Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-26 / 199. szám

Gyászjelentés

Tudatjuk mindazokkal, akik drága halottunkat,

VARADI LAJOS

futballedzőt (Bubi bácsit) ismerték és szerették, hogy hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 28-án, délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. A gyászoló család. (5162)

* * •

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesapám, apósom, nagyapánk, déd- nagyapánk,

FERENCZI ALBERT Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 28. szám alatti lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. augusztus 27-én, kedden 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (146398) • • *

Fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR IMRENE

Takács Mária

hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. augusztus 29-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójában. A gyászoló család.

(146430)

• • «

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyám, özv. székely jozsefné volt ungvári lakos, 1985. augusztus 20-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 29-én, csütörtökön 14.30 órakor lesz a Nyugati te- temetőben. Gyászolja: leánya, kis

unokája és a rokonság.

(146435)

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk,

MÜLLER GÉZANÉ

temetésén részt vettek, részvétüket kifejezték. A gyászoló család. (5090)

INGATLAN

Csurgón, a Kölcsey utcában termő almás 480 n-öl terméssel együtt is eladó. Érdeklődni: Nagy Mihály. Csurgó. Kölcsey u. 8.

Kaposváron kétszobás összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni délután 5 óra után. Kinizsi ltp. V/4. Balassa. ________________(5154)

K

ét és fél szobás családiházrész kerttel. garázslehetődu. 13 órától. Villany. betonút van. Építési lehetőség. _______________(967171

I

gáiban fürdőhöz közel 1000 n-öles telek kevés szőlővel, pincével, felszereléssel sürgősen ladó. Érdeklődni: Igái, Vörös

Hadsereg u. 184. Oryné.__________(4798)

Kertes jellegű társasházban kétszobás lakás eladó. különálló kis kerttel. Kaposvár, Füredi út 132. fszt. Bogdánné. ________________(45051

S

ántoson a Magyar u. 22/a szám alatt 560 n-öles házhely sürgősen eladó. Víz, , villany

van. Vennék vasvázat sátorgarázshoz vagy teher- autópomyvához vasvázat. Értesítést: Kaposvár, Honvéd u. 7. Foglabor.

________________(47751

F

ürdőszobás. 70

négyzetméteres családiházrész kis

kerttel, áron alul, sürgősen eladó. Kasza. Pécs, Vörös Hadsereg u. 57. Te- lefonj__31^35^_^^_ Kaposvárhoz 10 km-re négyszobás családi ház félkész állapotban eladó. Víz, villany van. Ajánlatokat a 4675. számra, a kiadóba.

________________(4675)

E

ladó vagy kertes családi házra cserélhető 2 szobás, összkomfortos, OTP-kölcsönös lakás. Kaposvár. Kinizsi ltp. 1. ép. IV. lph. II/3. (145492)

iiácicai

könnyítéssel. tavaszi beköltözéssel eladó. Kaposvár. Szigetvári u. 19. Érdeklődni: 17 óra

után. Molnár.

(4926)

Taszáron a Kossuth u. 23. számú családi ház beköltözhetően eladó.

(145698) Telkek eladók, Kaposváron a Vi- kár B. utcában. Érdeklődni : hétköznap 17 órától, szombaton. vasárnap egész nap. Horváth Imre, Kutas. Petőfi u. 2.

______________(145803)

N

agy családi ház — amely három- szoba-összkom- fortból és udvari kétszoba-össz- komfortból áll — eladó. Kisebb házat, illetve balatoni nyaralót beszámítok. Kaposvár, Kölcsey u. 66.

Balatonszemesen a Széchenyi u. 23. sz. alatti 455 n-öl- es lakótelek eladó. Érdeklődni: Budapest XI.. Bogdán- fy u. 2. Telefon: 655-752, naponta 17 óra után. 196542) Simonfa zártkertiében kb. 600 n-öles mezőgazda- sági ingatlan eladó. megosztva is. Érdeklődni: Nagy

Kálmán. Simonfa, Dózsa Gy. u. 47. Mindennap.

