Somogyi Néplap, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-14 / 138. szám
1985. június 14., péntek Somogyi Néplap 3 Új tanácsok, nagyobb feladatok KÉTELYEK UTÁN BIZAKODVA Egy tsz-beolvadás háttere kezeihez tartozókban növelA megyében 2097 helyi tanácstagi választókerületben június 8-án 2037 tanácstagot választottak meg, 55 választókerületben június 22-én pótválasztás tesz. Ezek a tények bizonyítják, a lakosság nem csak szavazott, hanem választott is a több jelölt közül. Tanácstagként közmegbecsülésnek örvendő emberek kaptak bizalmat, olyanok, akik magúkénak vallják a Hazafias Népfront választási felhívását, a szocialista társadalom építésének feladatát. Ma és a következő napokban megalakulnak a helyi tanácsok — a törvény szavaival élve — a népképviseleti-önkormányzata és államigazgatási szervek. Az elmúlt években a tanácsigazgatásban fontos, változások következtek be a feladatokat és hatásköröket tekintve. Ez jelentős korszerűsítést hozott az igazgatási szervezetben is. A járások megszűnésével egyszerűsödött az irányítás és létrejöttek a feltételek a községi önállósághoz. A helyi tanácsok felelősségiét növeli, hogy új intézményként alakuló üléseken a társközségek elöljáróságai is megalakulnak. Ezek képviselik majd a közös tanácsban és más szervek előtt a társközségek lakosságának érdekeit. Az elöljáróság élére meg kell találni azt a köztiszteletben áilfló tanácstagot, aki élvezi a lakosság bizalmát, és képes arra, hogy ezt a testületet összefogja, mozgósítsa és1 a társközség közösségi életét szervezze. A megalakuló tanácsok felelősségét növelt, hogy — a gazdaságirányítás továbbfejlesztésének keretein beiül — a helyi tanácsok több anyagi eszköz felett rendelkeznek. Az előrelátó tervezéshez, a 'gazdálkodás terv- szerűségéhez a feltételeket biztosítja azzal is, hogy a 'helyi tanácsok 5 évre előre ismerik a rendelkezésükre álló anyagi eszközöket. Ezek jelentős változások. Azt követetik, hogy minden fontos kérdésben a tanácstestület döntsön. A megyében 29 százalékkal csokiként a tanácstagok száma: kisebb létszámú testületek alakulnák tehát mieg, amelyek rugalmasabban tudnak működni. A tanács joga, hogy előírja a végrehajtó bizottság és az apparátus számára; vonja be a lakosságot a döntések előkészítésébe. Néhány kérdésben jogszabály is kötelezővé teszi ezt NÉPI ÜLNÖKÖK A bírósági népi üilmökök tevékenysége jelenti a hazai igazságszolgáltatás társadalmi kontrollját. Felelősségteljes, mély emberséget kívánó társadalmi munkájuknak fontos része van abban, hogy a bírósági tárgyalásokon, s az ítéletekben jogszabályaink szelleme is érvényesüljön. Sajnos, e tisztség valódi fontosságát kevéssé ismerik. Sok a téves elképzelés, s még több az előítélet. Talán az elnevezés is félrevezető... — Ismerősök olykor rám kérdeznek: te valóban csak ülsz ott? Egyáltalán: mi a szereped? Mások, akik alig tájékozottabbak, eleve föltételezik, hogy a népi ülnök valóban „csak ült”. De hát nem is az a dolgunk, hogy jelentőségünket bizonyítva főszerepet próbáljunk játszani a tárgyalásokon. Az érdemi murika legtöbbször akkor kezdődik, amikor a bíróság ítélethozatalra vonul vissza. Tapasztalatom szerint a bírák komolyan veszik a népi ülnök véleméA jelölő gyűléseken és választási gyűléseken elhangzott közel 6000 felszólalás bőséges muníciót jelent a VII. ötéves terv összeállításához és lakossági vitájához. A közérdekű javaslatok közül 1046 foglalkozott út-, járda-, csatornaépítéssel, 