Somogyi Néplap, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-03 / 232. szám
1984. október 3., szerda Somogyi Néplap 7 SPORT KEK VISSZAVÁGÓ ELŐTT A döntés ma születik Larisszában Második lett Eszéken az Izzó Egy játszma hiányzott Azt hisszük, hogy egyesületi hovatartozás nélkül ma a somogyi, de a hazai labdarúgó-barátok figyelme is Görögország felé fordul. A Siófoki Bányász nagyon fontos, mondhatnánk: a somogyi labdarúgás eddigi legrangosabb mérkőzését vívja Larisszában a kupagyőztesek Európa-kupája keretében. Az elmúlt két hét során sok embernek megváltozott a véleménye, amikor a Bányász esélyei kerültek szóba. Korábban sokan el- parentálták a csapatot a gyenge bajnoki rajt miatt, az első székesfehérvári mérkőzést követően azonban nagyot nőtt a csapat ázsiója. Fémjelzi ezt a váci, majd legutóbb, szombaton a 22. sz. Volán fölött aratott fölényes győzelem. Aligha kétséges, hogy ilyen előzmények után a siófokiak nyugodtan és megnövelt önbizalommal kelhettek útra. A szombati mérkőzést követően vasárnap pihenő ér gyúrás szerepelt a csapat programjában, s mint hírül adtuk, hétfőn reggel külön- repülővel útra kelt a gárda Szalonikiig. Ott ebédeltek, majd városnézés szerepéit a programban, ezután társas gépkocsival folytatták útjukat Larisszáig. A mérkőzés színhelyén már hétfőn délután is edzést tartottak Bó- diék. A hírek szerint Görögországnak ezen a részén még nyárias a meleg, a hőmérséklet nappal eléri a 28—30 fokot is. Miután idehaza nemrég búcsúztattuk csak a nyarat, talán labdarúgóinknak sem kell újra akklimatizálódniuk. A csapatot megelőzve már pénteken elutazott „háztűz- nézőbe” Horváth Károly pályaedző, s megtekintette a Larissza bajnoki mérkőzését a Doxa csapata ellen. Erre nagy szükség is volt, hisz minden bizonnyal mást fog játszani a görög együttes is odahaza, mint idegenben. A csapat szerkezetében tervezett esetleges változásról is bizonyára sokat elárult az a mérkőzés. Szőke Miklós edzőnek tehát nem kell most a sötétben tapogatóznia úgy, mint az első Akiktől sok függ most: Takács, aki Adamcstkot őrzi találkozó előtt. Az edző egyébként is gondban van. A gólerős Horváth I. László szombaton megsérült s az ő pótlása nem lesz könnyű. Bizony, erőteljes játékára nagy szükség volna ma is. A tréner még gondolkodik az összeállításon. Megvárja pályaedzője beszámolóját, és a körülményeket figyelembe véve hirdet végső csapatot, várhatóan csak a mérkőzés előtt. Az össze- csaipás kezdete megváltozott. Közép-európai idő szerint 16 órakor kezdődik, és a Petőfi rádió is közvetíti, 16.10 órától. Milyen esélyei lehetnek a Bányásznak? — tették föl sokan a kérdést. Nos, mint az első mérkőzésen bebizonyosodott, a Larissza sem tartozik a kontinens élvonalába. Tudni kell, hogy nem az ő birtokukba került Görögországban a kupa, (a Panatinaikos nyerte, s éppen a Larissza legyőzésével). De miután ez a csapat nyerte a bajnokságot is, így a második jogán részt vehet a kupaküzdelemben. Egyébként a bajnokságban tavaly a hatodik helyen vég zett. Siófokon bizakodóvá vált a hangulat, a nagy formajavulás Is ezt tükrözi. Tisztában vannak azzal, hogy a görögöknél most egészen mást kell játszaniuk, mint