Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1984-12-06 / 286. szám

1984. december 6., csütörtök

Somogyi Néplap

7

Sakkolimpia

4. és 6. hely

Kedden éjszaka folytatták az utolsó forduló függőjátszmáit Szalonikiben, a XXVI. sakkolimpián. Magyarországnak mind a férfi. mind a női válogatottja érdekelt volt, s a férfiak sikeres befejezés esetén még reménykedhettek a dobogó 3. fokának elérésében. Nem így történt azonban, mert a Kuba elleni találkozó végül döntetlennel fejeződött be. Eredmények :

FÉRFIAK:

Magyarország—Kuba 2:2

Nogueiras—Portisch döntetlen, Ribli—G Garcia döntetlen, Rodriguez—Adorján 1:0, Sax—S. Garcia 1:0.

NŐK:

Magyarország—Svédország

1,5:1,5

Verőd—Cramling döntetlen, Dahlin—Mádl 0:1, Kas —Johansson 0:1.

A végeredmény: Olimpiai bajnok: Szovjetunió 41 pont, 2. Anglia 37, 3. Egyesült Államok 35, 4. Magyarország

34.5, 5. Románia 33, 8.

NSZK 32,5.

Nők:

Olimpiai bajnok: Szovjetunió 31,5 (1), 2. Bulgária

27.5, 3, Románia 27, .. .6

Magyarország 25 pont.

Teke NB H

idegenben

Kőszegen szerepelt a Ka- posmérői Építők NB Il-es tekecsapata. Az elmúlt hetek vereségei után ezúttal a győzelem reményében léptek pályára. Igyekezett is mindenki tudása legjavát nyújtani. és ez az egyenletes teljesítményben is megmutatkozott. Idegenben idei legjobb eredményét érte el a csapat, s nagyon értékes győzelmet szerzett. Külön említést érdemel a legjoob eredményt elérő Horváth L. szereplése, aki az utolsó párban dobott, s ezzel biztosította be csapata győzelmét.

Kaposmérői Építők—Latex Kőszeg 5:3 (2190:2471) Schleining 421 — Horváth

423

Mucsi 417 — Szalai 428 Lakos 394 — Pesti 391 Pátrovics 418 — Szupper410 Hász 414 — Krancz 401 Horváth 426 — Heizer 418.

Röplabda MNK

Tahi Videoton—SÁÉV SC 3:0 (1, 12, 12)

Tabon került sor az MNK első fordulójára vasárnap, ahol a bajnokságban sorrendben két vereséget szenvedő SÁÉV tartalékos csapata ellen könnyedén győzött a Tabi Videoton.

Felvételre

keresünk:

— gépkocsivezetőket-,

— sírásókat,

— éjjeliőröket,

— temetőőröket.

Jelentkezni lelhet: a Somogy megyei Temetkezési VáDlalaltnél — Mező Imre u. 2.

(264926)

sportBI

;

NEMZETKÖZI ASZTALITENISZ-MÉRKŐZÉS

Egyéniben Hayden győzött, csapatban döntetlen

Nemzetközi asztaliteniszmérkőzésre került sor vasárnap a sportcsarnokban, A kaposváriak októberi vendégjátékát viszonozta a bjelovári csapat, s remélhetőleg a mostani mérkőzésnek is lesz folytatása.

A csapatversennyel kezdődött a két együttes találkozója. Négy korcsoportban álitak asztalhoz a két fős csapatok. A veteránoknál Balázs Miklós kétszer, Balogh József egyszer győzött, s megnyerték a párost is, s így 4:1 arányban a mérkőzés is az ő javukra dőlt el. Szintén 4:l-re nyertek az ifjúságiak. Gyén László és if jabb Balázs Miklós. A felnőttek között Haydennek nem sikerült mérkőzést nyernie, s bár Varga szerzett egy győzelmet, s a párost is megnyerték, 3:2-re alulmaradtak. Kikaptak a serdülők is, Limbek Csaba és Dani Róbert csupán a párosban tudott győzni. Végeredmény: K. Rákóczi—Bje lovár 2:2.

