Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-31 / 204. szám
Gyászjelentés Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy fiumk, bátyám, DR. RADNAI JÓZSEF jogtanácsos augusztus 24-én. 28. életévében autóbaleset áldozata lett. Temetése szeptember 4-én. szerdán 14 órakor lesz a marcali központi temetőben. Gyászoló szülei és öccse. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy BOGDÁN JÓZSEF szennai lakos 26 éves korában, augusztus 27-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 3-án 2 órakor lesz a szennai temetőben. A gyászoló család. • • • Tudatom, hogy szeretett édesanyám, ÖZV. POROSZHEGYI KAROLYNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 6-án, pénteken du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • » * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH JÁNOS volt Tanép-dolgozó életének 51. évében, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 5-én fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. • • • Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, testvérünk, TEITH IMRE Beloiannisz u. 5/e szám alatti lakos életének TI. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése 1985. szeptember 5-én du. fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, kedves szomszédaimnak, mindenekelőtt a Kaposvári Húskombinát pártbizottságának, szakszervezeti bizottságának és gazdasági vezetésének a segítésért és a búcsúztatásért, külön a húskombinát összes dolgozójának, közvelten volt munkatársainak, amiért felejthetetlen feleségem, DR. HEGEDŐS GYULANÉ dr. Varga Ilona temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal sirját beborították, részvéttávirataikkal mély fájdalmamban együttérzésükkel osztoztak és azt enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. dr. Hegedűs Gyuta INGATLAN 47 m2-es ürökla- ás sürgősen el- dó. Érdeklődni gész nap. Kapos- ár. Kinizsi ltp. 46. t. 7. (5188) Háromszobás, allos, központi fű- 5ses családi ház arázzsal, mellék- pülettel eladó. Ér- eklődnl: Kaposár, Nagyszeben u. 4. ______________(48541 H edrehelyen, a alu központjában saládi ház gazdá'- odásra alkalmas, .agy területtel, yümölcsössel el- dó. Irányár: 350 zer Ft. Érdeklődni tedrehely, Kos- uth L. u. 2. sz. latt. (5137) 2.5 szobás. erké- yes, OTP-s örok- ikás eladó készpénzért + OTP-át- állalással, azon- ali beköltözéssel. Kaposvár, Füredi út 7., III/3. Koós. _____________(146379) E ladó másfél szo- ás, összkomfor- os, gázos lakás, iem pánel, zöld- vezetben kp-ért OTP-átvállalás- al. Kaposvár. Za- anyi ltp. 5. épület 11. Érdeklődni 18 ra után, Nagyék. _____________(146356) S omogyszilban — galfürdőhöz 5 km- e — 1503 m2 terü- eten fekvő, üresen ■lló 2 szobás, kony- tás családi ház gaz- lasági épülettel el- dó. Érdeklődni léiét mindennap őszi ózsefnétől. Kos- uth u. 224. szám ilatt, __________(88594) B alatonmária alán nyaraló építőére alkalmas teltet vásárolnék, bániatokat „Dózsa Jyörgy és Hullám i. 78168” jeligére :érek a zalaeger- zegi Magyar Hir- ietőbe. (78168) Csurgón, a Rákó- :zl u. 19. sz. alatt (étszobás családi láz eladó. Érdek- ődni a délutáni Írókban. öreghe- iyen 200 n-öl szőlő irésházzal eladó. ______________(96798) K étszobás, kom- ortos családi ház (azdálkodásra alkalmas. 900 n-öles elekkel, melléképületekkel. termő (yümölcsössel el- idó. Bedegkér. Kos- mth L, u. 55.(96772) Kis családi ház leköltözhetöen el- tdó. Kaposvár. Kis- •ómahegyl u. 11. (146272) Barcs, Drávaizentes, Fő u. 70. sz. alatti gazdálko- lásra is alkalmas 'saládi ház eladó. Irányár 300 ezer Ft. (96807) Vennék Kaposváron másfél szobás lakótelepi lakást 310 000 Ft készpénzért + OTP-át- vállalással. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére, 146316. számra a hirdetőbe kérek._______________ K aposvárhoz közeli faluban kisebb családi házat bérelnék. vagy kevés készpénzzel és ma.- gas havi törlesztéssel megvásárolnék. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére, 146319. számra a hirdetőbe kérek. (146319) Baja. Farkas u. 17. szám alatti családi ház központi gázfűtéssel. 4 szoba, mellékhelyiségekkel, különálló garázzsal betegség miatt sürgősen el- adó. (146310) 2 szobás. összkomfortos, kertes házrész sürgősen eladó. Érdeklődni: Szalainé, 7400 Kaposvár. Nádor u. 15. ____________(146303) 2 szobás, gázos öröklakás kevés OTP-vel eladó. Kaposvár. Losonc köz 8. I. em. 8. Volpert Tamás._______(146298) T aszár, Kossuth u. 23. számú családi ház beköltözhe- tően eladó. (.145698) Építés alatt álló ikerház fele kész alappal, tervrajzzal eladó. Szabó, Nagyatád, Lőcsei u. 29. alatt. (146299) Bálát onmária- fürdőn, parthoz közel eladó egy felújítandó egyszobás. üvegezett ve- randás, fürdőszobás, konyhás ház. Kulcs Bállá József- nénél, Rákóczi út 49. Érdeklődni Budapesten a 370-488. vagy napközben a 173-463-as telefonon. tnkár_jiéven;_^9074)í Kaposváron, a központban 2 szobás. fürdőszobás családi ház 230 m2 telekkel beköltözhetően eladó. Irányár 350 000 Ft. Kocs* 1 - bejárat nincs. Érdeklődni: Madár u. 77. (1462941 Kaposváron kétszobás. komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Mezői. u, 103. (5086) Vállalati üdülőnek is alkalmas. 6 szobás, 130 mí-es nyaraló Balaton- fűzfőn eladó. Érdeklődni személyesen: Fonyód, Kolozsvári u. 20. Telefon 84 — 60-975 .számon. ________(">098) K étszobás, komfortos családi ház eladó, vagy elcserélhető másfél szobás lakásra, megegyezéssel. Garázs van. Kaposvár, Kertész u. 2/a (Don- ner). (145943) Kaposvár-toponári új városrészben tetőtér-beépítésű új családi ház garázs- zsal, teljesen készen, azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Mihályfalvi János. Kaposvár, toponári új városrész, Horgász u. 13. ______________(5144) K ét családnak is alkalmas kaposvári, 5 szobás, kertes családi ház sürgősen eladó. Zalka M. u. 21,________(146329) H áromszobás. központi fűtéses, kertes, állattartásra alkalmas családi ház eladó. Másfél szobás lakást beszámítunk. Érdeklődni hétköznap dfcu. 5-től. szombat, va - sárnap egész nap: Fűzi Gyula. Kaposvár. Balogh A. u. 2. (146326) JÁRMŰ Simson S 51 B motorkerékpár, Sharp magnódeck és Akai erősítő két hangfallal eladó. Kaposvár. Honvéd u. 20/b, VI. em. 3„ 17 óra után. (146332) PM forgalmi rendszámú 1500-as Lada eladó. Kapos- füred, Kaposfüre- dl út 72. Érdeklődni egész nap. (146341) ZI-s 1200-as Lada (karosszériacserés) eladó. Érdeklődni: Buzsák. Kossuth u. 67., egész nap. _______________(96800) Z H-s 1200-as Lada friss műszakival eladó. Pénzár Árpád. Barcs, Jókai u. 12/A. Érdeklődni 17 óra után. (96788) Nyitott Zsuk eladó. Dombóvár, Bethlen Gábor út 15. Szemyéri György. (145970) ZG-s rendszámú Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni : Böhönye. Kölcsey u. 16. ______________(96799) M etálzöld Zsiguli Combi friss műszakival eladó. Érdeklődni fél 5 után: Barcs, Munkásőr u 2. Honvári. ______________(96787) P N-es 1600-as Lada és 500 kg teherbírású utánfutó sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Kaposrét sor 77.. egész nap. ______________(146318) U R-es Zsiguli — 1987-ig műszakizott — eladó. Meszteg- nyő. Vörösmarty u! 94. (146317) ÁLLÁS Forgácsoló szakmunkást fölveszek, marási gyakorlattal előnyben. Tóth János. Kaposvár. Kaposfüredi út 142. Telefon 14. (146306) EGYÉB Nincs társa, partnere? Forduljon bizalommal az Intermezzo. Társkeresőhöz. 7608 Pécs. Pf. 8. _____________(145868) S tihl vagy Hus- auarna láncfűrészt vennék típus- és ármegjelöléssel. Czl- rákimé. Balaton- fenyves. Űttörő u. 21. (az utca 1 erdeién). ___________(5111) H at választási malac eladó. Hetes, József A. u. 8. sz. ________________(5103) P resszó teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni Kaposvár, 48-as ifjúság útja 37. sz. alatt. ________________(5132) E gyéves pekingi palota ketya eladó. Érdeklődni este 8 óra után: Kaposvár, Arany J, u. 4.. IT. em. 1. Varga József.