Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-07 / 262. szám
A barátság követei Háromszáz somogyi turista tölti a Szovjetunióban november 7-ét Somogyi Néplap XL. évfolyam, 262. szám 1984. november 7., szerda A Szovjetunióba utazó magyar turistáik és az onnan érkező vendégek egyben a barátság követei is. Az idén összesen több mint 6300 szovjet turista járt Kaposváron, míg a somogyi utazási irodák programjai keretében 1300-an jártak a Szovjetunióban. A szovjet vendégek zöme az Ibusz szervezésében ismerkedett Kaposvárral. Alighanem e kedvező tapasztalatoknak is része van abban, hogy idén a tavalyinál hússzal több, összesen 150 csoport járt nálunk. A 10 ifjúsági csoport programját a városnézés mellett üzemlátogatás és a magyar fiatalokkal szervezett baráti találkozó is színesítette. Tegnap 80 fiatal érkezett, s ők ma részt vesznék a kaposvári Szabadság-parkban tartandó koszorúzási ünnepségen is. A magyarok közül az Ibusz szervezésében 344- ben jártak a Szovjetunióban, többségük egyéni turistaként. A legkedveltebb úticélok Moszkva és Leningrád mellett Vilniusz, Kijei és Szűcsi voltak. Moszkvába és Kalinyinba testvérvárosi külömvonatot is indított az Express Utazási Iroda, ők a Szputnyik irodával kötött cseremegállapodás alapján utaztatnak. Az idén a szovjet fiatalok közül jötték többen, ez azonban jövőre a VIT évében kiegyenlítődik. Az Express előreláthatóan összesen 650 személyt utaztat majd a moszkvai Világifjúsági Találkozóra. A legtöbb somogyi — mintegy 440 — a Cooptourist közreműködésével járt a Szovjetunióban. Emellett a Volánnal még 180-an, a Sio- tourral 90-en utaztak a Moszkva — Kalinyin — Leningrád, valamint Ungvár — Munkács útvonalakon. Most a hét elején hét csoportban mintegy 300 somogyi indul a Szovjetunióba, részt vesznék az októberi forradalom évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken is. A Siotour siófoki csoportja például jelen lesz a moszkvai díszszemlén. A Volán csoportja Kalinyin ünnepségein képviseli a testvérvárost. A Cooptourist 80 vendége Leningrádban tölti november hetedikét, míg az Express ünnepi csoportjában kiemelkedő munkát végzett KlSZ-aktívákat utaztatott. A szülővárosban - szobrokkal Napközi otthon az öregeknek A Nagyatád és Somogy- szob között lévő hat és félszáz lakosú Bolhás a tipikusan elöregedő aprófalvak közé tartozik annak ellenére, hogy az alig tizenegyné- hány kilométerre levő város megannyi munkalehetőséget kínál, és a bejárás sem lehet gond. Amióta megszűnt a helybeli téesz, s a tanács is a szomszédos So- mogyszobra költözött, új lakót alig köszönthettek a bolhásiak. Pedig sok minden történt itt a közelmúltban, A segesdi székhelyű termelőszövetkezet lakatosüzemet alakított ki, a tanács felújíttatta az orvosi rendelőt, korszerű — sokak szerint irigylésre méltó — gázcseretelepet hoztak létre. Tudósítónktól Böhönyei gyógynövények Több évtizedes múltra tekint vissza a böhönyei áfésznál a gyógynövényfelvásárlás. Az idén csökkent az átvett mennyiség, mert a környéken több új felvásárlótelepet hoztak létre. Kalapáti Ferencné felvásárló 900 ezer forint értékű gyógyító füvet, virágot és gyökeret vett át a gyűjtőktől. Böhönye és a környéke rendkívül gazdag vadon termő' gyógynövényekben. Ezt igazolja, hogy az év folyamán 74 félét vásárolt fel csák a böhönyei telep. A legnagyobb mennyiségek hárs- virágból, fagyöngyből, apróbojtorjánból, betonika fűből, tikhúrfűből, legyezőfűből, máktokból kerültek a raktárakba, de a sort még hosz- szan lehetne folytatni. A szőkedencsi, mesztegnyői és nemesdédi gyűjtőkre — a felvásárló szerint — mindenkor lehet számítani. A vadon termő gyógynövényeket a Herbária nagy- kanizsai telepe