Somogyi Néplap, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-19 / 168. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! Garamvölgyi Sándor, Vízvár, Kossuth u. 3. sz. alatti lakos május 25-én közölt panaszát kivizsgáltam, annak eredményéről az alábbiakat közlöm. A B—93. típusú sztereó orsós magnetofon valóban régóta van a babócsai szerviznél. Műszerészünk csak a javításkor vette észre, hogy a készülék belülről annyira át volt nedvesedve, hogy javíthatatlan volt. A hibát nem természetes meghibásodás, hanem külső behatás okozta. Közölte a tulajdonossal, hogy megjavítani nem tudja, ezért visszaadja. Ekkor a tulajdonos elmondta, hogy a hibát ö követte el, mert ult’-ás vízzel megmosta a magnót, nem gondolva, hogy ekkora kárt okoz. Kérte, hogy nem számít, mikor lesz kész |a magnó, csak legyen megjavítva. A műszerész ott követett el hibát, hogy .ezek után vállalta a javítást, hisz tudta, hogy az ilyen munka rendkívül időigényes és költséges. A készülék közben elkészült, megjavítása jó tanulság volt a műszerész számára. A tulajdonos a magnót a babócsai kirendeltségnél átveheti. / Tisztelettel: Hegyi Árpád, a szolgáltató részleg vezetője Dráva Ipari Szövetkezet Barcs Tisztelt Szerkesztőség! 1984. március 23-án költöztünk el Tengődről. Addig rendszeresen kaptuk a nyugdíjat a férjemmel egyjitt. A lakásváltozást március 29-én hivatalos postai nyomtatványon bejelentettük iá Nyugdíjfolyósító Igazgatóságnak. Azóta négy hónap telt él, B ez iidő alatt férjemnek egyhavi, nekem kéthavi nyugdíjat küldtek. Eddig három levelet küldtünk Budapestre, de válaszra sem méltattak bennünket. Június elején pőnk személyesen kereste fel a budapesti kirendeltséget, ahol \megígérték, hogy hamarosan pótolják mulasztásukat. A „hamarosan” kifejezés /másaknak negyedévet jelent? Lehet, hogy vannak, akik iaz 1875 forintot 2-3 hónapig be tudják osztani, nekünk ,ez nem megy \könnyen. Kérem, csak azt írják meg, hova forduljunk tanácstalanságunkban. Tisztelettel: Nagy István és neje Marcali, Makarenko u. 22. Somogyi Néplap XL. évfolyam, 168. szám 1984. július 19., csütörtök Verseny a negyvenedik évforduló tiszteletére Hat hónap alatt elérték az éves nyereségtervet A csurgói takarékszövetkezet Somogybán o közepes nagyságú szövetkezetek közé tartozik. Munkájukat négy kirendeltség és két betétgyűjtő pénztár segíti. A július közepén elkészült első félévi mérleg szerint az év első hat hónapja kiemelkedő sikert hozott: 666 ezer forint nyereséget értek el. amely 224 százalékkal több, mint az előző év hasonló időszakában. A bevételek 5,4 millió forinttal nőttek, ez azt is jelenti, hogy a betétállomány elérte a 89 millió forintot, de azt is, hogy a lakosság bizalma tovább nőtt a takarékszövetkezet iránt. A legtöbb betétet Csurgón és Berzen- cén helyezték el. A takaréklevélre elhelyezett ösz- Szeg eléri a 4,6 millió forintot. A legnagyobb mértékben a gépkocsi-előjegyzési hetetek emelkedtek, több mint 2 millió forinttal. Az OTP csurgói fiókjánál 23,4 millió forintot kötötten le tartós betétre. Húsz százalékkal több kölcsönt adtak tagjaiknak, mint tavaly az év első hat hónapjában. A legtöbb kölcsön építési célokat segít. Változatlant) l széleskörűek a szolgáltatásaik. Ez évben a vízdíjak beszedésével bő vült tevékenységük, ezen kívül biztosítási, áramdíjak beszedésével, hirdetések felvételével. valuta vásárlásával és értékesítésével foglalkoznak. A háztájiból felvásárolt állatokért 31 millió forintot fizettek ki a termelőknek a kaposvári Húskombinát megbízásából. Szintén a szövetkezet iránti bizalom jele. hogy kirendeltségi üzletház építésére és ügyvitelgépesítésre több mint 300 ezer forintot fizettek be a tagok. A szövetkezet félévi nyeresége már meghaladja az egész évre tervezettet. A sikerben döntő része van annak, hogy az itt dolgozók bekapcsolódtak a