____________(5133) Augusztus 18-án, vasárnap Balaton- mária-fürdő. Rákóczi út 156. szám alatti nyaralómból elveszett 4 éves, vörösesbajjna, csao- csao szuka kutyám. Kérem a megtalálót. jutalom ellenében a kutya visz- szaadásáról értesítsen Segesden. a fogorvosi rendelőben. Dr. Zsákai. ______________(146370) S zemes kukorica eladó. Kaposvár. Brassó u. 4, (146396) Vásároljon modem vonalú egyedi kerámiát! Ajándékozzon alkalmakra is — Dakó Judit keramikustól! Rendelést vállalok. Kaposvár, Május 1. U. 60, ________(4866) E ladó 6 méteres felvonó, 380 voltos. 150 literes betonkeverő. 220 voltos. Nagyberki. Felszabadulás U. 31. (4931) Dízel ARO — platós — jó állapotban eladó. Marcali, Somogyi B. u. 6, (4945) A TIT megyei szervezete óvodás gyermekek számára német nyelvtan- folyamot, iskolás gyermekeknek minden nyelvből kezdő és haladó idegen nyelvi tanfolyamokat. orosz nyelvből korrepetálást, különböző tudományágakban baráti köröket. valamint középiskolások részére felvételi előkészítő tanfolyamokat indít. Felvilágosítás és beiratkozás a TIT-székházban (Kaposvár. Dózsa György u. 18., tel. 12-501) 1985. szeptember 2-től 13-ig naponta 8—17 óráig. szombaton 8—12 óráig, (271570) Elvált iiatalasz- szony (két kisgyermekkel) Kaposváron idős nénit vagv bácsit meggondozna lakásért. Leveleket „őszinteség” Jeligére a 145849. számra, a kaposvári hirdetőbe kér. ______________(145949) S inclair ZX-Spect- rum 48 K számítógép eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth u. 57. 1/9. Császár. (146302) Redőnyös hármasablak és 1000 db kis méretű tégla eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 75. ______________(146301) T örzskönyvezett kuvaszkölykök eladók. Kaposvár, Győr u. 13. (146348) Minden típusú televízió- és URH- antenna készítését és felszerelését vállalom. Színes televíziókhoz Is. Cím: Németh Tibor Kaposvár, Zaranyi út 12., a sportcsarnok mellett. vagy a Tanácsház u. 18. sz. alatti tv- és rádió- szerviz-műhelyben. __________(146309) E ladom 70 m2-es, melegkonyhás, szeszkimérési engedéllyel Siófok, szabad srtandon levő új üzletemet közületnek Is. Érdeklődni : Siófokfürdőtelep. Tömörkény út vége (strand). „Sellő restaurant”. egész nap. Szent László útról nyílik. (4937) Olcsó garázs eladó a Berzsenyi u. 21. szám alatti garázssorban. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi út 9„ IV/4. ______________(146313) É pítőanyag-kereskedésünket. mésztelepünket megnyitottuk Kaposváron a Dombóvári és a Dobó I. utca sarkán. Fő áruféleségeink : oltott mész, cement, téglaipari termékek. homok, kavics, kőpor stb. Kisgát építőanyag- kereskedéSj__(146312^ 16 család méh teljes felszereléssel eladó. Gálig Károly, Balatonlelle, Május 1. u. 97. sz. (146295) Boroshordók eladók nagyon jó állapotban (három darab). Karád, Damjanich u. 34. szám. (96795) „Zsolti” szobabútor eladó. “Érdeklődni mindennap: Kaposvár. Búzavirág u. 27.. IV. em. 3. Légrádi József. (5079) ALBÉRLET Albérletbe kiadó külön bejáratú, tágas, szép. utcai szoba üresen, fürdőszoba-használattal. főzési lehetőséggel. Nyugodt környezetben. Megtekinthető 11 órától. Kaposvár, Kodály Z. u. 20. Donner. ________________(5104) L akást vagy lakrészt bérelnék szeptember 15-től meghatározott időtartamra 1 felnőttből és 2 gyermekből álló családnak Kaposváron, az észak- nyugati városrészben. Ajánlatokat 17 óra után a 11-909- es telefonszámra. (5127) Kertes házban lakrészt bérelne, esetleg eltartási szerződést kötne mérnök-munkás Siófokon vagy környékén. Ajánlatokat 598. sz.