(145972) A Kecel-hegyen

225 n-öl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni : Horváth

János. Kaposvár, Szondy Gy. u. 14. 1/6. (146030)

230 ezer Ft-ig lakást vásárolnék Kaposvárom. Garzon is érdekel. Érdeklődni a 14-855- ös kaposvári tele- fonon_jehet;_jn5760)>

Hetesen a Petőfi Sándor u. 5. számú ház eladó. (145869) Eladó 3 szobás, összkomfortos, kertes. nagy családi ház Balatonszaba- di szélén a Bem J. u. 31. sz. alatt. 3 km-re a Balatontól. Érdeklődni

ugyanott. naoon- ta. (96603)

Somogyfajszon háromszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó. Somogyfaisz, Petőfi u. 33. _______________(9659Z'

A

dámdon a Kossuth u. 87. szám alatt 2 szobás családi ház nagy melléképülettel eladó. Érdeklődni: Siófok. Mészáros Lőrinc u. 67. Telefon: 32-521, (96515)

Szoba-konyhás házrész eladó Székesfehérváron. Érdeklődni : Székesfehérvár, Határ u. 47. (96508)

Marcalihoz 10

km-re kétszobás családi ház melléképületekkel eladó. Hosszúvíz, Fő u. 25. Irányár: 160 000

Ft. Víz. villany, müútvan;___(96505^ Eladó Siófok-Ki- litiben 200 n-ölön 4 szobás, gázos, összkomfortos csalánt ház garázzsal plusz nyári konyhával (betegség miatt). Érdeklődni: Siófok, Kandó K. u. 19. F/l. Gyócsimé. _^^^_____^96385)_ 63 négyzetméteres új OTP-gázfű- téses lakás eladó. Nagyatád, Jókai u. 1'1/a, 1/3. Érdeklődni: Somogyszob.

Eötvös u. 29. Tele- fon: 23. (96312/a)

Jákó község belterületén 2 db zártkert eladó. Az egyik 2061 n-öles. a másik 2719 n-öles. Válaszokat ..Zártkert 165546” jeligére. a dunaújvárosi hirdetőbe. (1655,.,

JÁRMŰ

Hároméves Volkswagen Jetta dízel

kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Kossuth

tér 3.__________(5102)

Z

T-s írsz. 1200-as Lada jó állapotban eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Füredi út 61. IV/2.

(4673)

TI-s Trabant

Combi jó állapotban, kevés kilométerrel -eladó vagy 5—6 éves hasonló állapotú Ladára cserélhető. ráfizetéssel. Osztopán, Petőfi u. 39.

(145767) Jó állapotban lévő Trabamt-motor 7000 Ft-ért eladó. Kaposfő. Kossuth L, u. 61. (145786)

PO-s rendszámú 1200-as Lada friss műszakival eladó. Mesztegnyő, Ady u.

6;

______________(96654)

S

koda 120 L 52 000 km-rel eladó. Érdeklődni : Memye,

Lenin u. 35. (4867)

PE 31—46 írsz. Trabant eladó. Ba- latonföldvár, Hámán Kató u- 28. (96652)

ZH-s rendszámú 1300-as Lada. friss műszakival eladó. Érdeklődni egész nap. Baté, Lenin u.

16. Pozsár. (146053)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Költségvtési szerv azonnali belépéssel fölvesz dolgozót villanyszerelői munkakörbe. Jelentkezni a 271560. számon írásban lehet, a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjában (271560)

A Posta Gépjárműszállítási Üzemének siófoki üzemegysége felvételre keres legalább B. C kategóriájú hivatásos jogosítvánnyal rendelkező helyi lakos gépkocsivezetőket; karosszérialakatost, autószerelőt, műhelybe segédmunkást, garázsvezetőt szakirányú végzettséggel. Jelentkezés az üzemegy vezetőjénél: Siófok. Bajcsy-Zs. linszky u. 228. (96748)

Nyolcórás takarítónőt felveszünk. Napköziotthonos óvoda, Kaposvár, Bajcsy-ZsUiszky u. 20. Jelentkezni az óvoda vezetőiénél lehet. (5089)

A DÉLVIÉP I. sz. főépítésve- zetősége felvételre keres 2 rakodómunkást. Kaposváriak jelentkezését várják. Jelentkezés: DÉLVIÉP központi telep, Raktár u. 13. I. sz. főépítésvezetőség, a szállítási előadónál.

(271547)

Érettségivel rendelkező gyors- és gépírót 1985. szeptember 1- től felveszünk. Jelentkezni lehet: Somogy Megyei Levéltár, Kaposvár, Rippl-Rónai tér 1.

(271551)

Nyolc általánost végzett lányok!

