Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-15 / 191. szám

1985. augusztus 15., csütörtök

Somogyi Néplap

7

LABDARÚGÓ NB I

Jó mérkőzés — vereséggel

VASAS—SIÓFOK 4:2 0:1

SPORT Eli

p^' mm

Féy utca, 5000 néző. V.: Szilágyi (Nagy B., Bognár).

Siófok: Kovács — Brett- ner, Pardavi, Olajos, Takács — Szajcz, Zsadányi, Jankovics — Handel, Horváth II., Tieber. Edző: Szőke Miklós.

Vasas: Gulyás — Farkas, Híres, Balogh T., Csorba — Pecha, Teodoru, Rácz, Balogh A. — Borostyán, Nyúl. Edző: Illovszky Rudolf.

Csere: Teodonu helyett

Száj jáxrrbó és Zsadányii helyett Nagy M. a 65., Fairkas helyett Zvara a 71., Jankovics helyett Boda a 73. percben.

Rövid puihatolódzó játék után asz. első eseményt Kovács L. kifutása jelentette, ütközött egy támadóval, S rövid ápolásra szorult. Egy perc múlva Csorba éles szögből leadott lövését hárította. A siófidkialk élső próbálkozását Haindel 30 méteres lövése jelentette, Gulyáls

Veszek egy jobb órát...

Különös körülmények között kezdődött a Fáy utcai második mérkőzés utolsó 45 perce. Szilágyi Sándor játékvezető miután kijöttek a csapatok a pályára, ott folytatta a játékot, ahol azt előzőleg abbahagyta. Négy perc után fordultak a csapatok, s kezdték el tulajdonképpen a második félidőt.

— Ebben a nagy melegben — mondta Szilágyi bíró az MTI munkatársának — bepárásodott a karórám. Amikor lefújtam az első félidőt, a játékosak és a partjelzők jelezték, hogy valami probléma van. Ezek után a szabályok szerint jártam el, a szünetet követően lejátszattam a hiányzó játékidőt, és azután jött a második félidő. Tizenhetedik NB I-es vezetésem volt a mostani, és az első tévés mérkőzésemen debütáltam. Úgy látszik, hogy ezt a nagy meleget még az órám sem bírta. Nagy tanulság, s ezentúl nem kvarcórával mérem az időt. Sürgősen veszek egy jobb karórát...

Tanárjelöltek nyílt napja

A szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola testnevelési tanszéke bemutató nyílt niaipot rendez a középiskolás tanulók számára a testnevelés felvételi anyagából. A bemutatón néslat vehetnék azok a tanulók, lakiik tanulmányaikat a sízombathelyi tanárképző főiskola matematika—testnevelés, földrajz—testnevelés, biológia—testnevelés, népművelés—testnevelés szakán szeretnék mieglkiezde- ni.

A bemutató helye: Szombathely, Tanáriképző Főiskola, Szabadság tér 4. Időpontja: 1985. augusztus 26-la, 14-től 16 óráig.

azonban védett, A 13. percben már mindenki verve volt, Tieber mégsem tudott gólt lőni. Jankovics a siófoki térfél közepéről indította Tiebert, az elhúzott a . kifutó Guilyás mellett is, de lövés helyett fölösleges cselekbe bonyolódott, s így a védők menteni tudtak. A kezdeti hazai mezőnyfölény véget ért, a kihagyott helyzet felbátorította a somogyiakat. Horváth I. 7 méterről nagy helyzetben- nem tudott gól szerezni. Ezután az ellenfél percei következtek. Előbb Kovács kapus kifutva mentett, majd egy Nyűi—Rácz akció végjén, az utóbbi a felső kapufát ifcar lálta el. Fél perc múllva Nyúl jól ugratta ki Pechát, ő azonban 10 méterről fölé lőtt. A vezetést a 29. percben szerezte meg a Bányász. Jankovics jól indította a bal oldalon Horváth I-et, az középre emelt az alapvonalról, s a rövidsaroknál jókor érkező Zsadányi a labdát fél- magasan a kapufa mellé a hálóba fejelte.' 0:1.

A 36. percben1 Horváth I. az alapvonalig verekiedte magát, jól gurított középre, az érkező Zsadányi azonban óriási helyzetben rosz- szul találta el a labdáit.

Fordulás után szorongatott a Vasas, s a 47. percben egyenlített. Nyúl ugratta ki Farkast, aki üregen, 15 méterről a kifutó Kovács mellett helyezte a labdát a hálóba. 1:1. Az 53. percben Szajcz balról gurította a labdát Horváth I. élé, aki 16 méterről lőtt, s a labda alig menit mellé. Az 58. percben Borostyán két csellel ügyesen rázta le a siófoki védőket és 7 méterről megszerezte a vezetést. 2:1. Tizenkét perc múlvia sikerült az egyenlítési a Bányásznak1. Egy 20 méteres - szabadrúgást Tieber Horváth I. elé pöckölt, aki a szétugró sorfal között lőtte a labdát a hálóba. 2:2. A 76. percben Híres egy szöglet utáni kavarodás befejezéseként 8 méterről újra megszerezte a vezetést a Vasasnak. 3:2.

