Somogyi Néplap, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-20 / 272. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP]A XLI. évfolyam, 272. szóm Ara: 1,80 Ft 1985. november 20., szerda A genfi csúcstalálkozóra figyel a világ Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan Befejeződött a KGST VB ülése Marjai József moszkvai tárgyalásai megkezdte tárgyalásait Genfben kedden délelőtt 10 órakor megkezdődött Mihail Gorbacsov és Ronald Reagen kétnaposra tervezett találkozó-sorozata. A kastélyszerűen kiképzett Fleur d’Eau villába, amely a Genfi-tó partján lévő parkban helyezkedik el, először az amerikai elnök érkezett. A találkozó első napja „amerikai térfélen” zajlott le. Reagan elnök a villa bejáratánál üdvözölte az SZKP KB főtitkárát, majd bevonultak kíséretükkel az emeletes épületbe, ahol néhány percig a fotóriporterek rendelkezésére álltak. Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan első megbeszélésük előtt (Telefotó: AP—MTI—KS) A találkozó a két vezető négyszemközti megbeszélésével, ismerkedéssel és a találkozó napirendijének, ügyrendjének megvi-tatásával kezdődött. Utoljára 1979 nyarán tartottak szovjet—amerikai csúcstalálkozót, amlikor Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Jimmy Carter, az Egyesült Államok elnöke Bécsiben aláírta a hadászati támladó fegyverrendszerek korlátozásáról kötött szovjet—amerikai megálla- podáisokat. A négyszemközti megbeszélések javára tolódtak el a szovjet—amerikai csúcstalálkozó első ülésének idő- arányai. A kedd délelőtti, közel kétórás találkozó első felében — a tervezett 15 perc helyett több mint egyórás időtartamiban — négyszemközt, csupán a tolmácsok jelenlétében folytatott eszmecserét Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan, főképp a szovjet—amerikai viszonyról és a világpolitika néhány vonatkozásáról. Ezután a hivatalos kíséretek tagjait is a tárgyalóasztalhoz szólították. A tanácskozáson szovjet részről részt vett Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter, Georffij Kornyijenko, a kül- ügyiminliszter első helyettese, Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB propaganda- osztállyának vezetője, Leonyid Zamjatyin, a KB nemzetközi tájékoztatási osztályának vezetője, vailamámlt Andrej Alekszandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója. Amerikai részről részt vett a tanácskozáson George Shultz külügyminiszter, Donald Regan, a Fehér Ház politikai személyzetének főnöke, Robert McFarlane nemzetbiztonsági tanácsadó, Arthur Hartman, az. Egyesült Államok moszkvai niagy- köfvete és Rozanne Ridgway, európai és kanadai ügyekben iUletiétoes külügyi áOflálmtiitlkár. Az SZKP KB főtitkára a megbeszélések élőitt úgy nyilatkozott, hogy nagy jelentőségét tulajdonit a találkozónak. Hangsúlyozta, hogy egyik állam sem hagyhatja figyelmen kívül politikájában a másik fél és más országok érdekeit. A két külügyminiszter kezdeményezésére Gorbacsov és Reagan úgy döntött, hogy a keddi és a szerdai nap folyamán a megbeszélésekről nem adnak érdemi tájékoztatóét, utána pedig eldöntik a nemzetközi közvélemény informálásának módját. E döntéssel összhangban lemondták á genfi sajtóközpontban Shultz amerikai külügyminiszter kedd délutánra meghirdetett sajtóértekezletét, és a két sajtószóvivő, Larry Speakes és Leonyid Zamjatyin a délutáni sajtókonferencián igen szűkre szabta közlendőit. Larry Speakes egyebek között tagadta, hogy megállapodás jött volna létre egy újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozóról, de jelezte, hogy erre a kérdésre még visszatérnek. Leonyid Zamjatyin, az az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osztályának vezetője úgy fogalmazott, hogy mindkét fél érdekelt lesz a tárgyalásokról való érdemi tájékoztatásban. Annyit elmondott, hogy a kedd délelőtti megbeszélések jó szellemben, jó légkörben folytak, érdemben vitatták mag azokon a politikai kérdéseket. Hangsúlyozta, a Szovjetunió aziért jött Genfibe, hogy javítsa a viszonyt az Egyesült Államiqkkal, s segítsen egészségesebbé tenni a nemzetközi helyzetet. Kérdésekre válaszolva a szovjet szóvivő emlékeztetett Mihail Gorbacsov párizsi látogatására, almikor a sajtó másfél napig szintén nélkülözni volt kénytelen az érdemi tájékoztatást, de ez semmit sem vont le a tárgyalások értékéből. „A megbeszélések bizalmas jellege érdekéiben áll mindenkinek, ha az megegyezéshez vezet” — mondotta. Zamjatyin közötte, hogy Havas utak Hétfőről keddre virradóra 15 centi vastag hó- réteget varázsolt a földre a természet. Tegnap délelőtt először ólmos eső esett, azután már csak eső. Itt-ott megtisztította az utakat a megenyhült idő, de késő délután az újra megérkező fagy ismét gondokat okozott. A megyei hóhelyzetrői szóló részletes beszámolónkat a 3. oldalon közöljük. Közleményt adtak ki a tanácskozásról leszerelési kérdésekről, javaslatokról egyelőre