Somogyi Néplap, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-05 / 156. szám
! Tisztelt Szerkesztőség! Kanuacsi Jolán — Öreglak, Váralja u. 4. sz. alatti lakos — június 10-én megjelent levelére az alábbiakat válaszolom. A levélben említett 17 óráig, illetve 17.30-ig tártó munkaidőről Inem volt tudomásunk. így a nagy többséget érintő, 16 jóráig, illetve 16.30-ig tartó munkaidőhöz igazodva, a Ihivatásforgalmat lebonyolító, minden állomáson és megállóhelyen ^megálló 8853. |S2. vonatot már évek óta 16.59-kor indítják Fonyódról. A vonat többszöri megállítását nem tartjuk indokoltnak. Ez egyrészt menetrendi kötöttségek hniatt nem lehetséges, másrész ez a vonat |elsősorban a nagy távolságú, üdüléssel összefüggő utazási \igények kielégítésére szolgál, ezért megállítását a jövőben sem tervezzük. Tisztelettel: Fényes József igazgató. Magyar Államvasutak Igazgatósága, Pécs Tisztelt Szerkesztőség! Sok szülő nevében kérem .a segítségüket. A gombai gyerekek a Rákóczi úti iskolába járnak, amely lakóhelyüktől ta ílegmesszebb pan, így )több kilométert kell gyalogolniuk. Szerintünk egy ,kis jóindulattal, segítőkészséggel és jó szervezéssel gondunk fmeQoldható lenne, |s )ez nagy anyagi iés fizikai megterheléstől mentené meg a szülőket. Mindenben a szülők megértését rés segítségét kérik, de viszont ezt nem tapasztaljuk. A gombai gyerekeket el lehetne helyezni a gombai iskolában, inert néhány tanár könnyebben szállítható, Imiéit fi sok gyerek. Az iskola vezetése miért csak a saját érdekét veszi figyelembe? Kérdezzék meg az illetékes szülőket 'is! Tisztelettel: Torma Antal Marcali — Ilyen alacsony kocsival nem megyek. Trabantot várok... (Kiss Ernő rajza) Kinyitották a Kupát A főszezonra megnyílt az újjávarázsolt balatonfeny- vesi Kupa vendéglő. — Június 21-én nyitottunk — mondja az üzletvezető, Mészáros Katalin. Az átadással egyáltalán nem késtünk, hiszen az épület határidőre, május 30-ra elkészült. három hét jutott a berendezésekre, beüzemelésre. — Az üzlet propánbutángázzal dolgozik, lefejtőrendszerét a kaposvári Kögáz a maga idejében be is kötötte. A Kupa vendéglő nyitva, újjáépített termében és megnövelt kerthelyiségével várja a vendégeket. — Januárban egy fal kivételével teljesen lebontottuk az épületet; újonnan Vigyázat, vipera A nyárnak is megvannak a maga árnyoldalai. A csehszlovákiai erdőkben, mezőkön nem ritka a vipera, amelynek marása akár halálos kimenetelű is lehet. Jó tudni tehát az ide látogató turistáknak, mit kell tenni akkor, ha valakit megmar egy ilyen mérgeskígyó. Minden a gyors elsősegélyen és azon múlik, sikerül-e időben orvoshoz vinni a balesetet szenvedőt. Annak, akit- megmart a vipera, a lehető legnagyobb nyugalomban kell maradnia, ugyanis a mozgással a méreg hamarább felszívódik. Az orvosok azt ajánlják, hogy a csípés helye felett zsebkendővel, vagy más ruhadarabbal szorítsuk el a végtagot. A betegnek adjunk feketekávét, vagy erős teát, de sohase itassunk vele alkoholt. A szérumot legkésőbb négy órával a kígyómarás után be kell adni. készült az egész üzletrész. Az étteçmi rész valamivel kisebb lett, de a megnövelt fedett terasz pótolja ezt a csökkenést. Korszerűsítettük a konyhát, a szociális helyiségeket. — Milyen forgalomra számítanak? — Üzletünk rendszeresen főz egy üdülő számára ebédet, vacsorát, csoportokat fogadtuk, és természetesen az á’ la carte vendégeket is szeretettel várjuk. Kilencedik éve dolgozom az üzletben, s örömmel tapasztalom, hogy vannak olyan külföldi vendégeink, akik évről évre visszalátogatnak a Kupába. — A vásárlók könyvében őrzött bejegyzések is azt mutatják: az itt étkezők meg vannak elégedve a szívélyes kiszolgálással, az ellátással. Milyen ételkülönle- gességekiet kínál a konyha az ide érkezőknek? — Rendszeresen szerepel étlapunkon borjú, birka, nagy választékunk van bélszínételekből, belsőségekből. Halat is mindig talál nálunk a vendég. Gombát kistermelő szállít az üzletnek, így ez is mindig szerepel a kínálatban. T. K. Ne vedd el a gyermekemet ! Amerikában — közismeri dolog — pénzért minden megvehető. Az élelmes közvetítő még újszülött gyermeket is ígér a jól fizető házaspárnak... Nem nehéz, találni lányt sem, aki „rendelésre” elcsábítható... A társadalmi problémákat is fölvUlanjtó amerikai filmet ma este fél kilenckor, főműsorban sugározza a Televízió. Somogyi Néplap Fogyasztói javak vására Kaposváron XL. évfolyam, 156. szám Holnap nyílik A városi sportcsarnok fei- bolydult méhkashoz hasonlít. Holnap nyitja meg itt kapuit az első kaposvári nyári vásár. — Hagyományteremtő vállalkozásként szerveztük meg a vásárt — mondja dr. Ré- czey Sándor, a vásárigazgatóság egyik tagja. — A pécsi és a szegedi ipari vásárokhoz hasonlóan szeretnénk, ha Kaposváron alkalmuk nyílna a vállalatoknak, hogy ezentúl minden évben bemutathassák termékeiket a nagyközönségnek. Első alkalommal harminc megyei kiállító vesz részt a vásáron, többek között a So- mogyker, a Kaposker, valamint azok a budapesti vállalatok, melyeknek a me- gyében gyáregységeik, ki- rendeltségeik működnek. Elképzelésünk az volt, hogy egy helyen mutassuk be a megye nagy vállalatainak tevékenységét, lehetőséget adva minden érdeklődőnek a szélesebb körű megismerésre. — A kiállítók részvételi díja valamivel magasabb, mint a Hungexpo területi díjai — folytatja Gundi Richard, a vásár másik szervezője —, azonban mi vállaltuk azt, hogy a kiállítói pavilonokat fölépítjük, és a vállalatok rendelkezésére bocsátjuk. Sokan első ízben vesznek részt ilyen rendezAz idén a magyar iskolákból) 68 orosz nyelvet oktató tanár jelentkezett a Puskin Orosz NyeflVi Intézet levelező tagozatának egyéves továbbképzésére, amelyet az intézet budapesti kihelyezett tagozatán, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában tortának. Az orosz fonetika, a nyelvtan, a lexika és a stilisztika legbonyolultabb kérdéseivel, az orosz nyelv- tanítás módszertanéval, aktuális ‘kérdéseivel foglalkozó hallgatók a tankönyveken kívül magnószalagokat, fel- adatlllapo'katt kapnak az intézettől. A tanítás — amely ingyenes — október l-én kezdődák., s orosz nyelvű vényen, tehát nincs tapasztalatuk ebben. A Kaposker az egyetlen olyan „gyakorlott kiállító”, amelyiknek saját pavilonja lesz. Antal János, a Zselic Áruház igazgatója egy nappal a megnyitó előtt a kiállítási területüket szemrevételezi. — Nagy lehetőséget kaptunk, bár egyelőre ismeretlen számunkra ez a vásár. Reméljük, jó kezdeményezés lesz, s így alkalmuk nyílik a vállalatoknak arra, hogy minél szélesebb körben mutathassák be árui kát. Mi a vásár idejére kizárólagos joggal engedélyt kaptunk a Méta sportruházati cikkek árusítására. Ezenkívül bemutatjuk kisipari termékeinket is. — A nyári vásáron kívül tervezzük, hogy jövőre megszervezzük a bjelovárihoz hasonló rendezvényt a jugoszláv partnerrel — folytatja Réczey Sándor a tájékoztatást —, s szeretnénk, Magyarországon először, az ország minden porcelán- és kerámiagyárának közös bemutatkozó vásárát is megrendezni. A nyári vásár fővédnöke dr. Kovács Ferenc, a városi tanács elnöke. Szervezők és kiállítók egyaránt azon munkálkodnak, hogy életképes, sikeres legyen a kezdeményezés. K. A. írásbeli és szóbeli vizsgával ér véget Budapesten, illetve Moszkvában. A Puskin Orosz Nyelvi Intézet [továbbképzésén évente mintegy 60 orosz-oktató .tanár vesz részt. A tavaly jelentkezettek közül eddig tizenketten tettek eredményes záróvizsgát az intézet budapesti kihelyezett tagozatán. A tanárok ismeretbővítő kurzusára jelentkezett további. 28 hallgató július 10-én indul Moszkvába. Ott konzultációkon, tanfolyamokon vesznek részt, ismerkednek az ország életével, az orosz nyelvhasználat gyakorlati kérdéseivel. 1984. július 5., csütörtök INTERJÚ Társasát dollárért OTP—Penta — hirdeti egy embléma Kaposváron, a Dózsa György utcai OTP bejáratánál a magyar—osztrák közös vállalkozást. A lehetőségekről és az eddigi tapasztalatokról Bencze Lászlót, a takarékpénztár munkatársát kérdeztük. — Mi az együttműködés feladata? — Nyugati magán- és társasutazások szervezése magyar turisták számára, elsősorban konvertibilis valutáért. Tudom, első hallásra ijesztően hangzik, hiszen kevesen vannak, akik a tőkésországokban vállalt munkával nagyobb összegű dollárra, fontra, márkára vagy schillingre tehettek szert, s mi is csupán negyven százalékot