ámra a siófoki szerkesztő- ségbe^_____(9«6«|»j Somogyhatvani házam kiadó (örökösen) kedvezményesen. Horváth Géza. Nagypeterd. (5088) Fiatal házaspár másfél szobás lakást bérelne hosz- szabb időre Kaposváron. Ajánlatokat 146320. számra a hirdetőbe kér. (146320) Á Siófoki Állami Gazdaság felvételre keres pénzügyi előadót Jelentkezés a gazdaság központjában, a közgazdasági igazgatóhelyettesnél, vagy a személyzeti osztályon. Felvételi feltétel: — szakirányú középfokú vagy felsőfokú képzettség, — legalább 3 éves szakmai gyakorlat, pénzügyi vonalon. Fizetés gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Cím: Siófok pf. 6. 8601 Telefon: 12-322 (88561) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A barcsi 21. számú ruházati boltunkba (Bajcsy-Zsilinszky u. 78/c) pénztárost és előadót felveszünk. Jelentkezés: a bolt vezetőjénél. Somogy Kereskedelmi Vállalat _____________(88576) A csokonyavisontai Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet két erőgépvezetőt fölvesz. Lakást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet főmezőgazdászánál, szemé- lyesenvagyjrásbam___(88596) A Somogy Megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat fölvételre keres 2 technológust épületgépész végzettséggel, 1 programozót középiskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. (271550) A TUNGSRAM RT. ELEKTRONIKAI GYARA gyártmányfejlesztői, illetve gyártásfejlesztői és minőségellenőri munkakörökbe VILLAMOSMÉRNÖKI VÉGZETTSÉGGEL munkatársakat keres Érdeklődők a gyár főtechnológusától, Kaposvár, Izzó u. 3., tel. 12-280/15 kapnak részletes tájékoztatást. (88439) \ Szalma István Általános Iskola. Kaposvár, Toponári út 62. szeptember 1-i belépéssel férfi parkgondozót fölvesz. Jelentkezés az Iskola Igazgatójánál _______________________(271571) A Belügyminisztérium siófoki üdülője fölvesz gyakorlott pénzügyi előadót és férfi raktárost. Jelentkezni az üdülő parancsnokánál, Siófok. Beszédes sétány 4. sz. alatt lehet. Telefon 12-722. (96828) A SAÉV Zselic Épületfelújító Leányvállalata PÁLYÁZATOT HIRDET építésvezetői munkakör betöltésére Jelentkezés írásban: Kaposvár, pf. 26, szeptember 15-ig. (88628) SIÓFOK FÜRDŐTELEPEN LÉVŐ SZŐNYEGBOLTUNKBAN A SOPRONI SZŐNYEGGYAR KÜLÖNLEGES SZÍNŰ ÉS (MINTÁJÚ TERMÉKEI NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK. (88571) KERESKEDELMI VÁLLALATOK FIGYELMÉBE! Űj termék a Fauna Fitt szénsavmentes üdítő ital Testregeneráló képessége: GYORS Frissítő hatása: INTENZÍV. Kapható mangó és szamóca ízekben. Egészségére — egészségéért! Gyártja a.Soproni Állami Gazdaság. Megrendelhető: PRIMŐR SZÖVETKEZET, Siófok-Kiliti, Malom u. 1. Telefon 11-313. 13. sz. VOLÁN DARABÁRU, Kaposvár, vasútállomás, telefon 14-143. (154095) KÖTVÉNY KÖTVÉNY KÖTVÉNY A Balatonmáriafürdő és Vidéke Áfész 20 millió forint értékben kedvező feltételekkel lakossági kötvényt bocsát ki. Kamata évi 11 százalék. Törlesztés 1988-tól 1994-ig. A kötvény értékhatár nélkül közvetlenül vásárolható 5, 10, 20, 50 ezer forintos címletekben, 1985. augusztus 30-tól szeptember 30-ig, az MNB igazgatóságainál, fiókjainál és Budapesten a főpénztárban, V. kér. Rosenberg házaspár u. 4. és az áfész pénzügyi osztályán. Balatonmáriafürdő és Vidéke ÁféSz KÖTVÉNY KÖTVÉNY KÖTVÉNY (88637) Az ARIADÍNE Kötőipari Szövetkezet lengyeltéti központjába felvételre keres könyvelőt, pénzügyi előadót, utókalkulátort és számlázót Fizetés: megegyezés szerint. Alkalmaz betanított kötőket teljesítménybérben. Jelentkezni az alábbi címen lehet: 8698 Lengyeltóti, Rákóczi út 195. (88550) A Duna vidéki Vendéglátó Vállalat versenypályázat útján szerződéses vállalkozásra adja az alábbi üzletét: 376. sz. Part bisztró, II. o„ Zamárdi, Zöldfa u. az 1986. május 15-től 1988. szeptember 15-ig terjedő időre. A pályázatokat 1985. szeptember 3-ig kell benyújtani a vállalat központjában (Dunaújváros, Vasmű út 41, III. e„ jogügyi osztály). A versenytárgyalás 1985. szeptember 12-én, csütörtökön 14 óraikor lesz a dunaújvárosi Hangulat presszóban. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat közgazdasági osztálya ad (Dunaújváros, Vasmű út 41. III. em.) (88597)