A csapatmérkőzés után kezdődött az egyéni verseny, tizenkét kaposvári és nyolc bjelovári indulóval. A hazaiak közül Lomniczi, ÉrBár csak szerdán fejeződik be a labdarúgó NB I. őszi idénye, az MLSZ már elkészítette a teljes tavaszi műsort is. Ezek szerint március 2-án kezdődik a tavaszi idény és június 1-én fejeződik be. Június 5-én rendezik meg a Miaigyar Népköztársasági Kupa döntőjét. A viliágba jnoki selejtezőket vívó labdarúgó-válogatott január 6—27. között Spanyolországban edzőtáborozik, urtána így követJkezmek a mérkőzései: Március 6.: Algéria—Magyarország, március 20.: Magyarország—Algéria, április 3.: Magyarország—Ciprus,

délyi, Szomorú, Szabados és Milos kapcsolódott be a küzdelembe, a csapatmérkőzésen szerepeiteken kívül. Két egyesületi rangadóra került sor; Varga az ifjabb Balázst. Szabados pedig Szomorút győzte le. A nyolc között kapcsolódott be Milos, ahol legyőzte Lomniczit. Szabados nagy küzdelemben, három szettben kapott ki, míg Varga megverte azt a Novakovicsot, akitől a csapatmérkőzés során simán kikapott. A legjobb négy között a következő eredmények születtek : Varga—Milos 2:1, Hayden— Grantvenger 2:1, Utóbbi a verseny legszínvonalasabb mérkőzése volt. Hayden

Salgótarjánban is sor került a hagyományos felszabadulási asztali tenisz-versenyre, melyen 18 egyesület képviseltette magát. A Rákóczi kilenc fiatallal vett részt az eseményen, s az utánpótlásszámókban kitűnően szerepelt. Az ifjúságiak 76 főnyi mezőnyében egyéniben Dani bronzérmet nyert. A 68 tagú serdülők

VB-selej'tező, április 17. : Ausztria—Magyarország, VB-salejtező május 14.: Magyarország—Hollandia, VB- selejitező.

Szerepet kapnak a különböző szintű utánpótlás és ifjúsági válogatottak is. Május 17-én kezdődik és május 26- án fejeződik be az UEFA- toma, a 16 éven aluliak nem hivatalos Euróba-bajnoksága.

A labdarúgó MNK fordulói: február 27.: a nyolc közé jutásért, április 10.: a négy közé kerülésért, május 1.: a döntőbe jutásért, június 5.: döntő.

vesztett állásból nyert a tollszárfogással játszó bjelovári sportoló ellen. A házidöntőben Hayden Zsolt két játszmában nyert Varga ellen, s így megnyerte az egyéni versenyt.

A hétvégén Pécsen a II. osztályú asztalitenisz ranglistaversenyen is indultak a Rákóczi sportolói. Sáhó, Szita és Varga egyaránt két győzelmet szerzett, a legjobb nyolc közé már nem tudták bevepekedni magukat. Szabados Péter öt, győzelem után a döntőbe jutásért játszott mérkőzésen szenvedett vereséget a ceglédi Szili ellen.

B. Zs.

között Limbek Csaba szerezte meg az aranyérmet, Dani itt is harmadik helyen végzett. Az újoncok 56 indulója között Báli lett ezüstérmes, Berdár pedig bronzérmes. A Kaposvári Rákóczi 55 pontot gyűjtött, s ezzel megszerezte a vándorserleget a 26 pontot szerző. második helyezett Tatabánya előtt.

Labdarúgó NBI

PMSC—Videoton 0:0 ZTE—MTK VM 1:0 (0:0) Ferencváros—Eger 2:1 (2:0) DMVSC—Ü. Dózsa 1:1 (1:0) Haladás—Szeol AK 5:0 (1:0) Honvéd—Békéscsaba 1:0 (0:0) Tatabánya—Csepel 1:0 (0:0) Rába ETO—Vasas 3:1 (3:0)

Az NB I őszi végeredménye

1.

Videoton

15

9

4

2

24-12 22

2.

DMVSC

15

7

6

2 20-14 20

3.

Bp. Honvéd

15

8

4

3

20-11 20

4.

Rába ETO

15

7

4

4 27-23 18

5.

ZTE

15

6

5

4 23-17 17

6.

Haladás

15

6

4

5

18-13 16

7.