Fehérváron, azaz támadniHorvátfa II., aki viszont a kaput uk kell. Ez pedig mindig kockázattal jár, mint láttuk a Bányász esetében is. A siófokiak egyébként mesterien értenek a kontrajátékhoz, s ha középpályás soruk kifogja szokott napját, döntő lehet a mérkőzésen. Egyébként szombaton a bajnokin Kiss is hiányzott sérülés miatt, de ő várhatóan ma már az edző rendelkezésére áll. Nincs lefutva a mai összecsapás. Legyünk őszinték: nem táplálunk vérmes reményeket, de azt elvárjuk, hogy a siófokiak akár csak eddig, teljes odaadással küzdjenek, mert ez esetben minden lehetséges. Többek kérdésére közöljük: ha ezen a mérkőzésen is 1:1-es döntetlen születik, akkor a kupaszabályok szerint hosszabbításra, esetleg büntetők rúgására kerül sor. 0:0-nál a Larissza jut tovább, 2:2-nél viszont, avagy ennél több gólos döntetlennél viszont már a Siófok. Sajnáljuk, hogy legalább a televízió képernyője előtt nem szurkolhatunk a siófokiaknak (a görög tévé sem közvetíti a mérkőzést), a rádió hullámhosszán azonban lesz egy kis kapcsolatunk velük. Reménykedünk, és Várjuk a meglepetést. A siófoki labdarúgó-küldöttség egyébként holnap 12.30-kor érkezik vissza a Ferihegyi repülőtérre. J. R. A héüvégén Jugoszláviában vemdégisaenepeflt a bajnokságra törő K. V. Izzó női röplabdacsapata. A Somber- kupáiról ismerős házigazda eszékidk a kaposvári együttesen kívül a jugoszláv Vu- továirt, valamint az olasz Parqetis Ascoltit hívták meg a tornára. Bódrs, Marék, Varga, Sán- tosiné, Majomé, Simonná, Kristály, Pintér, Novak és Fekete foglalt helyet a reggel hat órakor induló buszban. A fárasztó utazás után rögtön pályára léptek a lányok — a legerősebbnek ■véült Vukovár ellen. Jól indult a mérkőzés: az első szettben csak hat pontot engedélyezett ellenfelének az Izzó. Majd kettőt elvesztett, az egyiket birói segédlettel, de sikerült az egyenlítés. A döntő szettben már kiütközött a fánaidtság, s alulmaradták. Sántasiné és Bódls nagyon jól, Simonná parádésan játszott. Ezután alkatúim adódott egy kis pihenésire, a délutáni mérkőzés előtt, amikor is a házigazda Eszék volt az ellenfél. Szemmel láthatóan vissza akartak vágni a Kaposváron elszenvedett vereségért, s megnyerték az első két játszmát. Ezután feltámadt az Izzó: megnyerte a harmadik szettet, a következőben pedig 12-2-re „lemosta” az eszékáeket. A döntő ötödikben óriási csatában, 15-13rra nyert. Simonná és Bódis ezúttal is jól játszott; Vairga az utolsó játszmában jeleskedett üitőteljesítmé- nyévd. Másnap reggel a kaposvári csapat az olasz együttessel játszotta utolsó mérkőzését. Könnyedén, lazán röplabdéztak, talán túlzottan könnyedén, s így az AscoOi tudott nyerni egy szettet A torna záró találkozója, a Vukovár—Eszék összecsapás döntötte él az Izzó sorsát. E találkozó eredményét fehér asztal mellett tudtuk meg. Óriási küzdelemben nyert Öt játszmában az Eszék, így megnyerte a tornát is. Az Izzó lett a második, a harmadik a Vukovár és a negyedik az Ascoii. Rerzeviczy Zsolt Csak a Táncsicsnak sikerült RÖPLABDA NB II Férficsapataink győztek Kosárlabda NB II Táncsics SE—Győri KTMF 101:79 (53:36) Táncsics: Szamosi, Peres (22), Gyuraskó (22), Bodnár (8), Kovács (15). Csere: Bodor (20), Knyihár (10), Hász (2), Heizer (2). Edző: Stett- ner János. A Táncsics a közepes színvonalú mérkőzésen lelkesen, de sok hibával játszott — ez is elég volt a biztos győzelemhez. Jók: Peres, Bodnár. Szombathelyi TK— K. Gazdász 91:88 (46:43) K. Gazdász: Stickel (19), Szabó G. (22), Béri ' (21), Zsigmond (12), Hantal (8). Csere: Kőszegi (6), Varga. Edző: Klenovics Imre. Az első félidőben együtt haladt a két csapat, a szünet után a Gazdász vezetett, egészen a hajráig; akkor Déri és Hantal kipontozódott, s a hazaiak közvetlenül a befejezés ellőtt egy hárompontos kosárral megnyerték a találkozót. Jók: Stiökel, Szabó G., Déri. A siófoki ÁG Medosz két mérkőzést vívott az egymást követő napokon Sopronban. SMAFC—Siófoki ÁG Medosz 93:83 (40:46) Siófok: Antal, Dula, Kersák, Pomucz, Horváth A. Csere: Horváth T., Daróczi, Balogh, Tóth, Villányi, Csorba. Edző: Vásárhelyi Tibor. Az első félidőben még jól játszott a somogyi csapat, de a szünet után gyorsan döntésre akarta vinni a dolgot, s ez a vesztét okozta. Jók: Horváth A., Pomucz, Kersák. SFAC—Siófoki ÁG Medosz 94:67 (55:34) A siófoki csapatban Antal és Dula kivételével ugyanazok játszottak, mint az előző napon. 24-ig együtt haladt a két csapat, aztán a nagyobb tudás döntött a soproniak javára. Horváth A., Daróczi és Pomucz játszott jól. Női mérkőzés Győri Volán—Kaposvári TK 76:53 (33:27) TK: Kurdi (13), Schreck (6), Miklai, Olsovszky (1), Maráz (24). Csere: Ladányi (9), Vígh, Perczel, Pflanczer, Hajdú. Edző: Ékes Tamás. A második félidő közepéig teljesen nyílt volt a mérkőzés sorsa, akkor a magassági fölényben levő győriek elhúztak a gyengén dobó kaposváriakkal szemben. Maráz játszott jól a csapatban. Tabi Videoton—Lenti 3:1 (3 —14 4 7) Tab: Nagy, Sternóczki, Barczi, Szabó B., Szabó I., Patakfalvi. Csere: Csizmadia, Horváth, Lakatos, Riba. Edző: Nagy Károly. A csarnokavatón 500 néző előtt kissé megilletődötten kezdett a hazai együttes, de azután ütőerőben, sáncmunkában és kombinatív játékban is ellenfele fölé kerekedett. Jók: Nagy, Szabó I. Tabi Videoton ifi—Lenti ifi 3:0. K. Dózsa—ÉLGÉP 3:0 (10 14 13) Dózsa: Vidák, Gelencsér, Horváth, Agócs, Fehér, Búzás. Csere: Sárái, Kun. Edző: Horváth Péter. Budapesten 60 perces küzdelmes mérkőzésen Búzás vezérletével biztosan nyert a Dózsa. Jók: Búzás, a mezőny legjobbja, Fehér. SAEV SC—Külker SC 3:0 (9 5 7) SÁÉV: Török, Németh Gy. II., Horváth, Károly, Németh Gy. /., Hervai. Csere: Burcsa, Farkas, Deák, Bogár. Edző: Török Tamás. A magassági fölényben levő fővárosi csapattal szemben lelkesedésével, mozgékonyságával és kombinatív játékával biztosan győzött a SÂÉV. Jók: Németh Gy. II., Károly, Hervai, Burcsa. SAÉV ifi—Külker SC ifi 3:0. B. Hajózás—Keszthelyi Petőfi 3:0 (8 4 12) B. Hajózás: Sudár L., Tóth, Sudár P., Tyukos, Lácsi. Matyók. Csere: Horváth, Molnár, Végh, Kovács, Balázs. Edző: Tyukos Lipát. A „létbizonytalanságban” levő hajózási csapat színvonalas mérkőzésen bizonyította életrevalóságát. Jók; Sudár L„ Tóth, Mátyúk. B. Hajózás ifi—Keszthelyi P. ifi 1:3 Női mérkőzés Zalaegerszegi V. Izzó—KASI 3:1 (—12 13 6 5) KASI: Szabolcsi, Vermes, Sass, Horváth, Botka, Valek, Csere: Balogh, Monok. Edző: Kökényesy Péter. Az első játszma biztos megnyerése után a második szettben is jól kezdett a kaposvári csaoat, utána azonban megijedt a lehetőségtől, így a tavalyi bainok felülkerekedett. Jók: Vermes, Valek. r HÍREK Október A nap 5.46 órakor kél, s 17.19 órakor nyugszik; a hold 15.07 órakor kél, s 23.23 órakor nyugszik. 