Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-21 / 247. szám

Gyászjelentés

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KENESEI ISTVÁN

Kaposvár, Brassó utcai lakos 55 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, csütörtökön du. fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család * * *

Mély fájdalommal tudatjuk az ismerősökkel és rokonokkal, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapánk,

MENCSELI ISTVÁN volt kaposszerdahelyi, majd kaposvári lakos, 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1985. október

22- én, kedden du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben.

A gyászoló család * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FAZEKAS LAJOS

hosszan tartó betegség után, október 15-én csendesen elhunyt. Temetése október 23-án, szerdán fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából.

Bánatos felesége, gyermekei és unokái

* *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósunk, nagyapám, testvérünk, sógorunk és nászunk,

KULT VENDEL

Kaposvár, Bethlen G. u. 10. sz. alatti lakos 54 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése október

23- án, szerdán fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászol«'» család

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszuiietet a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak, a Szolgáltatóipari Szövetkezet vezetőségének, munkatársainak, a szövetkezet összes dolgozójának, a kaposvári kórház összes dolgozójának, a Munkácsy Mihály gimnázium tanulóinak, akik felejthetetlen, drága halottunk,

IFJ. PANICS GYÖRGYNE Pintér Mária (fodrász Marika)

temetésén megjelentek és utolsó útjára kísérték; koszorúikkal, virágaikkal, távirataikkal mély gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

* * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, barátoknak, lakótársaknak, akik drága, felejthetetlen halottunk,

* PETRONOVICS ISTVANNÉ kaposvári lakos temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei.

...

Hálás szívvel mondunk köszönetét a vései Üj Elet Mgtsz vezetőségének és tagságának, a vései községi pártvezetőségnek, a vései községi közös tanácsnak, a nemesdédi pártalap- szervezetnek, a nemesdédi üzemegység dolgozóinak, a nemesdédi általános iskola tanárainak és tanulóinak, a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik

SABJAN ISTVÁN nyugalmazott üzemegységvezető temetésén megjelentek, részvétnyilvánításaikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

...

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága feleségem, leányom, édesanyánk, nagyanyánk,

HORVATH ISTVANNÉ Bognár Margit

temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal, és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

* * *

Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, a szociális foglalkoztató dolgozóinak, a húskombinát MEO- osztályának, akik felejthetetlen halottunk,

HORTOBÁGYI ISTVÁN

temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

ALBÉRLET

Bútorozott albérleti lakrész kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx köz 5. fszt. 3., október 26- án 14—15 óráig. Kalocsa Ferenc.

(141256)

INGATLAN

350 n-öles közművesített telek Topo- náron a Szabó Pál utca 17. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Békés, Toponár, Hor- gász u. 4. (^9)_

Kaposváron (a

Donnerban) a Jókai u. 29. sz. két és fel szobás, központi fű- téses családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni: egész nap.

_______(&627)

B

alatonújlakon a

Petőfi u. 20. sz. alatt családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas telekkel és épülettel. Érdeklődni: Balatonújlak, Kos- suth u. 74/a. (5758)

magankeresKEDOK, VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, FIGYELEM! Balatonfüred, Ady E. u. 15. sz. alatti új üzletsorban 40 m‘-~ es központi fűtéses, bármilyen kereskedelmi vagy irodai célra alkalmas üzlethelyiség — berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni lehet személyesen: Balatonfüred, Jókai ú. 15. Ételbár.

(082865)

Nagy családi ház eladó vagy kisebbre cserélhető^ Kaposvár, Csalogány u. 83. Mát vas. (5972)

JÁRMŰ

ZC'-s rendszámú Skoda felújított állapotban, kétéves műszakival eladó. Érdeklődni: Barcs,

Lenin u. 35. 3/10. ______________________(97127)

U

B-s Zsiguli eladó. Érdeklődni mindennap: Szita,

Marcali, Mikszáth u. 8, b.__________________

T

rabant-motor,

komplett első- és hátsó futómű, 1 db kisméretű cserépkályha eladó. Sipos János, Kaposfö, Kossuth L. u. 26.

