Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-30 / 305. szám
1984. december 30., vasárnap Somogyi Néplap 5 Igaz felelősséggel Idézetek a rezervátumból Sipos Gyula: Védőbeszéd Az összegyűjtött verseiket sokkal jobbam kedvelem, miimit a válogatottakat. Mindig megnyugszom, ha tudom, hogy az egy kötetben megjelenő versek egyúttail egy életműveit is jelentenek, s nem hüszam, hogy vannak még a költőnek a közöltek- nél is jobb versei, csak a megfejthetetlen logikájú válogatás azokat nem vette figyelembe. Hiányzik azonban ez a bizonyitallansógérzet Sipos Gyula Védőbeszéd című válogatott versednek olvasása közben, olyannyira hiányzik, hogy a tartalomjegyzék átböngészése után rögtön a kötet válogatójának nevét kell keresni, hogy név szerint is dicsérhessük Tamási Lajost. Nem maradt ki fontos Sipos Gyula-vers. A fontos jelző i|tt természetesen nem. esztétikai minőséget takar, hanem az egyes versnek az életműben elfoglalt helyét jelzi, igaz, elég felületesen. Ha már esztétikád minőségnél tartunk, nem lenne helyén,vadé elhallgatni azokat a vádakat, amelyek szerint a sipasi alkotások nem állják ki a legnagyobbakhoz való viszonyítást. Igaz felelősséggel és tudással megírt írások bizonyítják ennek az ellenkezőjét, Sípos Gyula versednek ez a mostani viszonylag együttléte pedig a légtjolbb cáfolat. A már tizennyolc évesen kötetet megjelentető kaposvári gimnazista „program- versinek” tekinthető művében mér éppúgy ott az egyéni hang, mint a válogatás legutolsó versében-. Érdemes idézni is mindkettőből : ”... hiába talán nem élünk. / Kik messze néznek, látják a fényünk. / És talán mégis voltunk valami: / lámpák a ködben”. (Lámpák a ködben. 1939). A három és fél évtized súlya álatt sűrűsödik a bizony taílamság: „Már csak áldó szarvakat mondok, / Nem magamtól1 haliok meg, megölnek. / S nem tudom, szentek voltunk vagy bolondok.” (Áldó szavak, 1976). És micsoda sorokat lehetne még idézni a nyitó és záró- vers közt levőkből! Nem lennie teljes rmé'g a recenzió sem, ha nem idéznénk például a Részegesek utolsó versszakát, ami egy nemzedéknek a hitvallása, és a hajdani népi kollégistákon kívül magukévá tehetik azok is, ákilk könyvtárakból ösz- szasizieidett dokumentumokból ismerik ezt az időt. „Most még összehúzhatnánk magunkat, / hogy megnőjön körülöttünk minden. / De soha nem llesz belőlünk főnök, / mert nem adjuk alább a császárságnál.” Még lapoznunk sem kell innen a könyvben, hogy rátaláljunk egy újabb „fülbemászó” gondolatra a Költészet című versben : „A költészet visz- szavonul / titkos rezervátumaiba, / ahol már nem érvényes semmiféle vadász- enigedély”. Az ilyen sorok olvasásakor érzem az igazi hiányt, azt, hogy a fővárosban járva a Szabad Föld szerkesztőségébe látogatva — ahol haláléig dolgozott —• nem lehet már elbeszélgetni vele régebbi és újabb időkről1. A Sipos költészet rezervátuma is az éjjel-nappal működő szolgálta,tások közé tartozik, de sohasem, válik turisták, bámészkodók csemegéjévé. A Védőbeszéd című kötetről pedig még csak annyit: ezek a remek érzékkel válogatott verseik csak hangsúlyozzák : szükség van Sipos Gyula összes verseinek kiadására, Talán nem kell Várni évfordulóra, kerek számú születési dátumokra. (1921-ben született...) Varga István Új orvosi rendelő Kaposfüreden Megoldódott a sürgősségi betegellátás Az év utolsó hetében új létesítménnyel gazdagodott Kaposvár