Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-02 / 259. szám
Kézilabda-jubileum — nemzetközi tornák Válogatott mérkőzések Kaposváron SAKK Nagy küzdelem és néhány váratlan eredmény született a Tungsram SC dr. Balogh János sakkemlékversenyén Fonyódon. Radnóti Béla legyőzte az NDK nemzetközi mesterét, Tischbiereket, dr. Vigh Béla pedig Perényi nemzetközi mestert. Az élen állók játszmája Horváth József győzelmével végződött, így ő átvette a vezetést. Eredmények: Rövid—Horváth 0:1, Voght (NDK)—Parhipov (szovjet) 1:0, Radnóti—Tischbierek (NDK) 1:0, Végh—Polgár 0,5:0,5, Pirisi—Westerinen (finn) 0:1, Britton (angol)— Utasi 0:1, dr. Vigh—Perényi 1:0. Állás a 7. forduló után: Horváth 6 pont, Rövid 5,5, Vogt 5,5, Radnóti 5,5, Westerinen 5, dr. Vigh 5, Utasi 5 pont. ötvenéves jubileumát ünnepli az idén a Magyar Kézilabda Szövetség. Ez alkalomból rangos nemzetközi tornákra kerül sor hazánkban, melyekből Kaposvárnak is jut. Erről tartottak sajtótájékoztatót tegnap Budapesten az országos szövetség vezetői, valamint a férfi és a női válogatott edzői. Hat női válogatott csapat küzd az Elegant Kupáért, mely ma kezdődik Budapesten, a Körcsarnokban, és vasárnap fejeződik be. A fővároson kívül Cegléden is sor kerül mérkőzésekre. A résztvevők: Lengyelország. Románia, a Szovjetunió. Bulgária, Japán és Magyar- ország válogatottja. (A november 4-i magyar—japán mérkőzést a tv is közvetíti.) S ahol mi somogyiak is érdekelve vagyunk: november 23-tól 27-ig rendezik meg a Sopianae Hungária Kupa férfitorsiát, mely akár egy mini világbajnokságnak is tekinthető. A részt vsvő hat együttes közül öt ott lesz a jövő évi Los Angeles-i olimpián. A résztvevők névsora: Lengyelország, Bulgária, Románia, NDK, Magyarország és Kuba. Közülük csak a bulgárok nem utaznak az olimpiára. Az első két nap eseményeire, valamint a záró programra Pécsen kerül sor, míg november 25-én és 26-án (péntek, szombat) Kaposváron a városi sportcsarnok ad otthont a tornának. 25-én sorrendben a Lengyel- ország—Bulgária, a Magyar- ország—Románia (ezt a televízió is közvetíti), valamint az NDK—Kuba mérkőzéseket játsszák. Másnap így követik egymást a találkozók: Bulgária—NDK, Lengyelország—Románia és Magyarország—Kuba. Mint Madarász István főtitkár elmondta, valamennyi férfiegyüttes a legjobb összeállításban érkezik hazánkba; ez amolyan erőfelmérő sorozat lesz az olimpia előtt. Sor kerül egy nemzetközi játékvezetői konferenciára is. Ezen a világ tizennyolc legjobb bírópárosa vesz részt — tizenöt európai, továbbá egy-egy pár Ázsiából, Am. rikából és Afrikából. Mérkőzéseket is vezetnek majd, és ennek alapján választják ki közülük azt a tizenkét párt, amely majd az olimpián is bizalmat kap. Magyar részről a Szendrei— Somhegyi kettős működik közre. Eljönnek a tornára a nemzetközi szövetség vezetői is. Az új kaposvári sportcsarnok eddigi legnagyobb szabású rendezvénye bizonyára mindkét napon telt ház előtt zajlik majd le. Kovács László, a férfi válogatott vezető edzője máris közölte keretét: Hoffmann, Horváth, Barta- los, Jegenyész kapusok, Horváth G., Fodor, Gyurka, Léié, Eörd, Kovács P., Marosi, Kenyeres Tóth G., Szabó L., Kontra, Detre és Kovács M. mezőnyjátékosok. Azt hisz- szük, hogy a névsor is sokat mond a sportág kedvelőinek arról, hogy ez a kupatorna milyen helyet foglal el a hazai kézilabdasportban. J. R. RÖPLABDA NB II SJÍÍV-gyözeliüi a kaposvári rangadón Jelenet a SÁÉY—K. Dózsa összecsapásról. SÁÉV SC—K. Dózsa 3:1 (13, 9, —8, 4) SÁÉV: Török, Hervai, Farkas, Nagy Z., Segesdi. Csere: Jenes, Barcsa, B. Nagy. Edző: Török Tamás. K. Dózsa: Ster- nóczky, Gál, Horváth S., Búzás, Balogh, Jezeri. Csere: Fehér, Vidék, Edző: Zádor Tibor. A helyi rangadón kiélezett