(146718)

TP-s 1300-as Lada és 500 kg teherbírású személygépkocsiutánfutó eladó. Kaposvár, Fekete I. u. 14. (146746)

MB 1000-es Skoda felújított motorral, friss műszaki vizsgával újszerű állapotban eladó. Balatonújlak, Kossuth u. 74 a szám alatt.

OV/57)

LAKÁS

Kétszobás, ossz- komfortos, gázos, földszinti társasházrész garázzsal vagy anélkül eladó. Megtekinthető 17 óra után, hétvégén egész nap. Kaposvár, Losonc köz 12. fszt. 5. Christ. (42)

Elcserélném Béke- Füredi lakótelepi, 2 szobás, központi fűtéses, főbérleti lakásomat házmesteri lakásra. Érdeklődni: minden este.

Cím: Adorján Sán- dorné, Kaposvár, Béke u. 73. I. em. 1. ajtó. (147267)

ÁLLÁS

Festő szakmunkást jogosítvánnyal felveszek. Székely, Kaposvár, Kisfalu- dy u- 41, a. (147254) Huzamos ideig

gondnoki, illetve karbantartói állást vállal érettségizett asszony kőműves férjével lakásmegoldással. Választ a bogiári hirdetőbe Erzsébet u. 42. címre „Állás” jeligére.

(97280)

EGYÉB

Gépjármű, huto javításához speciális tartály és 6 V-os Trabant-fűtés újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Csalogány u. 83. Mátyás, ________________(0973)

B

érlemény üzlet- helyiség átadó. Kaposvár, Kanizsai u. 14. sz. alatt, 14 órától 20 óráig. „Maya” fodrászüzlet. (0983)

Kivitelezőt keresek szennyvíztároló kivitelezésére. Csapó, Kaposvár, Bem

u. 29 a._________(5686)

O

tszálas ipari gépen kötöttáru összeállítást vállalok. Nagykanizsa, Rákóczi út 5 c, Kuzler.

(0494)

Gyesen lévő nő otthonra munkát vállal. Bármilyen megoldás érdekel. (Középiskolai érettségi.) Ajánlatokat a 147227. számra, a hir- detőbe kér. (147227) 160 literes Lehel hűtőgép és Hajdú mosógép eladó. Cser- pán, Kaposvár, Búzavirág u. 22. III. emelet. (147034)

Eltartási szerződést kötnénk Siófokon 3 vagy 4 szobás családi házért. Ajánlatokat igénymegjelöléssel „Magas összeg, magas havi járadék” jeligére a siófoki szerkesztőségbe.

_________(97159)

H

asznált 650 db pala eladó. Toponár, Meggyes u. 31.

_______________(146696)

Bontott nyílászárók, gerendák eladók. Töröcske, Fenyves u. 40.

_______________(146778)

Falun élő magányos néni vagy bácsi eltartását vállalom. Ajánlatokat a 146842. számra, a hirdetőbe kérek.

(146842) Hárs tetőléc 1300 fm. és 2 köbméter stukatúrdeszka eladó. Kaposmérő, Kossuth L. u. 9.

(146882) Üzlethelyiség eladó. Kaposvár, Za- ranyi-ltp. 20/b. Vár- hidiné, 17 óra után.

(5880)

Húsgalambok olcsón eladók. Tóth Sándor, Segesd, Vörös Hadsereg u. 98.

_______________(97277)

R

omantikus esküvői ruhák kölcsönzése új készletből. Fonyód, Sándor u. 38.

______________________(97688)

M

enyasszonyi ruhák, tüllkülönleges- ségek nagy választékban kölcsönözhetők! Bodó Dezső- né, Szigetvár, Vár út

17/1.

___________(88985)

É

pítkezők, figyelem! Oltott mész állandóan kapható. Nyitvatartás egész nap. Egységár: 150

Ft/q. Közületet is kiszolgálok. Továbbá eladó 9 méteres szállítószalag, betonkeverő dob és váz. Cím: Lengyeltóti,

Fonyódi u. 11.

