Somogyi Néplap, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-10 / 160. szám
2 Somogyi Néplap 1984. július 10., kedd Kérdőjel nélkül A körülmények változatlanok, de a tartalom már távolról sem a régi. Miközben az OPEC (a Kőolajexportáló Országok Szervezetének) miniszterei bécsi konferenciájukra gyülekeznek, az osztrák rendőrség riadókészültséget tart. 48 órával a konferencia megnyitása előtt terrorista csoportot tettek ártalmatlanná Bécsben, s a helyi lapok azt sugallják: az OPEC-konferencia ellen terveztek merényletet. Nos, ennyi a hasonlóság — minden más gyökeresen új, pontosabban most már nem is annyira új. A bécsi konferencia alapproblémája ugyanaz, mint az előző miniszteri értekezleté: világszerte mérséklődik a kőolaj iránti kereslet. Az elmúlt néhány esztendőben folyamatosan csökkent a világ kőolajtermelése, s feltehetően 1982-ben süllyedt a legalacsonyabb szintre. Napjainkban igen messze szakadtunk az 1970-es évek rekordszintű termelésétől és áraitól. Nemcsak a kereslet csökken az olaj világpiacán. Hanem ezzel párhuzamosan növekszik azoknak az államoknak a kínálata, amelyek nem tagjai az OPEC-nek. Ebben a helyzetben az olajkartell legfontosabb feladata a belső egység megőrzése, olyan árak és kitermelési mennyiségek kialakítása, amely a legfőbb termelőket kielégíti. Váratlan fordulatra számítani pillanatnyilag Illúzió lenne. Habár a közöspiaci olajszakértők arról panaszkodnak, hogy az összehangoltság \hiánya miatt nem elegendőek a tartalékok, ez azonban nem nyugtatja meg a kőolajexportáló országokat. A nyugateurópai aggodalmak szakmai jellegűek, inkább szervezési, mintsem tartalmi hiányosságokat tükröznek. A tartalékok kontinensünk nyugati felén, Japánban több hónapra elegendőek, az Egyesült Államok pozíciója még szilárdabb. A szakértők hosszú évek óta azt várják, hogy az iraki—iráni háború valamiféle fordulatot teremthet. Ez mindeddig nem következett be, de a konfliktus magára az OPEC-re nézve legalább olyan veszélyes, mint az importáló országok szemszögéből. A két alapító OPEC-állam szűnni nem akaró háborús konfliktusa újból és újból azzal a veszéllyel fenyeget, hogy regionális vagy esetleg nemzetközi méretűvé szélesedik. Irak iránti olajlétesítményeket bombáz, Teherán meg- megismétlődően azzal fenyegetőzik, hogy lezárja a stratégiai fontosságú Hormuzi- szorost. Utóbbi esetére Washington kilátásba helyezte közbeavatkozását. S az érv a szokásos szólam, „a nyugat érdekeinek védelméről”. Habár az OPEC egy alapvető fontosságú nyersanyag termelésének és kivitelének szabályozására látrejött, eredendően gazdasági szervezet, mégis szerepét meghaladó jelentősége lenne, ha valamiképpen hozzá tudna járulni a két közép-keleti állam véres és értelmetlen háborújának megállításához. Gy. S. agyúk Oita: az athéni hatóságok — bizonyítékok hiányába — távozni engedték az országból egy Jordániái állampolgárt, állót Washingtonban terroristának minősitét- tek, és akinek a kiadatását kérték. Athéniban viszont súlyosan nehezményezték, hogy a CIA egyik ügynöke — a jordániai személy után nyomozva — a hatóságok megkerülésével behatolt egy athéni lakásba és házkutatást tartott. A görög szuverenitást megsértő ügynököt kiutasították az országból. A kapcsolatok másik tehertétele az a washingtoni döntés, hogy Norvégia nem adhat el Görögországnak 16, évekkel ezelőtt az Egyesült Államoktól vásárolt F—5-ös vadászgépét A görög kormány szóvivője hétfőin közölte: Athén kénytelen lesz felülvizsgálni a két ország egész kapcsolatrendszerét, ha Washington nem hagy fel a görög bel- ügyékibe való elfogadhatatlan beavatkozási kísérleteivel. Washington magatartása kihathat görögországi támaszpontjainak státusára. Ahogy közeleg az amerikai elnökválasztás időpontja, ahogy éleződik a vetélkedés az elnöki posztért, külpolitikai kérdésekben úgy változik a washingtoni kormányzat hangszíne. A korábbi agresszív, durva, szovjetellenes retorikát egyre inkább a békülékenyebb, a tárgyalási készséget mutató hangvétel váltja fel. Erre van szükség az amerikai választópolgárok és a nyugat-európai szövetségesek megnyugtatására. Ez a hangnemváltás tükröződött az elmúlt napokban is, amikor — szemben a korábbi állapotokkal — a Fehér Házból * nem tüzeltek csípőből, hanem az első pillanatra kedvezőnek tűnő választ adtak a legújabb moszkvai ajánlatra, amely az űrfegyverkezés