MTK-VM

15

6

4

5

21-17 16

8.

Ü. Dózsa

15

6

3

6

17-13 15

9.

Csepel

15

6

3

6

12-10 15

10. Tatabánya

15

6

3

6

23-22 15

11. Pécs

15

5

4

6

16-16 14

12. Vasas

15

3

6

6

22-25 12

13.

Békéscsaba

15

5

2

8

14-25 12

14.

FTC

15

5

2

8

18-22 12

15. Eger

15

4

4

7

11-21 12

16.

SZEOL AK

15

1

2

12

13-38 4

Tavaszi labdarúgó program

Vándorserleget hozott a Rákóczi

Ismét Kaposváré a Bányász-kupa

Búvárúszás

Tizenkét csapat részvételével bonyolították le Tatabányán a búvárúszók Bányász-kupáját, ahol a 12 résztvevő csapat között a kaposvári MHSZ könnyűbúvár klubja is hírnevéhez méltóan szerepelt. Ezit számos győzelem és jó helyezés igazolja. A kaposváriák dobogós helyezései: a fiúknál harmadik helyen végzett a 4X50 méteres váltó, a serdülők mezőnyében 200 és

400 méteres uszonyos úszásban Füzessy nyert aranyérmet és első helyen végzett a 4X100 méteres váltó is, tagjai : Kenyeres, Schmidt, Szlavicsek, Füzessy. Az ifjúságiak mezőnyében 100 méteres uszonyos úszásban Szabó Csaba lett második és Kákstedter a harmadik. 400 méteren viszont Szabó Győzött, mögötte fejezte be a versenyt Kákstedter. Győzött a 400 méteres uszonyos váltó is Szabó, Novák, Hága,

Kaksitedter összeállításiban. A serdülő lányoknál Tomsics 200 és 400 méteres uszonyos úszásban is első lett. A 4X100-as váltóban szintén kaposvári győzelem született, Koczka, Papp, Ódor és Tomsics révén. Az if júságiak mezőnyében másodikként ért célba a 4X100 méteres uszonyos váltó. A csapatversenyt — akárosák a múlt éviben — Kaposvár nyerte, s így ismét hazahozhatta a Bányász-, kupát.

HÍREK

December

A nap 7.17 órakor kél, s 15.54 órakor nyugszik; a hold 14.43 órakor kél, s 5.02 órakor nyugszik.

6

A várható időjárás:

Jobbára gyengén felhős, kora délelőtt sok- felé, keleten helyenként egész nap ködös idő várható. A változó irányú szél többnyire gyenge lesz, csak néha kissé élénk. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 2 és 7 fok között, a tartósan ködös területeken 0 fok körül alakul.

Csütörtök

Miklós

BOOR ISTVÁN, aSzo- cdalldsta Hazáért Érdemrend kitüntetettje, Kaposvár díszpolgára, aki 1917 óta volt tagja a pártnak, élétének 85. évében elhunyt. Temetése 1984. december 11-én 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. — Az MSZMP Kaposvári Városi Bizottsága.

— Gazdaságpolitikánk idő~ szerű kérdései címmel rendezett tájékoztatót tegnap délelőtt Kaposváron az egyházak papsága részére a Hazafias Népfront megyei bizottsága. Brandtmüller István, a megyei tanács osztályvezetője a megye VI. ötéves tervének várható teljesítéséről a társadalmi munka eredményeiről és az új településfejlesztési elképzelésekről tartott előadást. A lelkészek megtekintették az új megyei tanácsházát.

— Több mint háromszoTorosára nőtt az elmúlt évtizedben Kaposváron a társadalmi munka értéke. Egy évtizede 12 millió, az utóbbi három évben pedig több mint 40 millió forint értékű társadalmi munkát végzett a város fejlődéséért a lakosság.

Emlékezés

150 évvel ezelőtt,

1834. december 6-án született, és 73 éves korában halt meg Mechwart András gépészmérnök, a Ganz-gyár legjelentősebb fejlesztője.