(97284)

Sötétpej kanca ló eladó vagy becserélhető traktorért. Cím: Lakos Lajos, Szőlős- györök, Gárdonyi G.

u. 45.__________(97283)

Kaposváron a kar posfüredi városrészben november 1-től garázs kiadó a téli hónapokra. Érdeklődni a 13-092-es te- lefonszámon. (5827) 200 tonna nyomású hidraulikus présgép eladó vagy bérbe vehető. Balatonfüred, Déryné u. 1.

_______________(683016)

Eladó egy pár új, 38-as, betétes barna női cipő. Kaposvár, Kárpát u. 5. (120331) Parkettacsiszolást, lakkozást, PVCszőnyegragasztást vállalok. Makay. Kaposvár, Hegyi u. 3/a. (5333)

GÁZSZÜNET!

Értesítjük tisztelt fogyasztóinkat, hogy

1985. október 23-án (szerdán)

12.30-tól 16.30-ig

GÁZSZÜNETET TARTUNK a kis- és középnyomású vezetékrendszeren.

A gázszünet nem, érinti a cseri, donneri és a kaposfüredi városrész gázfogyasztóit.

Kérjük, hogy fenti időpontban gázkészülékeiket szíveskedjenek zárt állapotban tartani!

KÖGÄZ ÜZEME, KAPOSVÁR (271683)

EXPRESSZ HIRDETÉSEK

Marcaliban liu- romszobás új családi ház sürgősen eladó. Cím: a marcali könyvesboltban. _______________(97348)

C

sisztapuszta

gyógyfürdőn a Nefelejcs soron kétszobás, főzőfülkés, elő- teres faház eladó. Érdeklődni: Tapolca, Üttörő u. 11. Tóth Vilmos.

(134641)

Másfélszobás, gázos lakás OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Za- ranyi-ltp. 4. fszt. 8.

(5777)

Négyszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bartók B. u. 15. Érdeklődni 17 óra után a Dimitrov u. 39. sz. alatt dr. Csóknál, vagy a 14- 24l-es telefonon. ________ (5926)

E

ladó 3 szoba-hallos, komfortos családi ház, a húskombináthoz közel, Kaposvár, Nyírfa u. 7. szám alatt. Érdeklődni a 13-861-es telefonon lehet. Ga- lambosné. (120351)

Baranyában, Páléban 3 szobás, fürdőszobás ház nagy gazdasági épületekkel, földdel kp-ért plusz OTP-átválla- lással eladó. Pong- rácz, Kaposvár,

Rippl-Rónai u. 18. Tel.: 82 11-648. _______________(120352)

Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Mernye, Vörös Hadsereg útja 2.

(120353)

Balatonfenyves alsón 3 szoba-hallos, téliesített nyaraló és kaposvári kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás (nem panel) eladó vagy elcserélhető kaposvári családi házra, megegyezéssel. Érdeklődni : Kaposvár, Marx K. köz 2., fszt. 2.

_____________(120357)

K

aposváron a Fodor József utcában 500 n-öles telek építési anyagokkal (a hegyi tanárnál) eladó. Érdeklődni: Közúti Építő Vállalat, Császárrét, Fó- nai Nándorné. Hétvégén : Fonó, Petőfi S. u. 74. (120329)

Haláleset miatt La- don családi ház eladó, nagy telekkel. Érdeklődni: Lad,

Kossuth Lajos u. 23.

(120330)

Eladó Kaposváron a Zaranyi-ltp. 12. ép. II. lph. 12-es OTP-s lakás. Érdeklődni: a helyszínen. Odor vagy a 14-777- es telefonon. (147396)

Kaposfőn 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Kossuth L. u. 20.____________(120334)

A Deseda tónál szőlő faházzal eladó. Érdeklődni: 17 óra

után. Kaposvár, Búzavirág u. 29. III; 1. _______________(120336)

Eladó háromszobás családi ház: Toponár, Szabadság u. 10. Érdeklődni: Kaposvár, Dési Huber I. u. 2. IV 69. ajtó. 17 óra után mindennap. (12U341)

Buglárlellén (Lei- lén) közvetlenül a 67-es műút mellett beépítésre, kertészkedésre alkalmas 400 n-öl telek eladó. Juhász Jánosné, Boglárlelle, Tabán U. 26. (97345)

