Somogyi Néplap, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-21 / 43. szám
Tudományos vizsgálatok bizonyítják hatását Pattanások ellen Milla-trió FORGALMAZZA A SOMOGY KERESKEDELMI VÁLLALAT Az arcbőr szépséghibái elsősorban a kamaszokat zavarják, a pattanásokkal a serdülők küzdenek, s ahogy az idő múlik, legtöbbször e kellemetlenségek is elmúlnak. De az esetek néhány százalékában nem ilyen könnyű a helyzet, a kellemetlen bőrtünetek megmaradnak, sőt szaporodnak, s akkor már nem intézhetők el egy kézlegyintéssel: „majd kinövöd”, hanem komoly betegségnek számítanak, az orvosoknak kell ellenük fölvenniük a küzdelmet. Sajnos a imakacs tünetek sem ritkák, s ez ideig kevés gyógyírral rendelkezett ilyenre az orvostudomány. Az arcbőr betegsége több egyszerű szépséghibánál, még a legtisztább, önmagát rendszeresen ápoló embert is megtámadhatja. Az önmagukban is kellemetlen, fájdalmas tünetek pedig nemcsak testi, hanem lelki gondokat is okoznak, gátlásossá teszik a beteget, aki szé- gyelli magát, kerüli az embereket, nem szívesen megy ki az utcára ... Hiszen nem magyarázhatja meg külőn- külon mindenkinek, hogy ő nem hanyag, sőt esetleg többet gondozza, ápolja imagát, mint hibátlan bőrű embertársai, csak hát ez a betegség kérlelhetetlen ... És — valljuk be — még annak sem könnyű a helyzete, aki nem a külső alapján ítéli meg embertársait, mert ez a betegség a súlyosabb esetekben rendkívül kellemetlen a környezet számára is. De ne részletezzük tovább mindezt, mert nem a küszködök elkeserítése a célunk, hanem épp az ellenkezője: bíztatni akarjuk azokat is, akik már-már lemondtak a gyógyulásról. VAN MEGOLDÁS! Az orvostudomány fegyvertára egy rendkívül hatékony szerrel bővült, nem régóta rendelkezésre * áll a Milla-trió, amely az ilyen bőrbetegségek ellen használható. Ajánlható a kamaszoknak is, mert az apróbb tüneteket gyorsan eltünteti, és megelőzi a nagyobb baj kialakulását, valamint ajánlhatjuk azoknak, akik régóta bánkódnak arcbőrük tisztátalansága .miatt. Nem légből kapott állítás ugyanis az, hogy a Milla- trió hatásos. Kozmetikumként árusítják ugyan, (hogy hol kapható arra később térünk rá), de komoly tudományos vizsgálatokkal szakorvosok bizonyították be, hogy az ilyen bőrbetegségek szinte egyedül hatásos gyógyszere ez a készítmény. Ritkán vállalkozik egy komoly kutatóintézmény rá, hogy vizsgálatot folytasson egy majdhogynem laikusok által készített szer esetében. A hasznos találmányokon kívül rengeteg haszontalan „varázsszer” is megjelenik, sok kuruzsló próbálkozik avval, hogy becsapja az embereket. A Milla-trió viszont nem szélhámosok által kotyvasztott kencefice! A Debreceni Orvostudományi Egyetem bőrklinikáján dolgozó orvoscsoport próbálta !ki ezt a készítményt, rengeteg beteget kezeltek vele, mégpedig azokat, akik hosz- szú ideje eredménytelenül próbálkoztak sokféle gyógymóddal. AZ ORVOSOK IS MEGLEPŐDTEK Ezt bizonyítja az a több oldalas tanulmány, amelyben — a kezelés előtti és utáni fényképekkel is — bizonyítják, hogy rendkívül gyorsan nagyon jó hatásfokkal gyógyít a kipróbált készítmény. Érdemes néhány részletet kiragadni aiz egyetemi bőrklinika vizsgálatainak összefoglalásából. „A bőrtünetek 2 naptól 5 napig terjedő időtartam alatt fejlődtek vissza... a gyógyulás heg nélkül történik... a készítményt helyi kezelésre alkalmasnak tartjuk, hatása a szakszerűen végzett mechanikus tisztítással