Németországban született, ott kezdte pályáját, munkásként. Műegyetemi tanulmányait Augsburgban végezte, majd 1859-ben belépett Ganz Abraham kis pesti vas öntő- műhelyébe, melyet később nagyhírű vállalattá fejlesztett. 1869-ben ő lett a részvénytársasággá alakult vállalat igazgatója, később pedig vezérigazgatója. 1878-ban megalapította a Ganz-gyár elektromos osztályát. Kiváló feltaláló Is volt. Találmányai közül említést érdemel a kéregüntésű, rovátkolt hengerekkel dolgozó hengerszék (1874), mely új korszakot nyitott meg a malomiparban. Több más találmánya Is Ismeretes, Így példáid a gőz-, illetve petróleum- üzemű szántógépe (1896), amely ekevas helyett forgómozgást végző maróvasakkal dolgozott.

A magyar ipar tiszteletet érdemlő úttörői közé tartozik, akinek eredményeit már életében kellően méltányolták. Számos kitüntetésben részesült; 1897-ben a Magyar Tudományos Akadémia elsőként neki Ítélte oda a Wahr- m an n-arany érmet, 1899-ben pedig nemességet kapott.

— Radnóti Miklós-emlék- műsort rendez pénteken 18 órakor a marcali Mikszáth Kálmán utcai általános iskolában a pedagógus. KISZ- alapszervezet a költő születésének 75. évfordulója alkalmából.

Kárpáti Aurélra

Századunk egyik legnagyobb magyar kritikusa, Kárpáti Aurél születésének 100. évfordulóján koszorú- zási ünnepséget rendeztek tegnap a Farkasréti temetőben, az író sírjánál. A megemlékezésen a Művelődési Minisztérium, a Magyar Írók Szövetsége, a Magyar Irodalomtörténeti Társaság és a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának képviselői, valamint a család tagjai rótták le kegyeletüket.

— Bélyegárverést tart vasárnap délelőtt tíz órakor a Latinca Sándor Művelődési Központban a városi bélyeggyűjtő kör.

— Kerámiából, népi gyermekjátékokból nyílik kiállítás ma Homokszentgyör- gyön, a művelődési otthonban.

— Üj műsorral lép közönség elé pénteken délelőtt és délután a kaposvári ifjúsági házban a Tolcsvay-trió. Az égigérő fa története című műsort a gyerekeknek állították össze.

— Nyolcvan szolgálati és bérlakással rendelkezik a

nagybajomi tanács. Jövőre hárommilliós költséggel

újabb hat szolgálati lakást építenek a nagyközség központjában.

— A számítástechnikai rendszerek kialakításának kérdéseiről rendeztek egyhetes tanfolyamot Siófokon, a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Igazgatóságán. A számító- gépes rendszerek kifejlesztésével kapcsolatos oktatáson a vállalat vezetői vettek részt.

— Sors és jeilkép címmel

bocsátotta közre a Szépirodalmi Kiadó Méldusz József

— Varga Domokos író találkozik a gyermekekkel szombaton délelőtt tizenegy órakor a balatonkeresztúri könyvtárban.

— Műsorcsere-egyeztetési

tárgyalásra utazott az NSZK-beli Karlsruheba Kaposvárról egy háromtagú küldöttség Vértes Elemérnek, a Fonómunkás Kis- színpad rendezőjének vezetésével.

— Sertéspestis ütött ki Salzburg körzetében. A tartományi kormányzat intézkedéseiket hozott a járvány leküzdésére. A tartományi fővárost és a szomszédos községeket zárt állategészségügyi körzetnek nyilvánították.

esszéregényét. Az erdélyi író hányatott sorsú műve 1946 óta most jelenik meg először.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon.:

11-510 ®

Készüljön fel karácsonyra! Vágott fenyőik tülevelének lehullását, alacsony nedvességtartalom mellett is megakadályozza a MITOWAX. Kiválóan alkalmas karácsonyi fenyő, fenyőgallyas koszorú lombhullás elleni védelmére. Megrendelhető és kapható: Pannónia, Baksa, Rákóczi út 2. sz., az Agrotek—Agroker Ská- la-COOP boltjaiban. 190 db feletti megrendelés esetén árkedvezményt ad a Pannónia. (94031)

Öév búcsúztató Balatonfüre- den! 3 nap, 2 éjszaka, teljes ellátással és kedvezményes utazással. Részvételi díj 1650 Et. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: december 14-fg a MAV- menetjegyirodában, (264961)