Somogyi Néplap, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-22 / 196. szám
1984. augusztus 22., szerda Somogyi Néplap 3 Együtt ünnepeltek magyarok, délszlávok, németek Hemzotizégi találkozó Szulokban A Zalaterv Nagyatádon ÉPÍTÉSZEK SZOMSZÉDOLÁSA Nagyatád és Nagykanizsa együttműködését a mindennapok hozták Létre. Egymáshoz közel vannak, hasonló gondokkal küszködné^ így a két település vezetői -rendszeresen találkoznak. S ami még összeköti őket: mindkettő megkapta a Hlld-ér- met. Hogy miként sikerült eddig eljutniuk, milyen eredményeket mondhatnak magukénak a zalaiak, arról most meggyőződhetnek a somogyiak is: tegnap délután Nagyatádon, a Gábor Andor Művelődési Központban Zala legszebb épületeinek fotóiból, makettjeiből nyílt kiállítás. Uitz Ferenc- né, a házigazda tanács elnökhelyettese megnyitójában emlékeztetett arra, hogy a szomszédos megye mai arculatának kialakításában jelentős feladatot vállalt magára a Zalaterv. Nekik köszönhető a zalaegerszegi Balaton-száliló elkészítése, a nagykanizsai Sörgyár rekonstrukciója éppúgy, mint a kisvárosban alkalmazott alagútzsalus építési technológia bevezetése. Az első, ami szembetűnik, a lenti strand játszóterének a képé. 'A fából faragott hinta-mászókák láttán önkéntelenül adódik a kérdés: vajon a szobortelepre büszke városunkban miért nem találkozunk Ilyesmivel? Az ilyen és ehhez hasonló játékok újabb színfoltokat adhatnának Nagyatádnak is. Zalában gyorsan népszerű lett a francia építési rendszer, a már említett alagútzsalus építési mód. Nagykanizsa mellett alkalmazzák Zalaegerszegen, az utóbbi időben Lentiben és Keszthelyen is. KárCshögy a képek nem tanúskodnak arról, hogy mennyire lakályosak az így épített otthonok. Csupán annyit sikerült megtudnunk, hogy viszonylag olcsón építkezhetnek ezzel a rendszerrel. Szemnek szép a Bocskai István tervezte ba- latongyöröki vendéglő, jól illeszkedik a környezetbe. ELismerérse méltók Pelenyi Gyula tervei is, melyek alapján a volt zalaegerszegi zsinagógát építették át kiállító- és hangversenyteremnek. A zalaiak nem titkolják: részben üzleti vállalkozás mostani kiállításuk. Beruházás- ínséges időket élünk, a tervezőknek futniuk kell a munka után. Éppen ezért szeretnék, ha itt is kapnának megrendeléseket. ök már felismerték, hogy nemcsak a lakótelepek, hanem a családi házak tervezése is hozhat szakmai elismerést és hasznot. Hogy Nagyatádon is lesznek-e épületeik, azt ma még nem tudni. Csupán egyetlen dolog bizonyos : a Széchenyi tér sarkára kerülő nagyméretű ke- rámia-szökőkút elkészítésére a Zalaegerszegen élő Német János Munkácsy- és SZOT-díjas keramikus, valamint a Zalaterv építésze, a nagyatádi születésű Szerdahelyi Károly kapott meg- bizatást. A ténplásztika még az idén végleges helyére kerül. Nagy Jenő Csaknem 13 ezer új lakás az első hét hónapban Fellobogózva, transzparensekkel fogadta vasárnap délután Szülök a nemzetiségi találkozóra érkezőket. A barcsi ifjúsági fúvószenekar vidám, pattogó indulókat játszott a művelődési ház előtt. A nagygyűlés három óra után kezdődött. A színpadon magyar, német, horvát nyelvű felirat köszöntötte az alkotmány ünnepét. Az elnökségben ott volt dr. Novák Ferenc megyei népfronttitkár, Király György, a Barcsi Városi Pártbizottság titkára, Ilíásics Gyula barcsi népfronttitkár. A Himnusz elhangzása után piros nyakkendős úttörő, Dibusz Mónika mondta el Gyurkovics Tibor Az új