füredi városrésze. A 4,5 milliós beruházással most elkészült új orvosi rendelő Kaposfüred, Magyaregres és Somogyaszaló mintegy háromezer lakosának egészségügyi ellátását javítja. A két ünnep között megkezdődött a körzeti rendelés; az új épületben szolgálati lakást alakítottak ki. Az új egészségügyi létesítményhez gyermekkörzeti szakrendelő is tartozik. Az új év első hetében ott is megkezdődik a munka. Gyermekorvosi szakrendelés egyelőre csak havonta egyszer lesz, remélhetően mielőbb sikerül majd megoldani a folyamatos rendelés feltételét jelentő gyermekorvosi státuszgondot. Ez annál inkább is indokolt volna, mert a körzet minden ötödik lakója 14 éven aluli. A rendelő szomszédságában épült új lakótelepen különösen sok a kisgyerek. A kivitelező, a szentbalá- zsi Surján Völgye Tsz épi- tőbrigádja jó munkát végzett, riem ők tehetnek az átadás egyetlen apró szépséghibájáról: az orvosi rendelőbe még nem helyezték át a telefont, így átmenetileg csak a postahivatalon keresztül lehet az orvost értesíteni. ígérik, hogy az ünnep utáni napokban átszerelik a telefont. Megkezdődtek az előkészületek Kaposfüreden a buszmegálló áthelyezésére is. így a vidékről érkezők is köny- nyebben megközelíthetik majd a rendelőt. Két nyelven híd ként „A nemzetiségek hazánk egyenjogú állampolgárai... Minden szükséges támogatást megadunk ahhoz, hogy a nemzetiségek továbbra is aktív részesei legyenek társadalmi, politikai életünknek, őrizzék és jejlesz- szék anyanyelvi kultúrájukat.” (Részlet az MSZMP XII. kongresszusának határozataiból.) Potonyt, Szentborbást, Tót- újfalut és Lakóosát horvát nemzetiségi lakosság népesíti be; a feliratok kétnyel- vűek. Az eltelt csaknem öt év eredményeit, gondjait vettük számba a „gazdával”, dr. Fenyősi Lászlóval, a La- kócsai Közös Községi Tanács elnökével. — Hogyan lehet bicegés nélkül lépegetni az anyanyelvi kultúra megtartásáért? — Azt hiszem, felfigyelt rá, hogy itt, a közös községi tanácson minden ügyintézőnkkel horvátul, az anyanyelvükön beszélhetnek a négy község lakói. Ezt én nem kis lépésnek értékelem. Ennél is fontosabb azonban az, hogy az általános iskolában oktatják a horvát irodalmi nyelvet, minden gyerek két nyelven tanulja a környezetismeretét és az éneket. Sőt, már az óvodában is van horvát nyelvű foglalkozás ! A tanácsi végrehajtó bizottságban olyan határozat született, hogy középiskola, főiskola végzésére serkentjük fiataljaink közül az erre alkalmasakat, hangsúlyozva, hagy visszavárjuk őket. Az idei 'tanévre két fiatal pedagógus érkezett vissza közénk, nagy örömünkre. Az anyanyelv ápolásában segítségünkre vannak a könyvek is. A könyvtári állománynak körülbelül tíz százaléka horvát nyelvű. Köteteket, kalendáriumokat Zágrábból is kapunk. Sajtó szintén érkezik onnan, ígv például a Matica nevű folyóirat, mely a Magyarországon élő délszláv nemzetiség életét mutatja be, néha a mi vidékünket is. A Magyarországon megjelenő Narodne Novine című lapot viszont úgy érzem, kevesebben vásárolják, mint az kívánatos volna. Szeretnénk a terjesztésével előbbre lépni. A pécsi rádió nemzetiségi adásait, a körzeti televízió délszláv műsoraiilt szívesen hallgatjuk, nézzük. — A kongresszus határozata hangsúlyozza, hogy a hazánkban élő nemzetiségek jelentős mértékben hozzájárulhatnak népeink barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez. Hogyan tölti be ez a