Kaposváron a textilműveknél hÜT- romszobás, összkomfortos, gázos, kertes családi ház eladó. Frankel Leó u. 11. (5869)

Sürgősen eladó: kétszobás, 55 négyzetméteres, erkélyes lakás kp-ért plusz OTP-átvállalással, Kaposvár, Kinizsi- ltp. 4. V I. Érdeklődni a helyszínen lehet 18 óra után vagy a 11-558-as telefonon. ___________(5862)

ö

tvöskónyi szőlőhegyén 200 n-öles málnás eladó. Érdeklődni : Nagyatád, Kápolna u. 32. (9/363)

Beköltözhetően eladó Nagyatádon a Kossuth u. 3/B. 1/3. sz. alatti lakás. Érdeklődni a helyszínen, du. 5 óra után.

____________________(97374)

U

B-s fehér 1200-as Zsiguli friss műszakival megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Németh I. fasor 27. Lakatos.

_______________________(5886)

E

lcserélném kaposvári, nagyméretű, szoba-konyhás, kamrás, gázfűtéses tanácsi lakásomat kisebbre. Ajánlatokat „Csere” jeligére, a 120338. számra, a hirdetőbe kérek.

(1Z0388) Agilis, jól szituált fiatalember, jogosítvánnyal elhelyezkedne a vendéglátóiparban vagy a kereskedelemben. Gyakorlat van. Ajánlatokat „Főállás” jeligére a 120356. számra, a hirdetőbe kérek;

__________(120356)

D

ivatáru-készítésben jártas szabó iparosnál elhelyezkednék. Ajánlatokat a 120343. számra, a hirdetőbe kérek.

Kaposvár és környékére elhelyezkedne vendéglátóeladó. Ajánlatokat a 120344. számra, a hirdetőbe kér.

___________________(126344)

C

sincsilla családok és egy Simson motor eladó. Érdeklődni lehet: Tóth,

Szőlősgyörök, Petőfi u. 50.

_______(97325)

K

eresek Kaposváron vagy a Kornyékén levő faluban gondnoki vagy ház- felügyelői állást, illetve életjáradékot vagy eltartási szerződést kötnénk lakásért. Leveleket „Lakás szükséges 88953” jeligére, a kiadóba kérünk.

(88953)

Költözködés miatt eladó olesón olajkályha. heverő, két nagyméretű szekrény, konyhaszekrény, két fotel. Érdeklődni 8-tól 19 óráig, Kaposvár, Vi- rág u. 21. (5930)

Roland Jazz Chorus 50 W-os erősítő eladó. Barcs, Bajcsy- Zsilinszky u. 24.

(97336)

Llo- cs mukuszo- rúk, csokrok, vágott virág állandóan kapható. Mindenszentekre előrendelést felveszek. Falu- di László virágkereskedő, Kaposvár, Iszák u. 29. Telefon:

11-783.

________(147325)

K

aposváron, a Zaranyi-ltp. 17. II. lph.

3. em. 2., kétszobás, gázos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet, 17 óra után.

(5928)

Telek, 135 n-öl, eladó Kaposváron a Pálóczi Horváth A. utcában. Érdeklődni: Mernye, Lenin u. 96, b, Takács.

___________________(126346)

Négylakásos társasházban 2 szobás, étkezős, 63 négyzet- méteres lakás garázzsal, kerttel eladó. Kaposvár, Tóth Árpád u. 10. Né- meth. (147388)

Eladó ZY-os Zsiguli. Érdeklődni: Barcs, Damjanich

u. 14.

__________(97335)

K

P-s Wartburg de Lux eladó. Érdeklődni : Balatonszemes, Táncsics M. u.

4. _________________(97323)

Egyéves platós

ZUK eladó. Böhö- nye, József A. u. 2/1.

(97344)

Jó állapotban levő hároméves Trabant Combi eladó. Marcali, Kaposvári

u. 89.__________(97349)

M

ARABU IV-CS ikerkazán bontott állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár, Csokonai u. 6. sz. alatt, este 5—6 óráig.

_____________________(5966)

V

álasztási bikaborjú eladó. Oszto- pán, Bem u. 6. Varjaskéri Sándor.