3 Á várható időjárás; Szerda Helga Kevesebb lesz a felhő és csak néhány helyen várható záporeiső. A déli, délnyugati, majd nyugati szél gyakran lesz élénk, időnként erős. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 20 és 25 fok között alakul. DÉLUTÁNI SÖTÉTSÉG Még ,téli időszámítás szerint is túlzásnak minősíthető az a sötétség, amely tegnap (négy óra után iborult a tnegyeszék- helyre. ítéletidő ígérkezet. A .népi »megfigyelők — pontosabban: néplapiak — :együtt mondták: ez mindig olyankor jön, amikor az emberek többsége épp hazaindulna. Délután fél öt előtt, lehetőleg verőfényes délelőttöket követve, amikor a szegény honpolgár egy szál ingben gs nadrágban, illetve szoknyában jött el hazulról. Vajon hányán kényszerültek tegnap így „túlórázásra”, nem tudjuk. De együttérzően üzenjük: nálunk sem Ivóit esernyő... L. P. — Ma befejeződik a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa nábizotitságának kétnapos ülése, amelynek Somogy adott otthont. Az időszerű nőpolitikái kérdéseken kívüli elsősorban az új bérszabályozásról tanácskozott a. bizottság. — A politizáló diákok klubja altokul ó foglálkozását tegnap tartotta Kaposváron, a Kilián ifjúsági művelődési központban. A három éve működő klluib tagjai középiskolások, de szívesen látnak minden érdeklődőt a f og Hal kozásokon. — Több mint kétszázmillió forint értékű árut szerez be az idén közvetlenül a termelőktől a Somogy Kereskedelmi Vállalat. Megyei termelőktől — szövet kezetektől, kisiparosoktól, munkaközösségektől — harmincmillió forint a megvásárolt áruk értéke; ez 20 százalékkal több, mint amennyiért tavaly vásároltak a helyi ipartól. — A magyar honfoglalók lakáskultúrája címmel tartott előadást tegnap dr. Fodor István, a Magyar Nemzeti Múzeum osztályvezetője Kaposváron az új múzeumban, a régi megyei tanács nagytermében. — A Calcutta trió ad hangversenyt ma este hét órakor Kaposváron a megyei könyvtárban. A trió Közép-Eurórpában a klasszikus indiai zene terjesztésének úttörője, tavaly Indiai turnén járt és oitt is sikert aratott az Igényes közönség előtt. Autósorszámok Trabant Líra. Hyc. (Bp.) *54 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 102 Trabant Lím. (Bp.) 26 321 Trabant Lim. (Debr.) 16 466 Trabant Lim (Győr) 25 952 Trabant Combi (Bp.) 8 408 Trabant Combi (Győr) 4 212 Wartburg Lim. (Bp.) 13 OS1 Wartburg Lim. (Győr) 7 466 Wartburg de Lux (Bp.) 18 125 Wartburg de Lux (Győr) 10 G51 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 3 8*4 Wartburg Tourist (Bp.) 7 135 Wartburg Tourist (Győr) 2 5i5 Skoda 105 S (Bp.) 8 C58 Skoda 105 S (Debr.) 6 737 Skoda 105 S (Győr) 6 819 Skoda 120 L (Bp.) 15 937 Skoda 120 L (Debr.) 9 960 Skoda 120 L (Győr) 11490 Skoda 120 GLS (Bp.) 991 Lada 1200 (Bp.) 31 669 Lada 1200 (Debr.) 19 *99 Lada 1200 (Gj’ór) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 382 Lada 1300 S (Debr.) 9 312 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 12 226 Lada 1500 (Debr.) 8 445 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 744 Lada Combi (Debr.) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 20 170 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 093 Polski Fiat 1500 4 699 Dácia (Bp.) 22 256 Dácia (Debr.) 12 972 Zasztava (Bp.) 6 224 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-510 ^ 95 évvel ezelőtt, 1889. október S-án született, és 49 éve« Korában, 1988-ban halt meg Carl von Ossietzky. Nobcl-békedijas német antifasiszta publicista. Lengyel nemesi származású közalkalmazott fiaként egy ideig szülővárosában, Hamburgban volt köztisztviselő, majd publicista lett. Az első világháború után (a háborúban frontkatonaként maga is részt vett) pacifista, valamint köztársasági beállítottságának megfelelő lapok munkatársaként szerzett nevet. 1926-tól dolgozott a Weltbühne című haladó folyóiratnál. előbb mint munkatárs. majd mint a lap főszerkesztője. Utolsó vezércikke 1933 februárjában jelent meg. Publicisztikai tevékenysége során rendkívül élesen tiltakozott Németország militarista hatalommá való újjászervezése. és általában a német katonai szellem felélesztése ellen A Reichstag fölgyújtásának éjszakáján (1933 február 21—28.) koncentrációs táborba hurcp!- ták. Amikor két évvel később a Nobel-békedijjal tüntették ki. Hitler megtiltotta neki a dfj átvételét. A nemzetközi közvélemény nyomására ugyan szabadon borsa, kották, de haláláig házi őrizetben tartották. — Általános tilalmat rendéit el a Moihosz Somogy megyei Intéző Bizottsága a Desedia teljes vízterületén. A Kaposvár melletti tavon — további intézkedésig — tilos mindenféle hal horgászata. — Huszonötezer gyümölcsfacsemetét rendelt a kaposvári áfész a Szikrai Állami Gazdaság bortási faiskolájától. A csemeték értékesítését a hónap végén kezdik meg a szövetkezet Kapos- szentjakatoon levő gyümölcsfa lerakatáná!. — Három szövetkezeti ágazat közös rendezésében Dombóváron rendezték meg az 5. országos szövetkezeti saavalóverseny terűi!éti döntőjét. öt megye versenyzői közül választotta ki a zsűri a .tíz legjobbat, akik részt vesznek november 15—16-án a Szegeden rendezendő országos döntőben. Somogy megyéből Kálmán Erzsébet, Kétnyári Aranka, Györki Zoltán és Bogó Zoltán jutott a legjobb tíz közé. — Képzőművészet és animáció címmel kiállítás nyílt Pécsett a Martyn-házban a festőművész rajzabból, amelyeket a Pannónia Filmstúdió pécsi műtermében készült- sajátos portréfiímhez készített a mester. — Közkívánatra! A kaposvári Cslky Gergely Színházban a nagy érdeklődésre való tekintettel 1984. október 6-án este 20.30 órakor bemutatásra kerül: Molnár Ferenc darabja, a LILIOM (külvárosi legenda). Jegyek a jegyirodában kanhatók : Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-103. (72320) — Gyermek-, kamasz-, férfidzsekik és Síöltönyök (530-tó1 1600 forintig) érkeztek a Zselio Aruház spor-osztályára. (72113) — Értesítjük közületi vásárlóinkat, hogy Kaposváron, az Ady Endre utcai munkaruházati boltunk 1984 október 3-án és 4-én leltár miatt zárva lesz. Somogy Kereskedelmi Vállalat. (72290)