fordíthatunk kiutaztatásra abból az összegből, amely nyugati turisták magyarországi tartózkodásából származik. Ám ne feledjük: minden állampolgárunknak rendelkezésére áll háromesztendőnként egy bizonyos konvertibilis valutakeret, ma tizenötezer forint. — Mely országokba utazhatunk a Penta segítségével? — Negyven országba, köztük például az észak-afrikai államokba, ezenkívül Törökországba, Izraelbe, Japánba. A csoportok és az egyéni turisták egyaránt Bécsből indulnak, repülőgéppel, busszal vagy vonattal. Ha szükséges, Bécsig mi szervezzük az utazást. — Hányán vették igénybe az önök szolgáltatásait április elseje, a kooperáció kezdete óta? — A Balaton-partról nem nyilatkozhatom, hiszen ott külön képviselete működik a Pentának; Somogy más területeiről öten utaztak, elsősorban Ausztriába. A csekély szám egyik oka az, hogy programjainkban egyelőre hosszabb ideig tartó és távolabbi országokba irányuló utazások vannak többségben. Orosztanárok továbbképzése Kéthetenként szúnyogirtás Hasonlóéin a múlt évhez, az idén is megkezdődött a szúnyogok irtása a Balatonnál. A megbízó a Balatoni Intéző Bizottság, a kivitelező a Terratedh.no környezetvédelmi közös vállalat, öt alkalommal, kéthetes időközökben végzilk a helikopteres kezelést — a tavalyi tapasztalatok alapján, s már korszerűbb technológiával. A helikopterekre nagyabb hatékonyságú szórófejeket szereltek, a kezelést a forgalmasabb üdülőterületekre összpontosítják. Kétféle vegyszerrel permeteznek. A K—Ot.hrin és a Dichlorvos nevű vegyszer hatóanyaga a környezetet nem károsítja, ha a kezelést megfelelő körültekintéssel végzők. Dr. Herczeg Tibor, a megyei köjál Igazgatója elmondta, hogy külön miunika- biizottság alákult, s rendszeresen ellenőrzi a környezetet, figyelemmel kíséri a víz, a talaj és a levegő esetleges szennyezését. Külön figyelmet fordítanak a Balaton partján található legalább 30 ezer méhcsalád védelmiére Is. A méhészek időben értesülnek a vegyszeres szúnyogirtás idejéről. A Balatoni Intéző Bizottság szerződése szerint az idén cstaik akkor fizetnek s (kivitelező vállalatnak, ha a szúnyogirtás hatékonysága legalább 70 százalékos lesz. Tarka sorok Radar Aiz angol légierőt felszólították, hogy védje meg a lakosságot éjszakai repüilőbainriitálk alacsony támadása ellen. Tudniillik csendes nyári éjszakákon) torkos gémek pusztítják egy dél-amg- liiali városka tavacskáinak arainylhalállományát. Norman Atkinson, a megye parlamenti képviselője interpellációban szólította föl a légierőt, hogy létesítsen éjszakai radar- filgyelő-szolgálatot a gémek előrejelzésére. A légierő nem vállalta. Szóló Emié Biiggard, kafliifor- mliai 'kiskereskedő érdekes javaslattal állított be a San Jase-i találmányi hivatalihoz. — Olyan koporsót találtam ki, amelyet előne- gyáritott elemekből mindenki saját méretére készíthet el, és belsejét ízléses faragásokkal díszítheti. ... A találmányi hivatal embere udvariasan elutasította. Gond Két atya beszélget. — Rettenetes — mondja az egyik —, a fiiam borzasztó gondokat okoz nekem. Iszik, dohányzik, állandóan lányok utáni jár. — No én — szól a másik — e tekintetben boldog vagyok. Az én fiam csak tejet iszik, nem dohányzik, nőik után sem fut, és egy fillért sem költ. — Hogy lehet az? — Ügy, hogy az én fiam még csák kéthónapos. Joghurt Kovács bemegy a kávéházba, és látja, hogy Szabó valami fehéret iszik. Megkérdi: — Te, mi az? — Ez joghurt. — Mi az a joghurt? — A joghurt nagyszerű tejtermék. Aki issza, az száz évig is elél. [Kovács nézi-nézi a joghurtot, aztán, megszólal: — Én nem hiszem, hogy aki ezt issza, az száz évig is elél. És miért nem? — Mert pont az imént esett 'bele egy légy, és imáris megdöglött. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye) Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVOR! BÉLA F5szerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510. 11-511, 11-512 Kiadja o Somogy megyei Lapkiadő Vállalat. Kaposvár, Latinca S. u. t Telefon: 11-516 Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft. egy évre 408 Ft Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipart Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató