Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-17 / 193. szám

Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és Ismerték, hogy sze­rető feleségem. BENCZE SANDORNÉ iNemes Erzsébet volt bőszénfai lakos, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 18-án 11 órakor lesz a bőszénfai te­metőben. A gyászoló család. (5062) * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy szeretett férjem, édes­apám, apósom, nagyapám, GYARMATI JÁNOS volt homokszentgyörgyi lakos türe- lemmel viselt súlyos betegség és szenvedés után életének évében örökre itthagyott bennünket. Hamvasztás utáni végső búcsúztató- na augusztus 22-en, csütörtökön id órakor^'lesz a nagyatádi temetőmén A gyászoló csalad.^ ^ Mélv fái dal ómmal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyó­sunk, nagymamánk, FARKAS JANOSNÉ Vátülik Anna életének 60. évében rövid szenvedés utón elhunyt. Temetése augusztus 18- án 15.30 órakor lesz a toponan te­medben. A gyászoló csalad. (5085) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, PUSKÁS VINCE batéi lakos 80 éves korában türelem­mel viselt, hosszú szenvedés után, el­hunyt. Temetése 1985. augusztus 21-en, délután fél 1 órakor lesz a kapos­vári Keleti temetőben. A gyászoló család. (146290) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, keresztapánk, HORVÁTH JÓZSEF ny. cipészmester, volt Kaposvár, Liszt F. u. 14. sz. alatti lakos türelemmel viselt hosszú betegség után, életének 83. évében, f. hó 15-én elhunyt. Te­metése 1985. augusztus 21-én 11 óra­kor lesz a Keleti temetőben. Gyá­szolja : felesége, keresztfia és csa­ládja. (146292) INGATLAN Eladnám vagy tár­sasházban levő más­fél-kétszobás lakás­ra cserélném kapos­vári kétszobás, ker­tes családi házrésze­met. Érdeklődni 19 órától: Kaposvár, Kisfaludy u. 17. (4996) Kaposváron 400 n­öl nagy termőképes­ségű szőlőterület (terméssel) présház­zal, teljes felszere­léssel eladó. Érdek­lődni a 146264. szá­mon, a hirdetőben. (146264) Háromszobás szu- terénos, kertes csa­ládi ház eladó. Ér­deklődni 17 órától: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 119/b. (4955) Eladó Somogyjá- don, az Arany Já­nos u. 6. sz. alatti 1038 négyszögöl te­lek, építőanyaggal együtt. Érdeklődni: Alsóbogát, Vörös­marty u. 73. Dakos. (4554) JÁRMŰ Hároméves Skoda 105-ös eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, 48- as ifjúság útja 36. I. em. 44. 18 óra után. (4933) EGYÉB Héthónapos vem­hes üsző eladó. Nagybajom, Fő u. 156. ____________(96572) G arázs eladó Ka­posváron a Kanizsai utca 17. sz. alatti garázssorban. Érdek­lődni: Püspök, Béke u. 27. V. 2 vagy a 11-270-es telefonon. (4762) Import — kémény­be köthető — gáz- konvektor eladó vagy Szieszta gáz­kályhára cserélhe­tő. Érdeklődni: Fo­nyód, 84-60-765-ös te­lefon vagy Fonyód- Bélatelep, József Attila u. 8. (4929) 3011-es traktorhoz 11x28-as gumit ven­nék. Kondor Gyula, Kaposvár, Mező Im- re u. 38, (146148) Panasonic videó rekorder és Aiwa magnódeck eladó. Somogyvári, Kapos- vár, Losonc köz 2/9. 