Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-11 / 265. szám
Tiszteit Szerkesztőség! A Somogyi Néplapban Életveszély címmel megjelent írással kapcsolatban a Kaposvári Városi Tanács műszaki osztálya nevében is az alábbiakat jegyzem meg. örömmel olvastam a cikk egyik mondatát, hogy „a Cseri út ötvenéves jegenyesora szemet gyönyörködtető látvány". Ügy gondolom, hogy bármely fasor meglétével vagy kivágásával kapcsolatos döntés előtt vizsgálni kell a növények esztétikai szerepét. A személy- és vagyonbiztonság természetesen e szempont felett áll. A két tényezőt összevetve az újságíró által megállapított előnyös esztétikai megjelenés kerekedik felül a címben foglalt állítással szemben. (Néhány fát az elmúlt években a fasorból kivágtunk.) Egyelőre a fasor megmaradása mellett foglalunk állást, illetve nagyobb kitermelést nem engedélyezünk. Mindenképpen kívánatos a Cseri útra két évvel ezelőtt ültetett berkenyefasor megerősödését, a koronák záródását megvárni. A város idős fáiban óriási pusztítást végzett téli havazás a jegenyesort szinte egyáltalán nem károsította. A februárban és augusztusban tomboló szélviharok sem tettek kárt a növényekben. E bizonyítékok birtokában a fák megmaradása mellett felelősséggel döntöttünk. Egy száraz, esztétikailag hátrányos fa kivágását a fasor kezelőjének, az IKV-nak június 31-ig ki kellett volna vágatni. Kötelezettségükre felhívtuk a figyelmet, így e sorok megjelenésekor remélem már kivágták a fát. A fasor egye- deinek egészségi állapotát rendszeresen vizsgáljuk, és a várható veszélyhelyzetek megelőzéséről időben gondoskodunk. I Tisztelettel: Hartner Rudolf • városi főkertész Á fejlődés mérföldkövei A Béke és Szocializmus legújabb számából Somogyi Néplap XL. évfolyam, 265. szám 1984. november 11., vasárnap Melyik az a moszkvai áruház ? À Balaton Fűszért „Baráti szövetségben" vetélkedője Ünneplőbe öltözött férfiak Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára Az összefogás és a fejlődés újabb mérföldkövei című írásában .a KGST-tagorszá- gok ez év júniusában Moszkvában megtartott felső szintű értekezlet3 kapcsán átte kinti a . szocialista országok gazdasági együttműködésének legújabb eredményeit. Willi Stoph, a NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK minisztertanácsának elnöke az NDK gazdasági fejlődéséről ad képet Gazdaságpolitika a dolgozó tömegek érdekében című cikkében. Romániában 40 éve győzőn az antifasiszta fegyveres felkelés. Ennek kapcsán közli a folyóirat Constantin Dascalescunak, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága tagjának, a Román Szocialista. Köztársaság miniszterelnökének Fordulat a történelmi úton című írássí.Hnançi Tuny, a Vietnami -kommunista Párt KB tilA Magyar Eszperantó Szövetség (MESZ) országos vá- 'asztmánya szombaton Budapesten ülést tartott. Barátit Endre főtitkár a szövetség és az állami, valamint a társadalmi szervezetek kapcsolatairól számolt be. Egyebek között hangsúlyozta: a magyar eszperantó mozgalom célkitűzéseit csak hazánk szocialista céljaihoz igazodva, azt segítve tudja megvalósítani. A szövetség ennek érdekében szervezi kapcsolatait, működik együtt a 'politikai és társadalmi szervekkel, a h^zai és a nemzetközi intézményekkel, kára- Fő célunk — béke és virágzás címmel ismerteti a párt politikájának főbb jellemzőit, eredményeit és feladatait. Banglades gazdasági és politikai helyzetéről, a haladó erők törekvéseiről ad ösz- szeíoglalót Mohamed Farhad. Banglades Kommunista Pártja KB főtitkára Meg kell nyernünk a demokráciáért folyó csatát! címmel, A Bolgár Kommunista Párt ^élcsapatszsrepánek érvényesüléséről számol be írásában Sztojan Karacizsov. a BKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. Hugo Fazio, Chile Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának és Titkárságának tagja ,.Az össznépi ellenáLlás irányvonaláról” tájékoztat, Hikmet Erkut, a. Török Kommunista -Párt K B Politika: r?: .a--,-.’. ;„g- já .pedig a baloldali erők összefogásának kezdeteiről adott interjtít. szervezetekkel. Arra törekszik, hogy a mozgalmi munkában résztvevő eszperan- tisták és csoportok is munkálkodjanak a közös célok megvalósításán — emelte ki beszámolójában a főtitkár. A testület elfogadta a jövő évi munkatervét. Eszerint a szövetség méltó módon kíván megemlékezni hazánk felszabadulásának 40. évfordulójáról. A négy évtizeddel ezelőtti események feltárása, megismertetése érdekében az eszperantista csoportok helytörténeti kutatásokat végeznek; a mozgalom aktivistái összegyűjtik a felszabadítási és nők kis csoportba verődve még egy utolsó megbeszélést tartottak a folyosón. A vetélkedők előtti tipikus izgalom volt a levegőben. 3 percek múlva megkezdődött a Balaton Fűszért. „Baráti szövetségben" című vetélkedője. A Somogy és a Zala megyét ellátó nagykereske- delmi vállalat 44 szocialista brigádjából 22 nevezett, ebből a legjobb hét csapat ke rült a tegnap délelőtti dön tőbe. — Tizenöt éve alakult a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tagcsoportja vállnlu tanknál» elsőként a városban, meg3rébsn — mondta ^ vetélkedőt megnyitó ■Déva- nyi Zoltán igazgató, — S Zöldellnek Leálltak a vetőgépek a böhönyei Szabadság Temelőszö- vetkezetben. az elkápzelé- megfelelően . ezer he.,: iron befejeződött az ősziek vetése. Nem -egészen négyszáz hektár az őszi árpa, a többi búza. Az idén az MV—8-as fajta hozta a rekordot, több mint 8 tonnát hektáronként, ezért legnagyobb területen most is ezt vetették. Az utoljára elvetett 164 hektár kivételével kikelt, és november 5-án gyönyörű zöld a vetés. A kukoricatáblákba október 8-án álltak be az első gépek. Minden remény megvan arra, hogy november harcokban és az újjáépítésben részt vett eszperantisták visszaemlékezéseit, az ez^el kapcsolatos dokumentumokat. Az eszperantó nyelv megismertetése, mind szélesebb körű elterjesztése érdekében — egyebek között — a gimnáziumi és az általános iskolai fakultatív oktatást szeretnék felhasználni. A nemzetközi tevékenységükben tovább kívánják erősíteni a szocialista országok eszperantó szövetségeivel, valamint a Vilagbéke. Eszperantó Mozgalommal kialakított kapcso-latekat. nemcsak vetélkedőkön keresztül ismerkedtünk meg a bgráti ország dolgozóivá!, hanem személyes találkozókon. Eddig vállalatunktól ötszázan jártak a Szovjetunióban. Évente több szovjet vendéget, delegációt fogadunk. A mostani vetélkedő kapcsolódik felszabadulásunk negyvenedik évfordulójához. továbbá segíti barátaink meg jobb megismerését. Zalánfi László, a vállalat szakszervezeti titkára vezet- te a. vetélkedőt, amely öt fordulóból”" állt. RstüLka'. történelmi, Æptoviàciai gazdasági ismereteiket mérték össze a -csapatok. Az \,igaz -— nem igaz” játékban például arra kellett válaszolni. az ősziek 9-án, pénteken — ha az időjárás nem szól közbe — befejeződjön a kukorica betakarítása is. Ahogy az idén a búza, ez a takarmánynövény is jó terméssel fizet. Farkas Imre elnökhelyettes úgy tartja, mindez a szakvezetők és a dolgozók lelkiismeretes munkájának, a szervezettségnek, a rendszer által előírt technológia betartásának köszönhető. A szövetkezetnek 1100 hektáron kell végeznie az őszi mélyszántással, amelyből 450 hektár van vissza. igaz-e, hogy az MSZBT Gorkij Nyelviskolájának 4500 hallgatója van. Azok tippel tek jól, akik igennel feleltek. A tapasztaltak könnyedén tudtak válaszolni arra is, hogy melyik az a moszkvai áruház, ahol kizárólag magyar termékeket árulnak? Az áruház neve, min! a vállalaté: Balaton. A ve télkedósorozatot az országos MSZBT ' indította el szép temberben, és az anyagot is összeállította. ‘.A szombat délelőtti vetélkedő, első hclyeja-Xje ;! ère .posvári raktárház Zrínyi iíona brigádja lett. A csapat tagjai — Bíró Éva, Siklósi Éva, I,ászló Györgyi — a területi vetélkedőre jutottak tovább. „Rozsdás" a papír Az öreg könyvek lapjain gyakran szabálytalan barnássárga foltok láthatók. Régóta feltételezik. hogy gombás fertőzésről van szó. A kutatók szerint a régi könyvek „rozsdásodénál” okozó gomba nagyon lassan, évtizedekig fejlődik. Ennek során a papír nedvességét hasznosítva - a cellulózhoz adott ragasztóanyaggal táplálkozik. Igen fontos tehát a könyvek szárazon tartása. Tarka sorok Sziporkák a Krokogyilból Szerencsés véletlen folytán ez a férfi és ez a nő nem találkozott. Most mind a ketten boldogan élnek. * * * Jól kell ismernünk a szabályokat, hogy kivételt tehessünk. * * * A szerénység az ember ékessége. De az ékesség — mindenkinek a gyengéje. * 4= * * Legalkalmasabb a fölöttünk lévő, terebélyes pártfogó alatt sütkérezni. * * « Könnyű a bokszolónak — van mivel fölverni az árát ! * * * Akarod, hogy meghallják a szavadat? Akkor mondd Suttogva! * * * A házasember számára a színház nem a ruhatárban kezdődik, hanem a második felvonásnál... * * * A ruha teszi a nőt, a fehérnemű a karriert. * * * GeUért György fordításai Fogas — Papa, papa, figyelj .. • * — Hallgass, fiacskám, megmondtam már, hogy i evés közben nem bssge- l lünk— inti a papa a fiát a vendéglőben. — De papa... — Semmi de papa! Fejezd be előbb az evést! Amikor a gyermek befejezi, az apa ismét megszólal : — Most már beszélhetsz. — Most már késő. Azt akartam mondani, hogy figyelj, mert egy bácsi éppen most viszi el a kabátodat a fogasról! Tisztás A család kirándul a zöldbe. Hosszas válogatás után a mama rámutat egy kis tisztásra: — Ez a legalkalmasabb hely az evésre! — Valóban — mondja a papa. — Egymillió hangya ugyanígy gondolja ... Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVOR! BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510. 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516 Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft. egy évre 408 Ft Index: 25 967 !SSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Mentsük meg Bundert Boglárkától! > „Nálunk, a B-ben a Bunder úgy volt elkönyvelve, hogy nem szokás vele járni. Egyrészt azért, mert Bundert eddig csak a sakk meg a bélyeg érdekelte, másrészt, mert a lányokat nem érdekelte sem a sakk, sem a bélyeg, sem á Bunder. Egyszer aztán ., • A Takács Vera rendezte tévéfilmet ma 10 órakor mutatja be a Televízió — az 1-es műsorban. „Baby Fae’% akinek tizenöt hónapos korában majomszívet operáltak a testébe a kaliforniai Loma Linda kórházban, a műtét után tíz nappal — mint képünk is mutatja — jó étvággyal fogyasztja vacsoráját, s közben a telefonon keresztül édesanyja hangjával ismerkedik. (Telefoto: MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Ülést tartott az Eszperantó Szövetség országos választmánya Helytörténeti gyűjtést végeznek Tudósítónktól i