420 kereskedelemmel és szolgáltatással, 430 közlekedéssel és 300 a vízellátás kérdéseivel. A helyi tanácsoknak arra kell ügyelni, hogy a végrehajtó bizottságok' és szak- igazgatási szervek elsősorban a lakossági ellátás minél teljesebb kielégítését segítsék elő, törekedjenek a társközségek arányos fejlesztésére és az alapellátás biztosítására. Ez ma és a jövőben is a 'tanácsok legfontosabb feladata. A jelölő gyűléseken több esetben bírálat érte a tanácsokon dolgozók munkáját. Ez is megerősíti azt a véleményt, hogy a tanácsoknak rendszeresen foglalkozni kell a szakigazgatási szervek munkájával, a hatósági tevékenységgel és megkövetelni, hogy a tisztségviselők lépjenek- fel a bürokratikus, a lélektelen ügyintézés ellen, (gyorsítsák meg az ügyek intézését. Az ügyek mögött ugyanis emberek állnak a magúk törekvéseivel, gondjaival, és azt várják. hogy humánus, a törvény előírásainak megfelelő döntés szülessen. A helyi tanácsok alakuló ülésein választják meg a megyei tanács tagjait. Nagy felelősség ez is, hiszen helyi érdekek képviselete rendkívül fontos a megyei tanácsban. El kell várni a megyei tanácstagoktól; hogy vegyen dk részt a népképviseleti szervék munkájában, a települések jelentős rendezvényein!, és közvetítsék a községek jogos gondjait, problémáit, segítsék elő azok megoldását. A tanácsok alakuló ülésein felelősségteljes munka vár azokra, akik a lakosság bizalmából tagjai tettek a testületnek. A társadalom azt várja, hogy a itanáesdk feleljenek meg a megnövekedett hatásköröknek, a ki- teljesedett önállóságnak, s szervezzék eredményesen a községek boldogulását szolgáló munkát, használják fel ésszerűen,- takarékosan a fejlesztésekre fordítható pénzt, legyenek a -korábbinál is jobb gazdái a település ekniek. Dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára nyét. A végső döntésnél egyenrangú partnernak tekintenek bennünket. A bíró és a két népi ülnök közösen hozza meg az ítéletet. Arra is volt már példa, hogy amikor vitás esetben szavazásra került a sor, a népi ülnökök álláspontja érvényesült. Lichtenbergerné Gajdos Katalin kaposvári középiskolai tanár öt éve tölti be ■ezt a tisztséget a megyei bíróságon. László Béla, a Kaposvári Húskombinát szállítási üzemvezetője 1975 óta népi ülnök. — Több bíró nem is mondja ki a saját álláspontját, amíg nem halija véleményünket. S épp ez a feladat legnehezebb része: kimondani, hogy például 3 évet javaslok. Súlyos szavak ezek akkor is, ha a per-anyagok és az üggyel kapcsolatos körülmények alapos tanulmányozása után nyilvánvalónak -látszik a kiszabható büntetés. Tiszta a lelkiismeretem, -mégis gyakran izgatottan várom a magasabb fokú ítéletet. Hiszen ez fontos kontrollja munkánknak. 1985. május 20—21-én a balatonszársizói Vörös Csilláig és a kőröshegyi lobbiéit tsz-ekben tartott részközgyűlések igent mandtak arra, hogy a kőröshegyi szövetkezet nyolcadikként beolvadjon -a szárszói Vörös Csillag Tsz-be. Kőröshegyen egy idős tsz-itag szót kért: — Miért vain szükség a szavazásra? Hiszen nyilvánvaló, hogy ez az egyetlen lehetséges út... Gulyás Pál nyugdíjas alapító tag telke mélyén még némi kétely: — Vajon nem veszik el Kőröshegy neve? Arcáról a kétség szemmel -láthatóan oldódik a fiatal szőlészeti ágazatvezető, Kocsis Lajos síziavai-ra. — Pali bátyám, a szőlő itt gyökerezett. Nemhogy halványulna, fényesedni fog. Az előzmények A 'kőröshegyi Jobblét szövetkézét alig -több mint ezerötszáz