Somogyi Néplap, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-26 / 97. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR FERENC Kaposvár, Sopron u. 8. sz. alatti lakos, 1984. március 22-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása, 1984. április 28-án, fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (012591) • * • Fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám DEREZSAN lajosne április 13-an csendesen elhunyt. Temetése április 27-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (4122) • * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk ÖZV. JEGEK LÖRINCNE volt csebényi lakos, életének 89. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése május 2-án fél 2 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Gyászolják gyermekei, unokái és dédunokái. (4124) + * » Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesaDánk PUSKAS JANOS MÁV-nyugdijas örökre itthagyott bennünket, 1984. ív. 22- en. Temetése április 28-án, szombaton fél 3 órakor lesz a kaposvári' Nyugati temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái. (12801) * * • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk BOZSEK JÓZSEF marcali lakos, 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 27-én pénteken de. ie orakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család. (76327) * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy drága édesanyánk ÖZVEGY KIS-PÁL JANOSNE kaposfői (volt kisasszondi lakos) április 24-én 85 éves korában elhunyt. Temetése április 27- én pénteken 13 órakor lesz a kisasszondi ravatalozóból. A gyászoló család. (4144) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom és nagymamánk KOVÁTS JUDIT ny. pedagógus, Kaposvár, Május 1. u. 8. sz. alatti lakos, hamvasztás utáni végső búcsúztatása 1984. április 28-án (szombaton) fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (12613) * # • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó fiam, édesapánk, férjem, testvérem, nagyapánk, nagybátyánk VARGA LÁSZLÓ (volt hetesi lakos) a VBKM dolgozója, türelemmel viselt betegség után, 1984. április 20-án, 55 éves korában csendesen elhunyt. Temetése, 1984. április 28- án, szombaton 12.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló családja. (12623) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az OTP dolgozóinak, az Afor dolgozóinak, akik drága halottunk SEBÖK ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, vigasztaló szavaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (4156) • « * Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a jákói tsz-nek, óvodának, varrodának, a Somogy Aruház dolgozóinak, a MÁV kaposvári üzemfőnökségének dolgozóinak, a kaposfői ált. iskolának és mindazoknak, akii; NÉMETH GÉZA temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család e * • Köszönetét mondunk az ösz- szes lelkésztestvéreknek, a ne- mesdédi gyülekezet vezetőinek ts tagjainak az áldozatos segítségért, a böhönyei, a nemes- kisfaludi gyülekezet vezetőinek és tagjainak, a tsz és a községek vezetőinek, a rokonoknak jó barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik TÓTH LÁSZLÓ nemesdédi lelkipásztor elhunyta alkalmával