Pótbeíratkozálsi lehetőség van

fonószakmunkás-képzésre

Jelentkezés: naponta, a Paimutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának személyzeti és oktátási osztályán. 7400 Kaposvár, Juitai út 24.

(88557)

ZS-es rendszámú 1200-as korallpiros Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni a 11-766- os kaposvári telefonszámon. (5131)

UE-s Skoda S 100- as személygépkocsi eladó. Simon Zoltán. Görgeteg, Szabadság tér 7. _______________(96526)

S

imson motorkerékpár eladó.

Marcali. Széchenyi út 24. fszt. 1.

(96553)

ÁLLÁS

Ejjeliöri. illetve portási állást keresek másodnaponkénti szolgálatban, Kaposváron. Ajánlatokat ..Nem nyugdíjas” jeligére a 145929. számra, a hirdetőbe kérek.

(145929)

KM-tiszti végzettséggel, többéves gyakorlattal, szállítási munkakörben állást változtatnék. Bármilyen megoldás érdekel. Ajánlatokat a

146010. számra. a hirdetőbe kérek. ______________(146010)

G

épírást otthon vállalok. Ajánlatokat „Megbízható 4920” jeligére. a

kiadóba kérek.

(4'V.’0)

ALBÉRLET

Kétszobás lakást bérelnék szept.

1-től hosszabb időre Balatonfőka- jár, Lepsény, Ba- latonaliga, Bala- tonbozsok körzetben. Cím: Balatonaliga. Badacsonyi Állami Gazdaság, Ágoston Dániel. Tel.: 84 30-144,

Balatonaliga.

Két diáklánynak bútorozott, össz-. komfortos szoba kiadó. Kaposvár, dr. Kovács Sebestyén Gyula u. 6. fszt. 2. (146276)

Típusmódosítás miatt a Somogy Megyei Tanács

eladásra

felkínálja

125 P T1PUSÜ POLSKI FIAT SZEMÉLY- GÉPKOCSI- ALKAT- RÉSZEKET, TARTOZÉKOKAT.

Érdeklődni a 12-013-as telefonom vagy személyesen a Május 1. u„ 10. sz. alatt, hátul az udvarban.

(88573)

EXPRESSZ HIRDETÉSEK

Forgalmas helyen engedélyezett 48 négyzetméter

alapterületű presz- szó. üzlethelyiség építési joggal és kész tervvel eladó Kaposváron. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a 146285. számra, a hirdetőbe kérek.________(146285)

4

0 négyzetméteres épülethez való új akác tetőanyag és nadlásdeszka eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Füredi út 14, VI/2, (146288)

Idős bácsit meggondoznék házért a Balatonon. Ajánlatokat a 146274. számra, a hirdetőbe kérek.________(146274)

2

,5 szobás földszinti. szövetkezeti lakásunkat eladnánk vagy elcserélnénk. Minden megoldás érdekel. Övoda. iskola, orvosi rendelő a szomszédban. Nagyék, Kaposvár, Füredi út 69. fsz. 3. ______________(146284)

K

aposvári Zara- nyi lakótelepi. 2 és fél szobás lakást cserélnék 1 és fél szobásra plusz kp- ért. Zaramyi lakótelep előnyben.

Ajánlatokat a

146270. számra. a hirdetőbe kérek. ______________(146270)

P

écsi kertvárosi négyes társasházban levő modem, tetötér-beéoítéses,

100 négyzetméteres lakrész eladó. 14 500 Ft/m3. Érdeklődni: Egyedmé. Pécs, Móra u. 54. Bélatelep központi helyén nagy es társasnyaralóban. galériás lakrész eladó. Irányár: 650 ezer Ft. Érdeklődni : ugyanott. (146266)

Eladó Nagyatád, Jókai u. 2/c II/5. sz. alatt 2 és fél szobás lakás. Érdeklődni mindennap, 4 óra után, (96784) Eladó Kaposmé- rőben a Kossuth L. u. 152. számú kertes családi ház. Csereként beszámítok kaposvári két- vagy háromszobás lakást.

__________________(146(y»»

G

arzonlakás tehermentesen kpért eladó. Kaposvár, Petőfi u. 49. IV/41. (146012)

Sürgősen eladó 400 n-öles telek régi, kétszobás lakóházzal: Fonyód,

Kupa vezér u. 28. Érdeklődni: Fonyód, Szent István u. 62. Kovács Im- re. (146049)

Eladó Kaposvár, Csalogány u. 17. sz. alatt 108 n-öles házhely. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár. Béke u. 15. IV. em. 2. Kuk- rna, (146105)

Háromszobás, fürdőszobás családi ház — gazdasági épületekkel. kerttel — azonnal beköltözhetően eladó. Somogyiád, Bajcsy-Zs. u. 16.