kenyér köszöntése című versét. Megérdemelten nagy tapsot kapott a termet zsúfolásig megtöltő közönségtől. Huber István népfrontelnök nyitotta meg a nagygyűlést a rendezők: a megyei és községi népfrontbizottság, a homokszentgyör- gyi községi pártbizottság és tanács nevében. Hangsúlyozta, hogy augusztus 20-a a munkás—paraszt szövetség, a népi, nemzeti egység Ünnepe is. Együtt ünnepelnek a magyarok, a délszlávok és a német nemzetiségűek. Ezután Gráf Miklós, a pécsi körzeti rádióstúdió német szekciójának vezetője, a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége választmányának tagja méltatta az alkotmány jelentőségét. Anyanyelvén, németül is szólt, majd újra magyarul folytatta. — Az alkotmány 35 éve biztosítja a nemzetiségiek jogát nyelvükhöz, kultúrájukhoz. Vajon eléggé élünk-e a lehetőségekkel? S teszünk-e eleget ezért? A beszélt nyelv és az erre épülő kultúra nemcsak elkülöníteni tud, hanem kapcsolatokat teremteni is. Amint azt Kádár János megfogalmazta: a nemzetiségiek feladata, hogy hidat építsenek. Örömmel értesültem róla, hogy a szulokiak Ausztriában jártak, a jövő héten pedig az osztrák együttes jön. Így van ez az országon belül is, járják a vidéket a táncosok. Milyen jó lenne ugyanez a színdarabokkal és az énekkel is! A kicsiknél elindult valami, reméljük, ha nagyra nőnek, akkor is megmarad. Egy riportban hangzott el: nincs olyan szita, amellyel szét lehetne szitálni egymástól az itt élő nemzetiségieket. S ez így van a vérségi kapcsolatok, a kultúrák egymásra hatása miatt. Ha a nemzetiségi politikáról beszélünk — ez egyben szövetségi politika is — el kell mondani, hogy ennyi lehetőség nem volt még, mint napjainkban. Ezt azonban jobban ki kellene használni. Barics Ernő, a pécsi tanárképző főiskola délszláv tanszékének vezetője, a Magyarországi Délszláv Dolgozók Demokratikus Szövetségének elnökségi tagja az alkotmánynapi nagygyűléseken elhangzott beszédekre hivatkozva kiemelte, hogy hazánk, a Magyar Népköz- társaság jóval nagyobb súllyal szerepel a világban, mint földrajzi területe indokolná. A magyar nemzet megbecsüléséhez hozzájárul példamutató nemzetiségi politikánk is. Az itt élő németek, horvátok magyar Tihany és Földvár között napfényben fürdő vitorlák tövéből néztem a félsziget haragoszöldjét, a füstszinű levegőben úszó hegyeket. A Balaton örömei közé tartozik a hajózás is, utazzék bár az ember valamelyik modern katamaránon, kompon vagy vízibuszon. A legkedvesebb mégis a vitorlázás, például a Mahart bé-». relhető kishajóin. Bronztestű, fürdőrubás, fehérsapkás kapitány hunyorog a kormánykeréknél, két ifjú segédje sürgölődik a vakítóan fehér vitorlák, kötelek között. Nagy csend, békesség, s a Balaton augusztusi illata... Eszembe jutott, milyen jóleső érzéssel adunk hírt évről évre az első kompok, hajók indulásáról, ám egy kis szomorúság is lopakodik abba, amikor azt írjuk, hogy a vízi járművek téli pihenőre vonultak vissza. Mihelyt a jég elolvadt, Szántód és Tihany között járni kezdenek a kompok (az idén testvéreikkel együtt büszkék arra, hogy ilyen szépen gyarapodtak. Az üdvözlés után népviseletbe öltözött lány és legény hozta be az új kenyeret és a borral telt kulacsot. Nagy taps fogadta, amikor Gráf Vilmos megszegte, megsózta, megkós c'- ta az új kenyeret, kortyolt a kulacsból. A Szózat elhangzása után kitűnő műsor következett. A szuloki német nemzetiségi együttes, a barcsi Boróka