Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-20 / 274. szám
< I W" -------- 1 G yászjelentés * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, nagyanyám, anyósom, testvé- rühk, OZV. VÖRÖS GYÖRGYNÉ Csonka Mária rövid szenvedés után 72 éves korában elhunyt'. Temetése 198". november 23-án fél négy órakor .lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, drága jó édesapám, apósom, nagyapánk, dédapánk, ZÓ KA JÓZSEF életének 71. évében 1983. november 15-én örökre itthagyott bennünket. Temetése november 22- én. kedden, fél kettő órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk mindenkivel, akik szerették és ismerték, hogy BÓRA LÁSZLÓ népdalénekes dalos szíve 1983. november 14-én megszűnt dobogni. Drága halottunk temetése 1983. november 24-én 13 órakor lesz a rákoskeresztúri új köztemetőben. Gyászolják felesége Lenke, fiai Attila és László, menye, testvére, sógora és unokatestvérei. (69752) Köszönetnyilvánítás Ezúton fejezzük ki köszön eílinket a Mélyépítő Vállalat ve* .tetőinek, szál-szervezeti bizottságának, a munkatársaknak, rokonoknak, mindazoknak a barátoknak, ismerősüknek, akik szeretet*: férjem, BODA FERENC elhunyta alkalmából részvét- nyilvánításukkal táj daimumkat enyhítették. Felesége. gyermekei és a gyászoló család. Pályázati felhívás! A Kaposvári Szarvasmarha-tenyésztő Közös Vallalat központja (Kaposvár, Toponári út 1. Telefon: 11-176, telex: 13-407. Pf. 56) pályázatot hirdet: egy MŰSZAKI VEZETŐI munkakör betöltésére. A vállalat 14 megyére kiterjedően foglalkozik a tejelő- és húságazatot érintő — tág- és partnerüzemek által igényelt — valamennyi műszaki szolgáltatással. Pályázhatnak azok, akik — mezőgazdasági gépészmérnöki oklevéllel és megfelelő felső szintű vezetői gyakorlattal rendelkeznek; — fejő- és tejhűtőgépek, valamint egyéb istállógépek szervizelésében, szerelésében, tervezésében hosz- szabb gyakorlattal rendelkeznek. Menedzser típusú, kiváló szervezőkészségű, újítókedvű műszaki szakemberek jelentkezését várjuk. Továbbá: egy TECHNOLÓGIAI ÉS MŰSZAKSZERVEZÉSI osztályvezetői munkakör betöítésére hirdetünk pályázatot. Pályázhatnak azok, akik — agráregyetemi végzettséggel, szarvasmarhatelepek, istállók és egyéb technológiai berendezések tervezésében, a munkaszervezés korszerűsítésében nagy gyakorlattal rendelkeznek. A pályázatokat 1983. december 15-ig kell benyújtani a vállalat személyzeti osztályához, amely tartalmazza az eddigi tevékenységet és eredményeit, valamint a személyes feltételeket. A pályázathoz önéletrajzot kell csatolni. Havi alapfizetés megegyezés szerint, és eredményességtől függő prémium. Lakást biztosítani., nem tudunk. i (235033) 30 százalék engedménnyel egyes női csizmák, körömcipők és Akció! Intézmények, közületek, figyelem! Rendkívüli kedvezmény a fűtési idény kezdetén. Termelői áron vásárolhat nagy teljesítményű, esztétikus megjelenésű szeneskályhát a Mechanikai Művek marcali gyáregységénél. A kályha 100—150 légköbméteres helyiségek fűtésére alkalmas. Érdeklődni lehet személyesen vagy telefonon, Marcali, 248 értékesítési csoport. (81965) Budapesti munkahelyeinkre fölveszünk villanyszerelőkét, víz- és gázvezeték-szerelőket, központifűtés-szerelőket, szerkezeti lakatosokat, kőműveseket, hőszigetelőket, mázolókat, valamint a felsorolt szakmákba betanított és segédmunkásokat (nyugdíjasokat is). Modern munkásszállásunkon, háromágyas szobákban kényelmes elhelyezés, naponta kétszer meleg étkezés, illetve térítés. Naponta 30 Ft különélési pótlék, menetjegytérítés. Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőség van. Jelentkezni lehet: Fővárosi Szerelőipari Vállalat Budapest IX., Koppány u. 5—11. Telefon: 336-560, 83-as mellék. 1 (90987) A ZALA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fölvesz siófoki, boglárlellei és marcali munkahelyekre: — ács-állványozó, — lakatos, — kőműves, — szigetelő, — hidegburkoló, — vasbetonszerelő, — viz-, gáz-, fűtésszerelő, — hegesztő szakmunkásokat, férficipők — amíg a készlet tart — a kaposvári női és férfi cipőszaküzletben és a Somogy Áruházban. A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat Kaposvár, Rákóczi tér 12., központi' irodába azonnali belépéssel takarítónőt felvesz. Jelentkezni a munkaügyi osztályon lehet. A Kaposvári Megyei Kórház /elvételre keres gép- és gyorsíró- nőt. Jelentkezni a gazdasági igazgatóságon lehet. Továbbá az intézmény felvesz targoncavezetői jogosítvánnyal rendelkező szállítómunkásokat. , Bérezés megegyezés szerint, jelentkezni a gazdasági osztályos . leheti (789C3) (78017) alkalmaznak ,:y yyr;.- • *■ v.i.s:* .\J- ■ A VT VB Közüleiji Szolgáltató Üzem — Tapolca, Nyárfa u. 3. — felvételre keres esztergályos. laka*os, burkoló, villanyszerelő, asztalos szakmunkásokat. továbbá kubikosokat, segédmunkásokat, .építészmérnököt tervezői feladatra, és műszaki ellenőri feladatra magasépítő szakos munkaerőket! Munkásszállást biztosítunk, és a későbbiekben letelepedési támogatást nyújtunk. Jelentkezés levélben, rövid önéletrajzzal, vagy személyesem, előzetes egyeztetés alapján. (31884) továbbá építőipari ’könnyű- és nehézgépkezelőt, fűtőket, kubikosokét, segédmunkásokat. Bérezés: teljesítménybér-rendszerben, munkanormák alapján + esetenként célprémium + 15% bérpótlék. Havi kereseti lehetőség: a teljesítménytől függően szakmunkások 8500 Ft-ig, kubikosok 6500 Ft-ig, segédmunkások 5000 Et-ig, átlagon felüli teljesítés esetén ezt meghaladó* mértékben. Igény esetén: kedvezményes üzemi étkezés, munkás- szállás, vállalati személyszállítás, továbbá saját üdülőben (Keszthelyen. Hévízen) való pihenés a kollektív szerződésben foglaltak szerint. A munkák végzését a korszerű technológiák alkalmazása, valamint a tervszerű gépesítés nagyban;elősegíti. Jelentkezés- a megnevezett munkahelyeken: Zalaegerszeg, Kossuth n. 11., munkaerő-gazdálkodás. Nagykanizsa, Vár u. 6., főépítésvezetóség. Keszthely, Bondor u. 5., főépítésvezetóség. (218680) A kaposvári nagymaiom férfi és női segédmunkásokat keres felvételre egy- és harolmnű- szakra. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél. (780 \ Az ecsenyi Előre Mezőgazda- sági Termelőszövet kezet mihályrr.aior: szarvásmarha-te’.epére állatgondozót keres. Szolgálati lakást biz*osítunk. Jelentkezni a f őállat eny észt önéi lehet. (S35C43) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat Balatontszent- gyorgy II. sz. téglagyára kőműves szakmunkást és technikumi végzettséggel rendelkező művezetőt felvesz, Lakast szükség esetén biztosítunk. Jelentkezni a helyszínen az üzemvezetőnél lehet. (819081 Értesítjük A BALATONGYÖNGYE MG. TSZ kedves vendégeinket, hogy 198.'