bármilyen úton részvétükét, nyilvánították, és mélységes fájdalmunkban osztoztak. Felesége, testvére és a gyászoló rokonság. • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét valamennyi rokonunknak, a barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Kapostái Tsz dolgozóinak, a Cabonafor- gajmi Vállalat dolgozóinak, amiért férjem, id. HAJCSÁR LAJOS temetésén részt vettek, és koszorúikkal, virágaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * ♦ • Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, valamint a Somogy megyei Patyolat Vállalat, vezetőségének, szakszervezeti bizottságának. dolgozóinak, a Titán V. vezetőségének, a volt munkatársaknak, amiért felejthetetlen halottunk, BEZERÉDY MIHÁLY temetésén részt vettek. virá- "aikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Vemnek Kaposvár környékén vagy Igáiban, kellemes környezetben, sísép kivitelű, nem nagy alapterületű hétvégi házat, vagy falusi házat 69—80 n-öl területtel. Leveleket „Készpénzért” jeligére a 007819 számra a hirdetőbe kérek. (007819) Két és fél szobás, gázos lakás eladó. Kaposvár, Latin ca S. u. 7—9.. III. lh. 1/1. Érdeklődni 17 óra után: Tóth László. (007824) Balatonfenyves alsón félkész állapotban levő családi ház 270 n-öl te lekkel eladó. Éi - deklődni: Nagykanizsa, Kossuth L. u. 12., tel.: 12-671. Eladó Budaörsön 70 m2-es kétszobás és két félszobás lakótelepi öröklakás kp ■+ OTP-átválla- lással. Érdeklődni szombat és vasárnap: Budaörs, Patkó u. 19.. fezt. 1. 2168 n-öí zártkert (szántó, gyümölcsös, rét, kút. villannyal) eladó Kaposváron a Lonka-hegyen. Érdeklődni 17 óra után: Strigán, Csa - logány u. 78. (3974) Marcaliban a Kossuth u. 10. alatti 3 szobás, kertes házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. (00776 i) Háromszobás családi ház nagy kerttel eladó. Cím: To- ponár. Szabadság út 48. Érdeklődni naponta 17 óra után. szombat-vasárnap egész nap. (4047) Eladó Kaposváron a Pálvarga-dűlő 5. sz. alatti zártkertben 2090 n-öl mező- gazdasági terület, részben akácerdő vei. A terület 4 részben megosztott. Víz, villany van. Érdeklődni a helyszínen. Egresnél. Ugyanott S2 db faragatlan aká^- szarufa és 70 db akácoszlop is eladó. (007804) Kaposfön a Kossuth L. u. 26. áz. alatti lakóház eladó, melléképületekkel, szőlővel. Közművesített. (007766) Balatonlellén a Kert u. 2. számú. 496 négyszögölöd telken lévő három- szobás, komfortos családi ház eladó (76151) Eladó egy családi ház Zselicszent- pálon, Petőfi u. 8. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 31.. vagy 14-076. telefonon. (007670) Kétszobás téglaház melléképületekkel áron alul el. adó. Cím: Üjvárfal- va—Nadalos. Petőfi u. 17. (007808' Zselickislakon eladó egy ház gazdasági épülettel, nagy kerttel. Érdeklődni: Kaposvár. Vöröstelek u. 43., délután fél 6 után. (007809) 800 n-öl házhely eladó a 14-es busz végállomásánál, Tó. röcskén. Molnár, Kaposvár. Virág u. 80. (3559) Kertes családi ház eladó. Kaposvár, Géza u. 49. Érdeklődni: 17 órától. (007739) Siófokon a Dózsa Gy. u. 96. szám alatti háromszobás családi ház 220 o- öl léiken eladó. Érdeklődni lehei- a helyszínen. (3914) Kaposváron a Cseri út 16. alatti másfél szobás házrész fizetési könv- nyítéssel eladó. Érdeklődni li-435-ös telefonon. Varga- né. vagy du. 17 óra után a helyszínen. (3926) Háromszobás, összkomfortos ház, gazdálkodásra alkalmas 500 n-öi kerttel beköltözhetően, áron alul eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 163, ‘ (3M9? Eladnám Kaposváron a Kinizsi ltü. 16. 4'1. alatti kétszobás OTP lakást, vagy elcserélném kertes családi házra. Érdeklődni: IC óra után. (007807) Kétszobás, 49 m2- és belvárosi gázos lakás eladó. Kaposvár, Szalma I. köz 4., I. lh. 3. em. 3. (007657) Eladó egy % szobás családi ház sok mellék helyis eg gél. Csombárd, Kossuth Lajos u. 114. sz. Hódmezővásárhelyi kétszobás, parkettás, földszinti loggiád szövetkezeti lakást cserélek siófoki lakásra vagy ingatlanra, esetleg eladom. „Rá fizetek 329480” jeligédre leveleket a hódmezővásárhelyi hirdetőbe. (329480) Siófokon a Sorház u. 10. számú kétszintes, három szobás, kertes lakás eladó. Kocsis István. (007751) Pápán lévő 1 szobás, konyhás, fürdőszobás belvárosi utcai lakásomat el cserélném Kapos váron hasonlóra. Ajánlatokat ,,Tavasz” jeligére. a 007720 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (007720) Elcserélnénk Ki. nizsi lakótelepi 57 m2-es kétszobás, IV. emeleti lakásunkat kaposvári vagy kaposfüredi családi házért Ajánlatokat ..OTP kölcsön” jeligére 007747 számra a hirdetőbe kérek. (007747) Eladó egy ház üres telekkel együtt. Kaposvár, Tüskevári u. 6. (007860) Eladó Ka posú j lakon a Kossuth L. u. 31. sz. alatti la kőház, nagy gazdasági épületekkel Érdeklődni lehet (egész nap) : Horváth József, Sántos, Magyar u. 7. (00774!) Balatoni hazat vagy nyaralót vásárolnék 600 000,- Ft kp-vel + életjáradékra. Ajánlatokat „Fonyódtól - Siófokig” jeligére 007736 számra a ka posvári hirdetőbe kérek. (007736) Balatonszárszón 256 n-öl telek családi házra érvényes építési engedéllyel eladó. Wágner, 1026 Budapest, Pasarét) út 11., Telefon: 154- 457. (6700) Eladó Tarany- ban egy kát. hold házhely a buszmegállótól 100 méterre. Víz van. Érdeklődni : Tarany, Zrínyi u. 15. sz. (75071) Terecseny pusztán hó romszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. 9 Érdeklődni: Terecsenypuszta 42., Pellérdi. (3813; Háromszobás központi fűtéses. kertes családi ház garázzsal eladó. Kaposvár, Balázskert köz 10. (007547) Kaposvár, kassai u. 7. számú három- szoba összkomfortos, gázos, központi fűtéses ház, beköltözhetően eladó. Telefon: 13-689, ápr. 25-e után. (3899) Kétszobás. kertes családi ház, 200 n-öl telken eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Hétvégén egész nap. Kaposvár, Ar- vaház u. 24. (007645) Elcserélném Bupest IX. kér., 'Í0 m2-es. összkomfortos. balkon©«, II. emeleti lakásomat kaposvári másfél, esetleg kétszobás, összkomfortosra, a második emeletig. Ajánlatokat 3806- os számra a kiadóba. (3806) Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 55. sz. alatti kertes, kétszintes, három- szobás. hallos, központi fűtéses csalá- di ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni munkanapokon 17 óra után. (4059) Elcserélnénk a Kaposvártól 15 km- re lévő 3 szobás, fürdőszobás, kertes családi házunkat kaposvári lakásra (t. emeletig) OTP-átvá] lalássál. Ajánlatokat 7775. számra a hirdetőbe kérek. (007775) Barcsi egy plusz két félszobás I- em. OTP-s lakásomai elcserélném balatoni nyaralóra vagy társasüdülőben lévő lakrészre. Minden megoldás érdekel. Ajánlatoka4 „Csere 4096” jeligére a kiadóba. (4096) Kaposvár környékén olcsó, szoba- konyhás házat vennék. Ármegjelöléssel levelet Hering Lajos, Kaposvár. Zalka Máté u. 19/c címre kérek. (3976) Siófoktól 9 kmre Ságváron beépíthető 450 n-öles házhely eladó. Ar: 200.