szállította el. Ugyancsak itt vettek át 44 mázsa éticsigát is több mint ötvenezer forint értékben. Ezek többségét exportálták, de kaptak a füvekből, virágokból a hazai jyógyszertá- rak is. felújítják az utakat, s a jószándék oly apróságokra is kiterjed, mint a villanyvilágítás elvezetése a temetőbe. Jövőre tervezik a kultúr ház műemléképületének felújítását. Ám ezek sem elegendők ahhoz, hogy a fiatalokat marasztalni tudják, így aztán érthető az idősebbek gondjai kerültek előtérbe Bolháson is. A hét elején ünnepelni gyűltek össze az itteni öregek. Kérték, és mostanra végre elkészült állandó közös otthonuk. Valamikor a termelőszövetkezet dohány • simító ja volt az óvodával szomszédos helyiség, amelyben százötvenezer forintos befektetéssel kialakították az öregek napközi otthonát. A környék rendbetételében pedig a helybeliek segédkeztek társadalmi munkában. Hogy mit jelent az öregek napközi otthona a balhásiaknak? Volt, akinek három éven keresztül So- mogyszobra kellett bejárni főtt ételért, mert egyedül volt, s nem volt képes a háztartás vezetésére. Tegnaptól azonban minden rászoruló számíthat az öregek napközi otthonának segítségére. A siófoki könyvtárban kamarakiállítást rendeztek Varga Imre Kossuth-díjas szobrászművész alkotásaiból. Hétfőn este a művészetbarátokkal találkozott az alkotó. Szülőhelyéről, Siófokról beszélt, fölelevenítet- íe pályakezdő, fiatal éveit, szólt művészetének fontosabb állomásairól. Életműve mintegy háromszáz szobor, ebből az óbudai gyűjteményben hetven látható, köztéren negyvennegyvenöt található, külföldön nyolc-tíz. hivatalos gyűjteményekben pedig mintegy harminc-negyven kisplasztikáját tartják nyilván. Legutóbbi jelentős sikere Velencében volt, a bi- ennálén, újabb kiállítással Baselben mutatkozik be. lizenkétmilliós betétnövekedés Hosszú várakozás, megbeszélés után végre döntés született: a nagyatádi takarékszövetkezet legutóbbi igazgatósági ülésén bejelentették, hogy februártól az áramdíjak szedése mellett a gázdíjak gyűjtését is átvállalja a pénzintézet. A jövőben az áramdíjat és a gáz- díjat azonos időben kell majd fizetni. Túl ezen, a háztáji állattartást segítő változtatásokra is készülnek. Az atádi takarékszövetkezet az utóbbi időben mind több lakossági szolgáltatást vezetett be a hagyományos betétgyűjtés és kölcsönzés mellett. A miértre nem nehéz választ találni: a jobb nyereség reményében ma az OTP, a Posta és a takarék- szövetkezet is egyaránt azon munkálkodik, hogy magának szerezze meg az ügyfelek bizalmát. A takarékossági hónap alkalmából kiírt betétgyűjtési versenyben a szövetkezet 12 millió 395 ezer forinttal növelte betétállományát, egyedül a nagyatádiak 6 millió 700 ezer forint értékben váltottak új betétkönyveket. Szokatlanul nagy ez az összeg és feltételezhető, sokan a verseny kedvéért tartalékolták októberre megtakarított pénzük elhelyezését. Nehéz lenne utánajárni, de tény, hogy évek óta az előző kilenc hónapban általában kevesen nyitnak betéteket, csupán októbertől lehet nagyobb felfutással számolni. Az utolsó simításokat végzik tén. Az épület felső szintjén rés tanácsi lakást építtetett a millió forintba került, ebből üzletre költöttek a fon y ód i áfész Keravül-üzle24, átlagosan 64 négyzetméte- fonyódi tanács. Az épület 19 öt és fél milliót a KeravillŰJ TÉVÉMŰSOROK Magyar karrier Galgóczi Erzsébet kisregényéből, A szent Kristóf kápolnájából a napokban láttunk tévéfilmet. Most Magyar karrier címmel egy másik művéből forgatja új filmjét Nemere László, aki az előzőt is rendezte. Ebben a történetben egy ötvenéves férfi lép ki a börtön kapuján, és elindul haza. Otthon alig szól, leül az írógéphez, és ártatlansági kérvényt nyújt