Támadott a Siófok, de a Vasas növelte az előnyét. Borostyán bal oldali lövését a 86. percben Kovács Nyúl elé tolta, aki közelről nem hibázott. 4:2.

A Siófok a mérkőzéls során nem játszott alárendelt szerepet, s helyzetei alapján az egyik pontra rászolgált volinia,. Jók: Farkas, Nyűül, Csorba, illetve Pardjavi, Hamdél, Horváth I.

A további eredmények:

Csépiéi—Videoton 0:2, Ű. Dózsái—MTK-VM 1:3, Tatabánya/—FTC 0:0, BMSC— Debrecen 3:0, ZTE—Haladás 2:2, Rába ETO—Volán 2:0, Bp. Honvéd—Békéscsaba

3:2.

Az NB I állása:

1.

MTK-VM

2

2

—

—

5 4

2.

Pécs

2

1

1

—

3:0

3

3.

Vasas

2

1

1

—

4:2

3

4.

Videoton

2

1

1

—

2:0

3

5.

Ferencváros

2

1

1

—

5:4

3

6.

Bp. Honvéd

2

1

1

—

3:2

3

7.

Rába ETO

2

1

—

1

6:5

2

8.

Siófok

2

1

—

1

5:4

2

9.

Zalaegerszeg

2

—

2

—

2:2

2

10.

Tatabánya

2

—

2

—

0:0

2

11.

U. Dózsa

2

1

—

1

4:5

2

12.

Békéscsaba

2

—

1

1

2:3

1

13.

Haladás

2

—

1

1

2:4

1

14.

Debrecen

2

—

1

1

0:3

1

15.

Bp. Volán

2

—

—

2

2:5

—

16.

Csepel

2

—

—

2

0:5

—

GÓLLÖVŐLISTA

Az első forduló 19 gólja utáni ia szerdai második kör 26 gólt eredményezett a labdarúgó NB I-ben. A Tatabánya, a Debrecen és a Csepel számára kevésnek bizonyult az eddigi 180 perc a gólszerzésre.

Hainnich, Boda és Horváth (I. mind a két fordulóban eredményesnek bizonyult.

A góllövőlista élcsoportja: 3 gólos: Boda (MTK-VM) és Hannlich (Rába ETO>, 2 gólos: Détári (Bp. Honvéd), Horváth I. (Siófok), Lovász (Pécs), és Zsdnika (Ferencváros,

Á kapitány szemüvegén

A honi tatamikon jelentősebb cs elgáncs esemény aligha zajjllik le nélkülié. Idehaza nemigen akad olyan versenyző, akit névszerimt me ismerpe. A múlt hétvégi fo- nyódi I. osztályú nemzetközi raangsoirversenyen is ott volt mindvégig. Hol az egyik, hol a másik szőnyegnél tűnt fel attól függően, hogy éppen' ki volt „műsoron”. Hóna alatt jegyzetfüzetet szorongatott, abba rögzítette tapasztalatait. Moravecz Ferenc a magyar csélgáhcsvá- logátott vezető edzője egy pi'lanajtig sem gondolkodott, amikor arra kértük, hogy röviden összegezze tapasztalatait a két nap alatt látottakról.

— Mindenekelőtt köszöne- temet szeretném kifejezni a Somogy megyei Cselgáncs- szövetségnek, amiért méltányolták kérésiünket é!s egy héttel korábbra hozták ezt a rangos versenyt. Jól tudom, hogy ez nem volt könnyű, hisz az alkoitmálnyiniapi sportprogram egyik kiemelt eseménye lehetett volna ez a rangsorverseny. Óhajunkat szákmai megfontolások diktálták. Az őszi viíMIgbajnok- ságra való felkészülésnek újabb fontos szakasza következik. A válogatott keret valamennyi tagjának kötelezővé tettük az itteni indulásit; ők hétfőtől Tatára költöznek kéthetes edzőtáborba, és abba a mulnlkába ilyen verseny sehogyan sem illett volna bele.

— Mikor kezdődött el a vb-felkészülés?

— Két edzőtáborozáson már túl vagyunk. Előbb az NDK-bam készült a válogatott, majd idehaza Budapesten folytattuk a munkát. Csak aranyit mondhatok, hogy nagyon alapos és nehéz edzéssorozat van mögöttünk. Lényegében ennek a hatása még itt is érződik a válogatottakon, így jó formáról aligha beszélhetünk.

— A keret valamennyi tagja itt van?

