Somogyi Néplap, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-21 / 117. szám
1985. május 21., kedd Somogyi Néplap 3 Újjáválasztják a népi ülnököket Az 1980-ban megválasztott néni ülnökök megbízatása az idén lejár. Az Elnöki Tanács határozata értelmében az általános választásokat követően a bíróságok népi ülnökeit is meg kell választani. Az előkészítésre megyei ülnökválasztási bizottság alakult, mely a megyei pártbizottság, a megyei tanács, az SZMT, a népfront megyei bizottsága és a megyei bíróság képviselőiből tevődik össze. A feladata lesz a népi ülnökök megválasztásával összefüggő munka irányítása a megye területén. Hasonló bizottságok végzák az előkészítő munkát a városi bíróságok területén is. A népi ülnökök közreműködése az igazságszolgáltatásban a szocialista állam- szervezettel egyidős. Erről elsőként az 1949. évi XI. törvény rendelkezett. A bíróságokról szóló 1972. évi IV. törvény a népi ülnökök részvételét az ítélkezésben jelentőségének megfelelően az igazságszolgáltatás alapelvei között említi, és az ítélkezésben a hivatásos bíróval azonos jogokat biztosít, azonos kötelezettségeket állapít meg részükre. A törvény indokolása azt is kiemeli, hogy az ülnök elsősorban nem a jogi, hanem a gyakorlati ismereteivel, élettapasztalatával működük közre az igazságszolgáltatásban. Népi ülnöknek választható büntetlen előéletű, feddhetetlen, választójoggal rendelkező és huszonnegyedik életévét betöltött magyar állampolgár. A törvény megfogalmazta, követelményeken túl az is igény, hogy olyan személyeket válasszanak meg, akiknek megfelelő a politikai ismeretük, az élettapasztalatuk, és munkahelyükön, lakókörnyezetükben megbecsült * emberek. Más szóval: olyan állaimpolárok, akik a bíróság munkáját valóban segíteni tudják, és elsősorban' a termelőmunkában szereztek közvetlen tapasztalatokat A munkaügyi bíróság ülnökeinek kiválasztásánál arra is figyelmet 'kell fordítani, hogy a megye valamennyi fontosabb iparágából jelöltének szakmájukat jól ismerő, aktív dolgozóikat, és biztosítsák a szövetkezeti tagság képviseletét is. A fiatalkorúak büntetőügyeiben eljáró bíróság pedagógus ülnökei — iehetőség- szednt — a 14 év feletti fiatalkorúakat oktató pedagógusok legyenek: azok. akik az ügyekben érintett korosztály nevelésével foglalkoznak. A népi ülnököket a bíró- ség területén működő vállalatok, szövetkezetek, társadalmi szervek és állami intézmények jelölik május 15. és 30. között jelölő gyűléseken. Ezeket az üzemekben és az intézményekben a szak- szervezeti bizottságok, a szövetkezetekben a vezetőség vagy a népfront helyi bizottsága, a lakóterületeken pedig a népfront helyi bizottsága szervezi. A munkaügyi bíróság népi ülnökeit és a fiatalkorúak büntetőügyeiben eljáró pedagógus ülnököket a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa jelöli. A megyében 382 népi ülnököt választanák. Annyit, amennyi jelenleg is működik. A népi ülnökök mindig részt vesznek a munkaügyi perek elbírálásában. A polgári eljárásban az olyan perek elbírálásában vesznek részt, amelyekben élet- ismeretüket. tapasztalataikat valóban hasznosítani tudják. (Legnagyobb arányban a családjogi viták intézésében.) A jelentősebb súlyú, hosszabb szabadságvesztéssel büntetendő büntetőügyekben is közreműködnek. A fiatalkorúak büntetőügyeiben pedig mindig népi ülnökök