hektárnyi területével a -megye legkisebb nagyüzemi gazdaságai közé tartozott. Hírét az olaszrizling alapozta meg. A nagyüzemben is ez az ágazat volt a meghatározó. Ennek köszönhető,. hogy 1980-ban a szövetkezet kiváló címet kapott. A csúcsot a- közösség történetében fokozatos hanyatlás követte. Évről évre csökkenő hozammal fizetett a szőlHő. A vezetők az ültetvény gyors elöregedését észlelve, új telepítésbe kezditek. Ezek a szőlők — három év alatt több mint hatvan hektáron — példásak, ígéretesek. A befektetés azonban olyan -nagy terheket rótt a nagyüzemre, hogy minden más fejlesztést él kellett halasztani. A tíz traktorból! álló géppark a Télre készülve lucernaszénát hordanak a vontatók — Mindvégig együtt élünk az üggyel — mondja Lich- tenbergerné. — Egyszerre kell kívülről látnunk az esetet, s belülről, például a vádlott szemszögéből. A beleérző képesség olyan adottság, amelyet egyetlen népi ülnök sem nélkülözhet. A még oly nyilvánvalónak látszó ügyekben sem engedhetünk a megszokásnak. Olykor a legapróbb kétely esetén is további (bizonyítékokat kérünk, hiszen a nószl'etfcörül- ményeklben sem szabad tévedni. — Követeimiény-e a népi ülnökkel szemben a jogi felkészültség? — Nem. Fontosabbak a már említett emberi követelmények. Talán nem is volna jó, ha a népi ülnök is képzett jogász volna. Ez esetben akár háromtagú szak- bíróság is meghozhatná az ítéletet; csakhogy nem ez a cél. Természetesen valamennyiünkben megvan az igény az önképzésre. — Adnak-e a jogszabályok az ítéletalkotásban minden esetben pontos eligazítást? — A Btk előírásai között többnyire tág határokon beA kőröshegyi platón az új telepítésben kötöznek az asszonyok papírokon szereplő értéknél is használhatatlanabb. A több mint hétszáz hektáros növénytermelés nem tudlta hozni a várható eredményt. Stagnált, illetve hanyatlott az. állattenyésztés — :a- kettős hasznosítású szarvasmarhatartás és a juhászat. A gazdálkodási gondokat . tetézte, hogy súlyos betegség miatt tartósan elnök nélkül maradt a szövetkezet. Ötévi küszködés után oda jutott a szövetkezet, hogy 1984-et csaknem másfél millió forintos mérH-egbi-á-ny- nyaä zárta, bár a hiányt a meglevő alapokból rendezni tudta. Az elnök — betegsége miatt — kénytelén volt végérvényesen megválni a gazdaságtól. Sárosdi József, a szövetkezeit főagronómusa-: — Nem ez voilit az első próbálkozás, hog|y a kis szövetkezet jövőjét egyesüléssel, vagy beolvadással oldjuk mag. A mostani a legjobb megoldás. A fokozatos hanyatlás, a bajok sokasodása a szövetűül imér legelhet a bíróság. Olyan eset is előfordult azonban, amikor a körülmények alapos elemzése után, a Legfelső Bíróság útmutatásával összhangban a törvényben előírt legkisebb büntetésnél is enyhébbet szabtunk ki. A tárgyalásokon nemegyszer kiderül a vádlottról, hogy egyben áldozat is. Azt is látni kell, hogy a bíróság elé kerülő emberék nem mindegyike bűnöző, még akkor sem, ha bűncselekményt követett el. — Felelősségünk súlyát példázza, hogy volt olyan eset, amikor a különféle bizonyítékok mérlegelésétől függően felmentés, de halál is lehetett volna a kiszabható büntetés. Ilyen esetekben a körülmények és a bizonyítékok többszöri elemzése és mérlegelése mellett fontos az ügy szereplőinek alapos megismerése. — Ez jó emberismerettel sem könnyű — tette hozzá László Béla, hiszen a vádlottak egy része a bíróság előtt szerepet játszik. A visszaeső bűnelkövetők tudják, hogyan kell viselkedni... te a -bizonytalanságot. Az év első -három hónapjában több mint harmincán távoztak. — Egyre türelmetlenebbül sürgette mindenki, hagy szülessen megoldás — mondta Kocsis Lajos. A befogadó Az eddig hét községiét átfogó bal-atonszárszói Vörös Csillag eredményei évről évre növekednek. Vetésszerkezete, domborzati viszonyai hasonlóak Kőröshegyéhez, a földek minősége azonban valamivel gyengébb. Ez a nem egészen hétezer hektáros nagyüzem a múlt évet több mint tiaen- hatmiilfliós nyereségigei zárta. Jól felkészült fia-tál szakemberek irányítják. Első hallásra senki sem fogadta lelkesedéssel a beolvadás gondolatát. A tényék, a- tehetőségek megismerése azonban ahhoz a meggyőződéshez vezetett: a .(beolvadás nem csupán a kőrös— A közvélemény többnyire ‘túl enyhének tartja a bíróságok ítéletét — mondja Liahten,bergemé — de csupán azért, mert nem ismeri az összes körülményt. Ennek ellenére — különösen a visszaeső bűnözök esetében — inkább az ítélet elrettentő és nem nevelőerejét érzem fontosabbnak. Más a helyzet a fiatalkorú bűnözőkkel kapcsolatban. Nem véletlen, hogy az ilyen ügyek tárgyalásánál legalább az egyik népi ülnök pedagógus. Magam is több ilyen eset tárgyalásán vettem részt, s ezek megerősítették azt a meggyőződésemet, hogy énnél a korosztálynál nagyobb hangsúlyt kell kapnia a megelőzésnek. Figyelmeztető jel, hogy az ilyen ügyek szaporodása miatt egyre több pedagógust kell bevonni a bíróságok munkájába. L ichtenber gerné Gajdos Katalin és László Béla népi ülnökként elismerést szerzett. A megyei bíróság javasolta, hogy népi ülnöki tisztségükre mindkettőjüket újabb öt évre jelöljék. Bíró Ferenc A szőlőoltás; figyelem, pontosság, gondosság hegyi szövetkezet számára jelent megoldást. — Érdekes — mondja Potyi Gyula, a szárszói szövetkezet ‘kertészeti főágazat- vezetője —, hogy az ellenérzéseket milyen hamar váltotta fel a bizakodás. Még minden előttünk van, de már azt mond ják az emberek: ennek sikerülnie kell. — Meggyőződésem, hogy már az idén eredményt1 hoz — jegyzi meg Farkas László elnök. — Másfélmillió forintot váróik már ebben az évben, három éven -belül legalább ötmilliós eredményjavulást. A holnap A napi munka zavartalanul folyik. Szép, napos időben jó minőségű lucetrmiaszé- n-át hordanak, kazliaznak Szárszón. A szőlőt termő dombokon oltanak, kötöznek az asszonyok, Kötésén éppúgy, mint a kőröshegyi „platón”. Kedélyes, nyugodt a hangulat. Farkas László -eddig új feladat előtt -áll. A legfontosabb teendők világosak: meg kell szüntetni Kőröshegyen a veszteségesen termelő állattenyésztési ágazatokat, saját erőből tömbösít- ve a területet, az egész nagyüzem vetésforgójába illő két növényt kell termelni, a léhető legrövidebb időn bélül javítva a műszaki állapoton. — Ezután is bele akarok nézni az emberek szemébe — mondja — és vallom, hogy -ez a közösen elhatározott lépiés kölcsönös előnyt jelent mmdanmyiunikniaík. Eleinte ez .mindenki számára többletmunkát jelent. De megéri! Mert példáül a dél-balatoni borvidéken a szőlőt, a -borit tekintve, Szó- Iádnak, Kőröshegynek neve van. és talán nincs is olyan mess-ze az idő, hogy -a kőröshegyi olaszrizlinig palackozva kerül a vásárlóhoz. Terveink közül ez csak az egyik. Hivatalosan január elsejétől, gyakorlatilag május 31-től egy termeliőszövetkezettel -kevesebb van Somogy megyében. S talán eggyel több az olyan nagyüzem, ahol magabiztosabban szépül nyolc település lakóinak élete. Vörös Márta Emberséget kívánó társadalmi munka