be. Kibontakozik életútja 1956-tól napjainkig; élete, sorsa, sikerei, bukásai alakuló-változó társadalmunk tükörképét is mutatják. A történet a magyar mezőgazdaságban a téeszek világában játszódik, felvillantja a hatvanas évek, majd a hetvenesek eseményeit, a melléküzem- ágak, majd a kisvállalkozások koráit egyéni tragédiák és közösségek konfliktusainak segítségével. A főbb szerepeket Madaras József, Bitskey Tibor, Kovács Nóra, Szirtes Ádám és Komlós Juci alakítja. Az operatőr Czabarka György. Már dobozban vár a bemutatóra a Széchenyi napjairól szóló hatrészes film is, melyet Horváth Ádám rendezett. A ,,legnagyobb magyart” Tordy Géza állítja elénk. Széchenyi életének hat döntő fontosságú epizódját eleveníti fel az új alkotás 1815-től 1860-ig, egyúttal a magyar történelem fontos eseményeiről is képet rajzolva. Nemeskürty István a fordulatos cselekmény segítségével mutatja be Széchenyi gróf mindmáig ható munkásságát, politikai, közírói tevékenységét. Fontos szerepet kapott a filmsorozatban Piros Ildikó, Láng József és Sinkovit« Imre is. Pódium címmel Bánsági Ildikóról készült műsor. A sokoldalú színművésznő a legkülönbözőbb műfajokban — vers,' sanzon, monológ, jelenet —, különböző korok és stílusok díszleteiben és modorában lép majd elénk a képernyőn. A riporter Szilágyi János. Iván Pál rendező produkciójában olyan szerzőktől hallunk-lá- tunk majd műveket Bánsági Ildikó tolmácsolásában, mint Ady Endre, Juhász Gyula Molnár Ferenc, Jevtusenko Vlagyimir Viszockij, Ladányi Mihály stb. Tarka sorok Lidércnyomás Esküszünk, hogy a következő hírt a Manchester Evenink News című lapból vettük. „Mrs. Martin Denbigh tanú kijelentette, hogy a baglyot röptében lőtte le, az esti órákban, Longlands Wood városka fölött. A bíró kérdésére, hogy miért lőtte le a baglyot, Mr. Herbert Ashton vádlott így felelt: — Mert azt hittem, hogy egy harcsa. — Majd szemlesütve hozzátette : — Lehetséges azonban, hogy ebben némileg ittas állapotom is szerepet játszott... Aforizmák A téves ítéletek alapján téves neveket adunk a dolgoknak. Kicsinek mondjuk, ami kiemelkedő, édesnek, ami keserű, olcsónak, ami nagybecsű, életnek, ami .vallójában halál. (Rotterdami Erasmus) * * * Azok is a fény után futnak, akik el akarják oltani. (Wojtek Bartoszewski) * * * A zseni átugorja az árkot, a tehetséges hidat épít fölé. De végül is a kettő nem ugyanaz? (Adolf Nowaczymski) * * * A nagy időkbe sok kis ember belefér. (Stanislaw Jerzy Lee) * * * Az energia szereti az anyagot, de megcsalja őt az időben a térrel. (Slawomár Wróblewski) * * * A butaság is a gondolkodás egyik formája. (Karol Irzykowskl) * * * Az igazi fájdalom kigyógyít bennünket a képzelt szenvedésekből. (Samuel Tyaior Coleridge) * * * Nincs rosszabb, mint várni a legrosszabbra. „ (Gilbert Cesbron) * » * Ha az emberek csak azt termelik, amit eladnak, a végén azt is természetesnek tartják, hogy önmagukat eladják. (Jean Giono) * * » Szeretném tudni, mi lesz az utolsó könyvnek a címe, amely megjelenik. (Lichtenberg) * * * Nyugodj meg! Bűneidet is, jócselekedeteidet is eltakarja a feledés. (Czeslaw Milosz) * * * Minden dolog megismerésének legjobb mércéje: használhatóságuk. (Pindarosz) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVOR! BÉLA Főszerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510. 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516 Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hirlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft, egy évre 408 Ft Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült «3 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári Őzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató