Somogyi Néplap, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-07 / 82. szám
Losonczi Pál válasza a Szocialista Internacionálé felhívására tett fél részéről megvan b politikai készség, akkor lehetséges pozitív változást elérni a nemzetközi viszonyokban. Ezzel összefüggésben Losonczi Pál kiemelte a Varsói-Szerződés tagállamai által tett és ma is érvényes javaslatok fontosságát. . A továbbiakban az Elnöki Tanács elnöke hangsúlyozta, hogy a magyar ^ormány véleménye szerint nincs olyan vitás nemzetközi kérdés — beleértve a nukleáris fegyverzetek problematikáját is —. amelyet ne lehetne tárgyalással rendezni. Emlékeztetett a Szovjetunió felhívásaira és erőfeszítéseire az érdemi tárgyalásokhoz szükséges feltételek megteremtését hátráltató akadályok elhárítása érdekében. Végezetül Losonczi Pál arról biztosította a Szocialista Internacionálé felhívásának aláíróit, hogy a Magyar Nép- köztársaság is nagy fontosságot tulajdonit a stockholmi konferenciának, és minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy ez a tanácskozás mielőbb konstruktív eredményekre vezessen. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke válaszolt arra a felhívásra, amelyet a Szocialista Internacionálé vezetői intéztek az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett országok államfőihez. A felhívásban Willy Brandt, az Internacionálé elnöke, valamint 30 szociáldemokrata pártvezető — köztük hat kormányfő — a nukleáris fegyverzet korlátozásával foglalkozó tárgyalások folytatását sürgeti, a fegyverkezési verseny újabb veszélyes fordulójának megállítására -hív fel, és hangsúlyozza a stockholmi konferencia jelentőségét. Válaszlevelében az Elnöki Tanács elnöke üdvözölte azt a konstruktív szándékot, amely a felhívás aláíróit lépésük megtételekor vezette. Rámutatott a nemzetközi feszültség növekedésének okaira, az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdésében testet öltött veszélyekre, majd hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság véleménye szerint a jelenlegi helyzet nem visszafordíthatatlan. Ha valamennyi érin- * I Reagan „nagyszabású nyilatkozata” Védöbeszéd és igazolás A Német Szövetségi Köztársaságban folytatott tárgyalásokat Marjai József. Képünkön: a magyar miniszterelnök-helyettes (bajra) találkozott Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel is (Telefotó — AP—MTI—KS) Úton a Challenger „Nagyszabású külpolitikai nyilatkozatként” beharangozott pénteki beszédében Ronald Reagan amerikai elnök á republikánus kormány külpolitikája mellett mondott védőbeszédet. Leszerelési politikájának eredménytelenségét Reagan maguknak a leszerelési tárgyalásoknak a lejáratásával próbálta igazolni: „Elterjedt. de hibás benyomás, — mondta —. hogy a fegyverzetkorlátozási megállapodások . automatikusan fegyverzetkorlátozást eredményeznek”. Az amerikai felfogás ezzel szemben az, hogy az ilyen megállapodásokat „megbízható elrettentésnek” kell kísérnie. Ebben a keretben Reagan szerint az európai közép- hatótávolságú rakéták telepítése a fegyverzetkorlátozás eszköze. Az elnök itt óhatatlanul elárulta, hogy amerikai politikai berkekben is jelentős ellenzéke van az európai rakétatelepííésnek. Azokat, „akik az utolsó pillanatban moratóriumot akartak a rakéta telepítésre ”, azzal vádolta, hogy „elárulták volna a szövetségeseket”. Kikelt az elnök azoic eilen, akik „megpróbálnák ®z egyoldalú befagyasztást”. ,.A hadászatilag érzékeny térségek” stabilitásának erősítését követelve Reagan mindenekelőtt közép-amerikai politikáját védelmezte. „A nyugodt következetesség és az illúziómentesség'’ elvét helyezi Reagan közel- keleti politikájának tengelyébe, elismervén, hogy '..visszaesések lehetségesek” Ám azt állítván, hogy „elkötelezettség” nélkül nem lehet megvédeni az amerikai érdekeket. „Nincs visszatérést a de- fetizmus, a tehetetlenség, a hanyatlás és a kétségbeesés napjaihoz” — mondta Reagan, a hetvenes évek amerikai kormányainak állítólagos mulasztásaira és gyengeségére célozva, s beszédének jelentős részében kongresszusi ellenfeleit bírálta, hogy külpolitikájának eredménytelenségében tulajdonképpen a katonai és gazdasági segélyprogramok bizto- st'ásában nem eléggé engedelmes törvényhozók a hibásak. Pénteken, helyi idő szeI rint 8 óra 58 perckor a Florida állambeli Cape Canaveral űrállomásról föld körüli pályára bocsátották a Challenger űrrepülőgépet, fedélzetén