10 db malac el­adó. Juta, Árpád u. 2. _______________(5053) N emes csincsillát az ország legna­gyobb magántenyé­szetéből, a Pothácz- ky tenyészetből vá­sároljon. Minőségi­leg ellenőrzött, törzskönyvezett, fül- krotáliával ellátott tenyészállataim vá­sárlásához 100 000 Ft OTP-kölcsön igé­nyelhető. A tenyész­téshez szükséges va­lamennyi felszerelést biztosítom. Kezdő tenyésztőknek maxi­mális segítséget és szaktanácsot nyúj­tok. Vásárlóimmal prém és élőállat visszavásárlási szer­ződést kötök. Cím: Potháczky Lajos 2903 Komárom 3. (Mo­nostor) Koppány v. u. 10. __________(88369) J ól bevezetett di­vatárupavilon Ka­posvárott betegség miatt eladó. Érdek­lődni csak személye­sen mindennap dél­után 15 órától. Cím: László Imre, Kapos­vár, Léva u. 17. ALBÉRLET Két diákfiú részé­re bútorozott szoba kiadó, Pázmány Pé­ter u. 118. sz. alatt. Érdeklődni 15 óra után, szombat-vasár­nap egész nap. ________________(4975) K aposvári 1,5 szo­bás, bútorozott lakás kiadó azonnal a Fü­redi utca 8. IV. 13. szám alatt. Érdek­lődni hétköznap 7— 11 óra között a 06 1 171-243-as buda­pesti telefonon, Ko­vács Sándornál. ________________(4857) C saládi házamban gázos, bútorozott lakrész albérletbe kiadó szeptembertől, jeligére a 146071. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. _______________(146071) Szobakonyhás la­kást bérelnék vagy eltartási szerződést kötnék egyedülálló, idős emberrel. Aján­latokat „Független hölgy” jeligére, a 146021. számra, a hirdetőbe kérek. (146021) KAPOSVÁRI NYÁRI VÁSÁR Kaposvári nyári vásár 1985. augusztus 21-től 26-ig a városi sportcsarnokban Résztvevők: — vállalatok — szövetekezetek — magánkereskedők, kisiparosok — kézművesek. A gyermekeknek vidám park! (88541) Jó hír a Honda kerti traktorok tulajdonosainak: rendkívüli árengedmény az OMÉK-on F—400-as és F—600-as típusú alapgépekhez csatlakoztatható munkaeszközök gazdag választékával várjuk fez OMÉK-on. Bemutató jés vásár augusztus 17-től 25-ig. A vásár idején egyes cikkek rendkívüli árengedménnyel kaphatók. Keresse fel a TSZKER bemutatóját a vásár V/5. iszámú iszabad területén! FIGYELEM! Augusztus 22-én nyit a Havanna ételbár, presszó Kaposváron a sétálóutcában (a volt Édeske helyén). A hagyományos étel- és italkülönlegességek mellett pizzákkal és kubai kevert italokkal bővítjük a választékot. Minden kedves vendégünket szeretettel várunk. Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat (88574) A Balatonmária-fürdő és Vidéke Áfész 1985. november 1-től 1990. október 31-ig szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alábbi üzleteket. Állandó jellegű üzemeltetésre: 10. sz. autóscsárda, Balatonkeresztúr 50. sz. italbolt, Fonyód 56. sz. italbolt, Ordacsehi Szezonális üzemeltetésre: 23. sz. bisztró, Balatonfenyves-alsó. A pályázatokat 1985. szeptember 19-ig lehet írásban benyújtani az áfész központi irodájában: Balatonmária-fürdő, Keszeg u. 16. A versenytárgyalás 1985. szeptember 17-én 10 órakor lesz az áfész központi irodájában. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást — személyesen vagy írásban — a fenti címen, a szövetkezet főkönyvelője ad. Telefon: Balatonmária-fürdő, 76-033 (96694) EXPRESSZ HIRDETÉSEK 3.5 szobás lakás azonnali beköltözés­sel eladó. Kaposvár, Zaranyi ltp. 10. III. lépcsőház 1/3. Ér­deklődni ugyanott hétköznap 17 óra után,___________(4994) M ezőcsokonyán, a Kossuth u. 43. szá­mú ház, két szoba, konyha, mellékhe­lyiségekkel, termő gyümölcsfákkal el­adó. Érdeklődni egész nap a helyszí­nem ____________(4979) S iófok belterületén csendes helyen két és fél szobás örök­lakás eladó. Érdek­lődni : esti órákban a helyszínen. Bene, Siófok, Puskás T. u. 1. II. 9. (4889) Másfél szobás ház­rész eladó készpén­zért + OTP-átvál- lalással. Siófok, Batthyány u. 12. F/l. Szentiványiné. _______________(966844) 2.5 szobás, erké- lyes, OTP-s örökla­kás eladó készpén­zért + OTP-átvál- lalással, 1986 őszi beköltözéssel. Ka­posvár, Füredi út 57. III/3. Érdeklődni: egész nap, Koós. (146217) Kaposváron há­romszobás, komfor­tos, garázsos családi jellegű ház eladó. Érdeklődni egész nap: Cseri út 16/a (állami gazdaság mellett). ________(4885) K arádon a Makra­hegyben 2900 négy­szögöl szőlő gyü­mölcsössel, szántó­val, pincével, meg­osztva is eladó. Ér­deklődni: Csallos, Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 16—18. (146165) Kaposváron, a Be­nedek Elek utca 52. szám alatt 520 n-öl házhely lakható melléképületekkel, gyümölcsössel, el­adó. Érdeklődni egész nap. (146102) Vennék Kaposvá­ron másfél vagy kétszobás lakást 200 000 Ft kp-vel + OTP-átvállalással. Ajánlatokat a mar­cali takarékszövet­kezetbe kérek. ________________(96709) Balatonfenyvesen a Fenyves u. 335. sz. alatt 180 négy­szögöles közművesí­tett telek termő gyümölcsfákkal, sző­lővel eladó. Érdek­lődni a helyszínen vagy Kaposvár, Di­mitrov u. 21. H/7. _______________(146042) N agyatád-ötvös- kónyiban lakóház -f 600 n-öl telek eladó a vasútállomáshoz és a buszmegálló­hoz közel. Érdek­lődni: Németh Já­nos, ötvöskónyi, Kinizsi u. 9. (4842) Fonyódtól 8 km­re 170 n-öles telek rajta 200 sertés vagy bármilyen más ál­lat tartására alkal­mas önetetős önita­tós, 1 éves gazdasá­gi épület családi okok miatt 350 000 Ft-ért sürgősen el­adó. Érdeklődni a helyszínen: Puszta­berény, Üj sor 43. Pólyák, ________(96610) H áromszobás, für­dőszobás családi ház gazdásági épületek­kel, kerttel azonnal beköltözhetően el­adó. Somogyjád. Bajcsy-Zsilinszky u. 16. (146067) Elcserélnénk vagy eladnánk tatarozásra szoruló 2 szobás, fürdőszobás, kertes családi házunkat, építési lehetőséggel. Kaposvár, Benedek Elek u. 56. (4914) Nagyméretű más­félszobás, étkezős, 53 m2-es, gázfűtéses lakás garázzsal el­adó. Kaposvár, Za­ranyi ltp. 8. 1/4. Miklai. Érdeklődni a helyszínen 17 őrá után.__________(146163) Két és fél szobás lakás eladó készpénz + OTP-átvállalás- sal. Kaposvár, Búza­virág u. 22. fszt. 2. Érdeklődni 17 óra utón,__________(146156) Toponáron, a Ve­res Péter u. 14. szám alatt családi ház 600 n-öl telek­kel, esetleg termés­sel is, beköltözhe- tően eladó. (146154) Kétszobás össz­komfortos, központi fűtéses családi ház gyümölcsfákkal, be­tonos udvarral, 200 négyszögöles telken eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 20. Tor­ma János. Érdeklőd­ni : Balatonfenyves, Oj piac tér, Büfé­falatozó. Torma Já­nos.