Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-22 / 275. szám
I I Szovjetunió vasérctartalékainak több mint egyharmada a knrszki mágneses anomália körzetében összpontosul. Gyorsan fejlődik itt az érckitermelés: 1980-ban a bányászok 08,5 millió tonnái küldjék a feldolgozóüzemekbe, 8 1985-re a tenneles majdnem 30 millió tonnával nő. Képünkön: külszíni ércfejtés. ítélkezési feladatokról A Legfelsőbb Bíróság teljes ülése Megtartotta tegnap idei tanácskozását a Legfelsőbb bíráság egyseges és amelyekben a legmagasabb szintű testületé, amelynek elnevezése — a törvény szavaival — teljes ülés. A Markó utcai székházban lezajlott eseményen a legfelsőbb Bíróság bíráival együtt rész vett dr. Markója Imre igazságügyminiszter, dr. Nyiri Sándor, a legtöbb ügyész helyettese, s meghívták a tanácskozásra a megyei bíróságok elnökeit is. 1 Ez a teljes ülés eltért a szokásostól annyiban, hogy célja ezúttal nem irányelv vagy elvi döntés hozatala, illetőleg valamelyik — büntető, polgári, gazdasági, munkaügyi, katonai — kollégium tevékenységéről szőlő beszámoló megvitatása volt. A tanácskozáson a legutóbbi időszakban végzett munka részbeni áttekintése volt a feladat — hiszen az ország- gyűlés idei tavaszi ülésszakán átfogóbban szó volt a legfelsőbb bíróság ítélkező és elvi irányító munkájáról. A kollégiumok javaslataira is figyelemmel, cél volt annak meghatározása is, hogy a következő időszakiban — lényegében 1084-ben — melyeik a Legfelsőbb Bíróság előtt álló fő feladatok. Olyan kérdéseket tárgyaltak meg tehát, amelyekben a bíróságok egységes gyakorlatának érvényesítése végett indokolt elvi iránymutatást adni, ez pedig — az alkotmány és a bíróságokról szóló törvény előírásai szerint — a Legfelsőbb Bíróság egyik alapvető teendője. Dr. Szilbereky Jenő, a Legfelsőbb Bíróság elnöke előadná beszédében egyebek között rámutatott, hogy az igazságszolgáltatás feladatai szorosan összefüggnek a szocialista jog funkciójával, a társadalmi viszonyokkal. A jognak és a jog realizálását megvalósító igazságszolgáltatásnak — mutatott rá — ma is alapvető szerepe van a társadalmi viszonyok és rend védelmében. Ugyanígy változatlanul fontos az emberi konfliktusok feloldása, a különböző jogviták rendezése, az emberek közötti viszonyok alakítása, beleértve a jogsértések megelőzésére való törekvést is. — A Legfelsőbb Bíróság kiemelt feladatai közé tartozik t— mondta az elnök —, hogy segítse az igazságszolgáltatás hatékonyságát, továbbra is biztosítsa a rend, az igazság, a törvényesség érvényesülését. A kővetkező időszakban fokozottan és jogpolitikai A BALATON- GYÖNGYE MG. TSZ eladásra (elkínál 1300 mázsa jő minőségű kiabálás szalmái 130 Ft/q egységárban. Érdeklődni a központi tsz-irodán lehet: Boglárlelle, Petőfi Sándor u. 2. alatt. (235037) igényként is jelentkezSc — az ítélkezésben, csakúgy mint az élet más területein — a közvagyon, a közélet tisztaságának védelme, a kötelezettségek fegyelmezettebb teljesítése, a gazdálkodó szervezetektől pedig az eddiginél nagyobb gondosság, körültekintés megkövetelése. A teljes ülésen — az elnöki előterjesztése nyomán — elemezték a bűnözés helyzetét. Ennek kapcsán kiemelték, hogy szükséges a köz- veszélyes munkakerülő személyekkel szembeni még következetesebb fellépés, mert a munkakerülő életmód egyik forrása a bűncselekményeknek. Mind a közvagyont, mind a személyek javait károsító bűncselekmények új, sajátos elkövetési módjai — fokozott veszélyességük miatt — szigorú büntetések kiszabását kívánják. A gazdasági bűncselekmények gyakran együtt jelentkeznek korrupciós cselekményekkel; ez a társadalmi védekezés hatékony módszereit és a büntetőjogi eszközök fokozott alkalmazását indokolja. Az állampolgárok egymás közötti pereiben, személyi és vagyoni vitáiban — miként elhangzott — a jogos érdekek