megakadályozására, a műhold-elhá- rító rendszerekről való teljes lemondásra vonatkozott. Sőt, egyenesen azt hangoztatták, hogy készek feltétel nélkül részt venni az e kérdésekről folytatott tárgyalásokon. Aztán szinte órákon belül kiderült: ez a „feltétel nélküliség” nagyon is feltételezi az űrfegyverekről folytatandó megbeszélések összekötését a hadászati és a közepes hatótávolságú rakétákról folytatott és az amerikai rakétatelepítések miatt megszakadt genfi tárgyalások újrafelvételével, anélkül azonban, hogy az Egyesült Államok visszavonná az erőegyensúly felborítását célzó intézkedéseit. Ez azonban csupán a legfrissebb példa. NEM CSUPÁN HANGOZTATNI Valójában kétséges, hogy beszélhetünk-e érdemi tárgyalási készségről amerikai részről. Ezt — egyebek között — George Shultz amerikai külügjuniniszter beszéde is igazolta. Persze a legcsekélyebb bizonyíték ' néi- kül egy nemzetközi részvétellel megrendezett konferencián azzal vádolta a szovjet vezetést, hogy azokat a terroristákat segíti, akik a liberális demokráciák meggyengítésére és a nemzetközi stabilitás alá- aknázására törnek. A konferencián még a pápa elleni merényletet is ide sorolták. S „összbüntetésül” az amerikai külügyminiszter „megelőző csapásokat” helyezett kilátásba. Nem csupán a szavak fe- . nyegetőek. A múlt év végén a Pentagon megkezdte a katonai erőegyensúly felborítását célzó rakéták telepítését Nyugait-Európába. Erre az esztendőre 291 milliárd dolláros katonai költségvetést fogadtattak el, ami mind a nukleáris, mind pedig a hagyományos fegyverek vonatkozásában min - den eddigi kiadást felülmúlt. Keresztülvitték az elsőcsapás-mérést szolgáló MX rakétaprogram jóváhagyását. Előkészületek folytak a minden eddiginél nagyobb veszélyeket rejtő űrhadviselésben, a következő öt esztendőre 26 milliárd dollárt irányoztak elő ilyen irányú kutatásokra és gyakorlati tevékenységre. Csoda-e, ha ezek után még olyan neves politikus, mint Edward Kennedy szenátor, a Demokrata Párt egyik vezéralakja is „szemfényvesztő fegyverkorlátozásnak” minősítette Reagan elnök leszerelési politikáját? A SZAVAK ÉRTELMEZÉSE Az Egyesült Államok nyugat-európai szövetségeseiben is növekszik a nyugtalanság a veszélyes folyamatok eszkalálódása nyomán amiatt, hogy az amerikai vezetés fokozza politikája agresszivitását. A Szocialista Internacionálé legutóbbi konferenciáján például több küldött is szorgalmazta: a nyugat-európai országok folytassanak az Egyesült Államoktól függetlenebb politikát. Bruno Kreisky volt osztrák kancellár pedig kereken visszautasította az amerikai vádaskodásokat. „Nem igaz, hogy a Szovjetunió nem tartja meg kötelezettségeit. Saját tapasztalataim alapján mondhatom, hogy a Szovjetunió, amióta az enyhülés folyamatát megindító osztrák .államszerződést megkötötték, mindig lelkiismeretesen megtartotta minden azzal kapcsolatos kötelezettségét”. Mind többen ismerik fel, hogy a tárgyalás szó angol megfelelője, a talks egyelőre sajnos mást jelent Reagan és kollégái, mint az orosz peregavori kifejezés Csernyenko és munkatársa: számárg. Vagyis jelenleg kénytelenek vagyunk megkérdőjelezni, hogy talks == peregavori? Az előbbieknél ugyanis a talks inkább a ködfüggöny képzésére, a politika álcázására és szavazatok szerzésére hivatott. Az utóbbiaknál viszont a peregavori a háborús veszély elhárítását szolgálja, a szovjet vezetés nem a parttalan, hanem az érdemi, a katonai erőegyensúly alacsonyabb szintjét eredményező tárgyalásokra helyezi a‘ hangsúlyt. AZ IGAZI TARTALOM Nem először tapasztaljuk, hogy a szavak értelmezése a túloldalon távolról sem felel meg a kifejezés eredeti tartalmának. A szépen hangzó, s a teljes leszerelés illúzióját keltő „nulla megoldásról” például kiderült, hogy az amerikai kettős könyvelés szerint ezen a Szovjetunió közepes hatótávolságú rakétáinak teljes leszerelése, viszont az amerikai hasonló rakéták helyükön hagyása értendő. Vagy vegyük a terrorizmus fogalmát. Aki Nicaraguában fegyverrel védi az ország függetlenségét, az a jelenlegi washingtoni politikai vezetés értelmező szótára szerint terrorista, a népellfnyo- mó hatalmat visszahozni akaró somozisták viszont, akiket a CIA kiképzői készítenek fel, és akik amerikai fegyverekkel törnek be az országba, „szabadságot oltalmazó demokraták”. Nem elegendő tehát megállni a szavaknál, hanem a tetteket, a cselekedeteket kell vizsgálni. Mert a szavak díszharmóniáját csak a tettek oldhatják fel. Csak azok eredményezhetik, hogy a „feltétel nélkül” — feltétel nélkül legyen. így idézőjel nélkül. Csak a tettek hozhatják közös nevezőre a tárgyalások értelmezését, hogy elmondhassuk: talks — peregavori. így, kérdőjel nélkül. Várnai Ferenc Tyihonov— Strougal- ta Iái kozó Moszkvában Munkalátogatásra hétfőn Moszkvába érkezett Lubomir Strougal, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Csehszlovák. Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Nyükolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Miniszter tanácsának elnöke és Lubomir Strougal a CSKP Elnökségének tagja, csehszlovák kormányfő hétfőn Moszkvában nagyra értékelte a két ország közötti sokoldalú együttműködés eddigi eredményeit. A baráti légkörű találkozón, amely minden megvitatott kérdésiben a két ország nézetazonosságát igazolta, egyeztettek néhány, a kétoldalú együttműködés fejlesztésével és az integráció elmélyítésével összefüggő gyakorialti intézkedést. Mindkét fél nagy jelentőséget 'tulajdonát ott a KGST-tagorszá- gofc legutóbbi moszkvai, felső szintű gazdasági értekezlet határozatainak, amelyek célja a nemzetközi szocialista munkamegosztás lehetőségeinek jobb kihasználása, a szocialista gazdasági integráció elmélyítése. Strougal egynapos mun- kailátogarbása befejeztével elutazott a szovjet fővárosból. Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke ezt megelőzőleg villásreggelit adott a Kremlben Lubomir Strougal tiszteletére A villásreggelin a két kormányfő pohárköszöntői mondott. 1972 ÓTA ELŐSZÖR Craxi Berlinbe látogatott Bettino Craxi olasz miniszterelnök hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett. A repülőtéren Erich Honecker, az NDK államfője üdvözölte (Telefotó — AP—MTI—KS) Hétfőn Berlinbe utazott Bettino Craxi olasz miniszterelnök, akinek személyében a diplomáciai kapcsolatok felvétele, 1972 óta, az első olasz ikormányelnök tárgyal a Német Demokratikus Köztársaságban. Craxi, Erich Honecker államelnök meghívására, Giulio Andreotti külügyminiszter kíséretében két napot tölt az NDK fővárosában i A látogatással kapcsolatban Rómában azt hangsúlyozták, hogy a berlini megbeszélés Andreotti moszkvai és Craxi budapesti tárgyalásainak folytatását jelenti, az olasz kormány keleti politikájának keretébe tartozik. Az Avanti !, az Olasz Szocialista Párt lapja vasárnap megállapította: „Craxi és Honedker megbeszélései ideális folytatását jelenítik az áprilisi, budapesti tárgyalásoknak”. Erich Honedker, az Ili Mes- seggerónak adott interjúban hogy a 'két szembenálló tömbhöz tartozó országok közötti kapcsolat nemcsak hasznos, hanem nélkülözhetetlen a párbeszéd útjának nyitvatartásához. Hétfőn délután az NDK államtanácsának épületében megkezdődtek Erich Honec- ker és Bettino Craxi olasz kormányfő hivatalos megbeszélései. Külön megbeszélést tartott Oskar Fischer és Giuliio Andreotti külügyminiszter. A tárgyalásokat megelőzően Craxi az Unter den Lindenen megkoszorúzta a fasizmus és a miütarizmus áldozatainak emlékművét. Japán—kínai katonai tárgyalások Kína támogatásáról biztosította az Egyesült Államok és Japán fokozódó katonai együttműködését. Erről Csatig Aj-ping kínai honvédelmi miniszter tájékoztatta hétfőn Tokióban japán kollégáját, Kurihara Jukót, a japán Nemzetvédelmi Hivatal vezérigazgatóját (hadügyminisztert). Csang Aj-ping Franciaországban, az Egyesült Álla-, mokban és Kanadában tett látogatása után érkezett a szigetország fővárosába, ahol személyében az első kínai honvédelmi minisztert üdvözölték. Görög—amerikai viszony Újabb mélyponton A görög—amerikai viszony hétfőn újabb mélypontra süllyedt: az athéni kormány nyilatkozatban ítélte el Washingtont, amiért beavatkozik a görög bel ügyekbe, s ■jelentős, törökországi fegyvereladásaival felborítja a katonai egyensúlyt görögor- szág és törökország között. A kapcsolatok romlásának Kőolajexportálók gondjai Bécsben a legsúlyosabb biztonsági intézkedések közepette megkezdődött az olajexportáló országok (OPEC) miniszteri értekezlete. Képünkön: a Cobra, az osztrák antiterror is ta kommandó tagjai őrzik az értekezlet bejáratát MEGHÍVÓ Országos díjugrató lovasbajnokság a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola lovaspályáján július 12-től 15-ig. A versenyek ideje: naponta 8-tól 19 óráig. (79594)
