Somogyi Néplap, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-17 / 114. szám
Somogyi Néplap 1984, május 17., csütörtök fl fizetővendéglátás adóztatása A fizetövendéiglátássai kapcsolatos jogi szabályozás alapvető elve, hogy összhangot teremtsen az állami, valamint a szállásadók, a vendégeik és a közvetítő idegenforgalmi szervek érdekei között. Az 1984. január 1-től érvényes szabályozás egységesen fizetővendéglátásrói szói, és nem tesz különbséget a hasznosítás formája szerint (idegenforgalmi szerv közvetítésével, közvetlenül jogi személyeknek, vagy magánszemélyeknek kiadott szoba). Minden hasznosítási formát illetően tehát azonos az engedélyezési eljárás, az esetleges bejelentési kötelezettség, a nyilvántartások vezetésének, az adó befizetésének módja stb. A fizetővendéglátás adóztatását a 45/1983. (XI. 20.) Mt. és a 45/1983. (XI. 20.) PM számú rendelet szabályozza. Az új adóztatási rendszer az idegenforgalmi érdekekre tekintettel rendkívülien kedvező: azonos jövedelem esetén a korábbi adóösszeg töredékét kell fizetni. (Pl.: egy 4 szobás üdülő bérbeadása Balatonföldváron 3 hónapra — függetlenül a jövedelemtől — 1981. január 1-től 4300 f.orwit adót jelent. 1988-ban még a hasznosítás módjától függően 30 000— 50 000 forint adót és község- fejlesztési hozzájárulást kellett fizetni. 1 A kedvező adóztatás ösztönöz és egyúttal értelmetlenné is teszi az engedély "ílicüU bérbeadás kockázatát. Fizetővendéglátó tevékenységet csak az folytathat, akinek engedélye van. Az engedélyt a helyi tanácsúk kereskedelmi szakigazgatás; szerveinél keli kérni formanyomtatványon, s — ha jogszabályba nem ütközik — ki kell adni. Fizetóvendéglá- tás céljára legfeljebb hat szoba adható k\ ezen felül — kereskedői engedéllyel — panzióként lehet üzemeltetni. Akit a fizetővendéglátás gyakorlásával összefüggésben két éven belül három alkalommal szabálysértési bírsággal vagy felemelt adóval sújtottak, attól az engedély megvonható. ' Az engedéllyel együtt a tanács vendégkönyvet is ad a szállásadóiknak. Ezt naprakészen kell vezetni, és az ingyenes vendéglátást is be kell jegyezni. A 14 napos adómentességet úgy kell feltüntetni, hogy ellenérték fejeben történt a bérbeadás. Az idegenforgalmi szerv a szállásadó helyett intézheti az engedélykérést és az adó befizetését. > Adót akkor kel; fizetni, ha a szálláshelyet pénz vagy más ellenszolgáltatás (például a divatos csereüdültetés) fejében magánszemélyek használatra engednek át. Az albérlet adómentes, de a jogi személy (vállalat, szövetkezet, intézmény stb.) dolgozóinak elszállásolása (munkásszállás) adóköteles, és az általános szabályok vonatkoznak rá. A fizetővendéglátó tevékenységet folytató magánszemélyek önadóztatási rendszerben tételes általános jövedelemadó megfizetésére kötelezettek. A havonta fizetendő tét éles jövedelemadó tétele: Lakásnál Üdülőnél A települ«» megnevezése £ * t* —. s e N Z. 'V i/i aj X (8 £ 4) 4> .„iß • «3 'S *2>; •s s| •2 =-o •2 < íi K 3* y c c > ** 'A « ’S N £ V 2 5 2 1/1 N rt£ (« 9 «1 5*2 c S Ne«« < ;© £ W fl -N N 5 s er- ® tU .©3* 5 * X § s| <ll ►» y «= c 5 2-5 SM lí *8 SsaÄ « « ^ ,2 N?S * 91 •=3 t/l u cg £ | n c «2 üdülőhelyen 390 350 350 400 városban 250 300 300 350 egyéb településen 100 150 150 200 A tételes adót lakóhelyiségenként kell számolni. (Tehát ha a hallt vagy az előszobát szállás céljára hasznosítják, az is adóköteles.) Lényeges, hogy a bérbe adott lakó- vagy üdülő- ingatlan településen belül üdülőterületen van-e (ez a Balaton-parti településeken fontos). Adózás szempontjából üdülöhe'y az az övezet, ahol üdülőhelyi díjat kell fizetni. Pl.: Zamárdi üdülőövezetben egy lakás egy szobája után 300 forint az adó. abban az övezetben ped a, ahol üdülőhelyi díjat nem kell fizetni, az adó összege 100 forint. 