közreműködésével ítélkezik az első fokú bíróság. A népi ülnököknek az igazságszolgáltatásban jelentős a szerepük: a társadalmilag legjelentősebb, valamint a dolgozók mindennapi munkájával összefüggő ügyek- eldöntésében tevékenyen vesznek részt, és józan életfelfogásúkkal, élettapasztalatukkal, politikai szilárdságukkal segítik a bíróságok ítélkezési munkáját. Tevékenységük társadalmilag igen fontos, felelősség- teljes munka. A népi ülnököket — a területi elv alapján — azok a tanácsok választják, amelyek területén bíróság működik. így a megyei bíróság és a munkaügyi bíróság népi ülnökeit a megyei tanács, a városi bíróság ülnökeit pedig az illetékességi területen működő városi, illet ve az ülnökválasztási bizottság által meghatározott nagyközségi és községi, tanácsok választják nyilvános tanácsülésen, a népfrontbi- zottságok javaslata alapján öt évre. A népi ülnökök az őket megválasztó tanácstól kapják megbízó levelüket. dr. Kendeki Sándor a megyei bíróság elnöke Szövetkezeti alkotó ifjúság Kiállítás a legszebb munkákból Az MSZMP XIII. kongresszusiának és felszabadulásunk 40. évfordulójának a tiszteletére Alkotó ifjúság pályázatot hirdetett a megye ipari szövetkezetei és vállalatai részére a Ki&zöv és a KISZ megyei bizottsága. A fiatalok legszebb, legértékesebb pályamunkáiból területi kiállításokat rendeztek. Tegnap az oktatási Igazgatóság előcsarnokában sor került a regionális bemutatkozásra, és átadták a zsűri által odaítélt díjakat. A rendezvény résztvevőit Bogó József, a megyei KISZ-toizottság titkára köszöntötte, s elmondta: a pályázattal az volt a céljuk, hogy a szövetkezeti iparban dolgozó fiatalok alkotó 'képességeinek kibontakoztatására ösztönözzenek, s módot adjanak a szaikmai rátermettség megméretésére. A kilencvenegy pályamű, illetve az abból zsűrizésre került huszonhét alkotás bizonyítja, hogy a kiírás elérte célját- Erre utalt Fekete Párizs Lajosáé, a Kiszöv osztályvezetője is, amikor a bíráló bizottság véleményét összegezve a kedvező tapasztalatokról szólt. Ugyanakkor a kísérletező, bdzanyításii kedv fokozására buzdította a fiatalokat. A megye szövetkezeti iparát hét kategória termékei képviselik a május 24-ig nyitva tartó kiállításon, közülük hat kategóriában díjazta a zsűri a legjobb pályamunkákat. A textilruházati szakmában két első díjat is kiadtak: az egyiket a kaposvári Lady Ruházati Szövetkezet gyártáselőkészítő közössége bakfisruhák- kal nyerte el, a másikat a csurgói Napsugár Ruházati Szövetkezet Hámán Kató szocialista brigádja kapta szabadidőm ha-együtteséér t. A bőr és bőrruházati kategóriában a barcsi Dráva Ipari Szövetkezet dolgozója, Kemény Ferencné női blézerrel nyert első díjat. A fa- és bútoriparban Tisza Ferencnek, a nagybajomi Somogy Ipari Szövetkezet dolgozójának palló tokos ablaka, a 'kerámlaiparban Berta Tamásnénak, a kaposvári Fazekas Háziipari Szövetkezet dolgozójának étkezőkészlete kapta a legmagasabb elismerést, s ugyancsak első díjjal jutalmazták a beköldött fotók közül Tanács Zsófia (Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezet) képeit. Külön kategóriát képviselt a hobbi — itt nem adtak ki első dr- jafc; második díjat kapott fafaragásaiért Jancsekity János, a Somogyvári Építőipari Szövetkezet fiatal dolgozója. . A szélvédőtől a cserépkályháig Építkezőknek, autósoknak és... *=*=» Hét