Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-01 / 230. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 230. szám Ara: 1,80 Ft 1985. október 1., kedd LUBOMIR STROUGAL MAGAS KITÜNTETÉSE Ünnepélyes búcsúztatás Luandában Kádár János és Gustáv Husák baráti munkatalálkozója A Zimbabwei Köztársaságba érkezett Losonczi Pál Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára Gustáv Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti munkalátogatásra hétfőn reggel Prágába utazott. Kíséretében volt Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Őszi István, a KB osztályvezető-helyettese. Búcsúztatáséra a Ferihegyi 'repülőtéren megjelenít Németh Károly, az MSZMP főtitkár-helyettese, Havasi Ferenc, Övári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság tikárai; Berecz János, Horváth István és Pál Lénárd, a Központi Bizottság titkárai, továbbá Kótai Géza, a KB Külügyi Osztályának vezetője, Kamara János belügyminiszter, a KB tagjai; Urbán Lajos közlekedési miniszter, 'Horn Gyula, a KB tagja, külügyminisztériumi államtitkár. Jelen volt Ondrej Du- rej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Kádár Jánost és kíséretét Prága ruzynei repülőterén Gustáv Husák, valamint Vasit Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára fogadta. Jelen volt Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete, aki ott csatlakozott a küldöttséghez, és a prágai magyar nagykövetség vezető diplomatái. Kádár János a prágai vár dísztermében átadta Lubomir Strougalnak a Magyar Nép- köztársaság rubinokkal ékesített zászlórendje kitüntetést, amelyet az Elnöki Tanács hatvanadik születésnapja alkáliméból adományozott a csehszlovák kormányfőnek. Prágában folytatott megbeszéléseket Kádár János. A képen: az MSZMP főtitkára és Gustáv Husák, a CSKP KB' főtitkára a tárgyalások előtt. A magas kitüntetés átadá-- sakor mondott beszédében Kádár János emlékeztetett arra, hogy a magyar—csehszlovák együttműködés fejlődésében meghatározó szerepet töltenek be a cseh és a szlovák 'kormány tagjai, s különösein kimagaslóak Lu- bomir Strougalnak, a csehszlovák szövetségi kormány elnökének érdemei, amelyeket a szocialista országok egységének erősítése, valamint hazánk és Csehszlovákia testvéri barátságának, sokoldalú együttműködésének elmélyítése terén kifejtett tevékenységével szerzett. Válaszában Lubomir Strou- gal köszönetét mondott a magas elismerésért, és kijelentette, hogy ez további ösztönzést jelent számára a két ország együttműködése és testvéri 'barátsága erősítése érdekében kifejtendő további munkához. Befejeződött az európai ifjúságpolitikai együttműködési tanácskozás Hétfőn befejezte munkáját az európai ifjúságpolitikai együttműködési tanácskozás, amelynek öt napon át Budapest adott otthont. A nemzetközi ifjúsági év alkalmából megrendezett konferencián több mint 20 ország kormányszakértőinek, valamint az ENSZ és szakosított szervezetei képviselőinek részvételével áttekintették az európai kormányok ifjúságpolitikáját. A plenáris üléseken és munkacsoportokban megvitatták az ifjúság- politikai tevékenység gyakorlati tapasztalatait, az alkalmazott módszereket, s tanácskoztak a kölcsönös együttműködés lehetőségeiről. A tanácskozás munkájáról Markku Kauppinen, a Finn Állami Ifjúsági Tanács elnöke összegző jelentést . terjesztett elő. E dokumentumot a delegációk egyhangúlag elfogadták és megbízták a Magyar Népköztársaság kormányát, hogy azt juttassa el Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárhelyettese a K'B székhazában hétfőn fogadta az Olasz Kommunista Párt külaz ENSZ közgyűlés jubileumi 40. ülésszakára, amelynek keretében ifjúsági konferenciát tartanak. A résztvevő országok a jelentésben hangsúlyozták, a nemzetközi feszültség enyhítésének, a fegyverkezési verseny, s különösen a nukleáris fegyverkezés megállításának, a világűr militarizálása megakadályozásának, valamint a nemzetközi béke megőrzésének szükségességét. Rámutatnak arra, hogy a világban az e célra fordított szellemi és anyagi erőforrások az ifjúság jogos igényeinek kielégítését is gátolják. Egyetértenék abban, hogy a mostani tanácskozás is elősegítette az egyes országok ifjúságpolitika terén szerzett kedvező tapasztalatainak átadását. A résztvevők kifejezik készségüket az együttműködés további folytatására, a kutatási eredmények kölcsönös hasznosítására. A küldöttségek rámutatnak arra, hogy különösen tág tedöttségét, amely Giovanni Cervettivel, a párt vezetősége tagjával az élén tartózkodik hazánkban. (MTI) re és jelentős tartalékai vannak a nemzetközi együttműködésnek a fiatalok szabadidejének hasznos eltöltésére. Kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a művelődés, a sport és a különböző szakmai területek azonos érdeklődésű fiataljai közötti cserék jelentősen hozzájárulhatnak egymás jobb megismeréséhez, a népek közötti barátság erősítéséhez. A magyar delegáció vezetője, Lóska Szilárd, az Állami Ifjúsági Bizottság