(146067)

Háromszobás,

összkomfortos családi ház beköltözhetően, garázzsal és egyéb mellékhelyiségekkel, azonnal eladó. Pécs, Éger köz 4. (Urög). Érdeklődni a helyszínen. augusztusban szombatokon és hétfőkön. ______________(146229)

H

áromszobás családi ház eladó. Érdeklődni : egész

nap: Kaposvár. Vi- rág_jn_94;__(146204)_

Liftes házban másfélszobás öröklakás eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Füredi út 65. IH/11.

(146215)

Mezöcsokonyán a Szabadság u. 74. szám alatti 2 szoba, konyha, műhely és sok melléképülettel ingatlan sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Horváth Jánosné, Me- zőcsokonya. Sza- badság u. 18._______

E

ladó egyszoba- összkomfortos öröklakás: Nagyatád.

Hunyadi ltp. 9. 1/4.

(146199)

Balatonboglár

központjában 2,5 szobás, gázos OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. hétköznap 17 óra után: Alkotás u. 2. 11/19. Fekete Sándor. ______________(146224)

K

étszobás, kertes. összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zaranyi ltp. 10. Rácz.

(146237) Eladó 3 szoba-hallos, nagyméretű, összkomfortos, kertes családi ház, melléképülettel. Kaposvár, Esze Tamás u. 1. (146249)

200 000 Ft kp-ért plusz életjáradékra házat. lakást vagy nyaralót vennék Kaposváron vagy a Balaton-par- ton. Ajánlatokat a 146235. számra, a hirdetőbe kérek. ______________(146235)

K

aposváron a

Lonka-hegy 36. sz. alatt szőlő-gyümölcsös. kétszintes

épülettel eladó. Érdeklődni : mindennap a Gorkij u. 22/a sz. élelm's^or. boltban. Ugyanott középméretű. új utánfutó 32 000 Ft- ért eladó. (146222)

Kaposváron 400 n-öles nagy termő- képességű szőlő (terméssel), présházzal. teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a 146264. számon, a hirdető- bem. (146264)

Fonyód központjában az állomástól a Balatontól 300 m- ren belül, a József u. 32. sz. panorámás. erkélyes, egyszobás. komfortos lakás mellékhelyiségekkel eladó.

Üdülőnek alkalmas. Érdeklődni: a helyszínen. ________________(5093)

N

égyszobás családi ház 280 n-öles telekkel eladó. Kaposvár. Bocskay u.

F8.____________(146265)

E

ladó beköltözhetően Kaposvás, Kisfaludy u. 59/b. sz. alatt megfelelő nagyságú és előnyös telken levő

kétszobás családi ház. Érdeklődni lehet: kedden,

szombatom_^(5056) Házrész eladó

azonnali beköltözéssel. 2 szoba, fürdőszoba, konyha, spájz plusz aknás garázs. Ugyanott kombinált szekrény is eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Zalka M. u. 7., ital- boflt. (1462601

Boglárlellén ikernyaraló 200 n-öles telekkel megosztva is eladó. Érdeklődni : Németh Istvánná. Boglárlelle,

Kossá István u. 64.

44972)

Lada Combi eladó. Érdeklődni: este, Boglárlelle, Vikár B. u. 50.

(146232) ÜL- es Zsiguli

friss műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Szokol. Csurgó, Ady E. u, C/4. (96737)

ötéves Barkas kis tehergépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kertész u. 42. (146239)

M 24-es Volga friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Puskin u. 2. 16 óra után,

(5076)

Zastava 1100 com- fort — 3.5 éves, fehér — reális áron eladó. Érdeklődni a 12-789-es kaposvári telefonon.

(5055)

Nagyméretű személygépkocsi- utánfutó eladó. Érdeklődni: Varga, Boglárlelle,

Gárdonyi G. u. 20.

(146236)

M 24 Volga eladó. Kánya. Fő út 23. _______________(96746)

F

iatal házaspár bárminemű munkát vagy bedolgozást vállal. Ajánlatokat a 146283. számra, a hirdető- be_kérneki_(l46283)> Szerződéses italbolt üzletembe képesítéssel. gyakorlattal rendelkező személyt azonnali belépéssel felveszek. Jelentkezés az italbolt vezetőjénél : Bakter József, Kisbajom. (146293) Idén végzett

mélyépítő üzemmérnök állást keres Kaposváron vagy környékén. Ajánlatokat a

146240. számra, a hirdetőbe kér.

(146240) Jogosítvánnyal, sok szabadidővel rendelkező fiatalember alkalmi

munkát keres.

..Minden érdekel 4970” jeligére kér ajánlatot, a kiadó- ba. (4970)

Fiatalember másodállást vállalna iskoláknál. intézményeknél lakatos, vizes szakmában. Ajánlatot

„Megbízható 4969” jeligére, a kiadóba.

(4969)

Kombinált szekrény. cserépkályha, olajkályha,

ágyneműtartó eladó. Kaposvár.

Bartók B. u. 9/b.

(146278) Épület- és rönkfának való. lábon álló nemes nyárfa nagyobb mennyiségben eladó. Se- gesd. Kossuth L. u. 85. Aranyos.

(146046) MTZ 50-es bérbe vehető. Somogy- tamóca, Alkotmány u. 48. _______________(96722)

M

TZ 50-es kifogástalan állapotban, billenős, lég- fékes pótkocsival, derékszögű hajtóművel 130 ezer Ftért eladó. Tab, Óvoda u. 54. _______________(96721)

M

TZ 50-es traktor nagy teljesítményű 12 kalapácsos gyári daráló eladó. Hedrehely, Kossuth L. u. 12.

(4974)

Üzlethelyiség eladó berendezéssel együtt. pavilonsorban. A berendezés külön Is eladó. Kaposvár. Búzavirág u. 31. fszt. 1. ______________(146277)

A

lbérleti szoba kiadó fürdőszoba- és konyhahasználattal . Kaposvár. Kelet-Ivánfa u. 28.

(5069)

2 diák részére albérleti szoba szeptember 1-től kiadó. Érdeklődni: délután 17 órától. Kaposvár, Marx K. u. 18. I. em. 6. ajtó. ______________(146286)

K

ülönálló egyszobás garzonlakás igényesnek

azonnal kiadó. Érdeklődni : Kaposvár. Németh István fasor 6. Rajkainé.

(146231)

A SOMOGY KERESKEDELMI VÁLLALAT

pályázatot hirdet

a Kaposvári Somogy Áruház igazgatói és igazgatóhelyettesi MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE.

Az áruház 3618 m2 alapterületen üzemel, évi forgalma 360 millió forint, s 5 osztályán döntően ruházati, kismértékben vegyes iparcikk profilt képvisel.

Feltétel:

— szakirányú felsőfokú végzettség,

— lagalább középfokú politikai képesítés,

— hálózatirányítási gyakorlat.

A munkakörök 1986. február 1-től betölthetők.

A pályázatokat 1985. november 30-ig kérjük részletes önéletrajzzal, írásban a vállalat személyzeti vezetőjéhez (Kaposvár, Ady Endre u.

2. 7401. Pf.: 99.) (88610)

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

fölvesz

bádogos szakmunkást, esztergályos szakmunkást, kőműves szakmunkást, karbantartó lakatos szakmunkást, betanításra női munkaerőt (18 év felett),

férfi segédmunkást (18 év felett).

Jelentkezés naponta a gyár telephelyén: Kaposvár, Jutái út. (88447)

A MÉM REPÜLŐGÉPES SZOLGÁLAT KAPOSVÁRI TERÜLETI KÖZPONTJA

felvételi hirdet a következő munkakörök betöltésére:

— technikusi végzettséggel fenntartási csoportvezetőnek,

— karosszéria-, illetve lemezlakatos- szakmunkás-bizonyítvánnyal

rendelkezők részére.

Mindkét esetben legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk.

Jelentkezés: Kaposújlak, repülőtér,

a műszaki vezetőnél (88575)

Még mindig tart az engedményes vásár!

A Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat egyes telepein és a pécsi FÉSZEK Áruházban 20—40 százalékkal olcsóbban kaphatók:

— különféle építőanyagok,

— egyes falburkoló csempék,

— mázas padlóburkoló lapok,

— belső ajtók,

— tapéták stb.

Most vásároljon,

amíg a készlet tart! Dél-dunántúli

Tüzép Vállalat

(88588)