Somogyi Néplap, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)

1985-02-21 / 43. szám

Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden ked­ves rokonnak, ismerősnek, aki fe­lejthetetlen, drága feleségem, édes­anyánk, gyermekünk, menyem, test­vérünk és sógornőnk. IFJ. VAJDA FERENCNÉ Puskás Kamilla temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal nagy fájdalmunkban osztoztak. Vajda és dr. Puskás csa­lád. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ió barátoknak, mun­katársaknak, akik szeretett felesé­gem, édesanyánk, KOVÁCS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, és virágaik­kal fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. * * * Köszönetemet fejezem ki mind­azoknak, akik felejthetetlen felesé­gem, EGYED LÁSZLÓNÉ Horváth Irma temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal igyekeztek mérhetet­len fájdalmamat enyhíteni. Egyed László. * * * Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett testvérünket, BUZSÁKI mariát utolsó útjára elkísérték, és koszo­rúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik ÖZV. KISS FERENCNÉT utolsó útjára kísérték. A gyászoló család. * * * Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a rokonoknak, ismerősök­nek, munkatársaknak, akik felejt­hetetlen halottunkat, ROSENBECKER JÁNOST utolsó útjára kísérték, és fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, munkatársak­nak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk, ÖZV. DIMÉNY JÓZSEFNÉ Bodó Mária temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, a cukorgyár, a gabonaforgalmi vállalat és a fonyódi szakmunkás- képző intézet dolgozóinak, akik fe­lejthetetlen, drága halottunk, FARAGÓ LÁSZLÓ »temetésén részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal mély fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló bánatos családja. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, bará­toknak, akik felejthetetlen halot­tunk, HANYA ISTVÁN temetésén részt vettek. Ács és Ré- csei család. * * * Ezúton szeretnénk köszönetét mon­dani mindazoknak, akik édesapánk, apásom, nagyapánk, dédikém. ÁCS GERGELY JÓZSEF elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • • •; Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, ID. ÖZV. GÁL JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot hoztak, és fájdal­munkban osztoztak. Gyászoló gyer­mekei. Ezúton mondunk köszönetéit mind­azoknak. akik felejthetetlen halot­tunk, HORVÁTH KALMAN volt jutái lakos temetésén megjelen­tek, és fájdalmunkat részvétükkel vagy bármi módon enyhítették. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, szomszédok­nak. az áfész és a ktsz vezetőségé­nek és dolgozóinak, a pártalapszer- vezetnek, a böhönyei és a csurgói sportkörnek és mindenkinek, aki szeretett, drága jó férjem, édesapám, vőnk, VÖRÖS LAJOS temetésén részt vettek, és részvé­tükkel, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Eladó Kaposváron, a Danko Pista u. 64. sz. alatt 3 szobás családi ház — be­költözhetően. Ér­deklődni : Móricz Zsigmond u. 31. (108262) Fonyódra költözők figyelem! Kertes családi ház olcsón eladó. Horváth, Fo­nyód, Kupa vezér u. 58. (108256) Siófok-Kilitin 2 szobás, összkomfor­tos családi ház, köz­ponti fűtéses (gázzal is megoldható), nagy melléképülettel el­adó. Érdeklődni: Al­kotmány u. 49. (45180) A