!. november 26-án felvételt hirdet 19 órai kezdettel központi gépműhelyébe Katalinkáit rendezünk autó-, motorszerelő, mezőgazdasági gépszerelő szakmunkások részére. Asztalfoglalás Fizetés megegyezés szerint. az üzletvezetőnek Jelentkezni lehet a műszaki ágazatvezetőnél a tsz Denna vendéglő, Szenna. Boglárlelle, Várszói úti gépműhelynél. \ . . , •. (358596) (235040) Csiky Gergely Színházt 19 órákor: FILMCSILLAG — székes- fehérváron. Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél 11 órakor: CSIZMÁS KANDÚR A VILÁG KÖRÜL, dlf. 3 órakor: AZ ERDŐ SZÉPE. du. 5 órakor: EXCALIBUR I—II. (lé). Szabad Ifjúság:/du. 4 órakor: VADÖLÖ, du 6 es este 8 órakor: AKIKET FORRD SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Latinca Filmszínház: du. fél 6 órakor: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR. Mozimúzeum: du. fél 4 órakor: CIMBORÁK I., du. fél 6 órakor: Elójatszas: KLUTE (16). Siófok: de. 1<0 órakor: A TELHETETLEN MEHECSKE, du. 5 órakor: AZ IDŐ URAI, este 7 órait or: EGY ZSARU BŐRÉÉRT (14). Marcali: du. 6 órakor: félénk vagyok, de hódi- , TANI AKAROK. Nagyatád: du: 3 órakor KUTYALAGZI, du. 5 és este fél 8 órakor: BLÖFF. Bares: de. fél 11 órakor: TE- CUMSEH, du. 5 és este 7 órakor: A KÉT RODEOS. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.06: Idősebbek is elkezdhetik. 8.10: Óvodások íilmműsona. 8.35: Egyszer volt, hol nem volt. volt egyszer az. . . Ember. 9.05: Téli kirándulás. 9.25: Bűvészéit örté- net. 9.49: Európa öröme. 10.15: Hírek. 1/1.20: Cirkusz, cirkusz... 11.25—12.25: A Chicago együttes koncertje. 14.05*. Ki fizeti a révészt? i4.55: Képújság. 15.09: Reklám. 15.05: Vasárnap délután. 16.50: Műsorainkat ajánljuk. 17.15: Reklám. 17.20: Elime- bajnokság. 18.00: De'ta. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat táj ékozúatcj a. 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. 18.45*. Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: Természetes halál. Amerikai tévéfilm. 21-35: isimét.« 22.50: Hírek Budapest 2. 20.00: Hírek. 20.05: A modern művészet kalandja. 21.00: Köszöntjük a 1*00 éves Prágai Nemzeti Színházat. 22.00: Telesport. 22,30: Képújság. Jugoszláv tv 9.0O: Barázdák. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyerekeknek. íi.M: Reklám. 12.00: , Mezőgazdasági adás. 13.00; Tanácsadó szülőknek. 13.30: Háromszor tíz. 14.00: Népi muzsika. 14.30: Ut az Atlanti-óceánon át. 15.05: A cjublör.- Amerikai film. 16.a : Értekezlet napirend nélkül. 19.00: Rajzfilm. 19.20: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 10.56; Reklám. 20.00: A Jugoszlávia Népi Felszabadítása Antifasiszta Tanácsának napjai. 21.-00: Reklám. 2,1.05: Karaván. 21.35: Sportszemle. 22.05: Tv-napLó. Osztrák tv 11.00: Hangverseny. 12.16: Lakunk-e? 14.50: Házassági háború. Amerikai film. 16.30; Égy, kettő vagy három. 17.15: Gyermekműsor. 17.45: Idősek klubja. •18.30: Randevú. 19.00: Osztrák képek. 19.30;: Tv-híradó. 20.15: Falusi lakodalom. 21.55: Sporthírek. 22.15: Hírösszefoglaló. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00—7.23: Előttünk a vasárnap! 7.23: Vizeink völgyében. 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00; Hírek. 8.05: Ot kontinens hét napja. 8.20: HrV- gatóink figyelmébe! 8.30: Énekszóval, muzsikával. 8.40: Reklám- központ. 8.50: Hang szer szólók. 9.00: Rádiómagazin. 10.00: Hírek. 10.03: s. O. S.! szobafogság. 10.52: Darva Ferenc: Kontúrok. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Harminc perc alatt a föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Egy korty tenger. 12.50: Üj lemezeinkből. 13.39: Zola és a muzsika. 14.35: Utazó kutatók. 15.00: Hírek. 15.05: Művészlemezek. 15.55: Reklámkalauz. 15.59: Házasság ime*ret módra. 17.00: Hírek. 17.05: Jelenidőben. 1^.35: Lemezmúzeum. 18.13: Hol volt, hol nem volt . . . 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: isten, császár, paraszt. Történelmi dráma. 20.51: Népdalest. 22.00; Hírek. 22.20: A zenéről. 23.18: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Gesualdo-madrigá- lok. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjel- zőszolgáiat. PETŐFI RÁDIÓ 6.00; Népszerű muzsika — koránkelőknek. 6.55: A Petőfi rádió mai műsora. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. 8.0*5: A nyit- - nikék postája. 8.50: Még egyszer Lillához. 9.05: Mit hallunk? 9.30: Operettparádé. 10.30: Hírek. 10.35: Újdonságainkból. 11.00: 69 perc a színházról. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Piszke és Ribizke. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ha még nem tudná. 14.30: Hírek. 14.35: Táskarádió. 15.30: Reklámparádé. 15.35: Az MRT gyermekkórusa énekel. 16.00: Útközben hazafelé. 17.43: Nehéz napok éjszakái. 18.30: Hírek. 18.33: Szimfonikus táncok. 18.58: Poptarisznya. 20.30: Hírek. 20.33: Társalgó. 21.58; örökzöld dallamok. 22.42: Filmzene. 23.00: . Hírek. 23.20: Kellemes pihenést! ' 24.00: Hírek. 0.10: idegen nyelvű vízj elz őrszolgálat. 3. MŰSOR 7.00*. A pécsi körzeti v stúdió szer b-h orvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió neme* nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.08: A kiállítótermek, programjából. 8.11: Komolyzenéi zsákbamacska. H).00: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja.. 11.00: Hírek. 11.03: A Lausanne-! Kamarazene&fltf hangvensenye. 12.35: Zenés játékokból. 13.00: Hírek. 13.05: Szta-' rok sztereóban. 14.28: Elisabeth Sch wai'zkopf dél felvét eleibe!. 15.05: Régi magyar muzsika. 15.30: M'ibol másszunk hegyet? 15.55: Kis magyar néprajz, ifi!*: Zenekari muzsika. 17.18: A über: Fra Diavolo. 18.30: A Yellö trió felvételeiből. 19.00: Hírek., 19.05: Az Englisch Concert játszik. 19.35: A Budapesti Kamaraegyüttes hangversenye. Kb. 21.40: A Griffith Park Band látszik. 22.20: Majdnem isteni tévedés. Hangjáték. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. Csiky Gergely Színház: 16.30 órakor: FILCSILLAG — Székes- fehérváron. 2*0 órakor: FILMCSILLAG — Székesfehérvárott. Kaposvár, Vörös Csillag J du. 5 órakor: CSILLAGHULLÁS, este 7 órakor; EXCALIBUR I—H. (16). Szabad ifjúság.: dü 4 órakor: VÍZIPÖK — CSODAPÓK. du. 6 és este 8 órakor: A PROFI (16). Daílos Ida Mozi: este fél 7 órakor: SZÖKÉS A HÁLÁL ELÖL (14). Mozim űz e ura: du. fél 6 órakor: Kortárs Filmklub: AZ ÜT (14). Siófok: este 7 órakor: FÉLÉNK VAGYOK, DE HÓDÍTANI AKAROK. Marcali: este 7 órakor: EGY ZSARU BŐRÉÉRT (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: VIDÉKI SZÍNÉSZEK (14). Barcs: este 7 órakor: ELCSERÉLT SZERELEM. TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 16.30: Videooldalak. 16.40: Az olasz nyelv. 16.55: A cseh nyelv. 17.00: Magyar nyelvű tv-napl<j. 17.10: A legszebb klasszikus mítoszok. 