— Ft/n-öl Cím: Ságvár, Ady E. u. 25. (007830) Két és. fél szobás OTP-lakás készpénzért + OTP-áf vállalással eladó. Érdeklődni lehet munka napokon 15 órától, szombat-vasárnap egész nap. Kaposvár, Füredi u. 31. IV. emelet 2. (3982) JÁRMŰ Lada 1200-as, négyéves, korallpiros, megkímélt, 38 000 km-rel igényesnek eladó. Boglár, Vikár u. 38. Tel.: 10-56. (4157) TS 250/1 MZ motorkerékpár eladó Kaposvár. Horváth Ákos, Arany J. u. 6. I. lépcsőház 1/2. (4036) Eladó 1200-as Zsiguli személygépkocsi, felújított, 1985. májusig vizsgázva Érdeklődni: Bíró Ferenc. Kaposvár. Donner Halászcsárda. (007666) MZ oldalkocsis motorkerékpár eladó. Irányár 12 090 Ft, Tab, Gárdonyi u. 6. (76133) XA-s Trabant «4acfó. Érdeklődni hétfőtől péntekig 17 óra után. Kaposvár. ' Gárdonyi G. u. 32., Tóth. (007822) UG-s Zsiguli 50 ezer forintért, Simson Star eladó. Gazda József, Kaposvár, Szent László u. 19 Három és fél éves Lada 1200-as gépkocsi eladó. Szabadi. Kossuth u. 6. (007818) TD-s 1600-as Lada eladó. Esetlege® fizetéskönnyítéssel. Tapsony, Kossuth u. 24. (76193) UT forgalmi rendszámú Zsiguli eladó friss műszakival. Érdeklődni Kaposváron a Kanizsai u. 8., fszt. 2- hen (Kutasiné) le hét mindennap 17 óra után. (4114) TC-s* Trabant eladó. Gerhát, Kaposvár, Kinizsi lakótelep 1., IV. 14. (007759) Mercedes 200 D 84-es típus 3000 km rel átirhatóan eladó. Pécs. József Attila ú. 36., Müller. (0Ö7756' ZC-s Wartburg, jó állapotban eladó. Kaposvár. Má- iu® 1. u. 48. Szabó- né. (12523) TO-s Trabant eladó. Kaposvár. Arany J. köz 6. fszt. 3., 17 óra után. (4012) Másfél szobás, összkomfortos IKV- lakásom elcserélném hasonló komfortosra. Érdeklődni: Kaposvár. Bék- u. 23., III. em. 3 a. 19 óra után. Ha gyományos fűtésre is elcserélem. (007780) Szombathelyi egy és fél szobás, 42 m‘2-es, gázkonvektorom. lakótelepi tanácsi bérlakásomat elcserélném hasonló bogiári, lellei, esetleg szemesi, fo- nyódi vagy Boglár közeli tanácsira. Érdeklődni: Boglárlelle 12-65-ös telefonon. (78935) Elcserélném Kaposvár. Damjanich u. 1/1. sz. alatti tanácsi, összkomfortos lakásomat, két másfél vagy másfél és egyszobásra megegyezéssel, ugyano+t KC-s Trabant eiadó. Érdeklődni: Pete L. u. 8. Kardos. (007745) Házfelügyelői lakást cserélek tanácsi lakásra Kaposváron. Ajánlatokat 3820. számra a kiadóba. (3820) S Gépkocsival rendelkező fiatal. anyagbeszerzői vagy üzletkötői munkakörbe elhelyezkedne, mag'án_ kereskedőnél is. Ajánlatokat ..