sántosi öreg­hegyen szőlőterület pincével, teljes fel­szereléssel eladó. Közéi a buszmegál­lóhoz. Érdeklődni: Sántos, Magyar u. 23. (108261) Családi ház azon­nal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kecelhegyalja u. 11. Érdeklődni: dél­után 1 után, Nagyék. (108260) Eladó Balatonbog- láron, a Pipacs ut­cában 288 n-öl köz­művesített (gáz, víz, villany), családi ház építésére alkalmas telek. Érdeklődni: 8—16 óra között Ka­posvár 11-280-as telefonon, 18 óra után: Kaposvár, Búzavirág u. 2. III. em. 12. ajtó, Dózsa. (108254) Kisasszondon, a Kossuth u 25. szám alatt 3 szobás, für­dőszobás, alápincé­zett családi ház 2000 n-öles telekkel (sző­lő, gyümölcsös, szántó), gazdasági épületekkel. Érdek­lődni a helyszínen. (108302) Kétszobás, erké- lyes, gázos szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: Kapos­vár 15-189 telefonon. (108301) A zselickisfaludi szőlőhegyen 1200 n- öl telek szőlő-gyü­mölcsössel, pincével, présházzal eladó. Er- dekődni: Zselickisfa- lud, Fő út 23. (108275) Eladó a Zselickis- laki hegyen 380 n- öl terülef. 6 éves szőlővel, kis házzal. Érdeklődni: minden­nap 17 óra után, Kaposvár. Marx K köz 8. 1/2. Bognár. _____ (108258) A Kóma-hegyen 400 n-öl magaskor­don művelésű, nagy termőképességű sző­lő, présház, pince, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni • 17 órától, Héjjás, Kaposvár. Dési Hu­ber I. u. 1. 1/2. (108257) Központi fűtéses. kétszoba-hallos csa­ládi ház parkosított udvarral kp-érr. + OTP-vel igényesnek eladó. Érdeklődni hét végén. Cím: Kaposvár, Martino­vics u. 2. (108266) 250 n-öl fiatal ter­mő gyümölcsös a Körtönye- (bükk) hegyen eladó. Ér­deklődni : Kaposvár, Pázmány P. u. 93. (108268) Töröcskei kertba- ráttelek-jog átadó, egy 200 n-öles telek, pincével, présházzal, k úttal, gyümölcsös- sel, szőlővel, ugyan­ott egy 250 n-öles telek szőlővel, gyü­mölcsössel. Érdek­lődni: 17 óra után, Kaposvár, 14-807­es telefoszámon. (108267) Ráksi, Petőfi u. 13. számú családi ház melléképületek­kel sürgősen eadó — azonnali kiköltö­zéssel. Ugyanott egy Simson Star kis mo­tor is eladó. (108269) Kéthely, Béke u. 17. számú négyszo­bás, új családi ház 1400 n-öl telekkel, nagy gazdasági tég­laépülettel eladó. Ér­deklődni a helyszí­nen. Deák. (45212) Eladó 800 n-öl szántó gyümölcsös­sel. Érdeklődni min­dennap 16 órától: Szép János, Marca­li, Szőlőhegyi u. 96. (45214) A Mecsek déli ol­dalán levő, négyge­nerációs család ré­szére épített, több szintes, bármilyen tevékenység, folyta­tására is alkalmas, külön helyiséggel rendelkező, új, össz­komfortos családi ház eladó. Pécs, Hűl nyadi u. 86. Dr. Vö­rös. (313075) A FONYÓDI BALATON MG. TSZ ordacsehi üzemegységébe fölvesz 1 adminisztrátort, 3 traktorost, 1 szárító gépészt (Bábolna típusúhoz) 2 mezőgazdasági gépszerelőt. Jelentkezés az ordacsehi tsz-majorban Demeter Győző növénytermesztési ágazatvezetőnél. Háromszobás csa­ládi ház eladó vagy kaposvári OTP-s la­kásra cserélhető. Mernye, Vörös Had­sereg útja 49. (2r Elcserélném íófoK fürdőtelepi isaickitel- kes, 70 m‘2 alapterü­letű, új, nyaralómat kisebb nyaralóegy­ségért üdülőhelyen. Minden ajánlat ér­dekel. Értékkülön­bözetet kérek. Aján­latod „Csendes” jeli­gére a székesfehér­vári hirdetőbe. (416254) Eladó négyéves családi ház, kétszo­bás, hallos, 84 m2-es gázfűtéses, garázzsal, műhellyel (75 m-’­es), 120 n-öles te­lekkel. Érdeklődni: Székesfehérvár, Ne­felejcs u. 18/a. (416259) Barcson másfél szobás OTP-örökla- kás beköltözhetően eladó kp-ért + OTP- átvállalással. Érdek­lődni: Barcs, Lenin u. 11. fszd. 3. (45224) Kétszobás, első emeleti lakás OTP- átváilalással azon­nal beköltözhetően eladó. Nagyatád, Kossuth u. 11. B, 1/1. Galambos. (45235) Lábod belterületén eladó 3 szobás, für­dőszobás, félkomfor­tos, ik értés családi ház. Cím: Hosszúfal­vi u. 12. Tóth Fe­renc. (45236) 5404 m2 zártkert megosztva is eladó, villany van. Érdek­lődni: Kaposvár, Tóth Lajos köz 3. H/2. egész nap. Hor­váth László. (108196) Kaposvárhoz közel 815 n-öl telek, ház­zal, gazdasági épüle­tekkel, kerttel eladó egyben vagy meg­osztva is. Érdeklőd­ni a helyszínen: Bognár Józsefíié Baté, November 7. U. 2.. (079846) Bcirogon, a Kos­suth Lajos u. 100. szám alatti ház 1200 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: Kapós­újlak, Petőfi u. 12. sz. alatt. (108089) Csokonyavisonta fürdőtelepen, vízhez közel eladó új 75 m’i alapterületű nyaraló telekkel — téliesít- hető. Érdeklődni: Kaposvár 14-402 te­lefonon, 17 órától. (108096) Kétszintes, új csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Kapos­vár, Könyves Kál­mán u. 44. Kovács Csaba. (108108) Kaposvártól 14 km­re, Mezőcsokonya, Kossuth L. u. 64. sz. családi ház — für­dőszobával ellátva, víz bevezetve — 500 n-öl területen, sok melléképülettel el­adó. Vétel esetén azonnal beköltözhe­tő. (108095) Kertes falusi ház eladó. 7283 Somogy- acsa, Ady E. u. 115. Sümegi. (108102) Az északnyugati .•árosrészben másfél szobás, étkezőfülkés, szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Klapka u. 11. (108070) Eladó háromszobás, összkomfortos + ud­vari egyszobás, össz­komfortos családi ház, melléképületek­kel, 600 n-öl terüle­ten. Toponár, Sza­badság u. 10. Érdek­lődni: hétköznap 17 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. (108071) A füredi benzin­kút mögött kialakí­tót* kertbarát részen 1352 mi föld fel­osztva eladó. Lőczi Györgyné, Kaposvár, Sopron u. 40. (108067) Kétszobás családi ház eladó. Kaposvár, Gyár u. 32. sz. Ér­deklődni : 14 óra után. (108056) Alsósegesdi szőlő­hegyen 3000 n-öl szántó és szőlő pin­cével és teljes fel­szereléssel eladó — megosztva is. Érdek­lődni : Lébár Tibor, Segesd, Vörös Had­sereg u. 61. (108054) Kertes családi ház. 2 szoba, 1 konyha, spájz, fürdőszoba el­adó. Kaposmérő, Kossuth L. u. 67. sz. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (108053) Balatonkilitin 1114 n-öl szántóföld el­adó, megosztva is. Érdeklődni: Balaton- kiliti, Felszabadulás u. 16. (45113) Vállalati üdülőnek vagy két család ré­szére is alkalmas 7 szobás (14—18 ágyas), gázfűtéses családi ház dupla mellék- helyiségekkel eladó. /Lázár János, Siófok- ,fürdőtelep, Szőlősi u. 31. (45112) Marcali, Park u. 8. 2/1/4. sz. alatti két­szobás, déli fekvésű, gázkon vektor os örök­lakás kp-ért + OTP- vel eladó vagy másfél szobás szé­kesfehérvárira cse­rélhető. Érdeklődni levélben: Bartalus Józsefné, 8132 Sopo- nya, vadfeldolgozó' üzem. (73122) Elcserélném Enying központjában levő 2 szobás, konyhás há­zamat garázzsal és melléképülettel ba­latonalmádi vagy sió­foki házra. Enying. Bokréta u. 10. Szűcs Ilona. (037955) Bajatoni kertes családi házat ven­nék. Ajánlatot „Egy­millió-kétszázezerig .111976” jeligére a Budapest, Felszaba­dulás téri hirdetőbe. (9692) Eladó