Somogyi Néplap, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-04 / 103. szám
10 Somogyi Néplap 1985. május 4., szombat OTTHON ÉS CSALÁD Kép a hkásban Le Corbusier így ein .e- dett a jövő nagyvárosairól: „Meg kell teremteni az egyensúlyt az ember és környezete között". E helyes elvet megvalósítani a gyakorlatban jóval nehezebb. Ügy véltük évtizedekkel ezelőtt, hogy a kép szerepe háttérbe szorul a lakásban, amely eleve méretproblémákkal küzd minden összkomfort közepette, és a Vasarely által is megálmodott „színes város” színdínamikája különben is pótolja a festészet szerepét, maguk a színes házak válnak összeségükben panorámikus méretű festménnyé,^ szoborrá. Elindultunk ezen az úton — elég Salgótarján, Szekszárd, Zalaegerszeg, Szeged, Kecskemét, Győr, Pécs központjára és új lakótelepeire utalnunk, továbbá a fővárosban a XX. kerületre, s kedvező tapasztalatokat vonhatunk le. Szebbek, csinosabbak, színesebbek lettek városaink, mégsem helyettesítheti ez az otthonok belső klímáját, a lakás hangulatát, amely meghatározza a benne élők közérzetét. Ez a tény könnyen lemérhető, különösen a gyerekek igényében. A rákospalotai „lila iskoládban Nagy Előd képei előtt az ifjúság azért lelkesedett, mert e képek, ítéletük szerint, színesek voltak. Íme, nyilvánvalóvá válik az ember színigénye — különösen ott, ahol csökken a madárdal, ritkul, gyérül a természet! Nincs itt valami ellentmondás? Van. Van, hiszen a szűk lakásokban kevés a hely, a falakra helyezett képek növelik a zsúfoltság érzetét, ugyanakkor a festmény iránt fokozódik a szükséglet. Nemcsak Budapesten, hanem Rotterdamban, Hamburgban és Tokióban is. Ez magyarázza a természeti képek — tanyai, falusi tájak, vízpartok látképe — nagy keresletét. Hazánkban évente 15 millió ember fordul meg múzeumokban, tárlatokon, jelezve a közönség ízlésének formálódását. Századok óta Zsehes asztalterítő a táblakép díszítette a polgári lakások ezreit szerte Európában. Hazánkban — épp a társadalmi fordulat eredményeként — a kép a lakásban általánossá vált. Mondhatná érre valaki: azért mégis az orvosok, az értelmiségiek körében lehet találni a műgyűjtőket. Igaz, de nem egészen. Ellenpéldának Kölesdet említem, ahol egy sajátos belső szellemi körforgalom azt eredményezte, hogy képeket gyűjtenek a helyi tsz-dolgozók, s nemcsak az állatorvos. Nem baj, sőt helyes gyakorlat, ha egyes intézményekben sok a táblakép, ahol a megforduló, ott dolgozó emberek példára lelnek, s ajánlatot kapnak a lakáskultúra minőségének javítására. Nagyon helyes, hogy a táblakép monopóliuma megszűnt; kedvelt a tűzzománc, a textilkép, a kisplasztika alkalmazása, egyre többen alakítanak ki vegyes műfajú gyűjteményeket. A művekben gyarapodó, kellemes hangulatú otthont az emberi kapcsolatokat is mélyíti, hozzájárul a család harmóniájához. Úgy látszik, a táblaképnek I nemcsak gazdag múltja, hanem ennél sokkal izgalmasabb jövője van. Losonczi Miklós Ái orvos tanácsa KELL A JÓ FOG A múlt héten már megemlítettem, hogy hazánkban a foigínysorvadás nagyfokú elterjedtsége miatt népbetegségnek számít. Manapság könnyedén elintézik egyesek azzal, hogy „civilizációs” betegség. Nagyszü- leink, dédszüleink miért vitték sírba mind a 32 fogukat? Esetleg ebből a szempontból el is korcsosodtunk? Nem így van! Már az időszámításunk előtti XVIII—XIII. századból, Babilonból találunk olyan feljegyzéseket, melyek a fogLazulást megelőzni hivatott eljárásokról tudósítanák. Az egyiptomi Ebers-papíruszon is vannak olyan utasítások, amelyek a fogínysorvadás kezelésével és megelőzésével hozhatók összefüggésbe. Találtak olyan múmiát is, amelynél fellelhetők a nyilvánvaló fogínysorvadás kezelésének nyomai, aranydróttal végzett rögzítés formájában. Az első évszázadban A. C. Celsus római orvos nyolc könyvet írt az orvoslásról. Ezekben szó esik a foglazulás gyógyításáról is. Ajánlja ellene a timsót, a gyantát, a mentát, a beléndeket, valamint a ma már meg nem határozható magok őrleményét. Idézni szeretném Hildegard von Bingert, aki kegyes apáca volt és odafigyelt a fog- ínysorvadásban szenvedő ■emberekre. 