fokozható ... a készítménycsalád külön érdeme, hogy nappalra is használható, fedő hatású tagja is van, mely a betegeknél a bőrelváltozások miatt esetleg fellépő gátlásos állapotot vagy psychés zavart megszünteti... a készítménycsalád forgalomba hozatalát javasaljuk, a klini- kailag észlelt kedvező hatáson kívül ezt azzal is indokoljuk. hogy az országban . -.. valóban hatásos készítmény nincs forgalomban.” Mindez még a Milla-trió gyártását megelőző időszakban íródott. Azóta a gyártás megindult, a forgalmazás megkezdődött, és már eddig is sok embernek hozott gyógyulást az új szer. CSAK EL KELL KEZDENI A fentiek alapján azt tanácsolhatjuk az arcbőrük hibáival küszködőknek, hogy bátran kezdjék meg önmaguk a kezelést a boltokban már megvásárolható Milla- trióval a kozmetikum dobozában megtalálható előírások szerint. Gyors javulást remélhetnek! De természetesen a tünetek néhány napon belüli enyhülését követően sem szabad elhanyagolni az arcbőrt, mert végleges gyógyulást a tartós, rendszeres használattól lehet várni. Megjegyezzük: legcélszerűbb, ha — gátlásaikat is leküzdve — a betegek a házi kezeléssel egy időben orvoshoz vagy legalább kozmetikushoz is fordulnak, mert a szakszerű kezelés még gyorsabb és még tartósabb eredményt jelenthet. Valószínű, hogy enyhébb esetekben csupán a házi kúra is megteszi a hatását, ám a szakorvos, avagy a kozmetikus néhány jó tanáccsal az otthoni bőrápoláshoz is hozzá tud járulni. S a végeredmény: a Milla- trió használata az esetek túlnyomó részében széppé varázsolja az arcbőrt, korábban csúnyának, avagy legalábbis átlagosnak hitt emberekről derülhet ki, hogy valójában nagyon szépek, s csak azért nem figyelt föl senki erre, mert a betegség élváltoztabta az igazi külsőt. SOK HELYEN KAPHATÓ A Milla-trió dél-dunántúli forgalmazója a Somogy Kereskedelmi Vállalat. A gyártóval — a tatabányai Delta szövetkezettel — megkötött szerződés szerint nagykereskedelmi monopóliumot szerzett a cég a készítmény baranyai, somogyi és zalai forgalmazására. Ezt az információt elsősorban a boltvezetők figyelmébe ajánljuk: a Somogy Kereskedelmi Vállalat központjában, Kaposváron, az_ Ady Endre utcában (tel.: 13-280 vagy 13-253), avagy a cég Jutái úton levő raktárában (a volt bútorraktárban) lehet információkat szerezni a Milla-trióról, s a raktárban meg is lehet vásárolni a készítményt. Mind az állami, mind a szövetkezeti kereskedelmet, valamiint a szerződéses üzletek vezetőit és a magánkereskedőket is kiszolgálják a Jutái úton. Baranyában volt eddig a legnagyobb a Milla-trió sikere, rövid idő alatt több mint ötezer készletet adtak el belőle, és az első visszajelzések is megérkeztek már. Sok vásárló örömmel tárt vissza a boltokba azzal a hírrel: használt a szer, s természetesen vitt belőle a biztonság kedvéért még egy dobozzal. Apróság, de nem elhanyagolható: a dobozban „egybeépítve” egy tégielyt és két flakont talál a vásárló a megfelelő használati tanácsokkal együtt, s ezek a formatervezett tárgyak a fürdőszobában, avagy a hölgyek fésülködőasztalán rendkívül jól mutatnak. A kaposvári illatszerboltokban és a Somogy Áruházban már megvásárolható a Milla-trió, de vidéken is jó néhány üzlet polcain ott van, s remélhetőleg egyre több helyen lesz elérhető. Végül megjegyezzük: mint annyi más szer, ez is a természetes hatóanyagok újrafelfedezésének köszönhető. Gyártói, feltalálói persze féltékenyen őrzik a