Somogyi Néplap, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-08 / 106. szám
Világ proUfátfa?/ *gr**v}jHétcl Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ XL. évfolyam, 106. szám Ara: 1,40 Ft 1984. május 8., kedd az Észak-Atlanti Szerződés tagállamaihoz a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban A Varsói Szerződés tagállamainak FELHÍVÁSA A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma 1984. május 7-én átadta a NATO-tagállamok Budapestre akkreditált nagyköveteinek a Varsói Szerződés tagállamainak Felhívását, amelyet a NATO tagállamaihoz intéztek a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban. A jelenlegi bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben olyan intézkedések szükségesek, amelyek képesek erősíteni a bizalmat a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO-tagországok között, hozzájárulnak a feszültség csökkentéséhez, a béke védelméhez és a nemzetközi biztonság erősítéséhez. Éppen ebbe az irányba mutat a Varsói Szerződés tagállamainak új kezdeményezése, amely sokoldalú konzultációt javasol a NATO-nak. A Varsói Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamai — a Bolgár Nép- köztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — a mostani bonyolult nemzetközi helyzetben, amelyet — különösen Európában — az államok közötti feszültség további fokozódása, a háborús veszély növekedése jellemez, felhívással fordulnak az Észak-Atlanti Szerződés minden tagállamához, hogy valamennyi nép javára egyesítsek erőfeszítéseiket a feszültség enyhítése, kölcsönös kapcsolataik politikai légkörének javítása, a bizalom erősítése és a béke megszilárdítása érdekében. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy e célnak megfelelne az 1983. január 5-i prágai Politikai Nyilatkozatban a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslat közös megvizsgálása. E javaslat értelme ismeretes. A Varsói Szerződés tagállamai javasolják az Észak-Atlanti Szerződés tagállamainak, hogy kölcsönösen. szerződéses formában vállaljanak kötelezettséget: nem alkalmaznak elsőként egymás ellen sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert, következésképp egyáltalán nem alkalmaznak elsőként egymás ellen katonai erőt. A kötelezettség kiterjedne a szerződésben részes minden állam területére, valamint katonai és polgári személyzetére, hajóira, repülőgépeire és űrhajóira és a tulajdonát képező más objektumokra, tekintet nélkül azok hollétére. Lehetségesnek tűnik, hogy a két szövetség tagállamai a szerződésben hasonló kötelezettség-vállalást irányoznak elő arra, hogy harmadik országgal szemben is lemondanak az erő alkalmazásáról, legyen az velük akár kétoldalú szövetségi kapcsolatban álló, akár el nem kötelezed vagy semleges ország. A szerződés lényeges eleme lehetne a részes államok kote.eze:«seg-valalás.a arra, hogy nem fenyegetik az olyan térségeket érintő nemzetiközi tengeri, légi és a világűrben történő kommunikáció biztonságát, amelyekre nem terjed ki egyik ország nemzeti fennhatósága sem. A szerződésben rögzíteni lehetne a résztvevők kötelezettség-vállalását, hogy a fegyverkezési verseny beszüntetésére. a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére, valamint a leszerelésre lógnak törekedni. Érmek vonatkoznia kell mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverzetekre. A szerződés ugyancsak előirányozhatná azt a kötelesewseg-v ál taiást, hogy a résztvevő államok kölcsönösen megvizsgálják a váratlan támadás veszélyének elkerülését szolgáló gyakorlati intézkedéseket. A szerződésben célszerű kifejezésre juttatni a készséget, hogy az aláírók az ENSZ- alapokmány alapján együttműködnek a világszervezet hatékonyságainak fokozásában. A katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenmtartásárál szóló szerződés — össáhamgban az ENSZ Alapokmánya 51. cikkelyével — természetesen nem korlátozná résztvevőinek elidegeníthetetlen jogát az egyéni és kollektív önvédelemre. A szerződés kezdettől fogva nyiltva állma minden más, ahhoz csatlakozni kívánó állam számára. (Folytatás a 2. oldalon) Baráti látogatásra SzaJfut—7 Strougal Líbiába utazott Bonyolult szerelések Hivatalos baráti látogatásra Líbiába utazott Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök. Kíséretében van Bohuslav Chnoupek külügyminiszter és Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter. A mostani magas szintű látogatástól Prágában azt várjak, hogy hozzájárul a kétoldalú politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok bővítéséhez és megszilárdításához. Csehszlovákia nemzetközi kapcsolataiban Líbia előkelő helyet foglal el a fejlődő és az el nem kötelezett országok sorában. A gazdasági együttműködés szilárd alapját jelenti az 1974-ben aláírt kereskedelmi megállapodás. A két ország közötti árucsereforgalom mintegy évi 100 millió dollárt tesz ki. A tudományos programban előírt feladatok végrehajtásával foglalkozik a csaknem három hónapja a világűrben tartózkodó három szovjet űrhajós — Leonyid Kizim. Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. Az elmúlt napokban Kizim és Szolovjov több | alkalommal is kilépett a vi- I lágűrbc és bonyolult szere- I lőmunkálatokat hajtott végre az űrállomáson, miközben harmadik társuk az űrállomásról irányította őket. Vasárnap az orbitális űrkomplexum egyik elemét, a Progressz—20 automatikus teherűrhajót leválasztották a Szaljut—7 űrállomásról. A sűrűbb légretegekbe érve a teherűrhajó hétfőn megsemmisült. Vietnamban ma ünnepük a francia gyarmatosítók főidéi aratott győzelem 30. évfordulóját. A képen (középen) Pb am Van Dong vietnami miniszteridnek megtekinti az egykori döntő ütközet színhelyét Dien Eicn P hu-mái (Kommentárunk a 2. oldalon) Kapolyi László tárgyalásai a Kína) Népköztársaságban Kapolyi László ipari miniszter hazaérkezett a Kina' Népköztársaságból. ahol Csou Csien-nannak, a Kínai Népköztársaság gépipari miniszterének meghívására tett látogatást és tárgyalásokat folytatott a két ország géDipara közötti együttműködés bővítésének lehe- tőségeirőL A látogatás során az ipari miniszter tárgyalt a Kínai Népköztársaság szénbányászati. valamint vízgazdálkodási és energiaügyi miniszterével is. Kapolyi Lászlót fogadta Lj Ptng miniszterelnök-helyettes és Csen Mu hua, a Kínai Népköztársaság külgazdasági kapcsolatait fieÁí ügyelő miniszterelnók-heJ iyettes, k ülkereskeöeanl miniszter. Mindkét találkozón a gazdasági kapcsolatok fejlesztését elősegítő ipari együttműködést tárgyalták meg. A miniszter és kísérete Pekingben, Hang csou ban és Sanghajban meglátogatott hét gépipari üzemet.- ahol az ipari kooperáció konkrét lehetőségeire folytattak megbesz *^ekeL Hangcsouban és Sanghajban a tartományi kormányok vezetői is fogadtak a gyár ipari minőiért és kéretett. , ' \-f A tárgyalásokon tele» volt Iván László, hazank pekingi nagykövete is. Romániában i 1 ’ megtartják a párt XIII. kongresszusát Novemberben tartják meg a Román Kommunista Pált XIII. kongresszusát. Ezt Ni- colae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke jelentette be a Román Dolgozók Országos Tanácsának ülésén elhangzott beszédében. A román vezető egyébként élesen bírálta a gazdasági hiányosságokat, s hangoztatta a tervie iaöa tok megvalósításának fontosságát. Beszédének külpolitikai részében hangsúlyozta a haladó erők összefogásának fontosságát a háborús irányzatok megfékezésében. a béke védelmében. Korszerűsítik a boglárlellei csomópontot Forgalomirányító lámpákat helyeznek e Meglehetősen nagy a felfordulás ezekben a napokban Boglárleijén, a 7-es és a 67-es főközlekedési út csomópontjában (a rádióban reggelente fölhívják a figyelmet az itt folyó mun kák miatt indokolt körültekintésre). Mint arról a Közúti Építőválialatnál tegnap értesültünk, a 7,ö millK forintos költséggel megvalósuló építési tevékenységet az itt felállítandó forgalom- irányító lámparendszer in dokol.ia A lámpák felállttá iával korszerűbb és bizton sásosabb lesz a közlekedő.- ebben a forgalmas csomópontban. A biztonságot nemcsak a mostaninál nagyobb áttekinthetőség nyújtja, hanem a jelenlegitől eltérő útveze tés és a lámpák rendszer, is segíti a járművezetőket közlekedésben. Akik koráb ban is részt vettek a csomópont forgalmában. t* oasztalhatták. hogy a Pécsről, illetve Kaposvárról ér kezők olykor neavedóráná is hosszabb ideig várakozás ra kényszerültek, ha Fonyód felé akarták folytatni a, útiukat mert ..nem fértek be” előbb a 7-es főkőzieke désd út nyaranta igencsak jelentős forgalmába. A lámpák — és az úi forgalmi rend — meglehetősen széthúzza maid a 7-es forgalmát. így kevésbé kell 'zámolni forgalmi dugóval ezen a csomóponton. A vállalat a felszín alatt' munkákkal végzett — lefektették az út alá a lam- oarendszer védőcsöveit —, s ha a Balatonszemes és Szárszó közötti szakaszon befejeződött a burkolaíké- -z.tés. Boglárlellén áll munkába az aszfaltozógép. A korszerűsített csomópontot — a tervek szerint -r ma jus végén adjak at. 17130018