védelme mellett fel kell lépni a rosszhiszemű eljárásokkal, az állampolgári fegyelmezetlenséggel szemben. Az ítélkezés — fogalmaztak — fejezze ki a jogi kötelezettségek. teljesítésének szigorú követelményét. A tömegtájékoztatás jelentősége, a valósághű tájékoztatáshoz fűződő érdek, a nyilvános vélemény és bírálat fontossága, a személyiség védelme szükségessé teszi a sajtóhelyneigazítási eljárásokkal kapcsolatos állásfoglalások hozatalát olyan kérdésekben, amelyekben a bíróságok gyakorlata nem sajtó, a tórruegta jékoeto. Las munkatársai is bizonytalanok — állapították meg. Az újítói és feltalálói tevékenység feltételeinek javításaina központi intézkedések történtek és korszerűsítették az ide vonatozó jogszabályokat is. A következő időszakban az újítási, találmányi, szabadalmi perekben figyelemmel kell lenni arra, hogy az új intézmények és szabályok maradéktalanul érvényesüljenek, a felek a jogaikat társadalmi rendeltetésüknek megfelelően gyakorolják. Az országgyűlés legutóbbi ülésszakán az ipariról szóló beszámoló kapcsán is hangsúlyosan szerepelt a vállalati átszervezésekkel járó esetleges munkaerőmozgás. Megállapították a teljes ülésen, hogy a vállalatok és a 'szövetkezetek közötti viták száma, tárgya, perértéke az utóbbi időben a korábbinál jobban tükrözi a gazdálkodó szervezetek nagyobb költség- érzékenységét Ezért az eddigi iránymutatásokon túl biztosítani kell, hogy a bíróságok következetesen és fokozottan alkalmazzák a jogkövetkezményeket, ha a termék, szolgáltatás mán őségé rossz. A szerződésszegésből származó igények érvényesítésénél, a váílalatok magatartásának vizsgálatánál a bíróságoknak fokozott figyelemmel kell lenniük arra, hogy a jelenlegi gazdasági körülmények a gazdálkodó szervezetektől az eddiginél nagyobb gondosságot, körültekintést, kezdeményezőkészséget, kockázatvállalást és felelősséget kávámnak. A teljes ülésen a felszólalók — köztük dr. Markója Imre és Varga Péter, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője — sokrétűen elemezték a jogélet, a szocialista törvényesség, az igazságszolgáltatás más időszerű kérdéseit is, majd egyhangúlag elfogadták a következő időszak ítélkezési feladatairól szóló előterjesztést. Nálunk mindig olcsóbban vásárolhat! Női és bakfis blúzok nagy választékban 85—190 Ft-ig kétrészes bakfís kötöttruha 606 Ft lányka flanell kötény ruha 75 Ft lányka kockás szövetruha 90—150 Ft-ig Most is érdemes körülnézni Kaposváron a Noszlopy G. utcai Olcsó áruk boltjában! (7806f) HÍREK A nap t-SG érakor kél, « 1C.« érakor nyugszik; NOVEMBER a hold 17.31 órakor kél, ■ 3.« órakor nyugszik. KEDD Cecília A várható időjárás: A megélénkülő nyugati, détenyugati széllel Sasianként mindenütt megszűnik a köd. Átmenetileg megnövekszik, megvastagodik, majd rövidesen csökken a felhőzet, szórványos, gyönge hózápor valószínű. A szél késő délutántól északira fordul és megerősödik. Túlnyomóan napos, meüeg idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 0, plusz 5 fok között alakuL Távolabbi kilátások szerdától szombatig: Többórás napsütésre lehet számítani. A hajnali órákban többfelé párásság, köd kialakulása lehetséges. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet —1, —9 fok között valószínű, a legmagasabb nappali hőmérséklet —1, plusz 4 fok között lesz. Jelentős mennyiségű csapadék az ország területén nem várható. Esett a hó Lehet, hogy mire ezek a sorok megjelennek, már az egész megyét beborítja a fehér hótakaró. Az is lehet, hogy egy szem sem lesz sehol, mert ami leesett, az mind elolvad... Szeszélyes a telelő, kiszámíthatatlan. De annyi bizonyos: Somogybán leesett az első hó. Nagyatádon és környékén láttuk, éreztük és meggyúrtuk az első hógolyót. Hazafelé az úton megszelídült autók poroszkáMak, csöndes hatvarmal, nem előzgetve, nem