Somogyi Néplap, 1984. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-07 / 31. szám
Rádlónapló A BETŰRŐL A műit év végén A betűről címmel figyelemre méltó műsor hangzott el a Kossuth rádióban. Úgy gondoltuk, a téma szűkebb hazánk olvasóit is foglalkoztatja, ezért lehetőséget kértünk — és kaptunk — arra, hogy folytatásokban közöljük a Rádiónapló teljes anyagát. A stúdió vendége volt Szabolcsi Miklós akadémikus és Kamarás István olvasásszociológus. A műsort Osgyáni Csaba és Varsányi Gyula vezette, a szerkesztő Bölcs István, a felelős szerkesztő Vajda György volt ffjazonov rendez Hozomány nélküli menyasszony Rjazanov rendez. A Hozomány nélküli menyasszony forgatásán, szemben a főhősnőt — A betű jelkép, a kultúra, az információátadás és befogadás szimbóluma. Bevezetőként néhány gondolatkört Tudunk-e tisztességesen Írni, olvasni? Milyen értékeket hordoz, illetve hordozhat à betű? Beszélhetünk-e a betű devalvációjáról? Véges-e a Gutenberg- galaxis? Mi a szerepe a betűnek a modern művészetben? És szó lesz természetesen olvasási kultúránkról, az új olvasás-tanítási módszerről és mindarról, amit m betű hívószóra vendégeink fontosnak tartanak hangosan végig gondolni. — A betű még ma is sokak számára csupán kriksz- krakszokat jelent, hiszen több mint hétszázmillió analfabéta él a világon, s ha az UNESCO-statisztiká- kat veszem alapul, akkor nyolcszázmillió Meglepő ez az adat, hiszen azt hittük, hogy már túl vagyunk ezen a korszakon. A huszadik században nem számoltunk ilyen ellentmondásokkal. — Óriási ez a szám, de egy kicsit részletezni szeretném. Annál is inkább, mert a Nemzetközi Nevelésügyi Iroda, az UNESCO fő nevelésügyi, pedagógiai szerve másfél évvel ezelőtt Géniben tartott ülésén az egyik fő probléma éppen ez volt. Magam is ott voltam, és öt amatőr színjátszó csoport adott egymásnak találkozót a kaposvári Killián György ifjúsági házban a hét végén. A két helybeli — a Fonómunkás Kisszínpad és a Táncsics Diákszínpad — mellett három idegenből jött csoport is bemutatkozott: a tatabányai Bányász, a budapesti Szó és a székesfehérvári Videoton Színpad. Az est a szép számú nézőnek változatos programot kínált. Szerepelt a műsorban Molnár Ferenc-vígjáték, a Videoton szomorú burleszk- je, zenés játék. Az öt, szerencsésen kiválasztott csoport bizonyította: az amatőr színjátszókban nagy a kezdeményező kedv, a szokatlan műfajoktól sem riadnak vissza. Kellemes meglepetésül szolgált, hogy nem csupán fiatalokat láttunk a színpadon. Úgy látszik az idősebb korosztály is szívesen vesz részt a közös munkában, a szórakoztatásban. Az örökös kiváló együttes, a tatabányai Bányászszín- pád majdnem hatvan tagja között például akad diák, bányász, mérnök, pedagógus — minden korosztályból. Kaposváron Molnár Ferencnek Az ibolya című darabját adták elő. László Tibor művészeti vezető elmondta: repertoárjukban sokféle műfaj szerepel, a Shakespeare-fel- dolgozástól kezdve az abszurdig mindent szívesen játszanak. Most a farsangi alkalomnak megfelelően választották ezt a „polgári vígjátékot'’, amely egyébként remek lehetőséget teremt a színészmesterség egyes fogásainak elsajátítására. Kiemelkedő volt a Jánost megszemélyesítő Papéi Ferenc alakítása: remek humorával, bohóckodó grimaigen sok adatot hallottam, nemcsak olvastam. — Azt hiszem, három részre kell választani a problémát. Van egy kb. 4—500 milliós tömeg a harmadik világban, amely nem tanult meg írni-olvasni, és soha nem is fog megtanulni. Nincs rá pénz, nincs iskola. Áll ez Afrika és India egyes vidékeire is. Van két-há- romszázmillió olyan fiatal, aki elkezd írás-olvasást tanulni, de rendszerint csak egy osztályt végez eL Nem tanulnak tovább, s így háromnegyed-analfabéták maradnak. Ez a helyzet például Pakisztánban, Bangladesiben fs India nagy részén. — Nyomasztó tény ez a világban. Arra számítottunk, hogy az analfabétizmust gyorsabban felszámoljuk, hiszen már évtizedekkel ezelőtt nagy kampányt indítottunk ebben az ügyben. Mégis : nemcsakhogy újratermelődik, hanem a harmadik világban bekövetkezett demográfiai robbanás miatt egyre fokozódik is az analfabétizmus. — Ez összefügg azzal a kérdéssel, amelyet az oktatás világválsága címmel szoktak emlegetni nemcsak a harmadik világ országaiban, hanem a fejlett, az iparosodott országokban is. Van egy harmadik fajta analfabetizmus is ; azoké, akik hászával és mozdulataival egyéni figurát alkotott a jelentéktelen mellékszereplőből. Ki tudja hányadszor aratott már fergeteges sikert a Fonómunkás Kisszínpad Gyurkó László Don Quijote darabjával, Gulyás József zenéjével. A csetlő-botló főhőst alakító Kaszás Ferenc és a Sanchót megszemélyesítő Kovács László mindvégig „a helyzet magaslatán állt”. A „kórus” néha egy kicsit álmosnak látszott, az összhatás mégis jó volt. Az önfeledt kacaj után egy kissé elgondolkodtatóbb darab került színpadra: a budapesti Szó Korniss, Apa győz című darabját mutatta be Debreczeni Tibor rendezésében. A monológokból egy hétköznapi ember hétköznapi tragédiája bontakozott ki. A táncsicsos fiúk Örkény István Borék című játékát állították színpadra. A gimnazisták láthatóan nagy kedvvel alakították az értelmetlenül parancsolgató tiszteket, a megfélemlített beosztottakat. Befejezésül a székesfehérváriak Boldizsár Péter Félálmaink című kamaradarabját játszották el a megmaradt közönségnek. Dicséret illeti a rendező • két, hogy ilyen igényes és változatos programot állítottak össze. Nem ártana, ha egy olyan városban, mint a mienk, ahol az amatőrszínjátszás ilyen szép sikereket ér el, gyakrabban rendeznének hasonló találkozókat, amikor a csoportok megismerkedhetnek egymás munkájával. Ennek ellenére azt kell mondanom: ezúttal kevesebb több lett volna. így ugyanis némelyik — jobb ) geztek, de nem használják az írást, olvasást. Félanalfabéták. — Ez lehetséges a fejlett országokban is? — Minden országban lehetséges, az Egyesült Államoktól Magyarországig. — Leszögeztük, hogy világproblémáról van szó. Mi a helyzet Magyarországon? — Kanyarodjunk egy kicsit vissza a világba! Nagyon sokszínű az írástudatlanság. Vannak boldog és boldogtalan írástudatlanok Vannak a saját kultúrájuk, régi, helyi kultúrájuk védő- övezetében élő, dzsungelben, távoli kis szigeten lakó írás- tudatlanok, és vannak kiszolgáltatott írástudatlanok, mondjuk, egy nagyváros elővárosában. Itt egészen más a helyzet, mert az utcafeliratokat is el kellene olvasniuk. És máris közeledünk Magyarország felé, de még maradjunk a dzsungelben A kis gyűjtögető, vadászó életmódot folytató fiút elragadják szüleitől, és elviszik jó messzire az iskolába. Ott ugyanolyan könyvből, mint az európai gyerek, megtanul írni, olvasni, le is vizsgáztatják az trn*scÓ6-bácsik és a pszichológusok. Intel- li genciah ányadát is rendben találják. Ugyanott tart, mint az európai gyerekek. Aztán visszamegy a dzsungelba, és tüneményesen rövid idő alatt elíáejt olvasni. Modellértékűnek érzem ezt. Amikor tíz évvel később az unokaöccsét viszik el most már egy tisztásra, ahol