táncegyüttes hatalmas sikert aratott, zúgott a vac- taps. Az egynapos találkozó a hagyományoknak megfelelően nemzetiségi bállal fejeződött be. tavasz óta 1 millió 277 ezer utast és 402 ezer gépkocsit szállítottak), s valamivel később a személyhajók. A különböző nevű és életkorú járműveken augusztus 20-ig több mint 1 millió 700 ezer utas utazott. A népszerű zenés sétahajók is kifutottak (kifutnak) esténként — Siófokról naponta kétszer, Ba- jatonfüredről a hét 6 napján, Keszthelyről mipden nap, a többi kikötőből pedig hetente egy-két alkalommal — s fényt, vidámságot visznek fedélzetükön. A sétahajók változatos programokat kínálnak: a többi között diszkót, dzsesszt, s neves együttesek produkcióit. A Siótourral közöse:> hetente egy alkalommal cigányzenés sétahajózást is rendezett a Mahart,- A már említett kishajókat a SZOT. a földvári Expressz-tábor. valamint különböző üdülők, vállalatok bérlik egy-egy hangulatos kirándulásra. Hogy mennyire kedvelik az üdülők a vízi járműveket, azt a hétvégi adatok is biAz építőipar kivitelező vállalatai és szövetkezetei az év első hét hónapjában — az ÉVM jelentése szerint — csaknem 13 ezer új otthont adtak át az országban, s ezzel idei előirányzatuk 34,6 százalékát teljesítették. En - nél valamivel előbbre tartanak az ÉVM és tanácsi vállalatok, amelyek éves átadási kötelezettségük 36 százalékát váltották valóra eddig. Időarányos tervét 12 ÉVM vállalat teljesítette túl. A kivitelező vállalatok és szövetkezetek jelenleg több mint 45 ezer lakás építésén dolgoznak, s ebből az év utolsó öt hónapjában még mintegy 24 ezer otthon munzonyítják : szombaton, v vasárnap és hétfőn a hajók 86 ezer utast, a kompok 58 ezer embert és 17 500 gépkocsit szállítottak. (A személyhajók e héten m<:g a íő- szezoni menetrend szerint közlekednek, de hétfőtől már ritkábban szólalnak meg a kürtök.) A földvári hajóállomásról szeretettel gondozott parkon, ősi fák között vezet az út a helység belseje felé. A déli part legfiatalabb szállodájában, a Neptunban rendszerint telt ház van Nemcsak a kényelmes szobák, az étterem, a bár teszik vonzóvá a Pannónia hoteljét, hanem az uszoda és a finn szauna is. A siófoki szállodasor — az éttermekkel, bárokkal, hotelekkel együtt — 70 millió forint forgalmat ért el (24 százalékkal többet, mint tavalv) húsvéttól augusztus 15-ig. Az Európa Szálloda például 10 millió 300 ezer forintot forgalmazott. kálatait kell befejezniük, hogy teljesíthessék idei átadási kötelezettségeiket. Az építőanyagipar túlteljesítette időarányos előirányzatát, elsősorban a sa- játház-építők kőiében legjobban keresett termékekből. Falazóanyagokból — főként a szombat-vasárnapi munkával — 74 millió kisméretű téglának megfelelő kézi falazóelemmel, valamint üreges- és tömör téglával készítettek többet, mint tavaly ilyenkor. Ez a többlet csaknem 1900 családi ház felépítéséhez elegendő. A hotelek telítettsége általában 80 százalékos volt a szezon folyamán, de egy-egy forgalmasabb hétvégén a 100 százalékot is elérte.. Az elmúlt három napban — mely az utolsó főszezoni hétvégéje volt a szállodasornak — a szobák 80 százalékát foglalták el a vendégek. Szombattól már utószezoni árakkal dolgozik a Pannónia, következésképpen ismét lelt házakra számíthatnak. Az előrejelzések szerint szeptemberben és októberben egyaránt sok turista várható. Az idegenforgalomban világjelenség, hogy egyre többen utaznak