öt asztronautával A Challenger, amelyet ötödször indítottak útnak, a tervek szerint több mint öt napig kering a világűrben, és ez idő alatt 91-szer kerüli meg a földet. Az űrrepülőgép személyzetének legfontosabb feladata a Solar Max elnevezésű, a naptevékenység megfigyelésére szol gáló. de évekkel ezelőt* meghibásodott mesterségei hold „befogása” és megjavítása lesz. Az űrkutatás tör ténetében most próbálkoznak meg először ilyen művelet végrehajtásával. Amerikai szenátus Gyorssegély a salvadori kormánynak A köztársaság párti többségű amerikai szenátus csütörtökön 61,7 millió dolláros katonai gyorssegélyt hagyott jóvá a salvadori rezsim támogatására. Ugyancsak a szenátus csütörtöki ülésén szavazták meg a sandinista kormánynyal szemben álló ellenforradalmi erők támogatására szánt 21 millió dolláros ösz- szeget is. NATO-HADGYAKORLAT „Baltic Operations—84” elnevezéssel nagyszabású NATO-had Hengerészeit gyakorlatot tartottak április 9. és 14. között a Balti-t engeren — jelentette be az NSZK haditengerészetének parancsnoksága. A hadgyakorlaton amerikai, nyugatnémet, brit, dán. belga és holland hadihajók, valamim haditengerészeti lógialakulatok vesznek részt. A helyi végrehajtók több száz főnyi rendőr segítségével ki ürítették a Greenham Common-i katonai támaszpontnál hó napok óta tüntető brit asszonyok táborát A KAPOSVÁR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételre keres kapósaiéról 60-as sz. vegyesboltjába (Pokol pincével szemben) boltvezetőt és boltvezető-helyettest Felvételi követelmény: boltvezetői képesítés, ötéves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szer in l. Házaspárok előnyben. Jelentkezés az áfész személyzeti osztályvezetőjénél, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (78080) Kistenyésztök, figyelem! A Balatoni Halgazdaság nagyatádi kerülete göröndpusztai baromfitelepén minden héten szerdán előnevelt kacsa korlátlan mennyiségben kapható 36,— Ft db áron. Érdeklődni: Nagyatád 73-as telefonon lehet. Kiadás: reggel 7 órától délután 16 óráig. (69901) KISTERMELŐK! HÁZTÁJI GAZDASÁGOK! A Mezőgazdasági Főiskola kísérleti telepe nagy tejhozamú tehénállományától származó vemhes üszőket ajánl eladásra OTP-hitelre is. Az üszők kiválasztása a kísérleti telepen történik. Bonyolítást a Szekszárdi Állattenyésztő Vállalat állomása végzi. Kaposvár, Beloiannisz u. i. Telefon: 12-338. (23313 ’> Alap a kapcsolatok elmélyítéséhez Ismét magas rangú külföldi vendéget várunk hazánkba: Bettino Craxi olasz miniszterelnök érkezik a közeli napokban Budapestre. A látogatás, amely újabb jele a magyar diplomácia aktivitásának, a szocialista Magyarország stabilitását, eredményeit övező nemzetközi elismerésnek, lendületet adhat a kát ország közötti kapcsolatok fejlődésének. E várakozás annál is inkább indokolt, mivel az évtizedek óta rendezett magyar—olasz viszonyra épülő kontaktusaink az enyhülés éveiben erőteljesen kibővültek, ám e fejlődés üteme a legutóbbi esztendőkben csökkent. Ebben minden bizonnyal része- van annak, hogy feszü’.tebbé' v'ált a nemzetiközi légkör, s az olasz belpolitika problémái, továbbá a világgazdaságiak az államok közötti együttműködést is nehezítő gondjai ugyancsak befolyásolták a kétoldalú kapcsolatok a'aku- lását. A mostani megbeszélések tehát arra adnak alkalmat, hogy — a magyar politika szándéka szerint — közös erőfeszítéssel, jóakarattal- a bonyolultabb feltételek közepette is sikerüljön megőrizni az eddig elért eredményeket, alapot teremteni a kapcsolatok további elmélyítéséhez. Olyan eredményekre támaszkodhatnak majd a tárgyalófeleik, amelyeket a korábbi, legfelső szintű találkozók alapoztak, illetve erősítettek meg: Lázár György 1975-ben járt Rómában, s ekkor írta alá partnerével a kontaktusaink bővítését segítő közös nyilatkozatot; Kádár János pedig 1977-ben tett hivatalos látogatást Olaszországban. Olasz kormányfőt ezúttal először üdvözölhetünk hazánkban. Indokott néhány, otyán tényt felsorakoztatni, amelyek várhatóan összefüggnek majd a kormányfői tárgyalások napirendjével. Mindenekelőtt ami a gazdaságot illeti: az 1970-es években bekövetkezett fellendülés eredményeként Olaszország a tőkés államok közül a második legnagyobb kereskedelmi partnerünkké vált. ‘A Közös P'ac korlátozó intézkedései és a világgazdasági visszaesés hatására azonban a forgalom az utóbbi három esztendőben csökkent; tavaly 483 