gyapotot meg egyebet termelnek, és olyan könyvet forgat, amelyből egyszerre tanul növényt termeszteni és írni, ez a gyerek nem felejt el olvasni. Mindkét modell érvénye? Magyarországra is. sorsra érdemes — együttesnek éjféltájban vagy még később kellett színpadra lépnie. S ez nem tett jót az előadás színvonalának, a közönség türelmét is igénybe vettej Máskor az ilyen hosszúra nyúló rendezvényeket — ahol sok gyerek is ül a nézők között — korábban kellene elkezdeni. Gondolatébresztő, színvonalas kiállítás nyílt tegnap Kaposváron a Mészöv-székházban. Milyen elképzeléseket ébreszt a béke, az élet, illetve az atomkatasztrófa fenyegető réme? — ez volt a témája annak a nemzetközi pályázatnak, amelyet a alakító Larisza Guzejeva. A világhírű szovjet filmrendező és dramaturg, Eldar Rjazanov új filmjét forgatja. A XIX. század hangulatát idéző környezetben az Alekszandr Osztroyszkij Hozomány nélküli menyasz- szony című drámájából készült Kegyetlen románc felvételei folynak. Eldar Rjazanov műveit, filmkomédiáit szeretik a nézők, nem csak a Szovjetunióban, hanem sok országban is, ahol vetítették ókét. Legutóbbi sikeres alkotásainak egyike volt A kétszemélyes pályaudvar, amelyet csaknem egy év óta vetítenek telt házak előtt Moszkvában. — Sokan talán furcsállják, hogy én, aki korábban film- komédiákat csináltam, a klasszikus drámák feldolgozására adtom a fejem. 'A Hozomány nélküli menyasz- szony például a főhősnő halálával végződik. De nincs ebben semmi különös, a komédiától egyenes út vezet a tragédiához, idővel sokmindent másképpen lát az ember, mint azelőtt Már a Kétszemélyes pályaudvar is tragikomédia, volt Osztrovszkij egyik legjobb drámája a Hozomány nélküli menyasszony, mely lényegében örökös problémát, a szerelem és a cinizmus harcát testesíti meg. Kedvéit volt ez a darab a műit század hetvenes évei Orosz- országának demokratikus fiatalsága körében, de erkölcsi problémái a mai napig megtartották aktualitásukat A forgatókönyvben ezenkívül Anna Ahmatova, Marina Cvetajeva és Bella Ahmadulina verseit is feldolgoztam: Andrej Petrov zenéjével a filmben románcként fognak elhangozni. A filmben a szovjet filrnSzövosz elnöksége hirdetett meg, s a legszentebb gondolatokért több áfész is sokat tett, az iskolákkal összefogva, és végül félezer alkotás készült Somogybán. A .helyi kiállítások közül sikere volt a Balatonmárián, a Marcaliban és a Siófokon megművészet kedvelt csillagai játszanak: Alisza Frejdlih, Nyikita Mihalkov, Andrej Mjagkov. A főszerepben peIgor Vaszüjevics Kurcsa- ' tov — a szovjet atomkuta- tás egyik kimagasló egyénisége — 1903. január 12-én (a régi orosz időszámítás szerint 1902. december 30- án) született az Uraividék cSeljabinszki körzetének egyik falujában, Szintben. 1923-ban fejezte be — kitűnő eredménnyel — felsőfokú tanulmányait a krími egyetemen, majd a következő évben előbb a bakui műszaki egyetemen, s 1925-tól pedig az Abram Joffe által nevezett leningrádi műszaki fizikai intézetben dolgozott. Kurcsatov érdeklődését hamarosan a magfizika, az urán neutronokkal történő bombázása és a láncreakció megvalósítási lehetősége keltette fel. 1939 novemberében Harkovban a Szovjetunió Tudományos Akadémiája fizikai-matematikai osztályának ülésén Kurcsatov nagysikerű előadást tartott az urán és a thorium hasadásáról, az úti. neutronokkal történő bombázás jelenségéről S amikor a II. világháború időszakában a magfizikai kutatások katonai jelentősége egyre inkább nyilvánvalóvá vált, az állami honvédelmi bizottság Vlagyimir Vernadszkijt, Vitalij Hlopint, Abram Joffét, Pjotr Kapicát, Georgij Fljo- rovot és más kiváló tudósokat bízott meg — Igor Kurcsatov vezetésével —, hogy haladéktalanul fogjanak, hozzá az első szovjet atomrendezettnek Három kategóriában jutalmazták a diákok legjobb rajzait, vízfestményeit, pusziéi jelt és a montázsképeket. A megyei kiállításra 90 művet küldtek be — ezeket Leitner Sándor és Szabados János festőművész bírálta el ; ők választották ki a megyei tárlat anyagát Javaslatokat tettek a díjazásra és arra is, hogy mely képeket küldjék tovább az országos kiállításra. A Képek a békéről eímű megyei kiállítást Bödő József, a Mészöv szövetségi titkára tegnap nyitotta meg. A bemutatott 37 kép közül tizenkettőt díjaztak. A három kategória elsődíjasa lett Marcaliból Lengyel Anikó, Balatonmáriáról Molnár Kunigunda és ugyancsak Marcaliból Samu Erika, Érdemes megjegyezni, hogy a díjazott alkotásoknak több mint a fele a marcali áfész körzetéből való. Különdíja- kat is adott kl a Mészöv, a Teszöv és a Kiszöv. D. Z. dig a Leningrádi Színművészeti Főiskola hallgatója, Larisza Guzejeva teszi próbára tudását. fegyver előállításhoz. A szovjet kormánynak ugyanis tudomására jutott, hogy Németországban és az Egyesült Államokban — a legnagyobb titokban — nagy hatóképességű atomfegyverek létrehozásán kísérleteznek. Kurcsatov már 1933 elejétől a legkiválóbb szovjet fizikusokat gyűjtötte maga köré, s 1945 nyarán egy nagy teljesítményű ciklotront is működésbe helyez- . tek. Ennek segítségével gyorsított proton-nyalábot állítottak elő. S mivel a fasizmus legyőzése után az Egyesült Államok hidegháborús politikája az egykori szövetséges, a Szovjetunió ellen irányult és az atomfegyver titkát az amerikai kormány körök a zsarolás eszközének tekintették, nem kis feladat hárult Kurcsa- tovra és munkatársaira. Ezekben az években minden erejükkel azon fáradoztak, hogy megszüntessék az amerikai „atommonopóliu- mot”. Kurcsatov elévülhetetlen érdemeket szerzett abban, hogy 1946. december 24-én, éjjel 10 árakor működésibe lépett az első szovjet atomreaktor, és 1949 augusztusában pedig eredményes atombomibarobbantást hajtottak végre. Jelentős szerepe volt ezenkívül az első szovjet hidrogénbomba kísérleti felrobbantása (1953. augusztus 12-én), valamint az ognyinszki Fizikai-Energetikai Intézet — a világ első atomerőművének — ter-, rezesében és építésében. Maradandót alkotott Kurcsatov a szabályozott termonukleáris fúzió gyakorlati kivitelezése területén, továbbá az Ogra és a Tokárnak kísérleti berendezések létrehozásában. Ezekkel az igen magas hőmérsékletű plazma előállításának és stabil fenntartásának körül-, menyeit tanulmányozzák. Kurcsatov 1960-ban bekövetkezett halálával súlyos csapás érte a szovjet tudományos életek; személyében nemcsak kiváló elméleti fizikust, hanem nagyszerű szervező egyéniséget és gyakorlati szakembert vesztett el. Halála után egykori intézete az iránta érzett tiszteletből Kurcsatov nevét vette fel. De emlékét ezenkívül a Mengyeiejev-féle periódusos rendszer 104. eleme, a fizikusoknak adományozható Kurcsatov-érem és 1971-től a Ívovi körzetben, Kurszktól délnyugatra 56 km-re (a Sziejm folyó mentén) fekvő település is őrzi. V. Molnár László SOMOGYI NÉPLAP rom, négy, öt osztályt vé( F oly ta tjük.) Őt együttes a deszkákon Amatőr színjátszók Kaposváron Tersztyámszfcy Krisztina Képek a bé Félezer pályamű a Mészöv-székházban — Marcaliak sikere Igor Kurcsatov (1003 -19BO)