12 négyzetméternél kisebb alapterületű lakó- helyiségre a táblázat szerin ti adó felét kell fizetni. Mindig a tényleges állapot az irányadó, tehát az idegenforgalmi szervek szerződésben rögzített kiegészítéseit (hall, előszoba, használata stb.) nem kell figyelembe venni. A fizetővendéglátó tevékenység minden megkezdett naptári hónapja teljes hónapnak számít. Tehát érdekelt abban a bérbeadó, hogy az egész hónapot kihasználja. Fontos szabály az is, hogy a havi adót előre kell befizetni legkésőbb azon a napon, amikor kiadja a szobát, Fizetővendéglátó engedély birtokában sem kell adót fizetni arra a hónapra, amelyben a szálláshelyet ténylegesen nem hasznosították. Étkeztetés esetén viszont a tételes adón felül lakóhelyiségenként további 100 forintot kell fizetni az ingatlan fekvése szerint illetékes helyi tanács egyenesadó beszedési számlájára. A bonyodalmaik elkerülése végett az összeg rendeltetését a befizetési szelvényen tüntetjük fel („fizetővendéglátás”). Adómentesség illeti meg a bérbeadót egy évben egy alkalommal, legfeljebb 14 vendégnapra, ha fizetővendég- játó engedéllyel csak egy lakóhelyiséget hasznosít. Nem kell adót fizetni akkor, ha a bérbeadó a lakóhelyiséget saját vagy házastársa egyeneságbeli rokonának, testvérének, a testvér házastársán ak, ezek gyermekei nek, illetve. 14 éven aluli gyermeknek engedi át hasznáA szabályok betartásál természetesen ellenőrzik, s a jogsértés következményei sokkal súlyosabbak, mint a szabályok betartásával járó terhek. A fizetővendéglátó tevékenységre vonatkozó szabályok megszegőit szabálysértéssel, az adózási szabályolt megsértőit pedig felemelt adóval büntetik. Ha például fizetővendéglátó engedély nélkül vagy attól eltérően történik a bérbeadás, tízezer forintot is elérheti a szabálysértési bírság. Ezen felül az egyébként járó adót és ennek megfelelően 20—50 százalékos felemelt adót is fizetni kell. Községfejlesztési hozzájárulást nem kell a fizetővendéglátó tevékenységből származó jövedelem után fiize:- ni. Azt már a tételes adó magában foglalja, Magánkemping létesítésekor kereskedői engedélyt lehet váltani, de széles körben elterjedt a terület bérbeadása a . sátor, a lakókocsi elhelyezésére. Engedély nélkül beépített telken 20, beépítetlenen 30 négyzetméteres területet lehet bérbe adni. Ilyenkor is áll az adófizetési kötelezettség, de a jövedelemről a Somogy megyei Illetékhivatalhoz kell bevallást tenni, amely az általános jövedelemadóról szóló jogszabályok alapján az általános .progresszív kulcsok szerint állapítja meg az adót. A nyári idény hamarosan kezdődik, szaporodnak a fi- zetóvendéglátással kapcsolatos kérdések. A gondok megoldásában a helyi tanácsok mindenkor segítenek. A legfontosabb szabályokat pedig ebben az írásban foglaljuk össze. Dr. Fenyő Árpád * Megyei Tanács V. B. pénzügyi osztálya osztályvezető helyettese Egy új Argíon Manchester párhuzamos cscvélőgépeí állítottak üzembe a Nagyatádi Cérnagyárban. Ezen a gépen történik az NSZK-exportra készülő nyolc színű, kis kiszerelésű hagyományos cérnák gyártása TÁVKÖZLÉSI VILÁGNAP Az évszázad csodája „Amikor szükség van rá, a távközlési eszközök éppoly természetesen vannak jelen, mint ahogyan a nap is mindennap felkel”, mondja a Távközlési