somogyi nemzetiségi terület a hídszerepet? — Kulturális csoportunk münden fellépése pillér lehet ahhoz, hogy a somogyiak megismerjék hagyományainkat, s ezáltal a Dráva túloldalán épült települések kultúráját ,is befogadják. De ez csak egyik része a kérdésnek. A másik: élő kapcsolatunk van Jugoszlávia Gradina nevű községével, mely körülbelül húsz kilométernyire, éppen szemben fekszik velünk. Évente egyszer mi megyünk, egyszer ők jönnek műsorral. Természetesen a kishatármenti kapcsolataink ennél szerteágazóbbak. A viroviticai Borac futballcsapatával mérkőztünk, ez is egy kapocs. Fellépett nálunk egy horvát színházi társulat, ez újabb pillére a hídnak. És folytathatnám ... — A hagyományok ápolásában sohasem volt utolsó ez a négy település. Most éppen mit tesznek azért, hogy múltjuk a későbbi nemzedékek előtt se legyen ismeretlen? — Ez sokirányú tevékenység, ezért jött életre a honismereti szakkör, jelentős gyűjitőmunkáit végezve. Ezért határoztuk el, hogy Csipkerózsika álmából ébresztjük a népi együttesünket. Ismerjék meg a fiatalok is a lakácsai lakodalmast és a kólóinkat! Zeneszakkör indul az iskolában, hogy a nemzetiségi hangszerek ne maradjanak némák: a tambura, a duda, a brácsa, a bőgő, a harmonika. Bunyevácz József, a Dráva-együttes vezetője oktatja őket. A 'táncszakkör már szeptemberben megkezdte a munkát. Az együttest frissíteni kívánjuk, ezért kértük fel a barcsi Boróka együttes vezetőit a tanácsadásra. A csoportot a téeszLakócsai szőttes készül Tájház lesz szel közösen működtetjük a homokszentgyörgyi példa alapján. Terv a potonyi horvát klub tevékenységének délszláv klubbá szélesítéséről; a barcsiakkal közös rendezvényekben is gondolkodunk, hiszen az ottani klub tagjai nagyrészt a mi vidékünkről költöztek be. — Objektumokkal is szaporodik-e ez a nemzetiségi kultúra? — Örömmel mondhatom, hogy igen. Valóságos kul- túrcentrum lesz a most felújított és három (tanteremmel bővített körzeti iskula környéke. Makettben már meg tudom mutatni az új művelődési házat, melyet jövő év végére szeretnénk készen látni. Januárban költünk rá szerződést a szentlőrinci költségvetési üzemmel, mint generálkivitelezővel. Alvállalkozó a tanácsi építőipari brigád és a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat. Több funkciójú intézménye 'lesz ez az iskola-művelődési ház együttes az oktatás-közművelődésnek. Tornateremként, moziként, próbateremként, iteremsportok színhelyeként egyaránt használhatóvá akarjuk tenni. Az alapterülete 42x24 méter. Támogatást az Országos Közművelődési Tanácstól, a moziüzami vállalattól is kap a tanács és a téesz éhhez a 4 millió forintos beruházáshoz. A nyílászárókat és a tetőszerkezetet már ide is szállította a szentlőrinci partner és a Pécsi Hőtechnika Vállalat. Visszatérve az iskolavővítés- re: a kategóriánkban elsők lettünk a hasznosfémgyűjtés- ben, így az országos akció jutalmából kezdhettünk hozzá. — Régebben egy tájház kialakításáról is hallottunk. Elálltak a szándékuktól? — Szó sincs róla. A talpasházat, illetve a telket megvásároltok, a kezelői jogot átadtok a Somogy megyei Múzeumi Igazgatóságnak. A tárgyi emlékek fele rendelkezésre áll a berendezéshez. Kapunk segítséget a Dráva Múzeumtól is. Ügy vélem, a felszabadulás negyvenedik évében megfelelő alkalom kínálkozik a nyitására. Leskó László Negyvenhét ország filmjei A Jövő év kínálata Száznyolcvamhét