___________________(126333)

Garázs kiadó:

Kaposvár, Damjanich u. 34. Érdeklődni: naponta, 19 óra után. (120332)

Háromhónapos, törzskönyvezett kuvasz kiskutyák eladók. Kocsis, Kaposvár, Győr u. 13.

(137397) Kaposvár területén a téli hónapokra garázst bérelnék. Ajánlatokat , .Korrekt” jeligére a 120339. számra, a hirdetőbe kérek.

(12U339) Kertitraktor eladó. Horváth János, Somogyjád, Toldi u. 3. (126347)

Rézhengeres fürdőkályhák és egy hasas disznó eladó. Lehoczky József, Kaposvár, Pázmány

P. U. 108.

______(5863)

M

űanyag vakuum- formázógép (1200x 800 mm-es) üzemképes állapotban eladó. Cím: Szekér

László, Boglárlelle, Berzsenyi u. 8.

(97341)

Kiadó hosszabb külföldi tartózkodás miatt 2 szoba-összkomfortos, bútorozott, telefonos lakás. Kaposvár, Béke u. 15. fszt. 3. Érdeklődni : 17 óra után.

___________________(120350)

Kaposvári másfélszobás lakás kiadó. Ajánlatokat a 120358. számra, a hirdetőbe kérek. (120358)

FIGYELEM!

Ha november 1-ig megrendeli családi házának üvegezését.

10" irkái olcsóbban vállalom

thermopán höszigetelt üveggel is.

Üj munkát és javítást vállalok.

Mindenféle üveg kapható. Nagyobb munkáknál vidékre díjtalan szállítás. Ughy Csaba üveges gj

Boglárlelle.

Rákóczi u. 295. C

(A mészoltó mellett)

A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR azonnali belépéssel FELVESZ

1 minta- asztalost

Fizetés: megegyezés szerint.

Jelentkezés: a munkaügyi osztályon.

(271668)

kultúra

ajándékboltban október 21-től 25-ig BOLGÁR NÉPMŰVÉSZETI ÁRUK színes választékával várja kedves vásárlóit szaküzletünk!

(89027)

Kaposváron a Kilián György Ifjúsági és Úttörő- művelődési Központban

Slamó és barátai

koncert

1985. október 26-án 17 és 19.30 órakor.

Jegyek a rendezvényirodában és a helyszínen válthatók.

(89014)

TITÁN — napok

október 21-től

AJÁNLATUNK:

MK 29 magnetofon VEGA 326 rádiómagnó

2990 Ft helyett 2100 Ft 3990 Ft helyett 3300 Ft

RD 5683/S autórádió + magnó 6450 Ft helyett 5400 Ft

Concert 2030 lemezjátszó

5500 Ft helyett 4200 Ft

a nagyatádi, a boglárlelíei, a siófoki műszaki boltokban, a barcsi Dráva kisáruháaban, a fonyódi Balaton áruházban, Kaposváron a Május 1. utcai Elektrika szaküzletben és a DOMUS áruházban.

(89026)

A «3MEV SOMOGYGÉP LEÁNYVÁLLALATA versenypályázat útján

szerződéses üzemeltetésre átadja

1985. október 25-től 1988. október 31-ig

gépjárműfuvarozási

üzemét

Az egység a következő fuvareszközökből áll:

3 DI-ZIL 130 tehergépkocsi

1 BARKAS zárt tehergépkocsi

3 BARKAS nyitott tehergépkocsi

2 NYSA zárt tehergépkocsi 1 NYSA mikrobusz

4 MTZ 80 mezőgazdasági vontató pótkocsival.

A pályázatokat legkésőbb a versenytárgyalás megkezdéséig lehet leadni, a vállalat főkönyvelőjéhez.

Tájékoztató adatokat Írásban vagy személyesen Csatári György üzemvezetőtől lehet kérni.

Telefon: 11-143, 12-525, 13-156.

Címünk:

SOMOGYGÉP,

7400 Kaposvár, Kanizsai u. 56.

A versenytárgyalás időpontja: 1985. október 23-a (szerda) 14 óra.

A versenytárgyalás helye: a SÁÉV-szálló nagyterme, Kaposvár, Béke u. 28.

(88976)