___________(146161) P F-es frsz. 1200- as Lada eladó. Oj motor, úp gumival. Érdeklődni: Mernye- szentmiklós, Kossuth út 52,_________(146164) Eladó Fiat UNO 55 S féléves, bézs szí­nű, vámkezelt. Dr. Raák, Hévíz, Ady u. 3.__________(134046) E ladó platós Zsuk vagy személygépko­csira cserélhető. Ar megegyezés szerint. Balatonszárszó, Szó- ládi út 50. (96702) Hároméves 1200-as Lada, kevés km-rel eladó. Érdeklődni a kaposvári 11-604-es telefonon._______(4978) Platós ZSUK 1988- ig érvényes forgal­mi engedéllyel és 0 km-es ARO eladó. Porrogszentklrály, Fő u. 83. Porcsa István. _________(96703) P N-es fehér Wart­burg eladó. Buzsák, Balaton u. 16. Zárt Barkas gép­kocsi eladó. Érdek­lődni 5 óra után: Kaposvár, Kulacs u. 14;_______________(saz3) 51-s Simson eladó. Kaposvár, Dankó Pista u. 29, (146157) Hároméves S 105 személygépkocsi el­adó. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 25. V/l. Fekete. _______________(146158) E lcserélném bu­dapesti VIII. kerüle­ti szoba-konyhás, gázkonvektoros, ta­nácsi lakásomat Sió­fok központjában levő hasonlóra. Ajánlatokat „Jó cse­re” jeligére, a siófo­ki szerkesztőségbe. ______________(96688/a) K özpontifűtés-sze­relő állást változtat­na. Gépkocsi van. Ajánlatokat „Meg­bízható” jeligére, a 146153. számra, a hirdetőbe kérek. _______________(146153) M unkatársat ke­resek! GMK megala­kítása céljából víz-, gáz-, központifűtés- szerelő szakmában. Cim: Kaposvár, Ka­tona J. u. 12. _______ B ontott cserép ol­csón eladó. Kapos­vár, Arvaház u. 2. _______________(146074) 2 00 db pecsenye- kacsa eladó. Azon­nal fogyasztható, de továbbtenyésztésre Is alkalmas. Eladás: szombat-vasárnap. Balatonföldvár, Fel- szabadulás u. 86. ________________(96693) Eladó kompresz- szor, körfűrész, gya- lupad, villanyhe­gesztő, állványos fű­részgép. 8712 Bala- tonújlak, Petőfi S. u. 33. (96666) Vizsgázott dizel kerti traktor pótko­csival eladó. So- mogysárd, Vörös Hadsereg útja 77. _______________(145961) 2 6 db 3 hónapos malac eladó. Fonó, Petőfi S. u. 54. Szeszfőzde. (4963) Tíz db választási malac eladó. Bárd­udvarnok, Bárd 120. _______________(145978) Elveszett egy — krémszínű, hosszú szőrű, piros nyakör- ves — Berded Coley kan kutya Siófokon augusztus 8-án. Aki bármit tud róla, ké­rem értesítsen, ma­gas jutalomra szá­míthat. Siófok, Ezüstpart, Mikszáth u. 33. vagy telefo­non: Budapest, 262- 670.____________(96726) N yolcszáz literes tölgyfa szüretelőkád nyolcvanliteres sző- -lőprés és szőlődará­ló eladó. Kaposvár, Radnóti Miklós u. 12. (4833) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvári Városi Tanács V. B. termelés- és ellátásfelügyele­ti osztálya a vásárcsarnokba gondnoki munkakörbe középfo­kú képzettségű férfi munkaerőt keres. Jelentkezni lehet az osz­tályon, a Németh I. fasor 7. sz. alatt. _______________________(88553) M ély- és vízépítési gyakorlat­tal, technikumi végzettséggel művezetőt keresünk Marcali— Fonyód körzetébe. Jelentkezni lehet: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság építésvezetősége, Fonyód, Vágóhíd u. 1. Telefon: 84-61-461. (88546) Elveszett a Kaposvári 69. Húskombinált ARUÁTADÓJA feliratú bélyegző. Használata 1985. július 1-től érvénytelen. (271552) Műanyag gyümölcstároló rekesz <52 Ft + 2,50 Ft/db magasí tőr úd) kapható a barcsi Dráva kisáruházban, a fonyódi Ballaton áruházban, a nagyatádi háztartási boltban, Kaposváron, a Május 1. utcai könnyűvasáruboltban, az Ady E. uítoai üvegboltban és a Somogy Áruházban. (88555) Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 5 és este 7 órakor: ARANYESÖ YUCCABAN. Szabad Ifjúság du. 4, 6 és este 8 órakor: FLASH- DANCE. Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: E. T. (A FÖL- DÖNKIVÜLI). Rákóczi mozi du. 6 órakor: EXCALIBUR I—II. (16). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: ELÖJÁTSZAS: CSALÁ­DI VÉSZKIJÁRAT. Marcali este 7 órakor: ÖT LÁDA ARANY­RÖG. Barcs este 8 órakor: PIE- DONE EGYIPTOMBAN. Balatoni mozik műsora Siófok, teremmozi du. fél 6 órakor: SZAFFI, este fél 8 óra­kor: TUDOM, HOGY TUDOD, HOGY TUDOM. Siófok, kertmo­zi este 9 órakor: LADY CHAT- TERLEY SZERETŐJE (18). Ba- latonboglár du. fél 6 órakor: FLASHDANCE, este 8 órakor: ANDROIDOK LÁZADÁS A (14). Balatonföldvár, fedett kertmozi este fél 8 és fél 10 órakor: A CÁPA (16). Balatonlelle, fedett kertmozi este 9 órakor: HAIR (14), este 11 órakor: A PROFI (16). Balatonfenyves, fedett kertmozi este fél 9 órakor: CSAK SEMMI PÁNIK, este fél 11 órakor: SZÉPLÁNY AJÁN­DÉKBA (14). Balatonszárszó, fe­dett kertmozi este 9 órakor: A HÁZIBULI FOLYTATÓDIK, es­te 11 órakor: SZUPERMODELL (16). Balatonszems, fedett kert­mozi este fél 9 órakor: BŐM­Osztrák tv 2. 16.05: Kétszer hét. 16.30: Hét körkép. 17.00: Játék a szavak kai. 17.45: Sport. 19.00: Az ál mok palotája. 19.30: Tv-hírad< 1. 19.55: Aktuális tudnivalók 20.15: A szív rabja. Angol film 22.05: Hirek. 22.10: Hírek. 22.50 Az utolsó figyelmeztetés. Fran cia film. 0.10: Hirek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hirek 8.25: Szíriusz és a holdonnyílc bársonyrózsa. 9.00: Színes nép muzsika. 9.40: Ki kopog? 10.00 Hirek. 10.05: Nyitnikék. 10.35 Brahms: c-moll trió. 11.00 Klasszikus operettekből. 11.39 Védett férfiak. 12.00: Déli kró nika. 12.30: Déli zeneparádé 13.20: Népzenei példatár. 13.30 Országos Mezőgazdasági é Élelmiszeripari Kiállítás és Vá­sár ’85. 14.00: Hirek. 14.10: í hét embere. 14.20: Mindennap irodalmunk. 14.50: Goldmark Sappho. 15.10: Üj zenei újság 16.00: Hírek. 16.05: Az országépí tő. 17.07: Régi híres énekesei műsorából. 17.30: Eco-mix. 18.00 Bartók: Magyar képek. 18.15 Esti mese. 18.30: Esti magazin 19.15: VaUomások a szülőföld ről. 20.27: Haydn: D-dúr szó ható. 20.34: Sztambul rózsája 22.00: Hírek. 22.10: Sporthíradc 22.20: Európa hangversenytér meiből. 23.32: Olasz barokk mu zsika. 24.00: Hírek. 