Világnap alkalmából közzétett üzenetében R. E. Dutler, az UIF-nek, a Nemzetközi Távközlési Egyesületnek főtitkára. „A távközlésnek az egész világra kiterjedő hálózata az évszázad csodája.” Valóban: mindnyájunk számára természetes, hogy reggelenként vagy munka után kinyitjuk a rádiókészüléket (amelyből annyi van a világon, hogy már statisztika Tag lehetetlen számon tartani), hogy este leülünk a televízió elé, s hogy — elsősorban városban — intéznivalóink jórészéhez a telefont vesszük igénybe, megtakarítva rengeteg időt és fáradságot. Összeköti az embereket Szóljunk ezúttal a tele* fanról. Arról a csodálatos' találmányról, amely összeköti az egymástól távol éló emberéket, pillanatok alatt teremt összeköttetést földrészek között, és amely annyira tud hiányozni. A főtitkár idézett- üzenetében azt is közli, hogy a fold lakosságának mintegy 60 százaléka nem jut a távközlési szolgáltatásokhoz, további 15 százaléknál pedig a szolgáltatások minősége nem kielégítő. Lőrinci L. László Jég hátán 87. Kicsit ' hallgatott, aztán habozva mondta: — Hát... alighanem azon a reggelen hozzád mentem volna. Megkönnyebbülten fölneveltem. — Hát akkor? — Azóta azonban elmúlt három nap ... S én alaposan végiggondoltam mindent. Töviről hegyire. S most már azt gondolom, hogy rosszul tettem volna. Egyszeriben elmúlt a jókedvem. Valami hidegséget éreztem a szivem körül. — Rosszul? Miért? Üjra meg kavarta a kávéját és halrozva mondta: — Mert biztos vagyok benne, hogy mi nem vagyunk egymáshoz valók, Zoltán. Akárhogyan , is nézzük a dolgokat, mi egészen másfélék vagyunk . .. Nem értettem, hogy mire akar kilyukadni. Csak nem a barátnői beszélték tele a fejét mindenféle marhasággal? — Másfélék? De hát mifélék, az isten szerelmére?! Csak nem azzal a marhasággal akarsz előjönni, hogy én egyetemi ember vagyok, te meg munkás? Csak nem hiszej ezekben az ostoba előítéletekben? Megrázta a fejét. — Nem erről van szó. Bár nem vagyok benne biztos, hogy azok az előítéleteik valóban olyan ostobák-e. Sohasem hittem a vezérigazgató úr és a gép- írólány felhőtlen szerelmében .., Éreztem, hogy egyre Ingerültebb leszek, de igyekeztem csillapítani magam. — Ez meg hogyan jön ide? — Sehogy. De nem Ls ez a probléma ... — Hát akkor, még egyszer kérdem, hogy micsoda ... Csak nem akarsz visszamenni a férjedhez? Elismerem, ez övön aluli ütés volt. Kissé meg is tántorodott, mert elfehére- dett és megremegett a szája széle. — Nem akarok — mondta halkan. — A férjem nem azért nem kellett nekem, mert rád vártam, hanem mert sehogy sem kellett volna. — Bocsáss meg — suttogtam, és a keze után nyúltam. Elhúzta előlem, és lesüllyesztette az asztal alá. — Nem tesz semmit. De folytatom. A három nap alatt végiggondoltam mindent ... S rájöttem, hogy számomra nincs semmiféle megoldás. Velem leszámolt ez a rendszer . .. Érted ? Egyszer, s mindenkorra ... — Már hogy a fenébe érteném — motyogtam, és tényleg nem is értettem. — Mi az, hogy leszámolt? És egyáltalán... Kihúzta a kezét az asztal alól, és az enyémre tette. Csakhogy egészen másfajta mozdulattal, mint ahogy szerettem volna. Ügy, mint ahogy az orvos teszi páciense karjára a kezét. — Figyelj rám, Zoltán! Szeretném, ha megértenéd, hogy amit most hallasz, az az én véleményem. És nem beszéltem róla senki mással. Sem Zsófiával, sem senkivel... (Folytatjuk) Tavaly volt <| Hírközlési Világév, amely sok hasznos lapasziáiaítal zárult. Mindenekelőtt azt a tanulságot hozta, hogy a távközlésnek világszerte a tömegek mindennapi