Üzleties érzék” jeligére a 007773 számra a hirdetőbe kérek. Azonnali belépéssel felveszünk takarítónőt, Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat, Ka. posvár. Széchenyi tér 4. sz. (79820) A Somogy—Zala megyei Tég laipari Vállalat fölvesz WA- RYNSKI típusú rakodógépre gépkezelőt. Jelentkezni lehet o yallalat szállítási csoportjánál Kaposvár, Vásártér 10. (79801) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat felvesz középfokú végzettséggel, legalább ? éves gyakorlattal termelési előadói munkakörbe egy dolgozót Jelentkezni lehet a vállalat tér melési osztályán. (79900) A Pamutf on ó-ipari Vállalsl Kaposvári Gyára fölvesz: vizsgával rendelkező targ'onca vezetőt, vizsgázott teherfelvonó-kezelőt, karbantartó lakatos szakmunkást, betanításra női munkaerőt (13 év felett), férfi segédmunkást (18 év felett). Nők számara munkásszállást, f érfia k részére albérleti hozzájárulási biztosítunk. Jelentkezés naponta a gyár telephelyén: Kaposvár, Jutái ut. (7994») Közgazdász-üzemmérnök házaspár mellékfoglalkozást (tanítást) vallalna Kaposváron 17 óra után közületeknek, magánosoknak egyaránt. Ajánlatokat s 007817 számra a hirdetőbe ké rek. (007817) Munkatársakat keresünk egész éves foglalkoztatással, eladó, pénztáros, presszós, hentes. segédmunkás, munkakörök re jó kereseti lehetőséggel a Csemege Kereskedelmi Vállalat Zamárdiban üzemelő ABC áru házába. Jelentkezni az áruház vezetőjénél lehet. Zamárdi, István út 1. Telefon: 51-089. (264007) Gépkocsi-rakodót, építőipari epkezelőt. autószerelőt és 1 f-5 tmk villanyszerelőt?* felveszünk .clentkezé® Építőipari Szövetkezet, Kaposvár. Damjanich n. 98. központi telepén. (235285) A VOLÁN 13. sz. Vállalat fejlesztő munkakör betöltésére (.elsőfokú gépész vagy közlekedési mérnök munkatársat kétes. Érdeklődni: A Műszaki Fejlesztési és Beruházási Osztályon lehet. Kaposvár, Füredi ül IW, Telefon; l4-í«8 4 őrás musikát ke. rés gimnáziumban és közgazdaságír ban érettségizett, gépírni tudó nő. Ajánlatokat a 007816 számra a hirdetőbe kérek. (007816) EGYÉB F á j dalomm ént ea fülbevalóbelövés csecsemőkortól. Egész nap. Boglár, Vikár a. 38. (Főút mellett.) Telefon: 10-56. Dr. Benked. Garázs eladó Kaposváron a Füredi u. 148. szám melletti garázssorban. Érdeklődni lehet Kaposvár, Damjanich u. 6/AIL. lh- III. em. 4. Eladó 9 m2 alap- területű hétvégi, lakható faház. Érdeklődni lehet mindennap: Kaposvár, Magyar u. 18. (007833) Építkezők, figyelem ! Értesítem T. megrendelőimet, hogy 1984. március 01-tői villanyszerelő kisipari tevékenységemet megkezdjem. Mindennemű munkát vállalok, vidéken is. Szalai József, Kaposvár, Füredi u. 7/B. (007779) Udülőtulajdonosok figyelmébe! Vállalatunk bérelne, TOURIST vagy I BUSZON keresztül 2 szobát 8 fő részére közel a parthoz. „Nyári idény 243908.” jeligére a debreceni Magyar Hirdetőbe. (243908) Értesítem a motorosokat, hogy mindennemű motorkerékpár-alkatrész és komplett motorkerékpárt veszek és eladok. Kaposvár, Kanizsai u. 2. Motorosok boltja. (3870) Aagaf gyártmányú gyermek sportkocsi eladó. Kaposvár, Bajosy-Zs. u. 84 (007815) Eladó: lemezjátszó hangfalakkal és antik könyvek, gyűjtőnek. Megtekinthető naponta 17—19 óráig Kaposvár, Noszlopy Gáspár a. 2. sz.. emelet, Kovácsi. (007812) Törpe-tacskó kölyök kutyák eladok. Kaposfő, Dózsa Gy. u. 17. (007832) Bogiári vrzparti vagy vízközeli 2 szobás lakrészt keresünk június 17- töl július lTrig. Aj ánlatokat Szegő György 1085., Budapest. Stahly ut 2/a. címre kérünk. Bikaborjú eladó. Hajmás, Fő u. 7. Egy pár 2 éves szamár kanca olcsón eladó. So- mogyszil, Kossuth u. 235., Császka Tibor. (007834) Kettő 8 hónapos vemhes üsző eladó. Hozleiter János, Bálványos. Felszabadulás u. 18. (76192) Termeljen drága dísznövényt. 