17.40: Hírek. 17.45: Bábjátékos beszédek. 18.00: Hősek csapata. 18.15: Tv-naptar. 18.45: Fiatalok — fiataloknak. J9.1S: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Menekülés. Dráma. 21.20: Reklám. 2S1.25: Kiválasztott pillanat. 21.30: Érvek — külpolitikai adás. 22.00: Egy szerző, egy film. 22.20: Tv-napló. Osztrák tv 9.05: A mi világunk. 9.30: Fáradjanak asztalhoz! 10.00: Iskolatévé. 10.30: A Kilimandzsáró hava. Amerikai film. 12.25: Do- kumentumfllm. 17.00: A mi .világunk. 17.25: Gyermekműsor. 18.00: Karácsony. 18.30: Ml. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hrrado. 20.95:. Hétfői sportműsor. 21.06: A mágus. 21.55: Esti sportközvetítés. Kb. 23.25: Hírösszefoglaló. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8..20: Mai kulturális programok. 8.25: A Régi Zene együttes felvételeiből. 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Babits Mihály versei. 9.39: Óvodások műsora. 10.00: Hírek. 10.05: Nyitnikék. 10.35: A Zürichi Tonhalle vonósnégyes játszik. 11.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 17.25: Munkásdal-feldolgozások. 11.43: Egy címíró emlékiratai. 12.00: Déii krónika. 12.45: Válasz ólunk h alig atójnkn a k. 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.37: A kövér ember. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. 15.05: Barokk szonáták. 15.28: Ugróiskola. 15.59: A magyar népdal hete. 16.20: Látogatóban. 17.00: Hírek. 17.05: Tenor-kulcs. 17.41; • Arfórum. 18.30: Esti krónika. 19.15: A magyar népdal hete. 20.10: Csak arra vagyok kíváncsi. 21.10*. Renata Tebaldi és Mario dei Monaco operafelvételeiből. 22.30: Az indián Bronoxba vágy. Rádiójáték. 23.20: josef Suk hegedül. 24.00: Hírek. 0.10: Szigeti József táncdalaiból, PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59*. A Petőfj rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Nóták. 8.35: Figyelmébe ajánlom. 8.50: Slágermúzeum, 9.30: Köznapi ügyeink. 12.03: A magyar népdal hete. 12.35: Kis magyar néprajz. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő Ifjúság. 13.36: Hat gyermekdarab. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ..Aranyláz” a biológiában. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Minden hangra emlékezem. 2)0.00: Show, ami show. 21.15: Vendégünk. 21.40: Hívja a 33-43-22-es teler fonszámot! 22.25: Lemezlovas „szorongó” hangulatban... 22.40: Pó di.um.ioa rádé két pódiumon. 23.35: Show, ami show műsor folytatása. 3. MŰSOR 9.00: Glen Gould zongorázik. 9.49: Operarészletek. 10.30: Dzsesszarchívum. ll.05\: Zenekari muzsika. 12.09: Kamarám u- zsika. 13.07: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 13.56: Haydn-művek. 15.07: Rodgers zenés játékaiból. 15.30: Kamarakórus énekel. 16.00: Iskolarádió. 16.30: A hét zeneműve. 17.00: Az Animals együttes felvételeiből. 17.30: Üj lemezeinkből. 18.04: Mozart-ciklus. 13.32: A magyar népdal hete. 19.05: Fejezetek a magyar népi demokrácia történetéből. 19.35: Az Üj Budapest vonósnégyes hangversenye. 20.20: Egészségünkért! 20.25: Vers. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.40: Don Grusin. Dzsesszegyüttes játszik. 32.17: Romantikus zene, PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiooos'a. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvüv műsor. 19.15: Német nyelvű mű-sor.