használati eszközévé kell lennie. Ma még óriásiak a különbségek földrészek és országok között, a fejlődés pedig csak úgy mehet tovább, ha ezek a különbségek csökkennek, majd megszűnnek. „Semmiféle jelentős és hatékony fejlődés nem valósulhat meg a megfelelő távközlési eszközök jelenléte néjfrül”, hangsúlyozza a főtitkár üzene. Egyenlőtlen fejlődés Naponta érezzük, látjuk, hogy a fejlődés egyre gyorsul. A mai idősebb nemzedékek gyermekkorában még ritkaságszámba ment — talán egy-két nagyobb város kivételével — a telefon, amely századunk első évtizedeiben jelent csak meg irodák és lakások falán, ma már szinte mulatságosan ható, primitív készülékként. Ma pedig néhány szám tárcsázásával, nyomogatásával más vidékeket, sőt országokat, távoli földrészeket is hívhatunk. Miközben éppen nem megy ritkaságszámba, hogy a szomszédos községbe, a közeli tanyára személyesen kell elmennünk, akár néhány szavas üzenet átadásáért is. Mert a fejlődés ezen a téren nagyon egyenlőtlen. S az egyenlőtlenség abban is fennáll, hogy lehet a lakásban már a legkorszerűbb, videózásra is alkalmas, színes tévé, de nincs telefon, s alig várható rövid időn belül. Egyszerre vagyunk a távközlésben fejlett és hátul kullogó ország. Rádió- és televízió-készülékeink nevet szereztek a világpiacon, ám a telefonsűrűség tekintetében az utolsók közészo- i ültünk Európában. Csökkenti az elvándorlást Szó van az üzenetben arról is, hogy „olyan mértékben válik korlátozhatóvá az embereknek a városok irányába történő elvándorlás*- vágya, amilyen mértékben a távközlés hozzá tud járulni a vidéki körzetek szociális körülményeiben bekövetkező javulésotkhoz”. Ezen a téren sok a tennivaló nálunk is. A Szeged környéki „kötvényes” telefon és a többi, tervbe vett és várható fejlesztés mind segít majd abban, hogy a világgal' kapcsolatot kereső emberek ne kényszerüljenek csupán ezért a> városokba. S a városok túlnépesedése, a faluról történő elvándorlás gondjain — amelyek csökkentek ugyan az utóbbi években, de korántsem tekinthetjük megszűntnek —■ ugyancsak enyhít, ha min-, den lakott helyen rendszeres és korszerű lesz a telefonszolgálat. Perspektívát, kilátásokat ad a Távközlési Világnap. Még akkor is, ha a mostani gazdasági helyzetben psak módjával, apránként haladhatunk a jobb és mindenkire kiterjedő távközlési lehetőségek felé. Hiszen a távközlési forradalomnak, amely évtizedek óta tart, s üteme egyre gyorsul — a főtitkár szavai szerint — még csak az elején tartunk. Várkonyi Endre Anyagtakarékosság az építőiparban Az építőipari anyagtakaré- kosságról rendezett kétnapos országos tanácskozás szerdán Székesfehérváron befejezte munkáját. Az eszmecserén részit vett száznál több szak - ember megismerkedett azokkal az elképzelésekkel, amelyek eredményeként a jövőben tovább csökkenthető a beton, a cement, a betonacél, a műanyag és az üveg felhasználása az építőiparban, valamint az opületek fenntartásánál. Egyebeit kö- zou bejelen tették: megszervezik a pernye-mé.szhid.-i szárazhabarcs gyáriá-ck i. felhasználását, megvizsgálják a szárazbeton alkalmazási lehetőségeit, porformá- tumú adalékszereket fejlesztenek ki, kutatásokat indítanak a szerkezetek méretcsökkentése érdekében, továbbá a szálerősítésű betonok és a műanyag-betonok hazai alkalmazására. Országosan megvizsgálják a betonkészítés technikai eszközeinek kprszerűsiítéseí, növelik a PVC szigetelőelemele felhasználását. Nagyobb mértékben kívánják alkalmazni a kisebb falvastagságú alu-’ n ín I um lemezeket is.