180 négyzetméteren nagy bevétel. Bélyeges válaszborítékért tájékoztatót küldök. Joó Sándor. 2941 Acs, Toldi U. 6. (369941) Bernáthegyi kölykök ismét kaphatók. Romics János- né, Sármellék, Dózsa Gy. u. 222. 8!>}?1 Ugyanott fehér palotapincsi kannal fedeztetést vállalok. (355 4M Eladó 40 db anya- birka, báránnyal együtt. Csapó János, lyisberény 8693. (007728) Fáj dalömment e*» fülbevaló- belövést csecsemőkortól egészségügyi képe., sitéssel vállalok 350 Ft- ért; Balaton - boglár, Kodály u. 43. Minden pétt- leken: Kaposvár, Marx Károly köz 5. ép., ni. em. 1-1—17 óráig. (3798) Pekingi pa’ota kiskutyák import vérvonalból, sötrt és világos színben kaphatók. Haramia Jánosné. Szigetvár, Vörösmarty u. 15. 7900. (79533) 220 V-os betonkeverőgép eladó. Marcali, Hunyadi o. 4 (760991 Régi stílusú bútor eladó. (4 személyes rekamjé, 2 fotel. 1 asztal, t fotelágy). Érdeklődni : 9—16 óráig Kaposvár, Irányi Daniel ti. 10., 512-es iskola, hátul az udvarban. (3817) Szüreteiökádak 3 tó hl-ig rendelhetők. szükség esetén szállítással. Érdeklődni levélben is. Bajor« Tolna, Bajcsy-Zs. u. 90. Folyton nyíló olasz évelő szegfű- palánta szfnkeve- rék, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (203381) Vágott, hutlotf hajai4; veszek minden színben, Balázs Béla hajkészí- tö. Kaposvár, Bér. zsenyi n. 37. 1. ajtó. (3251) Eladó egyéves üszőborjú és egy 6 éves, vemhes tehén. Kiskorpád. Szabadság tér 35. (379916) Kifürészelt akácgerenda 6 m-es, 7 m-es szarufa és fogópár eladó. Kovács Fái, Kapos- füred, Alkov nnnv U. 2. (3‘ 9S251 Kaposvár, Vörös Csillag: du 5 és este 7 órakor: ISTVÁN, A KIRÁLY. Mozimúzeum: du. fé) 6 órakor: MEZTELENEK ÉS BOLONDOK (14). Siófok: este 7 órakor: KISVÁROSI FOJTOGATÓ (16). Nagyatád: du. 5 órakor: CSAK SEMMI PANIK . . „ este fél 8 orakor: SZUPERMODELL (16). Barcs: este S órakor HANYAT-HOM- LOK (14). TELEVÍZIÓ Budapest t. 8.05: Idősebbek is elkezdhetik. 8.10: Iskolatévé. 10.00 Itt az otthonod. Amerikai tévéfilm. 11.15: Képújság. 15.00— 16.35: Iskolatévé. 16.40: Hírek. lb.30: Alkonyat. 17.05: Képújság. 17.10: Tízen Túliak Társasága. 18.00: Tevébörze. 18.05: Pulzus. 18.55: Reklám. 19.10: idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Csak ülök é,s mesélek. 21.05: Telesport. 21.30: Hatvanhat. 22.30: Tv-híradó 3. Budapest 2. 18.00: Képújság. 18.05: Ünnep a nepáli serpáknál. 18.50: Ko- szalini filmtalálkozó ’83. 19.10: Szlovák nyelvű műsor. 19.30: Fuvola-gitár-szonáták. 20.00: Csiky Gergely: A kalap. Zenés játék. Közben: 21.05: Tv-híradó 2. 22.40: Képújság. Jugoszláv tv 16.45: Videooldalak. 16.55: Védekezés a vízbefúlás ellen. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 1710: Pályaválasztási tájékoztatás. 17.40: Hírek. 17.45: Tvsorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Eurogól. 19.00: A Zeneakadémia bemutatja órxöknek . . . 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 19.20: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Monitor 21.00: Reklám. 21.95: Koldusok és fiúk. 22.00: Tv-napló. Osztrák hr t, 9.05: A mi világtmk. 