készítmény összetételének titkát, s csupán annyit árulnak el, hogy megfelelő gyógynövénykivonatok speciális keveréke a Milla-trió. És épp ez a tény növelheti a bizalmat a készítmény iránt, meri a természetes anyagoknak nagy előnyük a mesterségesen előállítottakkal szemben, hogy nem téphetnek fel előre nem látott, váratlan mellékjelenségek, a készítmény használata esetén, a nem kívánt hatások esélye a lehető legminimálisabbra csökken. (x) A Kaposvár, Berzsenyi u. 12. sz. alatt épülő társasház földszintjén létesítendő üzlethelyiségek megvalósításához társberuházót keresünk KIALAKÍTHATÓ két 17,1 m2-es és két 20,5 m2-es üzlet-, illetve irodahelyiség, ezek szükség esetén összekapcsolhatók. Várható átadás: 1986. II. félév. Részletes felvilágosítást ad: Pék József előkészítési csoportvezető, SOMBER, Kaposvár, Németh I. fasor 2. sz. Telefon 13-340. (73219) A TAB ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet A kategóriás ABC-kisáruház VEZETÖHELYETTESI beosztására. PÄLYÄZATI FELTÉTELEK: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi és legalább 3 éves szakmai gyakorlat, vagy boltvezetői bizonyítvány és egyéves szakmai gyakorlat. Bérezés a 12/1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelkezésben és a kollektív szerződésben foglaltak alapján, megegyezés szerint. A pályázatokhoz részletes önéletrajzot és erkölcsi bizonyítványt kérünk mellékelni. JELENTKEZNI LEHET személyesen a Tab és Vidéke Afész személyzeti vezetőjénél, vagy írásban: Tab, Kossuth u. 1. (45321) A szentbalázsi Surján Völgye Mg. Termelőszövetkezet építési ágazata fölvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: VILLANYSZERELŐ, ÁCS, ASZTALOS, villanyszerelésben jártas SZAKEMBER. Jelentkezni lehet személyesen a termelőszövetkezet központi irodaházában, Szentbalázs, Fő u. 96. szám, Lomnici Péter építési ágazatvezetőnél. (73245) SlJRJHNVOüGre A BARCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1985. április 1-től szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi egységeit ötéves időtartamra: 111. sz. MOTEL presszó 137. sz. italbolt 113. sz. presszó 118. sz. italbolt 33. sz. büfé, ÉPGÉP Barcs, II. o. Patosfa, IV. o. Szülök, III. o. Barcs, IV. o. Barcs, kiskereskedelmi egység A pályázatokat 1985. március 19-ig írásban kell benyújtani az áfész központi irodájában, 7571 Barcs, Semmelweis u. 1. A versenytárgyalást 1985. március 26-án 10 órakor tartjuk az áfész tanácstermében (Barcs, Széchenyi u. 12.). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a fenti címen és a 36-os telefonon a főkönyvelőségen adunk. (73228) A DÉLVIÉP JUTÁI ÜTI TELEPÉRE fölvesz egy gépírónőt, egy gépi adatelőkészítőt. Az állások betöltéséhez középiskolai végzettség szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Raktár u. 13., a szállítási csoportvezetőnél. Telefon 12-225. ___________________________________________________(73243) Gépjárművek hűtőjavítását rövid határidőre vállaljuk Egyetértés Mg. Tsz gépműhelye, Decs. (73225) Útépítéshez, hídépítéshez — segédmunkást, — szakmunkást, — betanított munkásokat a Somogy és Zala megyei munkákhoz felveszünk ZALAEGERSZEGI KÖZÚTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a nagy- kanizsai fő-építésvezetőségen, Somogyi B. u. 1. sz. Jó kereseti lehetőség, naponkénti munkahelyre és hazaszállítás, meleg főétkezés biztosítása. Kiemelkedő egyéb szociális ellátások. (73118)
