Somogyi Néplap, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-17 / 218. szám
1985. szeptember 17., kedd Somogyi Néplap 3 Jó szó, segítség Egyre tölbben vannak, akik az alapokat .lerakták. Akik a kezdettel járó legnagyobb nehézségeket vállalva feltételt teremtették ahhoz, hogy a magyar mezőgazdaság sok tekintetben elérte a világ- színvonalat. Az alapokat lerakók egyre többen vannak és a leköszönő évekkel arányosan, egyre kevesebben is. A szövetkezeti közösségek zárszámadó közgyűlésein mind hosszabb a nyugdíjba vonulók névsora, és azoké is, akik emlékének a hajdani együttélők egyperces néma felállással adóznak. Emberi, nemes dolog ez az egyperces emlékezés. De legalább ennyire emberi kötelesség a még velünk együttélőkről való. gondoskodás. Vagy talán még fontosabb is! Sokféle módja és formája van ennek. Somogy termelőszövetkezeti közösségeiben ÓPP úgy, mint az ország más termelőszövetkezeti közösségeiben az idős, nyugdíjas tagokról való gondoskodás, a velük való törődés számos gyakorlata alakult iki. A legáltalánosabb, hogy találkozóra hívják össze őket, áhol a mértéktartó vendégüllátás mellett tájékoztatnak arról is, hogy miként sáfárkodtak az utódok az alapítók elindította javakkal. Van, ahol a legjobban rászorulókat egyszeri, illetve alkalmankénti segélyFelújítás Chinoinban Megkezdődött a gyógyszergyártó üzemek rekonstrukciója a Chinoinban. Mintegy 400 millió forintért — amelynek egy része bankhitel — felújítják az injekció-üzemet és a gyárnak azt a részét, ahol a hatóanyagból v. tablettákat, drazsékat állítanak elő. A jövő év végéig tartó munkálatok során korszerűsítik az üzemek épületeit, -gépészeti berendezéseit, fokozzák a környezetvédelmet, ésszerűsítik az anyagmozgatást, javítják a gépek kiszolgálását és a raktározás körül- méhyeit, megbízhatóbbá teszik a gyártás dokumentálását, s új berendezéseket is munkába állítanak. A gyártás feltételeit javítják azzal is, hogy az injekció-üzemben az átépítés után nem a régi helyükre kerülnek vdsz- sza az egyébként korszerű berendezések, hanem azokat úgy helyezik el, hogy a termelés zárt technológiai sorban történjék. Az általános felújításon túl új épülettel bővítik a tablettákat és a drazsékat előállító üzemet. Itt a magas színvonalú gyártóberendezéseket számítógép által vezérelt előkészítő rendszerrel egészítik ki, amely az előre betáplált receptú- ráknak megfelelően emberi beavatkozás nélkül, nagy pontossággal méri és adagolja a gyógyszerek előállításához szükséges hatóanyagokat, s dokumentálja az egyes gyártási tételek, az úgynevezett sarzsok minőségét, összetételét. Ugyancsak a számítógép irányítására bízzák majd a drazsirozást is, s ezzel biztosítják a termékek egyenletesen jó minőségét. A felújítások révén lehetőség nyílik a termelés 10— 15 százalékos növelésére, az export bővítésére is. A Chi- noin kiviteli lehetőségeit javítja az is, hogy a gyártási körülmények korszerűsítésével eleget tesznek olyan szigorú üzem egészségügyi, technológiai és dokumentálási előírásoknak, amelyek előfeltételei annak, hogy a legmagasabb igényt támasztó tőkés országok cégeivel is kereskedhessenek. A vállalat exportja eddig is számottevő volt, termékeinek mintegy kétharmadát külföldi partnerek vásárolták meg. ben részesítik, könnyítenek a háztáji föld megmunkálásában, a termények betakarításában, kedvezményt adnak a téli tüzelő beszerzésében, hozzájárulnak a mindennapi étkezéshez — és lehetne sorolni tovább. Az adottság, a helyzet, a településeken kialakult igény, és nem utolsósorban a nagyüzem anyagi lehetősége dönti el, hogy a törődés, a gondoskodás melyik formáját választják elsősorban. Maradjunk az anyagiaknál. Nem egyforma mértékben, és módon, de az öt-tíz évvel ezelőtt kiöregedett szövetkezeti tagok — nem beszélve a járadékosokról — nem kis arányban rá vannak utalva a szövetkezet támogatására. A megyei példák mellett hadd említsünk erre egy megyén kívüli jó példát — már csak a tanulság kedvéért ás. A székesfehérvári Szabad Élet Tsz ettől az évtől kezdődően, annyiszor negyven, húsz, illetve tíz forinttal egészíti havonta a nyugdíjakat, ahány évet a szövetkezet tagja a nagyüzemiben dolgozott. A ilegrna- gasab kiegészítést természetszerűen azok kapják, akiknek legalacsonyabb a nyugdíjuk, a legkevesebbet azok, akiknek többet visz a postás havonta. Méltányos ez? Úgy véljük feltétlenül, mint ahogy az is, hogy az anyagi segítség mértékében a munkában eltöltött évek is számítanak. És hogy érzékelhető segítség legyen az évek számával megszorzott havonkénti negyven, húsz és tíz forint, ezt a kiegészítést egy összegben, negyedévenként küldi [ki nyugdíjasainak a székesfehérvári szövetkezet. A nagyüzemnek ez évente mintegy két-háromszázezer forint kiadást jelent. Akik kapják, azok szemében bizonyos, hogy megsokszorozódik ez a forint-érték. Nem csupán azért, mert nem egyszer nyomasztó anyagi gondok megoldását segíti a munkában megfáradt parasztember életében, hanem azért is, mert jelzi számára, hogy nem feledkeztek meg róla. Hogy számon tartják akkor is, amikor már jó ideje elerőtlenedett, inas keze nem bírja el a kaszát, •nem tudja megemelni a zsákot, fizikailag nem tud már semmit tenni a közösség gyarapodásáért. Számon tartják, törődnek vele, és mivel rászorult, anyagilag is gondoskodnak róla, a lehetőségekhez 'mérten. Olykor mindennapi nehézségeken enyhít az anyagi támogatás. De megkockáztatom — sokak véleménye alapján —, hogy ez nem minden! Egy ajtónyitás, egy „hogy él, mi újság” érdeklődő kérdés olykor sokkal többet számít bármi módon kimunkált segítségnél. Bár ez nem kerül pénzbe, általában sajnos mégis ebből jut kevesebb. Vörös Márta Huszárvágás előtt r Épül a boglárlellei szennyvíztisztító Nem könnyű megtalálni a most épülő boglárlellei szennyvíztisztító telepet, az oda vezető kövesút szinte észrevétlenül bújik meg a fák között. Döcögő kátyúkon átjutva végül meglepő látvány tárul a szemünk elé. Betonkolosszusok előtt, s az ajándék őszi napsütésben kis csoportokban emberek állnak. Ebédidő van. Amíg a barakkban a tálaláshoz készülődnek, jut idő a beszélgetésre. A regionális feladatokat ellátó szennyvíztisztító telep generálkivitelezője a Délviép. Hetvenen dolgoznak most itt, a vállalattól és a különböző alvállalkozóktól. Szabó Tibor építésvezető a csapat irányítója: — Két éve, nyáron vonultunk fel, és kezdtük meg a földmunkákat. Októberig 50 ezer köbméter földet mozgattunk meg, és felépítettük a barakkokat, elkezdhettük az érdemi kivitelezési munkát is. A szennyvíztisztító telepet az Országos Vízügyi Beruházási Vállalat építteti, 265 millió forintért. Hét alvállalkozóval dolgozunk, s a munkát szerződés szerint jövő nyáron kell befejeznünk. Elhallgat az építésvezető: látszik rajta, hogy gondolkozik elmondja-e vagy sem, milyen huszárvágásra készülnek. — Ügy tervezzük, hogy még az idén, decemberben befejezzük az építkezést. Borotvaélen táncolunk: a következő hetekben dől majd el, hogy képesek leszünk-e erre. A januári—februári fagyok miatt két hónapig álltunk, márciusban pedig az eső miatt nem tudtunk dolgozni. Nagy lemaradást kellett behoznunk. Az időjárástól függ most minden. Csaba János a vízgépészeti vállalat szerelési csoportvezetője : — Ez az első olyan munkahelyem, ahol teljes az egyetértés a vállalkozók között — mondja —, pedig már harmincnégy éve járom az országot, hasonló munkákat végezve. Ügy érzem, nem csak álmokat kergetünk, ha azt mondjuk: képesek vagyunk decemberig végezni a munkával. Hatalmas lesz ez a szennyvíztelep. Az első ütemben napi 8000 köbméter víz tisztítására lesz alkalmas, de a tervezésnél a bővítési lehetőségeket is figyelembe vették (20 ezer köbméter szennyvíz tisztítására is alkalmassá tehető). A vízgépészeti brigád október 31-ig végez a szerelési munkával és ez annak a jó kapcsolatnak is köszönhető, amelyik az egész építkezés alatt jellemző volt. Nem feljegyzéseket, papírokat gyártottunk, s vártunk a válaszra vakaródzva, hanem a legfontosabb napi tennivalókat megbeszélve, együtt és egymást segítve dolgozhattunk — mondja Takács Miklós munkavezető mérnök, akinek ez az építkezés az első „nemes” feladata. Három éve végzett a műszaki egyetemen. — Jó dolog, hogy nagy a felelősségem, de nem jó, hogy nincs meg ehhez a hatásköröm. A döntéseimet mindig láttamoztatni kell, pedig itt sokszor nem érünk rá napokat várni egy igenre vagy egy nemre. Például, ha reggel zulhog az eső, csak a megérzésemre hagyatkozva kell eldönteni, hogy tudunk-e még dolgozni aznap, vagy küldjem el a gépeket, ne terheljen állásidő bennünket. Mondanom sem kell: ha esőt „jósolok”, már tlzórakor hétágra süt a nap, ha jó időt. akkor pedig estig csónakázni lehetett a barakk körül. A munkások már az egyesített biológiai tisztító műtárgyakon végzik a befejező