millió dollár volt a kétoldalú közvetlen árucsere- forgalom értéke. Így ma már csak harmadik—negyedik helyen áll Olaszország tőkés partnereink sorában. Hazánk egyébként legnagyobbrészt mezőgazdasági, élelmiszer- ipari termékeket szállít olasz partnervállalatainak, a déleurópai országból pedig főként nyersanyagok, félkészáruk és gépek, berendezések érkeznek. Űj lehetőségeket kellett és kell ezért találni a gazdasági együttműködés kölcsönösen előnyös formáinak megteremtésére. S az előrelépéshez szükséges volna oldani bizonyos adminisztratív kötöttségeket is: az itthoni vállalatokat hátrányosan érintik azok a mennyiségi korlátozások, megkülönböztetések amelyek akadályozzák az Olaszországba irányuló exportot. Magyar részről egyébként megvan a készség, az aktivitás az új utak, lehetőségek felkutatására. Ezt bizonyította a tavaly novemberben Terményszárítók korszerűsítését és felújítását vállalja rövid kivitelezési határidőre a FERROKOMPLEX GMK. Cím: Kaposvár, Április 4. utca 11. Juhász Lász'ó közös Olaszországban megrendezett Magyar Hét eseménysorozata is. Marjai Józsej, a Mitt isztertanács elnökhelyettese az olasz politikai és gazdasági elet számos vezetőjével — köztük Craxival és Pertini köztársasági elnökkel — folytatott megbeszéléseket ez a kcal ómmal Kómában. Szamos, a rendezvényeiken részt vett ipari és kü,Kereskedelmi vállalatunk tért haza együttműködési ajánlatokkal, konkrét üzleti tervekkel. S az eltelt hónapok azt mutatják, hogy nemcsak a Magyar Hét során volt élénk a partnerek érdeklődése: nemrégiben például egy olasz nagyvállaat a kohászati kooperációt elősegítő, képviseleti irodáit nyitott Budapesten, s ugyancsak a fővárosban tartották néhány hete annak a válialaticozi vagyai biiotisijnak az ülé.it, amely a Fiat-konszern és magyar üzemek együttáiűkö-. dósét hivatott fejleszteni. A jel :k szerint tehát közös uz igóny a gazdasági kapcsola- t<vk, s különösen a termelési együttműködés fejlettebb formáinak bővítésére. Jelenleg egyébként mintegy öl- ven kétoldalú kooperációs szerződés van érvényben, s a szakemberek a többi között az energetika, az élelmiszeripari és mezőgazdasági gépgyártás, a hulladék- feldolgozás, a hűtőipar és a' vegyipar területén látnak módot gyártási kooperációk megvalósítására. Ugyancsak számos, még kiaknázatlan leheitőséget rejtőnek a harmadik országok piacaira irányuló közös szállítások. Évszázadokra visszatekintő hagyománya, s biztatóan fejlődő jelene van a magyar —olasz kulturális, tudományos kapcsolatoknak. A két állam 1965-ben kötött az e területeken folyó közös munkát, szabályozó egyezményt, s azóta bárom évenként konkrét munkaterveket dolgoznak ki. Kialakultak a tudományos intézmények közötti közvetlen kapcsolatok is, s számos ösztöndíjasunk folytatja kutatásait olasz intézményekben, egyetemeken. Ennek kapcsán említésre érdemes, hogy kilenc olasz egyetemen tanítják nyelvünket és irodalmunkat — több helyen magyar vendégtanárok irányításával —, s a római tudományegyetem most tervezi egy hungarológiai központ létrehozását. Jelentős aránytalanságokat mutatnak azonban e kapcsolatok. Jellemző, hogy az olasz könyvesboltokban alig-alig jelennek meg magyar művek, sok más országba eljutó televíziós ítmsoraink iránt sem tapasztalható megfelelő érdeklődés, ugyanakkor az olasz irodalom, film- és tévéművészet hazai kulturális életünkben folyamatosan jelein van, A magas szintű magyar— olasz megbeszéléseken várhatóan szó esik a. nemzetközi helyset legfontosabb kérdéseiről is- A magyar kormány álláspontja ismert: az amerikai középhatótávolságú rakéták Nyugat-Európában megkezdett telepítése súlyosan veszélyezteti a világbékái. különösen kontinensünk biztonságát. E lépésért, illetve ennek 'nyomán a feszültség további növekedéséért nemcsak a telepítést kezdeményező Egyesült Államokat, hanem a fegyvereket befogadó országokat — így Olaszországot is — felelősség terheli. Az Egyesült Államok és a NATO álláspontját magáénak valló olasz kormánytól eltérően mi, szövetségeseinkkel együtt más utat tartunk célravezetőnek a biztonság erősítésére: olyan tárgyalásokat, amelyek nem megbontani, hanem a fegyverzet alacsonyabb szintjén újjáteremteni képesek az erőegyensúlyt. Ehhez azonban a nemzetközi kapcsolatok fenntartására, szüntelen párbeszédre van szükség; olyan eszmecserékre is («hát, amelyekre most Budapesten magvar és o'asz vezetők között kerül sor.