lakókocsival kempingfelszereléssel, és mindenütt keresik a jól berendezett táborhelyeket. A Siótour igyekszik megfelelni a követelményeknek, minden évben korszerűbbé, lakályosabbá építi kempingjeit. E hétvégén 20 ezer volt a táborlakók száma a déli parton, jóval több, mint tavaly ilyenkor. Sz. A. Életet adó föld Az agrárfelsőoktatás Európa-hírű fellegvárában, Keszthelyén ma és Holnap rendezik meg huszonhatodik alkalommal a Georgikon-na- pokat. A rangos nemzetközi tudományos tanácskozáson hagyományosan minden alkalommal a termelés egy-egy fontos részterületét vitatják meg a hazai és külföldi szakemberek. A mostani konferencia központi témája a termőföld védelme, javítása, termőképességének fokozása. Nemcsak hazánkban, hanem világszerte az alapvető feladatok közé tartozik, hogy minden lehetséges módon ápoljuk. védjük, javítsuk az élelmiszertermelés alapját, a termőföldet. Ahonnan minden indul, ami nélkül nem teremhet több kenyér, nem termelhetünk több húst. Ha nincs megfelelő termőterület, hiába a kutatók kísérletezése, a tegnap nem álmodott, a kor igényeit szolgáló új növényfajták, előállítása. A megállapítás, jóllehet közhelynek hat, megdönthetetlenül igaz: legfőbb kincsünk, legfontosabb termelő- eszközünk a föld. Mégsem bánunk vele úgy, mint c'ogy megkívánná. Ez a tény. Gondoljunk csak a riasztó statisztikai adatokra, miként csökkent évről évre hazánkban — megyénkben is — a szántóterület. Sok munka és szívós törekvés eredménye, hogy szerencsére ez a folyamat lelassult, sőt az utóbbi években olyan törekvéseknek lehetünk tanúi, miként hódítja vissza az ember az évtizedek során valami okból elrabolt termőföldet. Jelzőlámpa ez: a tudatban, a gazdálkodásban ismét rangjának megfelelő figyelmet kap az agrártermelés legfőbb eszköze. De még korántsem kellő ez a figyelem. Aki csak az országúton közlekedik a megyében, akarva-akaratlanul is láthatja, mennyi az elvadult, bozótos, semmi értéket nem termő folt a világszínvonalat „döntögető” átlagokat adó megművelt táblák között. Aki pedig letér a földutak- ra, a határt járja, mégin- kább tapasztalja: van tennivaló bőven. Hektárok százaira rúghatnak azok az egykét méteres sávok, amelyek a kultúrnövénnyel vetett táblák határait kísérik akác- bozótosan, gázosán. Nem beszélve a természettől elrabolt, a völgyekben összehordott, eliszaposodott értékes földről, ahol a vízháztartás feltételeinek hiányában csak sás és nád terem. Pedig értékes és valaha jó kenyeret adó termőterületek voltak ezek. Ahogy a napokban mondta a batéi szövetkezet elnöke, náluk, a híresen jó termő Kapos völgyében hatszáz hektár van ilyen: s ha vissza lehet hídótani a természettől, szinte felmérhetetlen biztonságot nyújt a gazdálkodáshoz. Természetesen ehhez anyagiak szükségesek, és befektetés. Az út menti bozótok, gyomsávok eltüntetésével viszont kevésbé költségigényes. Inkább csőik figyelem, gondosság, és törődés dolga ez. A következtetés messze mutait. Az életet adó föld megóvásáért, valódi megbecsüléséért van tennivalója a mindennapok gyakorlatát végző üzemi dolgozónak, irányítónak éppúgy, mint a tudományos intézetek új, korszerű eljárásokat kereső kutatóinak. A most kezdődő nemzetközi fórum, a Georgikon- konferencia a szellem oldaláról igyekszik segítséget nyújtani. Haszna úgy lesz igazán, ha a mindennapok gyakorlata fogadja ezt, és él a segítséggel. Vörös Márta BALATONI HÉTVÉGÉ Halók és hotelek