simításokat. — Sok és nehéz munka vár ránk — mondja Molnár Ferenc brigádvezető —, kézzel kell hordanunk a betont, két-három köbméter bedolgozásáért nem éri meg fizetni a gépláncot., A kezdettől az építkezésen dolgozom. Mi mindannyian egy dologért hajtunk: szeretnénk határidő előtt befejezni az építést úgy, hogy szó se érhesse majd a ház elejét. Az építésvezető azt mondja, biztosan nem szidják majd a vállalatot, ha sikerül előbb befejezni az építkezést. Jó partnereket választott a Délviép, s úgy tartják itt az emberek: a bátor versenyzőnek szerencséje is van. így hát könnyen előfordulhat, hogy Miklós napra pezs- gős palackokkal ünnepelhetnek. Klie Ágnes NAGYATÁD HOLNAP Vaskos levelet kaptak a nagyatádiak az elmúlt napokban. A városi tanács véleményüket és egyetértésüket kéri a kiszabható település- fejlesztési hozzájárulás ősz- szegének és felhasználásának módjáról. A város vezetőinek döntése szerint nem a maximálisan kivethető 2000 forint összeget kérik az elkövetkezendő öt évben, hanem — ha a lakók is egyetértenek — akkor 800—1400 forint díjat szabnak majd ki. A városi tanács javaslata: épüljön az összegből új strand a Rinya partján, hiszen a város szívében levő Széchenyi téri ugyancsak elavult. A folyóparton viszont adott két melegvizes kút is, amely táplálhatná a medencéket. Az ötlet nem újkeletű, hiszen korábban is szó volt arról, hogy szükség lenne egy új strandra és egy sportcsarnokra is. A tanács vitára bocsátotta az elképzeléseket és ennek alapján döntöttek e javaslat mellett, mint ahogy a lakosság véleménye alapján állították össze a hetedik ötéves tervi elképzeléseket is. Erről a városi tanács legutóbbi döntése alapján határoztak. Nem vitatható, hogy a gazdasági nehézségek ellenére is Nagyatád az elmúlt öt évben dinamikusan fejlődött. Bizonysága ennek a tervidőszak félidejében kiérdemelt Hild-érem. Bővült a könyvtár, újabb lakótelep készült, bővítették a gimnáziumot, hamarosan új iskolát avathatnak. Üjabb oktatási intézményre azonban ezután is szükség van, ugyanakkor korszerűsíteni kellene a szakmunkásképzés feltételeit is. Felújításra szorulnak a régebbi általános iskolák. A kisegítő iskolához 60—80 férőhelyes diákotthont kellene létesíteni. A jól működő városi könyvtár a legutóbbi bővítés ellenére is szűkölködik helyben. Űjabb részleg kialakításán dolgoznak az építők a Széchenyi tér 13. szám alatt levő épületen. A gondokat sorolni sem könnyű. A helybeliek régi panasza az ivóvíz minősége. Mint ahogy a programban is fogalmaznak, a DRVV-vel közösen kell keresni a minőség javításának lehetőségét. Egészséges ivóvíz kellene Ki- vadáron és Ötvöskónyiban is. Ennek biztosítása ugyancsak az elkövetkezendő tervidőszak feladata. A csatorna- rendszer szintén felújításra szorul, s az elsődleges feladat. Kérdéses, hogy a he- nészi városrész vízelvezető rendszerét miként lehet megépíteni? Dönt a lakosság A szolgáltatások színvonalával is baj van. Bár újabb állami, vagy szövetkezeti szervezet létrehozása nem indokolt, a szolgáltatások színvonalát mindenképpen javítani kellene. Atádon — bár a megyei tanács öt évvel ezelőtt határozatot hozott róla — még mindig nincs korszerű áruház. Az elkövetkezendő fél évtizedben sincs mód a megépítésére, csupán a létrehozásának előkészítését lehet szorgalmazni, illetve 1990 körül talán hozzáláthatnak az alapozáshoz. Ma még nem tudni, hogy egy nagy alap- területű áruház, avagy bevásárlóközpont létesül. Nagyatád új tervidőszakának legfontosabb feladatai közé természetesen a lakásépítés tartozik. Sajnos az igénylők számához mérten nincs elegendő pénz a bérlakások építésére, így itt a Rinya partján is a magánerős építkezéseket, illetve a saját tulajdonú, többszintes lakások építését kell szorgalmazni. Ezért folytatódik a Jókai lakótelep kialakítása és a Kossuth Lajos utca beépítése. Szükséges a meglevő otthonok felújítása is. A program szerint a mostani tervidőszakban elmaradt 45 lakás felújítását is pótolni kell. Jó hír, hogy az év végéig 90 családi ház épltésé- nez tudnak telket biztosítani. ■ Az elkövetkezendő öt évben Nagyatádon a tanács egy- milliárd 353 millió forinttal gazdálkodhat. Ennek java részét, több mint nyolcvanhat százalékát a meglevő intézmények működtetésére fordítják. Fejlesztésre alig tizenhárom százalék jut. Érthető hát, hogy a gondok mellett jól kell majd beosztani a forintokat. Nagy Jenő