I; emeleti, 2,5 szobás, OTP-s szövetkezeti lakás. Kaposvár, Damja­nich u. l/IIL I. em. 3. Érdeklődni a ^helyszínen egész nap, Papp. (108194) Eladó 3 szobás, kertes családi ház, gazdálkodásra alkal­mas, üzletnek is megfelel. Kapos­várhoz közel, vo­nattal, vagy busz- szal 15—20 perc. Ér­deklődni: Kaposvár, Füredi út 108. Bor­bély. (108205) Üzletház eladó Ka­posváron, a Május 1. u. 77. szám alatt, lakásokkal, raktá­rakkal, 328 n-öles telekkel. Érdeklődni: minden du. 13—16 óráig, vasárnap ki­vételével. (108204) Eladó ivánfai he­gyen szőlő-gyümöl­csös, 612 n-öl, szo­ba, présház, pin­ce felszereléssel. Ugyanitt hétvégi tel­kek is eladóik. Ér­deklődni: Kaposvár, Ballakúti u. 40. (108207) Félkész ház Ka- posfüreden eladó. 2,5—3 szobás kapos­vári lakást beszá­mítok. Érdeklődni: 16 óra után, Ka­posvár, Béke u. 73. 1/4. (037878) Nagykanizsai egy és fél szobás, gázfű­téses, OTP-s örök- lakásomait kaposvá­rira cserélném, vagy készpénzért eladom. Novák Ferenc. Nagykanizsa, Corvin u. 8/.B. (108195) Marcaliban, József Attila u. 27. sz. alatt családi ház 400 n-öl telken beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni : Marcali. Berzsenyi u. 90. szám alatt. Mészáros Gyula. Hétköznap 17 óra ultán, szomba­ton, vasárnap egész nap. (108198) Fonyódon 187 n-öl panorámás telek el­adó. Érdeklődni le­het: Ács Zoltán, Dombóvár, Bajcsy- Zsilinszky utca 16. (108189) 1000 anyajuh eladó Érdeklődni lehet: Hajdú Sándor, Március 15, Mg. Tsz. Kánya. (284555) A Dél-dunántúli Vízügyi Építő Vállalat fonyódi építésvezetősége fölvesz vb-szerelő szakmunkásokat. Jelentkezés az építésvezetőségen, Fonyód, Béke u. 1. (73128) Építkezők, építtetők, figyelem! Űj épületek építését, tervezését, régi épületek átalakítását, felújítását, állagmegóvását vállaljuk rövid határidővel, teljes lebonyolítással, I. oszt. minőségben, árengedménnyel! KAPOSVÁR, Búzavirág u. 28. HÖ-RUKK GMK. Érdeklődni: Stir Istvánnál Telefon: 14-314. (264543) AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR Balatonszemesi üdülője dolgozókat keres KÉZILÁNY, KONYHALÄNY, KARBANTARTÓ (hivatásos jogosítvánnyal), UDVAROS munkakörökbe. Érdeklődni: a helyszínen, az üdülő vezetőjénél, minden héten kedden, 9—13 óráig. (73000) Balatonszabadi fa­luban a Kossuth u. 59. szám alatti ház (kétszobás, összkom­fortos) 920 n-öl te­lekkel eladó. (44986) Kétszobás, össz­komfortos lakás el­adó. Kaposvár, Arany János köz 12. II. lh. III. em. 2. Érdeklődni: 16 óra után. (108217) Kaposvár, Zrínyi u. 1. sz. ialatt 2 szo­bás, 90 mi-es ház­rész eladó. Érdek­lődni : 16 óra után. (108197) Egyszobás, kom­fortos, utcai ház­rész kerttel azonnal beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Vi­rág u. 24. sz. Érr deklődni: 16.30 óráig, özv. Zakariás Jó­zsefné. (037968) Szólád belterületén — Balatonhoz 4 km- re, műúthoz 200 m- re — 600 n-öl terü­let, fele szőlő, fele szántó, eladó. Ér­deklődni : Molnár János, Kaposvár, Marx Károly köz 7. III/3. (2151) Igái, Napsugár u. 26. sz. alatti 113 n- öles telek alpesi te­tős faházzal eladó. Csere esetén kapos­vári közművesített telek vagy kertes ház is érdekel. Tau- bert Dezső, Kapos­vár, Arany J. köz V. (037987) Kaposvár, Schön- herz Z. u. 120. szá­mú, háromszobás, összkomfortos csa­ládi ház nagy ud­varral, 360 n-öl kerttel eladó. (037969) Marcaliban a Béke u. 25. sz. családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (45300) Marcali, Katona József u. 5/3. kétszo­bás, gázfűtéses, szö­vetkezeti lakás azon­nali beköltözéssel eladó, vagy hason­ló nagkanizsaira cse­rélhető. Érdeklődni : Marcali, Mártírok u. 32., vagy Nagykani­zsa 16-109-es telefo­non. (4i2i2i95) Balatonújlakon családi ház eladó Kossuth u. 4. alatt. Érdeklődni délután 5-től 8-ig. (45294) Kaposvárhoz 10 km-re kisebb csalá­di ház melléképüle­tekkel, 800 n-öles te­lekkel, beköltözhe­tően eladó. Érdek­lődni : Taranyi Pál, Somogyjád, Bocskai U. 25. (2352) Kaposvár, Béke u, 91. fszt. 3. alatti há­romszobás, összkom­fortos lakás kp-ért + • OTP-átvállalással eladó Érdeklődni a helyszínen február 22-én du. 16-tól 17 óráig, vagy a 12-564- es telefonon. Matu- cza István. (2347) Két családnak is alkalmas, háromszin­tes családi ház, gáz­fűtéses, műhelynek a .garázsszint kiala­kítva, fizetési köny- nyítéssel eladó. Mar­cali, Lenin u. 4/D. (45305) Eladó Kaposváron az Egyenesi út 80. számú ház. Érdek­lődni a helyszínen egész nap. Pfeiffer János. (108365) Tapsonyban a Kos­suth utcában 700 n- öles, közművesített telek megkezdett épülettel, építési en­gedéllyel, termő málnással eladó. Ér­deklődni : Tapsony, Jókai u. 37. (45304) Kaposújlaki házun­kat telekkel elcse­rélnénk kaposvári másfél szobás, szö­vetkezeti vagy taná­csi lakásra. Ugyan­ott szőlő présházzal, felszereléssel együtt eladó, valamint két motor is. Érdeklőd­ni : Kaposvár, Füre­di út 27. Ili 2. (108376) Kaposváron két­szobás, összkomfor­tos, III. emeleti la­kás eladó OTP-átvál­lalással, vagy Ka­posvár környéki csa­ládi házra cserélhe­tő. Kinizsi ltp. 3. III. lh. III/2. ü'08371) Marcaliban családi ház eladó vagy OTP-s lakásra el­cserélhető. Kossuth u. 20. (45303) Kaposfő (Kapos­vártól 10 km-re), Kossuth L. u. 183. sz. 3 szobás családi ház eladó. Esetleg beszámítok, Kapos­váron 1—(1,5 szobás, II. emeletnél nem magasabban levő la­kást is. (10Ö367) Balatonmáriíán, a Keszeg és az Ezred­év u. sarkán 400 n- öles telken levő 1.10 m2-es házamat el­adom. Üzlethelyiség kialakítására, üdül­tetésre is alkalmas. Megtekinthető es­ténként és hét vé­gén. Békefy. (108366) Felveszünk fiatal, érettségivel és német nyelvtudással rendelkező férfiakat szállodai portásnak valamint segédmunkásokat. Jelentkezés: csak személyesen az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Iroda Dél-Balatoni Igazgatóságán, Balatonföldvár, József Attila u. 9. (73045) Versenytárgyalás A Siófok és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 1985. április 1-től 1988. április 1-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: 101. sz. Balaton presszó 20. sz. vegyesüzlet 25. sz. élelmiszerbolt 28. sz. élelmiszerbolt 39. sz. üzlet—kocsma, közös üzemeltetésű 49. sz. gázcseretelep Szezonális üzletek: 147. sz. Strand büfé 35. sz. zöldségbolt 43. sz. élelmiszerbolt Siófok, Szabadság tér 1. Balatonszabadi, Kossuth u. Zamárdi, Klapka u. Zamárdi, Móricz Zs. u. 13. Nyim Ádánd, Árpád u. 1. Balatonvilágos Siófok, Szabadság tér 1. Siófok, strand A pályázatokat 1985. március 14-ig kell a szövetkezet központjába (8600 Siófok, Kálmán Imre sétány 4.,p f. 7.) benyújtani. A versenytárgyalás 1985. március 20-án 9 órakor lesz a Sörbár (Siófok, Kálmán Imre sétány) különtermében. Bővebb felvilágosítást a szövetkezet fő­könyvelője ad. (73176) (73154)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents