Somogyi Néplap, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-17 / 65. szám
J Gáspár Sándor hazaérkezett Dániából Varsóban megnyílt a LEMP országos pártértekezlete Jól fejlődnek a magyar—NDK kapcsolatok Gáspár Sándor, a SZOT elnöke, aki a Holland Szakszervezeti Szövetség (FNV) meghívására március 12—14 között Hollandiában, a Dán Szakszervezeti Szövetség <LO) meghívásara március 15—16-án Dániában tett látogatást, pénteken hazaérkezett Budapestre. A két szakszervezeti szövetséggel folytatott megbeszéléseken véleményt cseréltek országaik gazdasági helyzetéről, a szakszervezetek feladatairól, a SZOT és az FNV, illetve LO kétoldalú kapcsolatairól, továbbfejlesztésének lehetőségeiről, valamint a nemzetközi, különösen az európai szakszervezeti együttműködői kérdéseiről. Gáspár Sándort dániai látogatása alatt fogadta Anker Jorgensen, a Szociáldemokrata Párt elnöke. Varsóban pénteken megnyílt a Lengyel Egyesült Munkáspárt országos pártértekezlete. A háromnapos tanácskozást a kultúra és tudomány palotájában tartják. A pártértekezleten ugyanazok a küldöttek vesznek részt, akik a IX. kongresszus történelmi jelentőségű szocialista megújulási programját is megszavazták. A hét végén számba veszik, hogyan folyik a kongresszusi határozatok megvalósítása, és mit kel' elvégezni a következő kongresszusig teljes realizálásukhoz. A LEMP országos pártértekezletén részt vesznek a szövetséges pártok vezetői : Roman Malinowski minisz- lerelnök-helyettes, az Egyesült Néppárt főbizottsága elnökségének elnöke és EdStockholmi mérleg Amikor két hónappal ez- rlott megkezdődött a stockholmi konferencia, általában mérsékelt derűlátás jellemezte a hírmagyarázatokat. A harmincöt ország külügyminisztereit hallgatva, az optimizmus már némileg megcsappant. Az első napok után világosan körvonalazódott az az amerikai törekvés, amely később más N ATO-államok képviselőinek álláspontjában is kifejezésre jutott. Nevezetesen: a nemzetközi légkört mételyező bizalmatlanság fölszámolását célzó indítványok helyett technikai jellegű javaslatokra helyezik a fő hangsúlyt, s emiatt a ma végetérö első szakasz munkája lelassult, érdemleges előrelépés nem történt. Márpedig manapság leginkább arra lenne szükség, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű államok között helyreálljon a bizalom, a biztonságot erősítő konkrét intézkedések legfőbb feltétele. A NATO által szorgalmazott fordított sorrend ennek semmiképpen nem kedvez. Ellenkezőleg, tovább rontja a politikai légkört, növeli a feszültséget, tehát végső soron éppen ázt húzza keresztül, amire a stockholmi konferencia hivatott. Az USA és su- gallmazására a NATO más tagállamai a most lezáruló első szakaszban szemmel- láthatóan arra törekedtek, hogy az európai kontinens katonai helyzetének áttekintése ürügyén minél szélesebb körű információk birtokába kerüljenek a Szovjetunió és a többi szocialista ország fegyveres erőit illetően. Ez a mesterkedés kínosan emlékeztet a bécsi fegyverzet- és haderöcsökkentési tárgyalásokon követett taktikához, az úgynevezett létszámvita erőszakolt folytatásához. Időben csaknem egybeesett a bécsi konferencia új szakaszának nyitánya és a stockholmi eszmecserék első fordulójának berekesztése. Miként Bécsben, úgy Stockholmban is a Varsói Szerződés tagállamai csakis a konstruktiv vitában látják a kibontakozást. Nem rajtuk múlik, hogy az eddigi stockholmi mérleg nagyon csekély pozitívumot mutat. Persze, annak is örülhetünk,, hogy a 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselői egyáltalán tárgyalnak, s igénylik a nézetek cseréjének e fontos fórumát. Álláspontunkat híven tükrözik a Szovjetunióval és más szocialista országokkal közös javaslatunk, amelynzk lényege: a svéd fővárosban tárgyaló országok ünnepélyesen mondjanak le az atomfegyverek elsőként történő alkalmazásáról. Olyan kiindulópont ez, amely egyszersmind hozzájárulna a bizalmatlanság fölszámolásához is. Közismert, hogy kontinensünkön a katonai szembenállás legfőbb veszélyét a fölhalmozott nukleáris csa- pásmérő eszközök jelentik. A Varsói Szerződés arra is hajlandó, hogy a NATO-val megállapodást kössön: semmiféle katonai erőt sem al- Icaimaz a két integráció egymás ellen. Sajnos, ezekre a konkrét javaslatokra eddig nem érkezett kedvező válasz az atlanti szövetség részéről. Meglehet, a következő stockholmi szakasz — a semleges és el nem kötelezett országok kompromisszumos indítványa nyomán — kimozdul a holtpontról. Ennek a javaslatnak az érdemi megvitatására már nem állt elegendő idő rendelkezésre, a küldöttségek nyilván kormányaikkal megvitatják majd állásfoglalásukat. A remény változatlanul éltet minden józan embert, hogy a svéd főváros vendégszerető környezetében a konferencia második szakasza az első két hónap meddő vitáival szakítva, hozzájárul a kölcsönös bizalom megteremtéséhez. Gy. D. Beruházók, építkezők, mg-üzemek figyelem! 1984. évi kivitelezésre az alábbi munkákra fogadunk el megrendelést: földmeder és munkaárok építésére, tereprendezés jellegű munkákra, tizem! és útmenti árkok karbantartására, MTZ vontatóval anyagszállításra. KobbantástechnológiávaJ szerves trágya terítésére, nagyméretű tüskök, szanálásra kerülő épületek és műtárgyak robbantására. Érdeklődni lehet: Rinya-Dombó menti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat központjában. 7500 Nagyatád, Kiszély L, u, .15. . . .. ......... (69654) V arsóban pénteken megkezdődött a LEMP országos értekezlete. A képen Woj- ciech Jaruzelski beszél (Telefotá — AP—MTI—KS) ward Kowalczyk miniszterelnök-helyettes, a Demokrata Párt kb elnöke, továbbá a Glenn visszalépett John Glenn ohiói szenátor pénteki sajtóértekezletén bejelentette: nem folytatja kampányát az amerikai demokrata párt hivatalos elnökjelöltségének elnyeréséért. Glenn, aki „mérsékelt'', az atomfegyverek gyártásának befagyasztását követelő, de egyszersmind az amerikai katonai erő növelésének fontosságát is hangsúlyozó külpolitikai programmal lépett fel az előválasztásokon, egyetlen államban sem tudta megszerezni a demokrata párti szavazók többségének támogatását. Visszalépését a „szuper- kedd” eseményei nyomán határozta el. amikor még második helyet sem sikerült szereznie. Libanon Dzsumblattra emlékeztek A drúz közösség vezetőinek felhívására pénteken Nyugat-Bejrútban békés ' munkabeszüntetéssel emlékeztek meg ICamal Dzsumb- latt drúz vezető halálának évfordulójáról. Kamal Dzsumblatt emléknapja miatt pénteken a Lausanne-i megbékélési értekezleten sem tartottak ülést. A közösségi vezetők a napot magánjellegű konzultációkra használták fel, A záróokmány kidolgozásával megbízott két albizottság azonban folytatta munkáját. PRON elnöke: Jan Dobra' czynski katolikus író, * a különböző társadalmi és tömegszervezetek képviselői. Az ülésterem falán ez a felirat: „A LEMP a biztosíték arra, hogy megvalósuljon a megegyezés és harc politikája, s a szocialista reform”. Az értekezletet megnyitva Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára megelégedéssel nyugtázta, hogy a IX, kongresszusra megválasztott küldötteknek csaknem 95 százaléka kiállta a történelmi próbát. Rámutatott, hogy a pártértekezletnek tárgyszerű és realista módon kell értékelnie a megtett utat, kritikusan és önkritikusan kell elemeznie a párt helyzetét. A tanácskozás napirendjének és ügyrendjének egyhangú elfogadása után Wój- eiech J aruzelski előterjesztette a politikai bizottság referátumát, utána pedig Zbigniew Messner miniszterelnök-helyettes, a LEMP KB PB tagja olvasta fel a kormány beszámolóját. A politikai bizottság és a kormány beszámolói utón a pártértekezlet plenáris ülésen folytatta munkáját. A tanácskozás ma teljes ülésen és munkabizottságokban folytatódik. A nyugatnémet külügyminisztérium pénteki bejelentése szerint Hans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere május második felében a Szovjetunióba utazik. Genscher Andrej Gromi' ko szovjet külügytniniszter meghívásának tesz majd eleget, viszonozva Gromiko A közöe eszmék, érdekek és célok alapján, a szocialista országok együttműködésének szellemében megfelelően, dinamikusan, mindkét fél számára előnyösen fejlődnek a magyar —NDK kapcsolatok. Politikai kapcsolatainkban elvi jelentőségű a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt szoros, testvéri viszonya és együttműködése. Pártjaink álláspontja megegyezik a nemzetközi helyzet értékelésének, a szocialista országok egysége erősítésének és a szocialista építő munkának valameny- nyi főbb kérdésében. Az NDK-ban növekszik az érdeklődés a gazdaságirányítási módszereink iránt; elismerően nyilatkoznak a mezőgazdaságban elért eredményeinkről és a jó áruellátásról. Rendszeresek és gyakoriak a párt. és az állami vezetők találkozói. Kiemelkedő esemény volt az Erich llonecker vezette párt- és kormányküldöttség 1982 júniusi magyarországi látogatása, s Kádár Jánosé, aki a múlt év őszén járt Berlinben. A legutóbbi időszakban több magyar vezető is látogatást tett a baráti szocialista országban, többek között Aczél György és Korom Mihály, az MSZMP Politi1983. januári bonni látogatását. A Genscher-ulazás pontos időpontjában még nem állapodott meg a két fél. Bonni kormánykörök szerint Genscher külügyminiszter moszkvai tárgyalásain a két ország gazdasági és kulturális együttműködésének bővítéséről kíván tárgyalásokat folytatni. kai Bizottságának tagjai, a KB titkárai, Szűrös Mátyás, a KB titkára, valamint Marjai József miniszterelnök-helyettes, s számos szakminiszter is. Hazánkban tárgyalt Werner F elfe és Paul Verner, az NSZEP PB tagjai, a KB titkárai, valamint Gerhard Schürer miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke is. SaTlós István vezetésével magyar küldöttség vett részt a múlt év áprilisában Berlinben a Kari Marx tudományos konferencián. Az NDK párt- és kormányküldöttsége tavaly- előtti látogatását követően kétoldalú kapcsolatainkban méginkább előtérbe került a gazdasági együttműködés. E téren különösen a tudomány, a technika, a terme- lés terén mélyült el az együttműködés az utóbbi időben. Bővült a szakosítási és kooperációs együttműködés, s tovább fejlődtek a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok, eredményes volt az anyag- és energiatakarékosság, valamint a másodlagos anyagfelhasz - nálás területén folytatott tapasztalatcsere. Folyamatosan bővül a két ország között az áruforgalom, Szocialista relációban az NDK a második legnagyobb kereskedelmi partnerünk, az NDK szocialista forgalmában pedig hazánk a harmadik helyet foglalja él. 1982-ben az áruforgalom mintegy 12 százalékkal haladta meg az előző évit, az ez évre egyeztetett előirányzat pedig több mint 1,6 milliárd rubel: ez csaknem 9 százalékos növekedést jelent az előző évihez képest. Kulturális, tudományos, oktatási együttműködésünk — az 1978-ban aláírt egyezmény alapján ötéves munkatervi előirányzatának megfelelően — jól fejlődik. Kölcsönös a törekvés arra, hogy megőrizzük és továbbfejlesszük a kulturális és a tudományos kapcsolatok hagyományosan jó színvonalát. és még jobban használjuk ki a meglévő lehetőségeket. Népszerûëk a baráti szocialista országban a magyar filmek: évi termésünk mintegy felét az NDK ban is bemutatják. A könyvkiadás terén átlagosan évente mintegy harminc magyar szerző kön yvét fordítják le és adják ki az NDK-ban. ? csaknem félszáz ottani író alkotása jelenik meg hazánkban magyar nyelven. A kulturális együttműködés kiemelkedő eseménye volt a Magyar Állami Operaház és a Győri Balett művészeinek NDK-beli, s a drezdai filharmonikusok és az NDK állami táncegyüttesének magyarországi vendégszereplése. Jelentős szerepet játszanak a két ország éleiének kölcsönös megismertetésében a Budapesten és Berlinben működő kulturális központok. A nemzetközi béke és barátság eszméje vezeti annak a bc- kemenetnek a résztvevőit, akik most a Szovjetunióban tartózkodnak. A kanadai, amerikai és norvég békeharcosok a képen Moszkvában az áttörök nagygyűlésén vesznek részt (Te'.efotó — TASZ5Z—MTI—KS) Genscher a Szovjetunióba látogat A Kaposvári Húskombinál boglárlellci üdülőjébe fölveszünk május 1-i belépéssel — két felszolgálót és — két konyhai dolgozót Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Stephaich István üdülőgondnoknál, Boglárlelle, Szövetség u. 68. Fölveszünk továbbá kaposvári üzemünkbe — jó kereseti lehetőséggel — 18—45 év közötti férfiakat és nőket, akiket húsipari munkára átképzőnk. Jelentkezés a,vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 67—69. _________________________________________________(235174) Ajánlatunk a női divatáru boltból 3 részes női kötött garnitúra (kardigán, blúz, alj) REKLÁMÁRON 410 Ft-crt, valamint táskák, muszlinstólák és kendők nagy választékát találja. .Kaposvár, Május 1. u. 13. (78916)