XIII. kongresszus és felszabadulásunk 40. évfordulójának tiszteletére indított munkaversenybe. Tevékenységük minden területén szeretnének eredményesebb munkái végezni KALINYINI VENDÉGGYEREKEK Japánkert kőből A villányi szobrász alkotótelep három japán vendége egy szimbolikus japánkertet épített a Szársoirüyó-hegy tövében. Szimbolikusát, mert a japánkert vizét és fáit kövekkel jelezték, sőt még a víz felett átívelő fahidat is kőbői készítették. Elutazásuk előtt a japán művészek még egy pagoda felépítését is tervezik. Képünkön: Amemiya Issei-munka közben. (MTI-fotó: Kalmárul y Ferenc felvétele — KSj Tízéves kapcsolat — Ezerkilencszázhetvenháromban fogadtuk először a kalinyini Barátság-klub tagjait — mondja dr. Dicső Istvánné, a kaposvári Gárdonyi Géza Általános Iskola tanára. — Azóta több ízben találkoztak tanulóink a cserelátogatás során, így az év közben levelező pajtások személyesen is láthatták egymást. Sok barátság szövődött ezeken a találkozásokon, van olyan ma már férjes asszony, aki még tartja a kapcsolatot egykori úttörő levelező partnerével. A Gárdonyi iskola jó példájának átvételét szorgalmazta Csillagné Végh Katalin is, így idén a meszteg- nyői általános iskola úttörőcsapata fogadta a kalinyini fiatalokat. — Nagyon jól éreztük magunkat a két hét alatt — mondja Alekszej Boriszov, a kalinyini terület komszo- mol-tilkára. — Tíz napot töltöttünk a fonyódligeti úttörő- és ifjúsági táborban. A gyerekek minden este együtt énekeltek, táncollak a táborlakókkal, és nem egyhamar lelejtik el a pillanatot, amikor ezerkétszáz gyerek vastapsa közepette vezetőjük valódi orosz táncot mutatott be. A klub életéről Szvetlána Szolovjova mesél, aki most végezte a kilencedik osztályt. — Hetente kétszer tatunk foglalkozásokat, a klub száz tagja Kalinyin ötven általános iskolájából tober- zódott. öt szekcióban mű ködünk, mi a külföldi országok pajtásaival tartjuk a kapcsolatot. Abban, hogy valamennyi vendég egyöntetűen vallja, nagyon szép napokat töltöttek Somogybán, nagy szerepe van az őket szívesen látó mesztegnyői és a kaposvári Cser városrészbeli szülőknek is, akiknél megszálltak a gyerekek. Tegnap a kaposvári Szabadság-parki emlékműnél helyeztek el koszorút a pajtások, holnap pedig este fel nyolckor a mesztegnyői kul- búilházban adnatk színes búcsúműsort. Nem repültünk hitelben Közegészségügyi kép a Balatonról A Köjál siófoki és marcali városi felügyelősége szezonnyitás előtt sorra látogatta a Balaton déli partján levő vendéglátóipari és kereskedelmi egységeket. A megyei központból ezen kívül nyáron több ízben rajtaütésszerű razziá val ellenőrzik a higiéniai előírások betartását. Májusban és júniusban több, mint háromszáz egységet vizsgáltak felül. Egyelőre kicsi a vendégforgalom, ezért a tapasztalatokat nem lehet a tavalyival ösz- szehasonlítani. Azt azonban megállapították: a szerződéses üzletekben, ahol i tapasztalatlanság miatt tavaly nyáron még rengeteg szabálytalanság történt, va lamit javult a helyzet. Továbbra is gond, hogy sok idényjellegű üzem olyan alkalmi munkásokat, felszolgálókat, konyhai személyzetet vesz fel, akiknek nincs meg a munkavállaláshoz szükséges egészség- ügyi könyvük. Sok helyen megoldatlan a szakosított árutárolás — azaz egy helyen raktározzák a gyorsai, és lassabban romló élelmiszereket. Valószínűleg a 'gyér vendégforgalom volt az oka. hogy több helyen forgalmaztak lejárt szavatosságú, romlott élelmiszert. A hiányosságok megszüntetésére határozatilag intézkedtek, a szabálytalanságokért több tízezer forint helyszíni bírságot szabtak ki. Hatezer forint büntetést fizetett a kéthelyi hatósági húsbolt vezetője, mert romlott húst forgalmazott — ennek az üzletnek fel is függesztették a működését Az élelmezésen kívül a Köjál rendszeresen ellenőrzi a szennyvíz és a szemét elhelyezését. a levegő és a víz