0.10: Hím nusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ BAJÖ BOKSZOLD (14). Bala- tonmária este fél 8 órakor: A SZAVANNA FIA, este fél 10 órakor: AD AZ HAJSZA (16). Fonyód, fedett kertmozi este 9 órakor: TITOKBAN HONG­KONGBAN, este 11 órakor: FANTOM AZ ÉJSZAKÁBAN (16). Zamárdi, fedett kertmozi este 9 órakor: NYOMÁS, UTÁ­NA! (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.25: Tévétorna. 8.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50: Don Quijote. 9.20: Egyszer volt. 10.20: Autó-motorsport. 10.40: A kondor szárnyán. 11.35: Képúj­ság. 14.20: Utazz velünk. Ma­gyarországon. 14.55: Hirek. 15.50: Atlétikai Európa Kupa. 17.40: Reklám. 17.50: Ma egy házban. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti me­se. 19.30: Vers — mindenkinek. 20.10: Szeszélyes évszakok. 21.20: Amire a világ táncolt. 22.10: Tv-híradó 2. 22.30: A hir­detés. 23.25: Himnusz. Budapest 2. 17.20: Drága jótevőnk. 18.15: Kajak-kenu világbajnokság. 19.25: Poulec: Az őzek. 20.00: Az elnök halála. Lengyel film. 22.20: Száz híres festmény. 22.30: Kép­újság. Jugoszláv tv 14.15: Hét tv-nap. 14.45: Moszkva: Atlétikai Európa Ku­pa — döntő. 17.30: Kiegészítés. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hí­rek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Szí­vélyes üdvözlettel. 19.15: Rajz­film. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Magányos nős­tényfarkas. Francia játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hét vé­gén. Reggeli zenés műsor. 8.00: Hí rek. 8.11: Népszerű muzsika - világhírű előadók. 8.50: Tíz per külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05 Napközben. 12.00: Hírek néme tül, oroszul és angolul. 12.10 Nótacsokor, csárdáscsokor, ver bunkosok. 13.00: Hírek. 13.05 Miska bácsi levelesládája. 14.00 Magunkat ajánljuk. 16.30: Olas slágerek. 17.00: Hirek. 17.05: i Hanglemezbolt könnyűzenei új donságaiból. 17.25: Népek zené jéből. 17.55: Sport. 19.00: Hirek 19.05: Slágerek mindenkinek 20.00: Nóták. 20.30: „Minden mo solyod, mozdulatod, szavad őr zöm.” 20.55: Sport. 21.00: Hí rek. 21.05: „A lét tegyen ren det, ne a halál.” 22.30: Sanzo nők. 23.00: Hirek. 23.10: Sport hírek. 23.15: A Pege—Ratzer­Steger dzsessztrió játszik. 0.15- 5.50: Éjfél utón. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzeti ségi műsor. 7.30: Szlovák nyei vű nemzetiségi műsor. 8.00: Hi rek. 8.17: Magyarország orgc nái. 9.10: A magyar opera nyc mában. 9.54: Mozart: A-dúr vo nósnégyes. 10.30: Slágerlista 11.00: A Stuttgarti Rádió szim fonikus zenekarának hangvei senye. 12.30: Iskolarádió. 13.0C Hírek. 13.05: Kívánságműso szombaton. 14.05: Lemezbörz helyett. 15.00: Operettparádc 16.00: Aranyalbum. 17.15: Kriti kusok fóruma. 17.25: Decsénj János műveiből. 17.58: Népdal kórusok. 18.13: Tóm Petty és Heartbreakers felvételeibő 18.43: Életem muzsikája. 19.0C Hírek. 19.05: Opera-művészle mezek. 20.12: Amyjáték. 20.17 Értékek és fölfedezések. 20.3Í Beethoven: Missa Solemis. 21.5f Kamarazene. 22.39: Candide vág az optimizmus. 23.30: Hirek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents