Somogyi Néplap, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-30 / 125. szám
0 _ r t 3 Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. NÉMETH JÖZSEFNÉ Kaposvár, Szalma t. köz (volt taszári) lakos életének 88. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése május 3l>-én, du. fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • * • Fájdalomtól lesújtva tudatjuk, hogy a szeretett jó feleség, anya, anyós és nagyanya, DB. CSILLAG GUSZTAVNÉ Dubniczky Ilma május 2»-án örökre itthagyott bennünket. Temetése június 4-én 14.30 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. • • * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, ULRICH ISTVÁN életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én 14 órakor lesz Kadarkúton, a Körmendi utcai temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, LEDER LÁSZLÓ május 22-én, életének 77. évében elhunyt. Temetése június 1-én pénteken du. 3 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család. • * • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. PETI ISTVÁN váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én 15 órakor lesz a böhönyei temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a jó szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem, HEGYIFERENCNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * • • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, komáknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik édesapánk, ID. GÁSPÁR ISTVÁN volt kálmáncsai lakost utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. * * • Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátodnak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint a kaposvári Erdőgazdaság és Műszaki Erdészet dolgozóinak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, apósunk, TÖTH JENŐ erdőmémök temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal, vigasztaló szavakkal velünk együtt éreztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Eladó egyszobás, konyhás ház 700 n- öl telekkel, Kaposvár, Lonka-hegy 27. sz. alatt. Érdeklődni: Május 1. u. 3., .cipészmühely, 11- 066-os telefonon. (4498) Balatonújlakon a Petőfi út 6. sz. alatti háromszobás családi ház 600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni : Fonyód, ABC bolt. (76456) Kaposvár, Kinizsi ltp. 14., I. em. 2-ben kétszobás, er- kélyes lakás kp plusz OTP-vel eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Valamint a Róma-hegyi . utcában kis családi ház hozzáépítési lehetőséggel, 400 n-öl telken eladó. Érdeklődni : Kinizsi ltp. 14., I. em. 2. 17 óra után. (4479 A Balaton partján vennék 400 ezer Ft-ért télen is lakható (kis telken lévő) házat. Esetleg kétszobás, komfortos cserével is megoldható. »Betegség miatt” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. (4118) 360 n-öl zártkert eladó az Egyenes! úton ősszel telepített gyümölcsfával, szőlővel és egy kis faházzal. Érdeklődni lehet mindennap 16 óra után Kaposvár, Irányi Dániel u. 7. szám alatt Gimcsiéknél. (4305) Eladnám vagy kisebbre cserléném a centrumban levő háromszobás, gázfűtéses, földszinti kaposvári házrészemet. Telefon: 13-421. (4483) Kőröshegy Bala- tonföldvárral egybeépített részén egyszoba-konyhás lakás, felszerelt bognárműhellyel, pincével, 600 n-öl területen eladó. Érdeklődni levélben az alábbi címen: Kisteleki Károlyné, 8000 Székesfehérvár. Sziget u. 29., IX/2. (173984) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Böhönyén kertes családi ház garázs- zsal, gazdálkodásra is alkalmas melléképületekkel, 550 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Böhönye, Szabadság u. 46. (4430) Háromszobás lakás kp-ért plusz OTP-átvállalással eladó. Kaposvár, Hegyi u. 1/a, III. 4. Érdeklődni 5 óra utón (4443) PD-s Wartburg de Luxe, tolótetős, eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 23. Érdeklődni 16 óra után. (4455) I. emeleti erké- lyes (két és fél szobás) lakás 450 ezer Ft készpénz + OTP- átvállalással, fizetési könnyítéssel eladó. Garázs van. Kaposvár. Búzavirág út 29. 1/1. (4508) Hatéves és öthónapos vemhes tehén eladó. Borsó János, Marcali, Bo- ronka, Gárdony u. 39 (356393» PN-es, 1200-as sárga Lada eladó. Kiss István, Fonyód, Vasas u. 1/a. (76637) Garázs kiadó a Május 1. utcában. Érdeklődni Kaposvár, Szalma István köz l., Gombos. (4433) Nyolcéves, fél-' nehéz heréit ló sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Kapos- fő, Kossuth u. 219. szám alatt. (4446) Háromhónapos magyar tarka bika- borjú sürgősen eladó. Ecseny, Kisfaludy u. 55. (4494) Amati dobfelszerelést vennék, ár- megjelöléssel. Mester János, Görgeteg, Petőfi út 14. (76636) Vámkezelt flipper és videojáték eladó. Érdeklődni: Győr. telefon: 15- 402, 19 órától. (377344) Eladó szezon előtt Balatonbog- láron a Marx téren 25 négyzetméteres rövid- és divatáru üzlet árukészlettel együtt. Érdeklődés személyesen: Boglárlelle. Nefelejcs u. 10., 8630. (76666) Bérelnék egv vagy másfél szobás lakást Kaposváron a belvárosban hosszabb időre. Ajánlatokat „Egyedülálló 4475” jeligére a kiadóba. (4475) Balatonberényben divatcikk-árusító pavilon és Bala- tonmáriafürdő alsón, pavilonsorban lévő divatbazáron pavilon eladó. Jól bevezetett üzletek. Érdeklődni naponta: Lukács Béláné, 8716 Mesztegnyő, Hunyadi u. 7. (76649) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvári Megyei Kórház sürgősen felvételre keres érettségizett, legalább ötéves gyakorlattal rendelkező gépírónőt. Jelentkezni az intézeti vezető- főnővérnel lehet. (79221) Postai kézbesítőket felveszünk. Fonyód. 1. postahivatal. (79260) A kaposvári Arany János úti sporttelepre azonnal belépéssel felveszünk egy főpálya-karbantartó segédmunkást. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Arany János u. 97. alatt az intézmény irodájában. (79178) A Zalaegerszegi Állami Gazdaság zalalövői kerülete felvesz egy állattenyésztési telepvezetőt és egy növénytermelési ter- melésvezetöt. A munkahely betöltéséhez főiskolai végzettség, vagy 5 év feletti szakirányú gyakorlat szükséges Lakás megoldható. Jelentkezés a kerület központjában Zalalövőn, a kerületvezetőnél. (792ÖT) Takarítót — kedvező időbeosztással — felvesz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat kaposvári felmérést oszálya, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (79209) Takarítónőt napi 4 órás munkaidővel ~ felveszünk. Magyar Nemzeti Bank Somogy megyei Igazgatóság, Kaposvár, Engels u. 13. (79230) A TIGÁZ Budaörsi Pébégáz- töltő Üzeme felvételre keres palacktöltő dolgozókat. Szükség esetén IBUSZ-lakást biztosítunk gyermektelen házaspárnak, egyedülállók részére! Az üzem megközelíthető a Kosztolányi Dezső térről a 72-es autóbusz- szal — 8 perc — a budaörsi benzinkút mögött az M 7-es autópálya bevezető sávjánál. Jelentkezés személyesen az üzemben vagy telefon a 668- 07l-es számon. (5456) Családi ház melléképületekkel eladó. Gadány, Petőfi u 7. (76485) Dombóvár, Rét ;u. 56. sz alatti kertes, háromszobás, fürdőszobás családi ház eladó. (432:' 40 négyzetméteres, OTP-átválla- lásos. földszintes, új szövetkezeti lakásomat elcserélném egyszobás, összkomfortosért, I. emeletig, tanácsi lakásért is, megegyezéssel. A Kossuth L u., a Honvéd u. és a 48-as ifjúság útja körzetében, vagy a belvárosban. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére 012582. számra a hirdetőbe. (012582) Földszinti másfélszobás öröklakás eladó. Kaposvár, Lenin u. 13., Horváth. (13187) Nagyatádon, — a Selmecbányái u. 27. sz. alatt háromszobás családi ház 350 n-öl telekkel eladó Érdeklődni ugyanott egész nap. (76318) Kadarkúton a Hódos! utca végén kétszobás, konyhás ház, gazdálkodásra, méhészkedésre alkalmas szép telekkel eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Víz. villany van. Érdeklődni Tóthéknál. (76325' 68 négyzetméteres földszinti öröklakás (kp-ért 4- OTP-vel eladó. Érdeklődni Nagyatádon az Ofotértban. (76635) Eladó betegség miatt Siófokon, a Sallai Imre utcában 300 n-öl zártkert, termő gyümölcsfákkal és hétvégi házzal. Villany, víz van. Érdeklődni 14 órától 18 óráig, hétvégén egész nap: Kránicz István, Siófok, Tanácsház u. 22., I. lph, VI. e. 21. ajtó. (76356) Kaposváron kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 11-270-es telefonon napközben. Szulimán. (76451) Balatontól 5 kmre, 'Látrányban 40.0 n-öl telek eladó. Érdeklődni Szili Ferenc. Látrány, Rákóczi u. 1. (76465) Tolna megye. Ma- gyarkeszi. Hunyadi u. 58. alatt kétszobás családi ház melléképülettel és szántó gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Siófok, Wesselényi u 26. (76467) Boglárlellén a Margaréta u. 4. alatt új társasházban 4 szobás 2 fürdőszobás, gáz- központi fűtéses kertes lakás eladó. Vállalati üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen Dezsőéknél, este. (76479) Háromszobás, erkélyes, déli fekvésű lakás eladó 200 ezer Ft OTP + készpénzért. Érdeklődni munkanapokon 17 órától, Kaposvár, Búzavirág u. 11. II. em. 10. (4539) Háromszobás, szuterénes családi ház eladó. Kaposvár, Fekete I u. 23. (4453) Nagyatádon az Aradi út 4 C., II. 7. szám alatti OTP- lakás eladó. Érdeklődni ugyanolt, egész nap. (76460) Boglárlellén, a Honvéd u. 90/b alatt 250 négyzetméteres lakóház lebontásra eladó. Érdeklődni Édl Ignáo- né, Boglárlelle, Honvéd u. 30/B, 17 óra után. (76481) Ordacsehi, Bartók Béla u. 23. sz. alatti háromszobás családi ház 800 n-öl telken beköltözhetően eladó. (776482; Marcaliban 400 n-öl telken kertes családi ház központi fűtéssel igényesnek eladó. Nagy melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas. Vállalatoknak telephelynek is alkalmas. Érdeklődni * Radnóti u. 6. Telefon 451. (76436) Eltartási szerződést kötne fiatal házaspár egyedülálló nénivel vagy bácsival, aki kertes családi házunkba jönne. Ajánlatokat „Nyugodt otthon” jeligére a marcali könyvesboltba. (76489) Eladó Nemesvid központjában ' egy családi ház mellék- épülettel, 500 n-öl .területtel, Május l. u. 12. alatt. Érdeklődni Keszthely, Róna Ferenc u. 4. (76491) Mesztegnyőn háromszobás családi ház 300 n-öl kerttel, melléképülettel eladó. Petőfi u. 11. (76493) JÁRMŰ Évjáratmódosítá- sos Trabant Combi új karosszériával eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 39. III/1., Boda Gábor, vagy 13-680- as telefonon. (4335) Moszkvics (412-es. 10 éves, üzemképes) olcsón eladó, alkatrészekkel. Telefon: Kaposvár, 12-945. (4509) Dácia 1300-as igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 41., III. em. 3., 17 óra után. (4511) 8 személyes Barkas friss műszakival el^dó. Érdeklődni este 17 órától: Légrádi, Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 7/a, IX/59. (76408) TC rendszámú Skoda eladó (garázsban tartott). Érdeklődni: Barcs, Vasvári u. 43., He- derics, mindennap 17 óra után. (76463) TC Wartburg de Luxe 17 ezer km- rel eladó. Boglár, Rózsa u. 30. (76175) Simson S 51 és hároméves turbó- hűtéses motorkerékpár eladó. 8649 Balatonboglár, Petőfi U. 28. (76496) UZ-s Zsiguli kombi első kézből eladó. Vecsere, Kadarkút, Ady E. u. 14. (76529) Skoda 120-as szgk. eladó. Mike, Kossuth u. 105. 2882) LAKÁS Elcserélném várpalotai 53 négyzetméteres összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló kaposvárira. Érdeklődni: Juharos Péter, Osztó pán, Vörös Hadsereg u. 9., vagy dr. Szandt- ner, Várpalota, Ku- lich Gy. u. 40, (4295) Komlói egyszobás. távfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném bárhol lakásra, házra, hétvégi házra. Válasz^ „Szilvás” jeligére 12884. számra a hirdetőbe kérek. (12884) Balatonfüredi kétszobás, komfpr- tos tanácsi lakásomat elcserélem ha- romszobás tanácsira megegyezéssel, Siófoktól Boglárig. Érdeklődni levélben Cím: Édl Ig- nácné, Boglárlelle. Honvéd u. 90/b. (76480 ÁLLÁS Maszek kozmetikusok. fogtechnikusok. figyelem! Két fiatal lány tanulónak Jelentkezne. Kaposváriak előnyben. Ajánlatot 4316. számra a kiadóba kérek. (4316) Vendéglátó üzletvezető 10 éves gyakorlattal állást keres Siófokon vagy környékén. Siófok, Dózsa Gy u. 42., VII lph., I. em. 4. (76503) EGYÉB Kerti csővázas hinta-ágy (szétszerelhető — import) eladó. Érdeklődni a 11-844-es kaposvári telefonon 7-8 és 17-20 óra között. (4473) Eladó 2 db cserépkályha, 4x7-es világos és barna színben. Üj ózon légtisztító. Megtekinthető : egész nap, Kaposvár, Esze Tamás u. 1. (012585) Számítógéppel rendelkezők figyelmébe! A SOMOGY KERESKEDELMI VÁLLALAT s zám í tógép - tartozékokat, festékkendőket, festékszalagokat, mágneslemezeket, egyéb segédanyagokat kíván forgalmazni a II. félévtől. Az érdeklődőknek részletes tájékoztatót és megrendelőt küldünk. Levélcím: Somogy Kereskedelmi Vállalat 7401 Kaposvár, postafiók 99. „SZÁMÍTÓGÉP”. Telefon: 13-280. Jelentkezés: június 5-ig! (79269) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat aszfalttelepére fölvesz aszfaltbedolgozó segédmunkásokat, gépkezelőket (Raiser gépre), portást, mélyépítési technikust, művezetői beosztásba. Jelentkezni lehet: Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, Kaposvár, Szokola, Végh Géza üzemvezetőnél. I (79250) AZ IGAL—GÖLLE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1984. július 1-től, ötéves időtartamra szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi egységeit: 14. sz. italbolt, IV. o., Büssii, 15. sz. italbolt, III. o., Kisgyalán A versenytárgyalás időpontja: 1984. június 28., de. 9 óra, helye: áfész központi iroda, Igái, Vörös Hadsereg u. 32. A pályázatok beküldési határideje: 1984. június 25. Tájékoztató adatokat és felvilágosítást Babócsai Károlyné főkönyvellő ad. Telefon: Igái 24. (79142) Most érkezett! A Ej)fff§>i ajánlata: szekrénysorok és kárpitos garnitúrák nagy választékából vásárolhat, egy- és kétszemélyes heverőkből, kiegészítő bútorokból válogathat. OTP-ügyintézés, fuvarvállalás a helyszínen! Kaposvár, Mártírok tere. (79185) 1 MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este fél 7 órakor: 101 KISKUTYA, este 8 órakor: KLAPKA LEGlO. Szabad Ifjúság, du. 1 órakor: ORDASOK KÖZÖTT, du. 6 és este 8 órakor: HURRIKAN (14). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: D. B. COOPER ÜLDÖZÉSÉ (i4)._Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: E. T. (A földönkívüli) . Balatonföldvár, fedett kertmozt: este 8 órakor: KLU- TE (16). Balatonlelle, fedett kertmozi: este fél 9 órakor: -REMEK A LOKÁLBAN (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 3.05—9.40: Iskolatévé. 9.40: Del- ta. 10.05: A látogatók. 10.55: Utazás az ismeretlenbe. 11.55: Képújság. 15.00—16.25: Iskolatévé. 16.30 Hírek. 16.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.45: Beszédművelés. 17.05: Reklám. 17.10: Képújság. 17.15*. Pulzus. 18.05: Társadalmi vitában. 18.55: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Üt a döntőig... 20.10: AS Roma—Liverpool labdarúgó REK-döntő. Kb. 22.10: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 22.20: Tv-hírado 2. Budapest 2. 18.30: Képújság. 18.35: Perpetuum mobile. 19.05: Színházat játsszunk! 20.00: A makrancos hölgy. 22.05: Képújság. Jugoszláv tv 17.00: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Tv-sorozat. 18.15: Mutasd meg nekem. hogyan! 18.15: Népi muzsika. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 20.00: Sportszerda. Labdarúgó bajnokik kupa döntője. 22.00: Tv- napló. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Tudomány és gyakorlat. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: Kamarazene. 9.48: Kis magyar néprajz. 9.53: Tarka mese, kis mese. 10.00: Hírek. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.49: Dohnányi: A tenor. Vígopera. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsessz- melódiák. 14.19: Kritikusok fóruma. 14.29: Kagylózene Budakeszin. 15.00: Hírek. 15.05: Daloló, muzsikáló tájak. 15.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Reklám. 16.05: Ünnepi könyvhét 1984. t7.00: Hírek. 17.05: Holnap zárunk . . . 17.30: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 17.47: Bárotok muzsika. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvalánla- tunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.00: Hangverseny Off enbach-felvételeiből. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.30: Szintézis 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Haydn: e-moll szimfónia. 22.51: Kubai rivaldák mögött. 23.06: Lemezmúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Szörényi Levente és Bródy János dalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Nóták. 8.20: Tiz perc külpolitika. 18.30: Hírek. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Ritmus. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: Hírek. 11.35: A Szabó család. 12.05: Keresztes Mihály nótáiból. 12.30. Hírek. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.28: Nefelejcs. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Zenés délután. 17.10: Üj nótafelvételeinkből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.35: Popműhely. 19.15: Sport. 20.30: Hírek. 20.35: Majális anno... 21.25: Grabócz Miklós: Nyugat-dunántűlt táncok. 21.S5: Paul Young felvételeiből 22.20: Az asszony és az Igazság 23.00: Hírek. 23.20: Népdalcsokor. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Népzene sztereóban. 9.30: Operahármasok. 9.44: Magyar zeneszerzők. 10.22: Kórusok, hangszerszólók. 11.00: Hírek. 11.05: A Minnesotaí Egyetem fúvószenekara játszik. 11.30: Long Player. 12.10: Szimfonikus zene. 13.00: Hírek. 13.07: Fiatalok stúdiója. 13.32. Nagy Péter zongorahangversenye. 15.08: Csajkovszkij-művek. 16.00: A három Pinto. 16.54: Elly Ameling hangversenye. 17.50: Magnóról magnóra. 18.30: Szlovák nyelvű műsor. 19.00: Hírek 19.05: Zenekari muzsika. 20.05: Interfórum 1984. Kb. 21.05. Operaáriák. 21.35: Leveleskönyv. 22.20: Ausztrál dzsessz- felvételekből. 22.49: Zenei panoráma. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben,. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.50—19.35: Német nyelvű műsor.