— Nem egészen. Tolnai

térdsérülés miatt nem jöhetett, viszont Dübovszky tá- vdkniarad'ása számomra is érthétetten', nem is jelezte ennek az okát.

— Milyen benyomásokkal távozik Fonyódról?

— Sajnálom, amiért ilyen kevés külföldi érkezett az idén. Két oka lehet: az előrehozott időpont és az, hogy másutt is most van a munka dandárja a vb miatt, így nem vállalkoztak az útra. Ettől függetlenül értékmérő versenynek tekintjük a íc- nyódit. A válogatottak közül a feOfeészüllés jelenlegi szakaszában többen megnyugtat

tóan versenyeztek. A 78 kg- ban az újpesti Tóth elsősége engem is meglepett, főleg az, hogy le tudita győzni Fo- garasilt. Hasonló jó benyomást tett rám Fekete, a Bp. Spartacus cselgámcsozója, aki •egy súlycsoporttal feljebb végzett aiz élen.

— A további menetrend?

— Most Tata következik, utána Varsába tesszük át a szépdieflyiünkeit, s versen yen is részt veszünk. Aztán idehaza újáibb két állomása kö- vettkezak a felkészülésnek: Kecskeméten, majd Békéscsabán lesz erőpróba. Ez utóbbi inkább főpróba, mert utána már a világbajnokság következik Szöulban. Hogy ott mire számítunk? Azt hiszem, erről még korai beszélni, csak annyit: a sportág hazai hírnevéhez megfelelő szereplést reméllek.

J. R.

EDZŐMÉRKŐZÉS

N. Olajbányász — K. Rákóczi 1:0 (0:0)

Kaposvár, 350 néző. V.: Pállfy.

K. Rákóczi: Sándprfi — Deákvári (Kurdi), Judik (Posta), Riczu, Mészáros — Prukner, Konrád (Magyar), Barna — Czabula (Murai), Bíró (Pém), Gyurics.

A reklkienő mellegbeni lejátszott mérkőzési első félidejében a Rákóczi teljesen egyenrangú eliíenféLe vödifcaz NB Il-es csapatnak. A kaposváriak Valamivé! több helyzetet teremtettek, de a

befejezések a jól záró kanizsai védők jóvoltából nem Sikerültek. Szünet után a siók hazai cseré folytán átvette a iteteeményezést az Olajbányász, de a mérkőzést eldöntő gólt egy Testhelyzet előzte meg, ez utón talált a hálóba az 54. percben Kelemen. A hajrában la Rákóczi újra sokait rohiajmozioltt, de eredménytelenül. A jól öfiz- seeszókatt, egységesebb csapat benyomásét keltő vendégek siaeirezték meg a két pontot.

HÍREK

Augusztus

A nap 5.40 órakor kél, és 19.56 órakor nyugszik; a hold 3.50 órakor kél, és 30.00 órakor nyugszik.

75

A várható időjárás:

Napos, meleg idő; eső továbbra sem lesz.

Csütörtök

Mária,

Marina

A délies szél napközben kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 30 és 35 fok között alakul.

A Balatonnál ma estig várható időjárás: napos, meleg idő, általában gyenge vagy mérsékelt, délies széllel. A hőmérséklet 32 fokig emelkedik, késő estére 26 fokig csökken. A tó vize délután 23 fokra melegszik föl.

— Emlékkönyv megjelentetésével adózott Fülep Lajos szellemének a Magvető Kiadó. A díszes kiadvány a kiemelkedő esztéta születésének századik évfordulójának alkalmából jelent meg.

— Békenapot rendez augusztus 21-én a dunaújvárosi váróéi. KISZ-bizottság. A találkozón többek között gyermekmjzverseny, sport- vetélkedők és kulturális bemutatók szerepelnek.

— Tegnap indult el Somagyból az első két vagon dinnye exportra. A zöldért első szállítmánya Lengyel- országba kerül. A héten ösz- szesen öt vagon gyümölcsöt szállítanak külföldre.

— Ki nyer ma? — Bala- tonföldváron. A rádió népszerű nyilvános adása holnap a szokásos időben a Hotel Fesztiválból jelentkezik.

Fonda-per

Jane Fonda amerikai filmcsillag videókazettán fog tanúvallomást tenni perében, amelyet egy Puerto Rico-i asszony indított ellene, mert megsérült az ő módszereivel tartott aerobikedzésen. A Puerto Rico-i amerikai kerületi bíró ígéretet tett, hogy a felvételt csak tanúvallomás céljára használják és semmiképp nem kerül a nyilvánosság elé.

— Kigyulladt és elégett

— ékszíjhiba miatt — hétfőn délután Magyaratád határában a helyi tsz bólázógépe. A kár 130 ezer forint.