új filmre válthatnak majd jegyet 1985- ben a filmbarátok, ezenkívül a régi nagy síkénak közül is felújítanak hetet, a gyerekeiknek pedig nyolc mese- összeálliíitással szolgál a filmforgalmazás. Először fordul elő, hogy 47 ország alkotásait mutatják be a magyar mozik, köztük koreai, albán, kínai, vietnami, illetve venezuelai, újzélandi filmet is. Tizennégy szocialista, kilenc fejlődő ország filmjeit vetítik majd a fejlett tőkésor- szágokiból vásárolt művek mellett. Jövőre több fesztiválsikert láthat a közönség. A moszkvai filmünnepen díjazottak közül a szovjet Férfias nevelést, a csehszlovák Ha már egyszer megesett címűt, a vietnami Vad mezőt, a dán Gumi Tarzant, a francia A király és a mádért, a tunéziai A föld árnyékát stb. A cannes-i győztesek közül megismerkedünk a japán Narajama balladájával —amely Fukazava Hicsiro művéből készült — és az NSZK-beli Párizs, Texasszal, ezt Wim Wenders rendezte. A velencei fesztivál díjnyertesei közül bemutatják Bergman Fanny és Alexander című filmjét, meg a görög Meg- ailexandroszt. Nyugat-Bar- llnben sikert aratott a lengyel Wojciech Marczewski Hideglelés című munkája, Az öltöztető című angol film — amely színmű formában nálunk is siker, illetve Éttere Scola A bál című alkotása. A jövő évi bemutatók között nagy szerepet játszanak a szovjet, csehszlovák, lengyel, román és NDK-beii filmek, köztük az olyanok, mint Emil Lotjanu Anna Pavlova című kétrészes munkája, Alekszandr Mitta Vándorlások meséje, Nyiko- laj Guhenko Élet, könnyek szeréllem című alkotása, Karel Kachyna Vadászkunyhója, Roman Zaluski Családi vészkijárata. A francia filmgyártást tizenkét mű képviseli, köztük Claude Zidi, Bertrand Tavernier, Michel Deville, Francois Truffaut egy-egy filmje, hogy csak a legnevesebb rendezőket említsük. Műfajukban széles skálát képviselnek az úgynevezett művészfilimtól a vígjátékig. A nemrég elhunyt Truffaut munkája — Végre vasárnap! címmel — például krimi. Az angol filmek listáján találtuk a magyar származású John Halas Éljen D’Artag- nian! című rajzfilmjét is. Az olasz filmgyártást képviseld például Federico Fellini És megy a hajó ... című alkotása, Alberto Sordi Tudom, hogy tudod, hogy tudom című filmje, Michelangelo Antonioni Egy nő azonosítása stb. Bud Spencer jövőre a Bombajó bokszolót alakítja a vásznon. Több olyan film is szerepel a jövő évi kínálatban, amely már szinte az egész világon nézők millióit vonzotta. így Steven Spielberg híres kalandfilmje, A cápa, illetve Az eltűnt frigyláda hajszólói című alkotása is. Talán a televízió Hitchcock- sorozata inspirálta a filmforgalmazást, hogy három filmet is műsorba iktasson az izgalliqmkeltés mesterétől: vetítik majd a Szédülést, a Hátsó ablakot és Az ember, aki tol sokat tudott címűt. A tánc játssza a főszerepet a Flasdanceben. Milos Forman Ragtime című kétrészes munkáját Doctorow magyarul is megjelent regényéből forgatta. Az amerikai filmgyártást képviselik majd olyan rendezők alkotásai is, mint Sidney Pollack, Sidney Lumet, John Schlesinger. A nézőt azonban nemcsak a címek, hanem a nagy sztárok neve is vonzza a moziba. A jövő évi bemutatókban látjuk majd Adriano Ce- lentanót, Ornella Muttit, Dustin Hoffmant, Lawrence Oliviert, Sylvester Stallonét, James Stewartot, John Tra- voltát, Jessica Lange-őrt, Nastassia Kinskyt, Jean- Louis Trintognan-1, Claudia Cardinalét, Romy Schneidert.