Somogyi Néplap, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-28 / 228. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 228. szám Ara: 2,20 Ft 1985. szeptember 28., szombat A béke és biztonság érdekében Világszerte nyugtalanok, aggódnak az emberek. A nyugtalanság és aggodalom legfőbb oka elsősorban az, hogy az Amerikai Egyesült Államok kormányzatának barátságtalan lépései, erőszakos világuralmi törekvései miatt a különböző társadalmi berendezkedésű államok között megnövekedett a nehezen kiszámítható tényezők szerepe, feszültebbé, veszélyesebbé vált a nemzetközi helyzet. Kétségtelen, hogy a világszerte tapasztalható nyugtalanság hatását a mi népünk is érzékeli. A testvéri szocialista országoknak, mindenekelőtt a Varsói Szerződés tagországainak politikáját azonban ebben a helyzetben is az jellemzi, hogy következetesen és tántoríthatatlanul folytatják a béke és a nemzetközi biztonság érdekeit szolgáló erőfeszítéseiket. Emellett kellő figyelmet fordítanak országaink védelmi képességének megtartására, szilárdítására. Ennek megfelelően szövetségi rendszerünk testvéri hadseregeinek katonái — köztük a Magyar Néphadsereg tagjai — folytatják erőfeszítéseiket a csapatok harc- készültségének magas szinten tartása, a harci technika mesteri alkalmazásának elsajátítása, védelmi képességünk szilárdítása érdekében. Most, amikor a százharminchét évvel ezelőtti dicsőséges pákozdi csatára emlékezünk, és népünk a haza, a szocialista társadalom fegyveres oltalmazóit köszönti, különösen időszerű, hogy rámutassunk fegyveres erőink és testületeink tagjainak nyugodt, magabiztos és céltudatos helytállására. Hozzátehetjük: fegyveres erőink, ezen belül néphadseregünk tervszerű, arányos minőségi fejlesztése pártunk honvédelmi politikájának megfelelően, a korábban elfogadott elvek, döntések alapján folytatódik. Néphadseregünk a társadalom szerves része. Gazdasági lehetőségeinkkel és biztonsági érdekeinkkel összhangban, eszmeileg, világnézetileg együtt fejlődik társadalmunkkal, a fogalom legteljesebb értelmében a nép hadserege. Ez azon az igazságon alapul, hogy a haza védelme, a szocializmus vívmányainak oltalmazása egész társadalmunk érdeke és feladata. A béke, a biztonság, a nemzeti függetlenség megbízható oltalmazására azonban önmagunk nem lennénk képesek. Ez csakis azért lehetséges, mert tagjai vagyunk a Varsói Szerződés szövetségi rendszerének, s a testvéri népek katonafiai egymással szoros fegyverbarátságban őrködnek a béke és a szocializmus vívmányai felett. Ez is hozzá tartozik, mégpedig elválaszthatatlanul, a fegyveres erők napja alkalmából időszerű gondolatokhoz. Csakúgy, mint a rendőrség, a munkásőrség megbecsülése, a munkájuk iránti tisztelet. Hiszen a pákozdi csata évfordulója nemcsak a néphadsereg, hanem valamennyi fegyveres testület ünnepe. A Magyar Népköztársaság belső biztonsága, belső rendje, elsősorban a rendőrség és a munkásőrség vállán nyugszik. Ezért honvédre, rendőrre, munkásőrre egyaránt tisztelettel gondolunk ezen a napon. Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár Az Elnöki Tanács ülése Október 10-ére összehívták az országgyűlést Szépvölgyi Zoltán beszéde Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár. A képen Szépvölgyi Zoltán, a nyitóünnepség keretében elvágja a nemzeti színű szalagot. Hazánkkal együtt 42 ország, valamint Hongkong és Nyugait-Ber Iliin kiállítóinak részvételével péntek délelőtt tíz óinaikor ünnepélydsen megnyílt a 82. BNV, a fogyasztási cikkek őszi szakvására. A vásár főterét a Nemzetközi Vásárok Szövetségének emblémája és a BNV-n résztvevő országok zászlói díszítik. Itt gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei: Havasi Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Ott volt az Elnöki Tanács és a kormány több tagja is. Részt vett a megnyitó ünnepségen Erlen Kirikovics Pervi- sin szovjet híradástechnika- ipari miniszter és Rahim Dzsan Gafurov, a Tadzsik SZSZK miniszterelnök-helyettese, jelen voltak a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, valamint a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke mondott beszédet. A Fővárosi Tanács elnöke köszöntötte a megnyitó ünnepség résztvevőit, majd így folytatta: — A 82. alkalommal megrendezett Budapesti Nemzetközi Vásárra hatodik ötéves tervünk befejező évében és a hetedik ötéves terv készítésének időszakában kerül sor, vagyis olyan időpontban, amikor áttekintjük, hogy mit valósítottunk meg az öt esztendővel ezelőtt kitűzött feladatokból — és a nemzetközi gazdasági helyzetet, valamint kapcsolatainkat is figyelembe véve — meghatározzuk, hogy milyen irányú, tartalmú és mértékű fejlődést, kereskedelmi forgalombővülést és életszínvonal növekedést tervezzünk a következő öt évre. Ezért most a ,megszokottnál is alaposabb előkészület jellemzi, nagyobb figyelem övezi a fogyasztási javak vásárát, hiszen a magyar kiállítók a tervciklus utolsó évének eredményeit igyekeznek termékeikkel is bemutatni, és egyben ízelítőt adni a közeljövő újdonságaiból. Külföldi partnereink — akik imint kiállítók és egyben vásárlásra is kész látogatók vesznek részt a tíznapos vásáron — tudják, és erről most is meggyőződhet- nek, hogy politikánk változatlan, a nemzetközi kapcsolatokban jó kereskedelmi pantnerék vagyunk, és a kölcsönös előnyök alapján a jövőben is bővíteni kívánjuk gazdasági, kereskedelmi kapcsolatainkat. Erre vonatkozóan minden jó kezdeményezést örömmel fogadunk és támogatunk. — Az őszi BNV szakmai értéke — s ezt jóleső érzéssel állapíthatjuk meg — határainkon kívül és belül egyaránt növekszik és ezúttal is nagy hazai és nemzetközi érdeklődés kíséri — mondotta. Ennek is köszönhetjük, hogy a vásáron 42 ország gyártói és kereskedői mutatják be termékeiket. A régi kiállítók mellett itt üdvözölhetjük a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és Spanyolország kiállítóit — akik először vesznek részt őszi nemzetközi vásárunkon — és hosszabb szünet után ismét jelentkezik — minden bizonnyal nagy érdeklődésre számot tartó termékeivel — Thaiföld is. A szocialista országok közül mint mindig, most is nagy figyelmet fordított losonczi Pál Angolába érkezett Péntek reggel elutazott Conakrylból Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, aki rövid időt töltött Guineában, átutazóban Angola felé. Az elnöki külongép az angolai fővárosba indult, ahol Losonczi Pál és az általa vezetett párt- és állami küldöttség hivatalos, baráti látogatást tesz. Conakry nemzetközi repülőterén L ansana Conte tábornok guineai államfő búcsúztatta a magyar vendéget, ákivel hivatalos formában is tárgyalt péntek reggel. Losoncai Pál', és az általa vezetett magyar párt- és állami küldöttség pénteken hivatalos, baráti látogatásra Angolába érkezett. A delegáció Jósé Eduardo dós Santos- nak, az MPLA-Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnökének meghívásának tesz eleget. áruválasztékának bemutatására első számú kereskedelmi partnerünk, a Szovjetunió. Jelentősen növelt alapterületen tartja vásári bemutatóját Jugoszlávia, Bulgária és Csehszlovákia. Ezután arról szólt, hogy a vásár nemcsak ünnepi esemény, nagy tömegeket vonzó látványosság, hanem tükör is, amelyben megláthatjuk valós teljesítményeinket, azt a kínálatot, áruválasztékot, amely egyben válasz is lehet a bel- és külföldi vásárlók által megfogalmazott igényekre. A vásár kitűnő lehetőséget nyújt a gyors technikai fejlődés eredményeinek megismerésére, az új termékek bemutatására, összehasonlításokra, gyártók, kereskedők és vásárlók kapcsolat-teremtésére, ennek erősítésére, a véleménycserére. A Fővárosi Tanács elnöke végül sok sikert kívánt a bel- és külföldi kiállítóknak ahhoz, hogy alakítsanak ki élénk és gyümölcsöző, a felek számára haszonnal kecsegtető üzleti kapcsolatokat. S a fárasztó szakmai munka után érezzék jól magúkat fővárosunkban. Ezzel az 1985. évi őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt megnyitotta. Ezután a megnyitó ünnepség résztvevői körsétát tettek a vásáron. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az alkotmány 22. paragrafusának (2) bekezdése alapján az országgyűlés őszi ülésszakát október lOén, csütörtökön 10 órára összehívta. A Minisztertanács javasolja, hogy az országgyűlés tűzze napirendjére a kormány 5 éves munkaprogramját, valamint az 1984. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és elfogadta Suharto- nak, az Indonéz Köztársaság elnökének látogatásáról és a magyar—indonéz tárgyalásokról szóló tájékoztatást. A testület az előterjesztést elfogadva megállapította, hogy a látogatás és a kétoldalú tárgyalások hozzájárultak a békés egymás mellett élés elveinek gyakorlati megvalósításához, jól szolgálták hazánk és az Indonéz Köztársaság kapcsolatainak fejlődését, további ösztönzést adtak a kölcsönösen előnyös együttműködés kiszélesítéséhez. A továbbiakban az Elnöki Tanács határozott a fegyveres erők napja alkalmából adományozandó kitüntetésekről, majd bírákat mentett fel, választott meg és egyéb időszerű kérdéseket tárgyalt. * • * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Oláh István vezérezredest hadseregtábornokká, Harangozó Szilveszter rendőr vezérőrnagyot, Nórái István vezérőrnagyot, Török Mihály vezérőrnagyot altá- bornaggyá, Ádárn Béla ezredest, Fehér Béla munkásőr ezredest, Gőcze István ezredest, Gyu- ricza Béla ezredest, dr. Horváth József rendőr ezredest, Kollár János rendőr ezredest, Kurucz Zoltán ezredest, Strényi Ferenc rendőr ezredest, Széles Róbert ezredest, dr. Túri Károly orvos ezredest vezérőrnaggyá kinevezte. (MTI) Nyilcolaj Rizskov a Szovjetunió új miniszterelnöke A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Nyi- kolaj Rizskovot pénteken kinevezte a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökévé. Nyikolaj Tyihonovot felmentették a Szovjetunió Mi rüszter tanácsa elnökénél tisztségéből, mert egészség okok miatt nyugdíjba vonul (Nyikolaj Rizskov életrajza a 2. oldalon közöljük.) Ünnepség a Parlamentben a fegyveres erők napja alkalmából Trautmann Rezső köszöntője A fegyveres erők napja alkalmából pénteken a Parlament kupolacsarnokéiban ünnepséget rendezett a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács. Az ünnepségen részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP főtitkár- helyettese, Hámori Csaba, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai; Horváth István, az MSZMP KB titkára, Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Varga Péter, az MSZMP KB osztályvezetője, Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Kamara János belügyminiszter, Borbély Sándor, a Munkásőrség Országos parancsnoka. Pontosan 12 órákor kürtszó harsamt, majd Elkán Károly vezérőrnagy, Budapest hely- őrségparamcsnöka jelentést tett Trautmann Rezsőnek, az Elnöki Tanács helyettes elnökének. Ezután Trautmann Rezső mondott ünnepi köszöntőt. Elöljáróban az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Minisztertanács és hazánk minden állampolgára nevében köszöntötte a Magyar Néphadsereg, a BIM Határőrség, a rendőrség és a Munkásőrség tagjait, majd így folytatta1: — A legutóbbi, csaknem három évtizedben bekövetkezett folyamatos és céltudatos fejlesztés eredményeként, fegyveres erőink harcértéke, védelmi készsége és képessége minőségileg magasabb szintre emelkedett, miközben elmélyült és kiteljesedett szocialista jellege. Megváló- sulit pártunknak az a törekvése, hogy hazánkban a honvédelem váljon a társadalom ügyévé. Honvédelmi politikánk — a haladó katonai hagyományokra is építve — eredményesen mozgósítja társadalmunk különböző szerveit és szervezeteit, országunk egész lakosságát, a haza védelmére, szolgálatára. — Nagyon jól tudjuk, hiszen történelmünkben szá- m js példa tanúsítja, hogy e y kis ország, .egyedül nem k ;pes a nemzetközi reakció c iszeíogott és sokszoros túlerejével szemben védelmét i negbízhatóan megdldan i. Ettől a felismeréstől vezetve, de elvi politikai oknál fogva is vagyunk alapító tagja önkéntes védelmi szövetségünknek, a Varsói Szerződésnek, és ezért döntöttünk ez év tavaszán — szocialista közösségünk más országaival együtt — 30 éves szövetségünk további fenntartása és fejlesztése mellett. — Pártunk és kormányunk nagyra értékeli és méltó erkölcsi élismerésben részesíti fegyveres erőink és testületeink tagjainak helytállását — mondotta, és köszöntötte a fegyveres .Tők napján 'kitüntetetteket. Trautmann Rezső ezután átadta a kinevező okiratokat és kitüntetéseket. Az ünnepség az Intermacionálé hangjaival ért véget. A fegyveres erűk köszöntése a Parlamentben. A képen Stock János altábornagy, Németh Károly és Kucsera László a fogadáson. Bertalan István Béla