1150 körül a következőket írta: „Az embernek újra és újra tisztítania kell a fogait, tisztító- szerekkel és vízzel, mert ha nem végzi rendszeresen, a fogak körül különféle anyagok rakódhatnak le, mígnem a fog megbetegszik.” Az első magyar nyelvű orvosi (inkább felvilágosító) könyv Pápai Páriz Ferenc „Pax corporis”-a is foglalkozik a fogínysorvadással Melyek a foglazulás, más néven az ínysorvadás jellegzetes megnyilvánulási formái? A legfeltűnőbb az, hogiy a fogak könnyedén mozgathatóvá válnak. Különösen az alsó-elülső fogaknál tapasztalható ez. A beteg sokszor játszik fogaival. Végső esetben könnyen rágható étel fogyasztása közben is kifordulhatnak. Máskor könnyebb-súlyo- sabb gyulladás és fájdalom lép fel a fogak körül. Következő formájában a fogak szilárdak maradnak, de egyre „hosszabbak” lesznek. A fog az ínyhez közel eső részén félholdszerűen kikopik és hidegre, melegre, édesre érzékennyé válik. Az okokról néhány szót. A legfontosabb kóroki tényező a lepedők. A lepedőkben számos kórokozó kifejlődéséhez megfelelő a körülmény. E kórokozók egy része a fog és az íny között lévő keskeny résbe behatol és ott gyulladást okoz. Emiatt az íny a fogtól elemelő- diik. Az így már megnagyobbodott résbe további, el nem távolítható lepedők rakódik le, s a gyulladás fokozódik. Maga a lepedők is átalakul, a nyálban lévő szegyes és szervetlen sók lerakódása következtében kialakul a fogkö. Ez növekedése miatt is nyomja-feszí- ti az ínyt, s az ínyen keresztül a fogat tartó csontot. A megelőzés elsősorban a lepedők (plakk) kialakulásának megakadályozásával függ össze. Ennek leghatékonyabb és mindenki által megvalósítható módja az alapos fogmosás, fogtisztítás. Már kora gyermekkorban el kell sajátítani a fogmosás technológiáját, így nemcsak a fogak felszínét tisztítjuk meg, hanem az ínyszél masszírozásával az ínyben vérbőséget idézünk elő; ez a vérben levő ellenanyagok fokozott behatolását teszi lehetővé az ínybarázdába, A fogközöket gumikúppal, fogselyemmel tisztíthatjuk. A tisztítás hatékonyságának ellenőrzése is fontos dolog, tekintettel arra, hogy mindenki másként értelmezi a tisztaság fogalmát. Az ellenőrzés egyszerű eszköze az úgynevezett plak'k-festés. Abból áll, hogy egy vörös színt adó tabletta elszopogatása után csak a lepedőkkel fedett területek színeződnek el. A fogtisztítást addig kell folytatni, míg a vörös szín teljesen el nem tűnik. A lepedők kialakulásában nagy szerepet játszik a rendellenesen nőtt fogazat is, mert a torlódott, szabálytalan fogazatot nem lehet kellőképpen tisztítaná. Többek között ezért is fontos, hogy idejekorán fogszabályozó kezelésben részesüljenek a gyermekek,. A' fogtisztításnak hatékony házi eszköze a szájzuhany. Megfelelő minőségben kapható a kereskedelemben. A tisztítás mellett az íny vérbőségét fokozhatjuk vele, s edző hatást is kifejt. A fogak élettani megterhelésének folyamatos biztosítása is a foglazulás ellen hat. Nem kell félni a kiadós rágást kívánó ételek fogyasztásától (másnapos kenyér, száraz marhahús, gyümölcsök sltb.). A fogazat sokkal nagyobb rágóerő kifejtésére képes, mint amennyit a modern konyhatechnikái termékek megkövetelnek. Tartózkodjunk a pépes, rágást szinte nem igénylő, de nagy lepedék- képződést produkáló ételektől. A gyógyítás szempontjából legfontosabb a rendszeres fogorvosi ellenőrzés. Ennek során legalább egy, de inkább félévenként a fogkövek eltávolítása, a gyulladás megszüntetése, a tasa- kok zsugorítása történik meg. Amennyiben szükségessé válik, a mozgatható fogak egymáshoz való rögzítése, ezáltal a mozgathatóság megszüntetése is megvalósítható. Ha a fenti módszerekkel sem érhető el eredmény, a fogágybetegségek bizonyos formái a fogak megtartásénak érdekében műtéti beavatkozás is végezhető. A különböző műtétek eredménye az, hogy még hosszú ideig meg lehet tartani a itartó- szerikezetükiben sérült fogakat. Dr. Szalay Zoltán — szalvétának Bár kevesebb — a mosást kiiktató — munkával jár, ha egy háztartásban az étkezéshez papírszalvétát