megbízott titkára zárszavában rámutatott, hogy a mostani tanácskozás hozzájárult a helsinki folyamat további előrehaladásához is.. Óvári Miklós Madridban Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) meghívására hétfőn délután Madridba érkezett. A baraj'asi ■ repülőtéren Pedro Boffil, a PSOE Végrehajtó Bizottságának tagja, a párt szóvivője, Rafael Tűnőn, a párt külügyi osztálya szocialista részlegének vezetője, valamint Dóczé Kálmán, hazánk madridi nagykövete fogadta. ffémeffi Károly fogadta az Olasz Kommunista Párt küldöttségét A kitüntetés átadásán jelen volt Gustáv Husák, vall amiinit a CSKP, KB elnöksé- génék tagjai, a KB titkárai és a titkárság tagjai, valamint a 'Kádár János kíséretében levő Szűrös Mátyás és Kovács Béla, 'hazánk prágai nagykövete. Gustáv Husák ebédet adott Kádár János és kísérete tiszteletére, amelyen részt vették a csehszlovák párt- és állami élet vezető 'képviselői. Kádár János a délutáni órákban látogatást tett a prágai magyar nagykövetségen, ahol szívélyes légkörű beszélgetést folytatott a diplomáciai képviselet vezető beosztású diplomatáival. Kádár János és kísérete hétfőn este 'hazaérkezett Prágából. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Néméth Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Berecz János, Horváth István és Pál Lénárd, a Központi Bizottság titkárai, továbbá Kótai Géza, a KB tagja, a KB külügyi osztályának vezetője, Kamara János, - a KB tagja, belügyminiszter, Urbán Lajos \ közlekedési miniszter, Horn Gyula, a KB tagja, külügyminisztériumi államtitkár. Jelen volt Ondrej Du- raj, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. (A látogatásról kiadott közleményt a 2. oldalon ismertetjük.) Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn délelőtt befejezte hivatalos, baráti látogatását az Angolai Népi Köztársaságban. A magyar párt- és állami küldöttség négy napot töltött a nyugat-afrikai országban, és eredményes tárgyalásokat folytatott a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés bővítéséről. Losonczi Pált a főváros, Luanda „Február 4.” repülőterén vendéglátója, Jósé Edu- ardo dos Santos, äz MPLA- Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnöke ünnepélyesen búcsúztatta. A különrepülőgép a délkeletafrikai Zimbabwe, Losonczi Pál afrikai útjának következő állomása felé indult. Losonczi Pál hétfőn négynapos hivatalos, baráti látogatásra Harareba érkezett Canaan Sodindo Babana, a Zimbabwei Köztársaság elnökének meghívására. A délkelet-afrikai ország függetlenné válása óta nem járt itt magyar vezető, míg Robert Mugabe miniszterelnök 1983. májusában járt már hazánkban. Harare nemzetközi repülőterén Canaan Banana elnök, Róbert Mugabe miniszterelnök és más állami vezetők fogadták Losonczi Pált és hivatalos kíséretét, amelynek tagjai: Villányi Miklós, mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár, Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes, Horváth Ottó egészség- ügyi miniszterhelyettes, Németh Jenő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának általános elnökhelyettese, Székács Imre. a TESCO vezérigazgatója és Várkonyi József, hazánk hararei nagykövete. A repülőtéri fogadáson a hagyományoknak megfelelően 21 díszlövés hangzottéi. Losonczi Pál megszemlélte a tiszteletére felsorakozott díszegységet, majd elhangzottak a himnuszok. Két fekete és egy fehér kislány virágfüzérrel kedveskedett Losonczi Pálnak. Mint az afrikai út első állomásán, Angolában, a hararei repülőtéren is, népitáncosok adtak elő műsort. Losonczi Pált az állami vendégházban' szállásolták el. Losonczi Pél délután udvariassági látogatást tett Banana államfőnél az elnöki rezidencián. Este,a közel 760 ezer lakosú főváros, az egykori Salisbury központjában, az elegáns Meikles hotelben Banana díszvacsorát adott a magyar államfő tiszteletére. A zimbabwei politikai, gazdasági élet közel száz személyiségét hívták meg. A díszvacsorán a két államfő pohárköszöntőt mondott. A SZOVJETUNIÓ A BNV-N Az idei BNV harmadik legnagyobb kiállítását a Szovjetunió rendezte. A hatalmas ország nemzeti bemutatóján az ipar legújabb termékei éppúgy megtalálhatók, mint több szovjet köztársaság Hagyományos kézműves remekei. Népművészek is dolgoznak a bemutató néhány zugában, faragnak, .babáit, fakanalat festenek, hímeznek. Az ősi kismesterségek és a modern nagyipar képviselői jól megférnek egymás ■mellett a kiállításon. A Szovjetunió gazdasági programjának egyik legfontosabb eleme, hogy a fogyasztási cikkek termelését mind a meny- nyiségi, mind a minőségi szempontokat .figyelembe véve jobbítani kell. A .kezdeti lépések már megtörténtek, s a kiállítás is 'reprezentálja (hogy a termelő vállalatok a korábbinál jobb minőségű és tetszetősebb termékeket készítenek. A sok látogató közül ki a 'fotócikkeknél, ki a h’ifibe- rendezéseknél, ki a bútoroknál „akadt el” egy kicsit hosszabb időre: szinte mindenki 'talált érdeklődési körének megfelelő csemegét.