vállalat részvételével rendezett termékbemutatót Kaposváron, a Technika Házában az Építésügyi Tájékoztatási Központ kaposvári információs irodája. A kiállítás tíz napig lesz nyitva. A tegnapi megnyitón a bemutatkozó cégek és a kereskedelem képviselői találkoztak s beszélgettek, vitáztak gondjaikról. Építkezőknek, lakásfelújítóknak, autótulajdonosoknak és másoknak is érdekes a „tárlat”. A Salgótarjáni Síküveggyár hőszigetelő ablaküvegein kívül traktorokhoz, teherautókhoz és személyautókhoz való szélvédőket is kiállított. Képviselői elmondták: tudnak arról, hogy a szélvédő sokszor hiánycikk, pedig a gyárban minden szocialista ország minden autótípusához készítenek szélvédőt, s szabad kapacitásuk is van. A hiba tehát a kereskedelemben keresendő. Épp ezért a gyár igyekszik egy lépést tenni: az Áforral kötnek megállapodást, és benzinkutaknál fogják árulni az üvegeket. A Kemikál falfestékeit, vakolóanyagait, szigetelőmaszszáit és egyéb készítményeit mutatja be, a barcsi ÉSZKV pedig napkollektorait és hőszigetelt üvegeit hozta el a kiállításra. A zalaegerszegi Kerámia- és Cserépkályha- gyár az újra divatos cserépkályhákat ajánlja, s képviselői szerint a kereskedelmi választék csupán megrendelés függvénye. Versenytárgyalás és licit Olcsóbb beruházások, rövidebb határidők Félidőn túl a somogybabod! toronysiló építése Tavaly január óta rendelet írja elő, hogy a kétmilliósnál nagyobb beruházások esetében versenytárgyalást kell kiírni a kivitelezők között. Enneik során a legolcsóbb ajánlatot tevő, vagy a legrövidebb határidőt vállaló cég nyeri el a megbízatást. A korrekt versenyzés szabályainak megtanulásához, az ezzel kapcsolatos korszerű szemléletmód elterjedéséhez idő kell, mégis egyre több a versenyeztetés előnyeit bizonyító jó példa. Az irányító szervek ezzel kapcsolatban elismerően említik a megyei Agrobert, mely a beruházók képviseletében eddig tíz versenytárgyalást rendezett, mintaszerűen egyeztetve az érdekeket és lehetőségeket. A tíz közül mindössze egy „futtatás” maradt sikertelen, s ez sem a versenyzők hozzáállása miatt. A háromezer tonnásra tervezett szennai tsz-gahonatá- róló kivitelezési munkáinak elnyeréséért négyen pályáztak. Elsőre a Tanép 7,4, a Surján Völgye Tsz 7,5, a mérői építőipari szövetkezet 7,3, egy gmk 8,7 milliós ajánlatot tett. Ezt követően élénk licitálás kezdődött, amelynek során a mérőiek 6,5 millióig szorították le kalkulációjukat. Csak akkor közölte a szennai tsz képviselője, hogy mindössze 4,7 millió áll rendelkezésükre ... Ezt hallva a már amúgy is kockázatosán alacsony ajánlatokat tevő pályázók visszaléptek. Sikeresebb volt a 450 lakóház és több közület, valamint gazdálkodó egység gázellátását biztosító kaposfői beruházás kapcsán rendezett versenytárgyalás. Itt a siófoki Kőolaj- és Gázvezeték Építő Vállalat nyert 4,5 millió forintos ajánlattal és szeptember 30-i határidővel. Szót érdemel, hogy ugyanezt a munkát a Tanép 11,5 millióért akarta (?!) vállalni... A megye tsz-ei közül a so- mogybabodi nyerte a pályázatot, amelynek alapján Vi- lágbanlk-ikölcsönlből bővítheti gabonatároló kapacitását. Az ötezer tonnás fémsiló megtervezésére kiírt országos versenytárgyalást az Agrober nyerte meg, s mivel a tervek helyszíni adaptálását a somogyi Agrober- kirendeltség kapta föladatul. ők rendeztek versény|árgya- lást a