nem volt szól Más tárnákról szólva megjegyezte, hogy szovjet részről nem riadnak vissza az emberi jogok kérdésének megvitatásától. A Szovjetunió végrehajtja az emberi jogok tárgyában létrejött nemzetközi megállapodások rendelkezéséit, az emberi jogok érvényesülését anyagilag is szavatolja, s adott esetben van mit mondania arról, hogy mi a helyzet más országokban, így az Egyesült Államokban az emberi jogok megvalósításával. (Folytatás a 2. oldalon) Marjai József minjiszterel- nölk-helyettes kedden este hazaérkezett Moszkvából. A kormány elnökhelyettese, hazánk állandó képviselője a KGST-ben, részt vett a KGIST Végrehajtó Bizottságának 117. ülésén. Budapestre érkezésékor a Ferihegyi repülőtéren jelen voilt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. * * * Marjai József, moszkvai tartózkodása során megbeszélést folytatott Alekszej Antonov miniszterelnök-helyettessel a magyar—szovjet gazdásági és műszaki tudományos együttműködés folyó ügyeiről. Tárgyalópartnerével meghatározták a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság soron következő, budapesti ülésszakának előkészítésével kapcsolatos teendőket, és az ülésszakig hátralévő idő alatt elvégzendő feladatokat. * * * November 18—19-én Moszkvában megtartotta 117. ülését a 'kölcsönös gazdasági segítség tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen az illetékes miniszterelnök-helyettesek, a tagállamok állandó KGST- kópvtiselői — magyar részről Marijai József — valamint a (Folytatás a 2. oldalon) Ciechanowi pártmunkásküldöttség érkezett Somogyba Egymás jobb megismerését szolgálják a testvérmegyei kapcsolatok Három tagú pár tmunkás - küldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra Somogyba Lengyelországból a ciechlano- wi vajdaságból. A küldöttséget Kazimierz Paryszek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt vajdasági bizottságának első titkára vezeti. A vendégeket tegnap a megyei pártbizottság székházában Kle- novics Imre első titkár fogadta és tájékoztatta. Részt vettek a tájékoztatón a megyei pártbizottság titkárai, vaUamirit dr. Sarudi Csaba, a megyei tanács általános elnökhelyettese. Tájékoztatója elején Kle- novics Imre részletesen bemutatta Somogyot. Beszélt a Politikai Bizottság 1967- ben hozott határozatáról, amelynek nyomán meggyorsult az ipar fejlődése. A mezőgazdaság szocialista átalakítását követő fejlődést is bemutatva szólt a megye agrárágazatának teljesítményéről, az itt dolgozó emberek élet- és munkakörülményeiről. Elmondta: örömünk és gondunk a Balaton, amelynek révén, az idegenforgalom a megye jelentős gazdasági ágazatává nőtt. Az életkörülmények alakulását ismertetve bemutatta, hogy miként változtak meg —_-a tudatos és célszerű fejlesztőmunka eredményeként — az e tájon élő emberek hétköznapjai, de nem hallgatta ed a gondokat sem. A pártélet kérdései után airról szólt, hogy a megye kommunistád és minden dolgozója a párt XIII. kongresszusán elfogadott határozat megvalósításán tevékenykedik. Végül értékelte a ciechanowi vajdaság és Somogy között kialakult testvénmegyéi kapcsolatot. Kifejtette, ez az együttműködés egyre szélesebb körű lesz. — A két nép hagyományos barátsága elevenen él a somogyi emberekben. Sok lengyel emlékezik vissza meleg szívvel a bogiári iskolára, ahol a második világháború idején emberséget kapott, szeretetre talált. Céljaink közösek, s az ilyen látogatások alkalmasak arra, hogy egymás tapasztalatait is megismerve fölhasználjuk azokat. A tájékoztató alatt nemcsak Kazimierz Paryszek első titkár jegyzetel, hanem sűrűn rótta a sorokat Alexander Wojcik, a ciechanowi vajda helyettese és Stanislaw Gutkowski, a plonski városi pártbizottság első titkára is. A tájékoztatót nevükben is megköszönte Kazimierz Paryszek, majd arról beszélt, hagy milyen eredményeket ért el a lengyel társadalom a válságból kivezető program célkitűzéseinek vállára váltása során. Szólt a gaizdaság tallpra állítását szolgáló gazdasági reform eredményeiről, s kifejtette: a szejm-választások is tanúsítják, javult a politikai helyzet. — A mi vajdaságunk mezőgazdasági jellegű — mutatta ezután be Ciechanowot. — A tíz éve megalakult közigazgatási egység sok gonddal küzd: mindenekelőtt a megyeszékhelyet kell kialakítani, alkalmassá tenni feladataira. Ciechanow korábban ugyanis járási székhely volt, s azok között sem a legfejlettebb. A vajdaságban valamivel többen élnek, mint Somogybán, és közülük 30 ezren dolgoznak az iparban, amely Ciedha- nowban elsősorban az élelmiszeripart jelenti. Az idén készült el nálunk egy új cukorgyár: teljesítményével — 6 ezer tonna répa feldolgozására képes naponta — a legnagyobb az országban. Iparunk tavaly 10,6, az idei év első tíz hónapjában pedig 8,6 százalékkal! termelt többet. (Az országos átlag 3,6 százalék volt.) Az üzemekben, _ amelyek döntő része — akárcsak Somogybán (Folytatás a 3. oldalon.)