használnak, mégis vannak, akik inkább a textilből készült asztalkendőket kedvelik jobban, ötletünket azoknak szánjuk, akik tudnak és szeretnek varrni. Az alkalmi méteráru üzletekben szép színű, modern mintájú és olcsó árban kaphatók a duplaszéles vászngk, amelyekből érdemes annyit venni, hogy varrhassunk belőle egy nagy asztalterítőt. Olyan térítőt, amelyre — a család létszámához igazodva — letűzött zsebes tárolót varrunk. A zsebekre ráhímezhetjük a monogrammokat. Az anyagból ezután kiszabjuk a tetszés szerinti méretű asztalkendőkét is, ezekbe szintén belehímezzük a kezdőbetűket, és mindenkinek a tasakjába belehelyezzük a szalvétát is. Étkezés után mindenki visszarakja összehajtva a helyére. B. K. Párolt porésalátcs Hozzávalók négy személyre: 80 dekagramm póréhagyma, fél deciliter olaj, egy citrom leve, egy deciliter fehér bor, só, zöldpetrezselyem, szerecsendió, törött bors. A megtisztított, megmosott pórét három-négy centiméteres darabokra szeleteljük, olajozott edénybe helyezzük, sózzuk, fehér bort öntünk alá és a fedővel letakarva puhára pároljuk. Törött borssal, reszelt szerecsendióval és citromlével ízesítjük. A puhára párolt pórét jól lehűtjük, vágott petrezselyemzöldjével meghintve tálaljuk. MÁJUS Rejtvényünkben Gábor Andor Ének a naphoz 1945 májusában című verséből idézünk. VÍZSZINTES: 2. A versidézet kezdete. 13. Római 99. 14. A fekete... (Mikszáth). 15. Elmélet. 16. Anti- ka egynemű betűi. 18. Életnedv. 19. A tetejére. 20. Az ilyen gazda féllábbal a börtönben van. 21. A vándor éji... (Schumann szerzeménye). 23. Csak jószágnak mondható. 25. Unalmasnak találó. 26’. Jókai: Fekete gyémántok című regényének nőalakja. 28. Férfinév. 29. Színpadkép. 30. ...Tesla, a transzformátor feltalálója. 32. Te meg én. 33. Kettős betű. 34. Vallás rövidítése. 35. Eleségnö- vény. 36. Olasz folyó. 38. Légmozgás. 39. Dátumrag. 40. Nagy kiterjedésű ártér. 42. Régi római pénz- és súlyegység. 43. Az észak-amerikai Nagy-tavak egyike. 44. Pirul ikerszava. 45. A „magyar ezüst” népszerű neve. 46. Időegység. 48. Igevégződés. 49. A kén és a foszfor vegyjele. 50. Folytonosan. 52. Régi űrmérték. 54. Madár pihenőhelye, névelővel. 56. Mennyi ideje. 57. Idegen számok előtt álló rövidítés. 58. Vékony, keskeny csík. 60. Morning..., angol újság. 61. Táplálkozással kapcsolatos szócska. 63. Lángol. 64. Lármás felfordulás (bizalmas szóval). 66. Átlagban van! 67. Szókép. 70. Vicc. 72. Korjelző rövidítés. FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet második része. 2. Idegen férfinév. 3. Tömegkommunikációs eszköz rövidítése. 4. Csík. 5. Elvezető cső. 6. -O tempóra, o... (milyen idők, milyen erkölcsök). 7. Kerti munkát végez. 8. Azt követően. 9. Tiltás. 10. Az első szolomuvelo. 11. Az argon vegyjele. 12. Üttörő. 17. Néhány személyből álló érdekszövetség. 19. Sakk döntetlen. 22. .. .kérdez (Ady). 24. A magyar hadak vezére a mohácsi csatában. 25. Folyócska a Székelyföldön. 27. Két nyugat-gót király neve. 29. Szerte. 31. Pro. .., művészeti kitüntetés. 33. Basszus szerep Mozart: Szöktetés a szerájból című operájában. 37. Tiltás. 38. London nyomornegyede. 40. Dalbetét. 41. Meghódítása folyamatban van. 42. Olasz repülőtársaság. 45. Ez a szó kötelez. 47. Páncéllal lát el. 49. Ez után megy a vadászkutya. 51. Jugoszláv egyetemi város. 53. Magyar film. 54. Elme, névelővel. 55. A versidézet befejező része. 59. Rum -f cukor -j- vaj -j- forró víz. 62. összevissza ráz! 65. Fohász. 68 Csacsi beszéd. 69. Mint a 7. számú sor. 70. Szivarvég! 71. Vércsoport. E. B. Beküldendő: a versidézet — a vízszintes 2. és a függőleges 1. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1985. május 8-a, szerda. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: Felnőttkeresztrejtvény! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: S fénytől futó éjimádó szemünkre Boruljon a felejtő éjszaka. Keats, Az álomhoz. Könyvutalványt nyert Halász Elemér (Kaposvár), Fürdős Csaba (Csorna), Banda Jánosné (Gölle) és Katona Józsefné (Szőlősgyö- rök). Az utalványokat postán küldjük el.