tisztaságát. Jó hír. hogy a Balaton vízminősége tavaly óta nem romlott, kórokozókat nem találtak benne. A nyár az utazások ideje, s a nyaraláshoz az Országos Takarékpénztár is nyújt segítséget. Ezt azonban nagyon kevesen veszik igénybe. Szervezett társasutazásokhoz például — az igényelt kölcsön időtartamától függően — húsz, illetve har- í mincszázalékos egyszeri kezelési költséggel terhelve, havonta törleszthető vissza. A fiataloknak lenne ez előnyös, ha ismernék. Szocialista valutavásárláshoz is ad a takarékpénztár kölcsönt. Pék György, az OTP megyei igazgatóhelyettese elmondta, hogy a nyári szabadságok megkönnyítésére ..kitalált'’ szolgáltatásokra, mint az előbb felsorolt kettő. vagy a hitelben vásárolt repülőjegyre a Malév járataira nem sok igény van a megyében Repülőjegyet például évek óta senki sem vett ily módon. — Merevek az utazási szokásaink: sokkal hamarabb szánja el magát az ember arra, hogy mosógépet, ülőgarnitúrát vegyen áruvásárlási kölcsönből, minthogy a nyaralását fizesse ilyen módon. Talán sokan nem is tudnak erről a lehetőségről, nincs kellő propagandája. Pedig az utazási irodákkal jó a kapcsolatunk, mégis kevés az érdeklődő. Klie Ágnes Somogyi úttörők Szatmór megyében Július 4—14. között negyven bagliárlellei úttörő élvezhette a fehérgyarmatiak vendéglátását a tivadari ifjúsági táborban. Igaz, a Tisza közelsége — az áradás miatt — most nem jelentett vonzerőt, de a tábori program igen. Divatbemutató, sportverseny, filmvetítés, diszkó, tábori . rajzverseny, kirándulás Túristván- diba, az ország egyetlen, jelentős ipari vízimalmához, vagy Szatmárcsekén a Köi- csey-emlékekhez, Tiszacsé- csén Móricz Zsigmond szülőházához. Jártaik Tarpán a szárazmalomnál, Bajcsy - Zsilinszky Sírjánál, a szabolcsi földvárban, a sárospataki Rákóczi-várban, Sikeresen szerepeltek a KBT szervezte Kresz-vetélkedőn. S ha a tábornyitás hidegre sikerült is. forró hangulatú volt a búcsú. Tarka sorok Tudja A vállalatvezető arról a rendről beszél, ami az ő hivatalában van. — Például — mondja — ha én hétszámra nem megyek be az irodába, akkor is tudom, hogy a könyvelők mit csinálnak. — Mit csinálnak? — Semmit. Gólya Kovácséknál kisgyerek született. A nagymami megkérdi Pistikét: — Szeretnéd látni a kis testvérkét, akit ma éjjel hozott a gólya? — Igen, nagymami — mondja Pistike —, de még inkább szeretném látni a gólyát. Választék A vendég bemegy az étterembe, és azt mondja a pincérnek: — Mondja mit lehetne enni? — Lehetne enni idei libát, hagymás rostélyost, bécsi szeletet, vesepecsenyét, de ahogy én látom, maga gulyást fog enni. — Micsoda szemtelenség ez? Honnan tudja, hogy én gulyást fogok enni? — Onnan, hogy ná- unk egyéb nincs. Színésznő Két színésznő ül a művészpáholyban az egyik színdarab premierjén. — Nézd — mondja az egyik a színpadra libegő főszereplőre mutatva —, micsoda gyöngysor van a nyakán. Három sor valódi igazgyöngy. — Nem három sor, csak egy — legyint a másik —, kél sor az ránc. Rozsda A szabadságról visz- szatérő hölgy panaszkodik a barátnőjének: — Folyton-folyvást zuhogott az eső. — És mégis lesültél. — Ez nem lesülés, hanem rozsda! Találgatás Egy ifjú festőművész elvesz egy modern lányt. Néhány hét múlva megkérdik az asszonykától: — Na, hogy éltek? — Jól — feleli az asz- szonyka —, az uram fest, én főzök, és azután találgatjuk, mi az, amit ő festett, és mi az, amit én főztem. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerfcesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510. 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. a. 2. Telefon: 11-516 Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 74Q1 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft. egy évre 408 Ft Index: 25 967 ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposváf, Május 1. u. 101. F(Síelős vezető: Mike Ferenc igazgató