hirtelenkedve. Csúszott az út tegnap este; egy két centi vastag jégkristálytakaró volt. Estefelé — Ka- posvárhoz közel — nyoma sem volt a havazásnak. Csodálkoztak is a szembejövök: csupa fehér autó jön Atád felől? Meglehet, ma már minden Uyen fehér lesz... Meglehet, hogy nem. Egyremegy. Leesett az első hó! Ifjúságért erdem«renwtel tűntették ki Varga Istvánt, a marcali Lady János gimnázium és szakközépiskola igazgatóját az építőtáborok ügyében végzett eredményes munkásságáért. A torpai Esze Tamás Termelőszövetkezet hótükor- gyántó melléküzeme műszakonként 800 négyzetméternyit készít a fűtőtestek mögé helyezhető hőtükörből, amely visszaveri és a faitól a szoba belseje felé sugározza a hőt. Ezzel jelentős mennyiségű energia takarítható meig. A takarékosság ez egyszerű eszközét csomagokban árusítják. Kiállításon mutatja be a boglárleilei nagyközségi tanács a hozzá tartozó települések fejlődését a falugyűléseken. Boglár után Léllén, majd Szőlőskislakon is megnézheti a lakosság a fényképeket s a rendezési terveket. Siófokon elmarad a ma délutánra hirdetett Rodopei üzenet című irodalmi műsor. A bolgár vendégek ugyanis nem érkeztek meg. Valutaárfolyamon Érvényben : 1983. november 22-töl Vételi Eladási Jénznem árt.. 1% Fát egységre >an Angol font é 421,97 6 819.21 Ausztrál dollár 3 987,64 4 234,32 Belga frank 79,63 84,55 Dán korona 449,01 476,79 Finn márka a) 756,36 803,14 Frar.cia frank 531,65 564,53 Görög drachma b) 42,45 45,07 Hollandi forint 1 445,63 1 535,05 Japán yen (1000) 184,55 195,97 Jugoszláv dinár o) 35,19 37,37 Kanadai dollár 3 506,28 3 723,16 Kuvaiti dinár 14 863,20 15 782,58 Norvég korona 584,48 620,64 NSZK-márka 1 618,88 1 719,02 Olasz líra (1MI) 26,74 28,40 244,18 Osztrák schilling 229,96 Portugál escudo 34,11 36,21 Spanyol peseta 28,05 29,79 Svájci frank 1 995,92 2 119,30 Svéd korona a) 550,62 584,68 USA-dollár 4 348,32 4 617,28 a) A vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 100-as. b) A vásárolható legmagasabb bankjegyeinket: 500-as. As államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Szerkesztőségi ügyelet este 8-r Telefon: „ 11-510 A talajok eisavanyodasát csökkenteni lehet azzal az új talajtani vizsgálati módszerrel, ameflyet a közelmúltban dolgoztaik ki a Somogy megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás dolgozói. A módszer különösen jelentős Somogy megyében, ahoí! a termőterületek ölvén százaléka eásavanyo- doit Angol na bor bői női táskák gyártását kezdtek meg kísérletképpen a Pécsi Kesztyűgyárban. A bőröket a Balatoni Halgazdaság biztosította, s a késztermék jó minőségű. A sorozatgyártás a további ellátástól függ. Harik Mónika akvareTl- festő és Balogh Ferenc fotóművész munkáiból nyílott kiállítás hétfőn Kaposváron a Mezőgazdasági Főiskola kollégiumának kisgalériájá- ban. Tizenöt évvel ezelőtt nyitottóik meg a göcseji falumúzeumot Zalaegerszegen. ,A 22 községből összegyűjtött kiállítási anyagot eddig 750 ezer látogató kereste föl. Nemzetközi ötvös ékszer- kiállítást és bemutatót rendeznek csütörtöktől Budapesten, a Hilton-szállóban. Angliából, az NSZK-ból, Olaszországból, az NDK-ból, Jugoszláviából és Lengyel- országból is érkeznek kiállítók hazánkba. A magyar kisipar mintegy 30 ötvössel szerepéi a tárlaton. Tizenkét mezőgazdasági szövetkezel szervez külföldi csereüdiültetést dolgozói részére Somogybán. Népszerűek a csehszlovákiai, az NDK és a lengyelországi pihenések. A hatánmenti taz-ek ikö- zül jónéhánymak. gyümölcsöző sport- és kulturális kapcsolata van a szomszédos jugoszláviai szövetkezetekkel is. Halálos vándorlás. A tehénhez hasonló antilopfajta, a gnu évenként az aszály beálltával Tanzániából Kenya felé vándorol. A tavakon, folyókon átkelő mintegy ötszázezres csárdából sok ezer esik áldozatai az iszaptengemek és az örményeknek. Az átkelés miatt legyengült csordát a hiénák és a sakáloik is megtizedelik. üzemanyag kőknszböL A Fülöp-szigetek fővárosában, Manilában a városi autóbuszok kókuszdió-üzemanyaggal működnek. Kókuszdióból állítják elő a koprát, az étolajak egyik nyersanyagát, s ezzel hajtatják a buszok dízelmotorjait. 75 évvel ezelőtt, 1908, november 32-én alakult meg a Galilei Kör. A Társadalomtudományi Társaság támogatásával, a budapesti haladó szellemű egyetemi hallgatók szervezeteként és a Szabadgondofkodók Magyarországi Egyesületének fiók- szervezeteként alakult; alapító kiáltványát a polgári radikalizmus eszméi hatották át. Tagságának jelentős része már az első világháború éveiben marxista elméleti alapra helyezkedett, s 1917 őszétől! a Galilei Kör tagjaiból, valamint szindikalista szellemű baloldali munkások- bóll jelentős antimilitarista csoport alakult. Ez 1917 őszén Szabó Ervin támogatásával illegális harci szervezetet létesített; vezetői közé tartozott az orosz frontról sebesülten visszatérő Sugár Tivadar egyetemi hallgató, Mosolygó Antal repülőgépgyári bizalmi, Dunczynska Ilona egyetemi hallgató. B-le- gáilifi röpirataikban forradalmi harcot hirdettek az imperialista háború ellen. Az első röpirat 1917 októberében jelent meg; ebben felhívták a munkásokat: ne az imperialista kormányoktól várják a békét, hanem a hadianyaggyártás szabotálásá- vad, sztrájkok szervezésével tegyék lehetetlenné a háború folytatását. A csoport a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után — annak eszmei hatására — Forradalmi Szocialisták néven folytatta tevékenységét. Babits emlékestet tartottak tegnap este Kaposváron a Damjanich utcai középiskolai kollégiumban. Az ifjúsági klub rendezvényén Ta- káts Gyula és Laczkó András emlékezett meg a ködtő- rőL Több mint ezer magan kiskereskedő működik Somogyiban. Elsősorban a vendéglátó, a díváit, az ajándék és a sportszerkölcsönző 'területeken volt jelentős előrelépés. Hetvenöt bikát ejtettek el a szarvaslbőigés idején az 56 ezer hektáros hansági rezervátumban,. A trófeák negyven százaléka arany-, ezüst-, és bronzérmes volt tJj műsorra készül a győri balett. A látványosnak ígérkező produkciót Markó Iván koreografálta Ravel, Mahler és Haydn művedre. Nagy sikerrel szerepelt a hét végén Szegeden a József Attila Tudományegyetem klubjában a kaposvári Fonómunkás Kisszínpad és a Timotoris együttes. A színjátszók Hajnóczy Péter Díinaimit című drámájával léptek közönség elé A Tint-tor is reneszánsz muzsikát játszott 634 mázsa édes arat rendelt a gyáraktól a Balaton Fűszórt. A kisebb figurális árukból lesz nagyobb a választék a télapó ünnepség és karácsony előtt A mamda- rin-staá llítmány a közeli napokban szinten a vásárlók elé kerül. Konyakosmeggy gyártásával és csomagolásával foglalkozik a téli időszakban a SZOT-üdülők 100 alkalmazottja Boglárlellén, a SZOT Szakmunkásüdülőben. A feldolgozáshoz szükséges alapanyagot a Csemege Édesipari Vállalat biztosítja az ott dolgozók részére Katona Bánk bánját — az első kritikai kiadást — most jelentette meg az Akadémiai Könyvkiadó. A fényképekkel, fakszimilével illusztrált, 444 oldalas kiadást Orosz László irodalomtörténész készítette elő. Tévesen jelent meg szombati számunkban egy hír a szakszervezeti munkavédelmi vetélkedőről. Nem Temes Margit, hanem a megyében jól ismert, és innen elszármazott Ternesi Józsefiné tartott ankétet. — Értesítjük Tiszti*! Utazóinkat, hogy november 23—26. kozott utazási irodánk festés miatt zárva lesz. Nyitás: november 28- án 8 órakor. IBUSZ Utazási Iroda, Kaposvár. Tanácsbáz a. 1—3. psmsh — A Somogy megyei Tanács AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET személygépkocsi és targoncavezetői tanfolyamokat indít decemberben Kaposváron. jelentkezés : Kaposvár, Berzsenyi u. 2. T.; 11-147 U hó 30-ig. WMB