kivitelezők részére, öt cégtől kértek ajánlatot, melyek közül a kaposvári Közúti Építő Vállalaté voi't a legkedvezőbb. Ök 7,9 millióért és november 30-i határidővel vállalkoztak. Ebben az árversenyben is a Tanép vcüt a legdrágább 13 milliós ajánlatával. Felötlik a kérdés: ha egy létesítmény 8 millióért megépíthető, valóban el akarja-e nyerni a megbízatást az, aki 60 százalékkal drágább. E kétkedést épp az támasztja alá, hogy a Tanép olcsón is tud dolgozni, ha valóban szüksége van munkára. Példa erre a 200 vagonos somogyvári terménytároló esete. ’ Itt rendkívül éles licitálás alakult ki a KÉV, a SÁÉV, a Tanép és a mérői szövetkezet között. Kezdetben 10 millión fölüli ajánlatok voltak. Végül már csak a mérőiek és a Tanép maradtak versenyben. Az előbbiék utolsó ajánlata 7,9 volt, míg a Tanép 7,6 millióval nyerte el a munkát. A példák nem csupán azt mutatják meg, hogy a verseny kikényszeríti az ésszerűbb árakat, hanem aura is utalnak, hogy az építőipari szervek között egyre inkább valódi versenyhelyzet alakul ki. Nyilvánvaló, hogy egy rendelet önmagában nem teremtett volna versenyt, ha az építőipari kapacitások piacán nem alakul ki kínálat. Azt is láthattuk, hogy egyes régről maradt vállalati beidegződések máig hatnak, aztán akadnak még „alibiversenyzők”. Ez utóbbiak egyre inkább kénytelenek belátni: egy szándékosan elvesztett versenytárgyalás rontja presztízsüket és hitelüket, így hamarosan rászorulnak majd olyan megbízatásokra is, amilyenekről most nagyvonalúan lemondanak. Az új versenyeztetési rend máris milliókat • takarított meg a beruházóknak. Az Agrober is megteremtette saját, ezzel kapcsolatos érdekeltségi rendjét. Ha a versenyeztetés során a megbízóval közösen kialakított árnál olcsóbb ajánlatot sikerül „kisajtolniuk”, osztoznak a megtakarított összegen. Ha viszont alábecsülték a reális kivitelezési költségeket, s csak annál drágábban tudnak vállalkozót találni a munkára, a veszteség arányos részét fizetniük kell. E kockázatvállalással mintegy önmagukat kényszerítik az optimális beruházási költségvetések kialakítására. A versenyeztetési rendszert megelőző időszakhoz képest — az azóta történt árváltozásokat is figyelembe véve — átlagosan mintegy 10—15 százalékkal lettek olcsóbbak a beruházások fajlagos költségei. Bíró Ferenc A Pevdi a megszokott és drága műanyag ajtókat és ablakokat, valamint a műanyag redőnyt hozta el a kaposvári bemutatóra. Ezek mellett a Soproni Faipari Vállalat fából készült, hőszigetelt üvegezésű, tetszetős és a műanyagnál körülbelül ötven százalékkal olcsóbb ablakai érdemelnek figyelmet. A soproniak 750 milliós beruházással elkészült ablakgyára a legnagyobb az országban. 27 féle méretben szállítanak ablakokat, ha... A kereskedelem — ki tudja miért — keveset rendel ezekből. Nagy sikert arattak a Somogyvári Építőipari Szövetkezet egyedi gyártású zsalus ajtói és ablakai is. Kivitelezésükhöz és tetszőleges méretükhöz képest ezek is olcsók. A rendező ÉTK azon kívül, hogy összeverbuválta a kiállítókat -és a kereskedőket, tablókon bemutat néhányat a családi házak, a sorházak, a kis társasházak és a nyaralók új, 1985-ben kiadott ajánlott terveiből. A tervválaszték gyarapodott és jobb lett. Az iroda képviselői elmondták: az idei forgalom növekedett, s ez tette szükségessé az ajánlott tervek listájának megújítását. L. P.