küzdelemben dőlt el a ", két pont sorsa. A mérkőzést feszült hangulat jellemezte, hisz mindkét együttes bizonyítani akart. Jók: Török, Burcsa, Hervai, Farkas, illetve Búzás, Stemócz- ky. Asbóth SE—Tahi Videoton 0:3 (11, 7, 9) Tab: Nagy, Horváth, Schmidt, Patakfalvi, Gáspár, Máté. Csere: Lukács, Barczi, Sávoly. Edző: Horváth Gábor. A veszprémi együttes nem késztette nagy erőbedobásra a tataiakat, akik könnyedén nyerték meg a találkozót Tabi Videoton—La tinea SE 3:0 (1, 1, 7) A két somogyi csapat összecsapásán az újonc marcaliak ellen könnyen nyertek a rutinosabb tabiak. Kandó SC—B. Hajózás 3:0 (8, 6, 12) B. Hajózás: Sudár P., Tyű- kos, Végh, Horváth, Tóth. Edző: Lócsi Iván. Az. eredmény a papírforma szerint alakult, » a nagyabb tudású Kandó SC biztosan győzött a tartalékosán pályára lépő siófokiak ellen. Női mérkőzések: Bakony Vegyész—Tahi Videoton 3:0 (13, 11, 12.) Tab: Nagyné, Zalotainé, Szakályné, Guzmics, Ángyán, Angyal. Csere: Szabó E., Mi- zerák. Edző: Nagyné Garas Gizella. Az enerváltan játszó ta-. biafc ellen biztosan győztek a veszprémiek. Tab ifi—Bakony Vegyész ifi 3:2 Zalaegerszegi Izzó—Tabi Videóivá 3:1 (—13, 13, 12, 9) Színvonalas mérkőzésen a vendégjátékban jobban összpontosító, keményeitab támadójátékot nyújtó Zalaegerszeg győzött Zalaegerszeg ifi—Táb ifi 3:2 Nagykanizsai Olajbányász — Tabi Videoton 3:2 (—10, —12, 9, 12, 13) A szoros mérkőzésen, a küzdelmes játszmák során a tabiak hamarabb elfáradtak, és hét nyert játszma után nem tudták megszerezni a győzelmet Nagykanizsa ifi—Tab tfi 3:1 Pécsi VM—KASI 3:0 (15, t, 10) KAS1: Marek, Balogh, Monok, Horváth, Botka, Varga. Csere: Szabolcsi, Sass, Papp, Vermes. Edző: Kökényest Péter. Pécsen, a tavalyi bronzérmes otthonában a nagyobb játékerőt képviselő hazaiak ellen csak az első játszmában volt győzelmi esélyük a nagyon igyekvő kaposváriaknak. A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR pályázatot hirdet munkaügyi nsriáiyvezetéi munkakor beloHeserc. Felveteü követelményt Szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség és legalább öt éves szakmai gyakorlat Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályán. (81778) Kosárlabda NB II Újabb szomorú hét vége Ez a hét nem sikerült a somogyi NB II-es kosárlabdacsapatoknak. Mindkét női csapatunk idegenben lépett játéktérre, s mindkettő vesztesként fejezte be a küzdelmet A férfiaknál a K. Gaz- dasz ugyan idei legjobb teljesítményét nyújtotta, de ez sem volt elég a győzelemhez. A siófokiak Százhalombattán nem bírtak a hazaiakkal. A Táncsics SE is idegenben küzdött — inkább küszködött — a bajnoki pontokért, a végeredmény azonban némi vigasz: egyedül ez a csapat tudott győzni. Eredmények: Férfiak: Táncsics SE—MAFC Martos 73:65 (43:35) Táncsics: Devecsai, Molnár (10) , Béndek (16), Dévai (18), Lestár (6). Csere: Schlett (8), Stadler (4), Kovács (11), Szeidl, Nagy. Edző: Stettner János. Szabadtéri pályán, edző nélkül került sorra a mérkőzés. A tartalékosán pályára lépő kaposváriak közül már az első percben' megsérült Szeidl. A mezőnyben a játék elfogadható volt, de a védekezésfDe rendbe hiba csúszott. A csapatból egyedül Schlett játéka dicsérhető. Dunai Kőolaj—Siófoki AG . Medosz 94:63 (44:32) Siófok: Daróczi (12), Antal (14), Kersák (18), Pomucz (11) , Horváth L. (5). Csere: Horváth T. (2), Csorba P., Horváth I., Varga, Csorba E. Edző: Vásárhelyi Tibor. Támadásban és védekezésben egyaránt jobb volt a hazai csapat, s a lepattanó labdák megszerzésében is gyengébbnek bizonyult a Siófok. A somogyiak közül senkit sem lehet jó teljesítményéért kiemelni. Zalaegerszegi Főiskola— K. Gazdász 94:82 (41:48) K. Gazdász: Varga (20), Bodor (26), Hántol (16), Du- najecz (12), Borovszki (2). Csere: Szita (4), Kőszegi (2L Zsigmond. Edző: Klenovics Endre. Az NB I-et is megjárt három játékossal megerősödött Za laegerszeg ellen a kaposváriak ragyogó első félidei játékkal rukkoltak ki Fordulás után azonban, előbb Vargát, majd Borovsakit js kipontozták, s ezt a veszteségét már nem tudta elviselni a Gazdász. A vereség ellené- m m egész csat»* küzdeni Masa dicsérete* ertteneeL THfkz Győri Vöt*» Bumm 90 91:47 (45:22) Barcs: Tüslér (28), Bázel, Salti. (5), Gálné, Delibeli. Csere: IgaS (6), Gábriel (8), Antal, Németh. Edzői Gál Ferenc. A «omogsriak kefiő önbízaBodor hiába volt eredményes, mégis vesztett a K. Gazdász Zalaegerszegen, lom nélkül léptek pályára, s ez a végeredményben is megmutatkozik. A különbség azonban a látottak alapján túlzott. Zalaegerszegi Volán— K. Tanítóképző 67:45 (24:22) K. Tanítóképző: Ladányi, Visnyei (6), Olsovszky (6), Maráz (15), Miklai (14). Csere: Hajdú (4), Horváth, Vigh, Máté, Lóczi. Edző: Ékes Tamas. A kaposváriak ezúttal is csupán egy félidőn keresztül tudták tartani magukat. A második játékrész kiélezett küzdelmét elsősorban idegileg nem bírta az együttes.. Jó: Miklai. Asztalitenisz NB II Kaposplasl—Közgazdasági Egyetem 7:9 Gy.: Diószegi 4, Németh, Proszonyák, Garbóczi 1-1. A súlyos lábsérüléssel bajlódó Gazdag hiánya miatt tartalékosán szereplő Ka- posplast szoros, de váratlan vereségét szenvedett hazai környezetben. A csapatból csak Diószegi teljesítménye dicsérhető. • » • A budapesti országos kor- csoportos bajnokságon 32 egyesület képviselői álltak asztalok mögé. A Kaposplasl halaijai barom csapattal m- duitak. Legjobban a Németh. Vadai, Rák össaebételú együttes szerepelt, amely két győzelem után a legjobb négy közé jutásért szenve dett vereséget a Budapesti Spartacus első csapatától. A kaposváriaknál dicséretes volt Rák és Vadál jó játéka HÍREK NOVEMBER A nap 6.» érakor kel, s 16.36 érakor nyugszik; a hold 8.57 érakor kél, s 15.43 órakor nyugszik. SZERDA Achilles A várható időjárás: Túlnyomóan derült, kora délelőtt gyengén párás, néhol átmenetileg ködös idő' várható. A* északi országrészben néha kisebb felhősödés lesz, számottevő eső nélkül. Az északi, északnyugati szél mára mindenütt jelentősen mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 14—15 fok között alakul. Varga Imre kiiünlsfése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Varga Imre Kossuth-díjas szobrászművésznek, a Magyar Népköz- társaság kiváló művészének kiemelkedő tevékenysége, elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést dr. Traufcmamn Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke tegnap adta át. Jelen volt Tétényi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Köpeczi Béla művelődési miniszter. — HARASZDI MIKLÓS zongoraművész estjet rendezik meg ma fél héttől Kaposváron, a Somogyi Képtárban. A műsoron Bach-, Beethoven- és Liszt-művek szerepelnek. — Két nagy teljesítményű csehszlovák automata csőcsavargyártó gépet vett a Mezőgép mennyei gyáregysége vállalati segítséggel. A milliókat érő berendezéseket több műszakban üzemeltetik. s már a jövő évre is van megrendelésük. — Üj Rába-Steiger traktorral bővült a lakócsai termelőszövetkezet gépparkja. A nagy teljesítményű gép jelentős mértékben segíti az őszi talaj munkálat ókat. — Kedvezményt ad a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat diákoknak. A kaposvári Dorottya-szálló is az öt kijelölt hotel között van, amely az általános 25 százalékos kedvezménynél többet nyújt a fiataloknak. flutósorszámak Trabant Iám. Hyc. (Bp.) 1119 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 104 Trabant Limousine (Bp.) 19 084 Trabant Limousine (Debr.) 13 621 Trabant Limousine (Győr) 18 421 Trabant Combi (Bp.) 7 458 Trabant Combi (Győr) 3 612 Wartburg Lim. (Bp.) 9 975 Wartburg ‘ Lim. (Győr) 6 191 Wartburg de Luxe (Bp.) 14 614 Wartburg de Luxe (Győr) 7 916 Wartburg de Luxe tt. (Bp.) 3 085 Wartburg Tour. (Bp.) 5 850 Wartburg Tour. (Győr) 2 245 Skoda 105 (Bp.) 7 044 Skoda 105 (Debr.) 5 352 Skoda 105 (Győr) 5 832 Skoda 120 (Bp.) 13 796 Skoda 130 (Debr.) 8 588 Skoda 120 (Győr) 9 891 Skoda 120 GLS (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) 26 358 Lada 1200 (Debr.) 15 920 Lada 1200 (Győr) 8 477 Lada 1300 (Bp.) 10 529 Lada 1300 (Debr.) t 019 Lada 1SOO (Győr) 2 662 Lada 1«00 (Bp.) _ 9 651 Lada 1500 (Debr.) 6 376 Lada 1500 (Győr) 2 826 Lada Combi (Bp.) 4 942 Lada Combi (Debr.) 2 735 Moszkvics (Bp.) 12 226 Polski Fiat 126 (Bp.) IC 587 Polski Fla« 126 (Győr) CM0 Polski Fiat 1500 (—) 4 021 Dacia (Bp.) IS »4 Dacia (Debr.) g «46 Zastava (Bp.) 1139 oZ6(KSMlOS£y| ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 175 évvel ezelőtt, 1808. november 2-án született Győrben és 65 éves korában, 1873 októberében halt meg Pesten Dorner József botanikus, gyógyszerész, később tanár, akit a Magyar Tudományos Akadémia 1858-ban levelező tagjává választott. A bécsi egyetemen 1832-ben szerzett gyógyszerész oklevelet, s 1836 és 1840 között Pozsonyban gyógyszertára volt. 1840- töi a Helytartótanács egészségügy i osztályán tevékenykedett, 1848—49-ben, a magyar forradalom és szabadságharc idején pedig a közoktatási minisztériumban dolgozott. A szabadságharc leverése után viszavonult és botanikai tanulmányokat folytatott. 1853- tól a szarvasi, majd 1860-tól egészen haláláig a pesti evangélikus gimnázium tanára volt. A növényszövettan egyik hazai úttörődéként tartjuk számon nevét; segített rendszeresebbé tenni hazánkban a mikroszkóp használatát. Több tankönyvet és szakcikket, tanulmányt, kritikát is irt. Szociális gondoskodás Nagy gondot fordít dolgozóinak üdültetésére a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. A nagycsaládosok, a nyugdíjasok, a munkájukat kiválóan végzők üdültetéséhez rendszeresen hozzájárulnak. Ebben az évben a jóléti és kulturális alapból 680 000 forintot fordítanak e célra, negyvennégyezerrel többet, mint tavaly. — Megkezdődött a hévízi Thermál-szálloda bővítése. A tízmillió forintos költséggel megvalósuló emeletráépítéssel növelik, korszerűsítik a hotel gyógyászata részlegét. Három új fogorvosi rendelőt alakítanak ki, s több kezelőhelyiséggel bővítik a fizikoterápiás osztályt. A munka befejezési határideje 1984. április 15. — KRIZANTÉM-VILÁGREKORD. A világ legnagyobb krizantémbokrát nevelte föl Francois Santini francia műkedvelő kertész. Egyetlen növényen egyszerre 688 virág nyílt. A világrekorder krizantémbokor 183 centiméter magas, kerülete öt és fél méter.' Braziljai bankrabló Hét halottja volt a bankrablók és a rendőrök tűzpár- bajának, amely hétfőn zajlott le a brazíliai Sao Pániéban. A rablók még a bánik épületében „tevékenykedtek”, amikor a rendőrség a helyszínre érkezett. A rendőrök és a bűnözők között kibontakozott tűzharcban öt bandita kapott halálos sebet, de a kereszttűzben egy asszony és egy gyermek is életét, vesztette. Rajtuk kívül két rendőr és két járókelő is megsebesült. — Az Ebtenyésztők Szervezete 1983. november 6-án de. 9 órakor a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola lovasklubjánál, rossz idő eseten fedett helyen, a törzskönyves, kertestu vegyes fajták és a vadászkutyák részere tenyesz- saemlét rendez. Valamenyi törzs- könyv nélküli, bizonyos fajta jellegnek megfelelő kutya részére «B” törzskönyvet ad. (81920) — firt es fi fűk a lakosságot és a közületeket, hogy november 6-án Kaposváron, november 7-én Marcaliban országos állat- és kirakodóvásár lesz. (61926)