9.30: Ta- iak^ és emberek. 18.00: Iskolatévé. 10.30: Sportösszeállítás. 12.15: Idősek klubja. 17.00: Hí- ■ rek. 17.05: Kockajátékok. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: Tv-fozocske. 18.30: Mi. 19.00: A.uszt- ria — ma. L9.30: Tv-híradó 1. 20.15: E világ szép vége. Tv- film. 21.35: Külföldi riport. 22.40: Hírek. Osztrák tv II. 17.30: Iskolatévé. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Heidi. 18.55: Jim Henson bábműsora. 19.30 • Tv-híradó 1. 20.15: Kvíz vörös fehér-vörösben. 21.15: Tv-hír- hcjó 2. 21.45: Cafe Central. Előzetes a bábszínházi esztávatítoz Hirsfe, KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20:’ Mai kulturális programok. 8.27: Katonadalok. £.46: Örökzöld dallamok. 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 1Ö.35: László Margit operaáriákat énekel, 11.99: Bosnyák falvak Baranyában. 11.24: A podolini kísértet. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45:* Csurka István: Hamis tanú. 12.55: Zenekari muzsika. 13.30: Irodalmi világjárás. 14.1«: a Magyar Hárfás Trió játszik. 14.31: Daloló, muzsikáló tájak. 15.00: Hírek. 15.05: Erich Kunz operettfelvételeibőL 15.00: Képek és jelképek. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Néptáncok. 16.17: Az autókereskedő. 17.00: Hírek. 17.05: Szabolcsi majálisok. 17.20: A zene is összeköt. 18.07: Fjodor Saljapin két dalt énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A diótorta. 19.54: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.10: Nóták. 21.40: Adottságok, lehetőségek. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz pero külpolitika. 22.30: Anton Der- mota operaáriákat énekel. 22.44: Saját könyve — adja el. 23.04: Barokk muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Latzin Norbert táncdalaiból. 0.25: .Himnusz. 0.30: Vízjelzöszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Fúvós polkák. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Napközben. ÍO.OO: Zenedéi előtt. 11.30: Hírek. 11.35: Csak fiataloknak! 12.30: Hírek. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: A „V 60”-as csapdája. 13.20: Éneklő ifjúság. 13.32: Négykezes zongoramuzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen, tés. 14.00: Válogatott perceink.. 16.30: Hírek. 16.3o: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanzániai találkozások. 18.30: Hírek 18.35: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.35: A 04, 05. 07 jelenti. 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.15: Joao Gilbert© és Al Jarreau énekei. 23.00: Hírek. 23.20: István, a király. 24.00: Hírek, o.io: idegen nyelvű vízjelzöszolgálat. 3. MŰSOR 3.57: A kiállítóterme?: programjából. 9.00: Decsényi János műveiből. 9.44: XIX. századi operákból. 10.30: Dzsessz archívum. 11.00: Hírek. 11.05: Zenekari muzsika. 12.38: Az esküvői köntös. 13.00: Hírek. 13.07; Újdonságainkból. 13.47: Klasszikus operettekből. 15.00: Berkes Kálmán hangversenye. 15.58: Zenei lexikon. 16.20: Világok mesél. 16.50: Pillanatkép. 16-55: Pophullám. IR.OO: Rádió- hangversenyekről. 18.30: Román nyelvű műsor. 19.99: Hírek. '9.05: Kamarazene. 19.34: Holdtölte. Színmű. 2106: Aida. 22.00: Napjaink zenéje 28.30:—25.»: Hírei.. Időj ar&fc.