— Etruszk sír. Pár nappal

az után, hogy olasz régészek egy érintetlen etruszk sírt találtak Orvietóban, újabb szerencsés lelet örvendeztette meg őket: ugyanabban a nekropoliszban egy másik ép sírt is feltártak, melyből gyermek földi maradványai kerültek elő, az időszámításunk kezdete előtti VI. századból.

— Korszerűsítés összefogással. A kadarkút! áfész és a nagybajomi takarékszövetkezet Gsökölyben közösen korszerűsíti a felvásárlóhelyet és az épületben takarékszövetkezeti kirendeltséget létesít. A felújítást rövidesen megkezdik.

— Soproni sörök sikere.

Két világos sörrel, a 1? fokos 700 évessel és a 11 fokos Alpesivel nevezett be a Soproni Sörgyár a sörök idei brüsszeli1 világversenyére. A 700 éves arany-, az Alpesi ezüstérmet nyert.

— Kisebb a kereslet a

kisméretű téglák iránt, mint a korlábbi években volt, de a téglagyárak még így is értékesíteni tudják termékeiket. Köleseién például az idei 3,7 millió darabos teljesítményükkel teljesíteni tudják a 9,3 millió forintos . bevételi tervüket, amelyből 3 milliós nyereség marad a szövetkezetnék.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

75 évvel ezelőtt,

1910. augusztus 15-én született, és 50 éves korában, 1960-ban halt meg Lutter Tibor irodalomtörténész, az irodalom- tudományok doktora. Érdeklődése kisgyermek korától az irodalom felé fordult. A budapesti egyetemen 1933-ban szerzett tanári oklevelet, majd három évvel később ugyanitt bölcsészdoktori diplomát. 1944 végén részt vett az ellenállási mozgalomban. A fel- szabadulás után rögtön bekapcsolódott az irodalomtudományi tevékenységbe;

1946-tól mint megbízott előadó a szegedi egyetemen működött. 1948-tól 1950-ig főiskolai tanár, s a budapesti Eötvös Kollégium igazgatója. Közben — 1949-ben — a debreceni egyetemen magántanári kinevezést nyert. 1949- töl haláláig intézeti tanár, 1952-től docens a budapesti tudományegyetemen, miközben néhány évig egyúttal az Idegen Nyelvek Főiskolájának angol tanszékét is vezette.

Munkássága főként az angol irodalom kérdéseihez kapcsolódott. Szerkesztője volt a Világirodalmi Antológiának. Több monográfiát és tanulmányt irt, elsősorban az angol irodalom nagyjairól.

— Űj filmet forgat Maár

Gyula szeptembertől Királyhegyi Pál egyik művéből. A főszerepre Bezerédi Zoltánt, a Osiky Gergely Színház népszerű művészét kérte föl.

— Amatőr színjátszóknak

és rendezőknek szerveztek tanfolyiaimot a Viais megyei Velemlben. A négynapos programon mintegy hetvenen vettek részt.

Szúnyoginvázió

Velencében

Több kora reggeli és esti repülőjáratot törölni kellett keddien, a velencei Marco Poio repülőtérén, mert szúnyog- rajok özönlöttek el a légikikötő környékét. Az utasokat a közeli Trevisóba tanácsolták. Velencét nyaranta gyákran borítja szúnyogfel- hő, de az idei szezonban példátlanul elszaporodtak az apró rovarok.

— Baleset. Kadarkút és

Gigenagypuszta között Fekete Tibomé 23 éves szennai bolti eladó személygépkocsival előzött egy pótkocsis tehergépkocsit,

majd közben a kormányt balra rántotta s ezáltal a jármű a bal oldali árokba futott. .A személygépkocsii utasa, Fekete Pál szennai nyugdíjas könnyebben megsérült.

— Dr. Szilágyi Mária ideggyógyász rendelési ideje megváltozott : rendel Dimitrov u. 4. Kedd: 17—19-ig, péntek: 16—18 óráig. (145969)

— VARGA MIKLÓS BÁND élő

lemezkoncertje augusztus 16-án 20 órától a berzencei VÁRDOMBON. (88455/a)

—A DELTA TOURS Utazási és Rendezvényiroda kedves vendégeinek figyelmébe! A Balaton déli partján, Fonyódon, a Hunyadi J. u. 18. sz. alatt megnyitottuk új kirendeltségünket. Villák, fizetövendég szobák olcsón, festői környezetben — kívánság szerint félpanzióval — egész éven át várják a pihenni vágyókat. Utószezonban árengedmény. Érdeklődni és jelentkezni lehet a fenti címen, valamint Budapesten az V. Duna Korzó-Dubarry Kávéház (tel.: 189-307), a VII. Dohány u. 46.) Majakovszkij u. 102. (Tel.: 412- tel.: 415-401, 421-179) és a VI. 014) szám alatti Irodáinkban. Kellemes üdülést kíván a DELTA TOURS! (94074)