Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-04 / 234. szám

fiz Hfovast időzök veresége

Fejpárbaj a Szőnyl SE (fehérben)—Vasas mérkőzésen

Tab—Marcali Irt <•*)

Tab, 300 oézA. V.: Szereea.

Tab: Kiss F. — Reichen Z, Vendl, Kovács (Vlnkler), Molnár, Szönyi. Kiss Gyürke,

Berki I- (Németh), Reichert J-, Berki I. Edzß: Puha József. Marcali: Dombóvári — Hajdú

II., Hcder, Hajdú I., B-abina, Fia, Czuczka, Guricza, Kisdör- nyei (Béres), Juhász (Izsák), Laka. Edző: Kisborsó Imre.

Góüövő: Németh. Jók:Kis« F„ Molnár, Reiahert Z„ Vendl, illetve Héder, Iha, Hajdú IL

Marcali ifl—Tab ifi 2.D

Farkas István

Barcs—Kiss J. SE 1* (1:0)

Barcs, 300 néző. V.: Juftai.

Barcs: Komái — Egyed, Erűéihez, Kovács, Edesár, Hegedűs, Horváth, Burka (Sütő), Cservölgyi, Holdas*, Gulyás (Sebestyén). Edző: Gíbizer József. Kis-s J. SE: SzaSai (Czeibert) — Vészi, Murányi, Hujbert, Hop- pár, Paizs, Németh, Bencze, Tóth, Kénes (Balogh), Balázs. Edző: Kétszeri Ferenc.

Góílövő: Gulyás KlálMtva: Cservölgyí és Murányi a 60. percben kakaskodásért. Sütő a 80. perében, sportszerűtlenségért Jók: Egyed, Hor- váth, Édesén, Gulyás, illetve Vészi, Hujbert

Pandúr Ferenc

Csurgó—Somogy tornáca

3:1 (0:1)

Csurgó, 0» néző. V.: Hotter.

C.nrgO: Malar — C. Kovára, Kováé, A.. JKtm, Bó<Bs, Mád (Novak, Czirkl, Krémisz, De- me. Takács, Msrfcck, Efekt Edzó : Készéi Ferenc. Somory tar- ráca: Otártte, I. — Sánta,

R6n>pf, KeJc (Otártles n.). Garda. Fábián, Kiss, Kovács V, Bátort (Kovács 7_), Deák, Csaló,. Ed zó: Hosfai László.

Gófflóvők: Eléírt, Done, Bő- dis (13-ériből), flletwe Bátort,

Labdarúgó RB I

Mm VM—VOLÁN SC 13

fl«

Fáy «tea, 6006 néző. Vezette: Kőrös.

a Oóllövők: Boráé, Handel, Illetve Kajdi, Morgóé. VASAS—ZALAEGERSZEG 0:0

Fáy rrten. *600 néző. Vezette : Szilágyi S.

A bajnokság állásai

L Bjv. Honvéd

t

S

2

1 «H

12

2. Tatabánya

s

8

2

1 14-8

12

3. Videoton

s

8

1

2 15-5

11

4- P. Dóma

8

4

3

1 18-12 11

5. Bába ETO

8

2

8

— 14-11

10

*. tmw

8

3

3

2 10-8

9

7. Csepel

8

3

1

4 12-11

■f

JL Fér.*

8

3

1

4 11-11

7

9. Diósgyúr

7

2

3

2 5-8

7

ló. MTK-VM

8

3

1

4 11-15

7

1L Volán

8

2

3

3 11-1«

7

12, Haladás*

7

3

—

4 7-9

6

13. Záiaegcrsa.

8

2

2

4 4-10

6

14. SZEOL-AK

8

1

3

4 10-17

5

15. Nyíregyb.

8

1

2

5 7-13

4

iá. Ferencv.*

S

1

1

4 3-15

3

* A M-n állásnál («(beszakadt Ferencváros—Haladás mérkőzés

eredményét nem Rrámoltuk brtc.

Jók: Kiss, Bódis, Krémisss, Dane, Markek, Eleki, illetve Kömpf, Bátori.

Csurgó ifi—Somogytaruóca ifi 1:1

Kovács Antal

Latinra SE—Fonyód 4« (1:6)

Marcali, ISO néző. V.: Kreimer.

Latinca: Gajdán — Bőgődéi,

Farkas, Molnár, Fazekas, Páli, Horváth, Gém esi, pechán (Bán), Bálint, Mikó. Edző: Sándor Imre. Fonyód: Gelencsér — Bereuet, Kiss, Gyökeres, Pintér, Lepcaye, Pánics, Zsirai, Koszi cs, Fenyvesi, Fodor. Mb, edző : Horváth József.

GóDövők: Mikó fD, Páll, Horváth. Jók: Páli, Molnár, Illetve Pintér, Lepeeye, Ko- czáca.

MHsa Lávrfó

VBKM Vasas—Szőnyl S*

5.*0 (3:0)

Taszár, 100 néaő. V.: Lacz- kovics.

Vasas: Horváth — Pável Bs,

Czimm ermann (Papp), Ma) or,

Laczkovics, Pável T„ Rétsági, Boros, FáibáJi, Rózsavölgyi, Várnai (Oláh). Edző: Szentgróti János. Szőnyl SE: Kora — Mesz- lényi, Zeflizi, Szemán, Bányai, Korsós, Kereső, Szilágyi, Albert- kovics Tolnai, Pans ka. Edző: Balogh László.

GóHővők: Várnai (3), Rózsavölgyi, Pável Za, Botok. Jók: Pável Zs., Rózsavölgyi, Boros, illetve Szemán.

Balogh László

Kadarkát—Somogy sárd

3:2 (2:2)

Kadarkút, DM néző V.: Haxacíc.

Kadarkrtt: Tmam — Ml.vecz, Matán, Kujbus, Németh (Bakonyi), Szigeti, Tóth, Jakab (Kiss), Nagy, Pintér, Kraíft. Edző: Mecsák Tamás. Somogy- sárd: Baranyai — Sági I.. Sturm (Belovics), Sági II. Czltra, Páli, Serei, Kurucz, Szukics. Vancsu- ra, Máli. Edző: Petz János.

GóiLlövők.: Jakab, Matán, Pintér, illetve Szukics (2.) Jók: Nagy, Pintér, Knafitt, illetve Szukics.

Kadarkúti ifi—Somogysárd

ifi 0:0

Nagy Lajos

Kaposgép VL—Karód

3:2 (2:0)

Karád, 100 mézó. V.: Csapó dr.

Kaposgép: Fekete — Béna,

Gulyás, Horváth, Nagy Z.. Fazekas, Bagladi, Tapaszti, Ágoston, Nagy J., Orsós (Márton). Edző: Duschák István. Karád: Szincsák — óberhuber, Károlyi, Komáromi I., Komáromi n., Buzsáki (Lázár), Verkulács (Sos- tai), Horváth, Lesz, Lepenye, Takács. Edző: Papp Lajos.

Góllövők: Ágoston (2),

Nagy J., illetve Lesz, Horváth. Jók: Horváth, Nagy J„ Ágoston, illetve Lesz. Kaposgép VL ifi—Korád ifi S.-O

V*njodl I Aszta

K. Gazdász—Zimány 4:3 (4:3)

Ziúmány, IB6 néaő. V.:

Nyertei.

K. Gazdász: Scrsli — Burrs a,

Jezeri Z., Jezeri L„ Varga, Horváth, Kersák, Bácsié», Baráturi (Benczik), Fenyvesi, Térjék. Edző: Zsirai Kálmán. Zimány: Horváth — Kovács, Varga Z. (Hideg I-), Barna, Szépics, Szita, Treszíer, Kenyér, Varga F„ Csapó (Doboz), Hideg S. Edző: Brunczvig Ferenc.

GóJJövők: Kersák (3). Benézik, Jezeri Z„ illetve Varga

F. (2), Hideg S. Jók: Ker- sálk, Báosics, Jezeri Z.

K. Gazdász ifi—Zimány ifi 3:2

Gulyás Lajos

A forduló válogatottja:

Kiss F. (Tab) — Pével Zst (Vasas), Héder (Marcali), Molnár (Tab), Kiss (Csurgó), Kersák (K. Gazdász), Páli (Latinca SE), Nagy (Kadarkút), Pintér (Kadarkút), Ágoston (Kaposgép VL), Eleki (Csurgó).

1.

Csurgó

8

1

—

1

25-8

14

2.

VBKM V.

8

5

2

1

28-10 12

3.

Kiss J« SE

8

4

—

2

16-4

12

4.

Tab

8

4

4

—

21-12

12

5.

Ma-rcall

8

5

1

2

31-11

11

6.

Latinca SE

8

4

2

2 12-7

10

7.

Kaposg. VL

8

4

1

3

16-13

9

8.

Barcs

8

2

4

2

7-8

8

9.

Som.-sárd

8

3

1

4

12-10

7

10.

S.-tarnóca

8

1

5

2

9-11

7

11.

Kadarkút

8

2

2

4

10-1«

6

12. Zimány

8

2

2

4

14-22

6

13.

K. Gazdási

8

1

3

4

10-1C

5

14. Fonyód

8

1

2

5

5-32

4

15. Szónyi SB

8

1

1

€

8-26

3

1«.

Karád

8

—

2

6 10-28

2

N°-°r A VESZTES

Végre megzörrenrt a zacskó. Mohón kitépte a fö kiből Ujjaival tisztán érezte a karkötők ívét, a gyűrűk bordáit; hallotta a láncok zizaenését, s úgy tette az egészet a mellénye alá, mintha reges rég ölelni vágyott szeretőjét szorította volna keblére. Egyszerre érzett íelszabadultsá- got és izgalmat Azok érezhetnek valami hasonlót, akik kikerülnek a föld vonzerejéből, megszabadulva minden kölönctől, tehertől, a lebegni kezdenek.

Elsimította a szétkapart földet és határozott mozdulattal felállt Előre meredt, majd megdörzsölte a szemét, mert úgy látta, hogy Szomorúék kriptájának oszlopa mögé libbent valaki.

A távolság nem lehetett több harminc méternél. Fejét csóválta'.,. Csak nem az öreg Szomorú kelt fel a sírjából, hogy megtorolja a lopást? Nem tudta tán elviselni odalent hogy sirrablás- ra adta a fejét, éppen ó, akin mint tanácselnök annak idején annyit, segített! De

hát ha ilyen jól tud még

most is mindent akkor tudhatja, milyen szeretettel gondolt rá mindig. Még köny- nyet is ejtett érte, amikor ide kísérték, pedig hát neki nem egyhamar nedvesedik meg a szeme.

Csak nem tárriad rá, éppen őrá ... ?

Megtapogatta tórkését, amelyet majdnem mindig magával hordott

A helyén volt Keményen

feszült a tokban, s nyelének érintése mindjárt biztonságfélét adott...

De hol lehet megszúrni egy bosszúálló szellemet? Sehol, meyt nincsen teste: szellem. Emlékszik, ezt gondolta gyerekfejjel is, amikor egyszer egy nyári este a pdtarban nagymama a szellemekről meg a lidércekről mesélt nekik. Emlékszik, az volt az érzése: az ember teljesen ki van szolgáltatva az ilyen lényeknek. Ha vannak. Talán barátkozni kellene vele. Szólítani: hatha... a régi barátság.

— Pista ... Pista bácsi! —

kiáltotta!

Hangja tompán puffant a sötétben, és süket csend volt rá a válasz.

Elhatározta, elhagyja a temetőt, amilyen gyorsan csak lehet.

A kijárat felé indult. Egyre1 gyorsabban sízed te a lábait, s mire észbekapott már futott Semmi pénzért se lassítana újra.

És akkor a régi temető felől közeledett valaki.

A kissé felerősödött holdfényben szemével igyekezett letapogatni az árnyat de semmi biztosat se tudott meg róla

Az fenyegetően közeledett

Nem szólt, nem intett, csak közeledett...

— KB maga? — ordított Gábor, s választ se várva megfordult és visszafele rohant. Szája kezdett kiszáradni, és már megszámolni se tudta volna a pulzusát.

A legsűrűbb bozót felé iramodott ... Ügy gondolta, átvág a sűrűn, és keresztül veti magát a kerítésen, aztán ro-.

Dél-dunántúli népművészeti napok

Manapság sem fényűzés

Regionális tudományos tanácskozásokat szervezni, egyik megye florkolisztikus értékeit a másikban bemutatni a gazdaság hét szűk esztendejében sem fényűzés, sőt, mások ötleteinek fel- használása manapság — éppen a nehezebb körülmények miatt — jóval fontosabb, mint a napsütéses években. Ezt bizonyította — tizenkettedszer is — a déldunántúli népművészeti napok rendezvénysorozata, melyre péntektől vasárnapig került sor Szekszárdon és Bonyhádiul, Baranya, Zala, Somogy és természetesen Tolna megye folklúregyütte- seinek, szólistáinak, népi alkotóművészeinek és néprajzi szakembereinek tömeges részvételével.

Kiemelkedően fontos rendezvénye volt a népművészeti napoknak a tájházakról és más népművészeti gyűjteményekről rendezett tudományos konferencia. Andrásfalvy Bertalan kandidátus, a pécsi Janus Pannonius Múzeum igazgatóhelyettese vitaindítójában hangoztatta: az elmúlt századok tárgyi néprajzának, népköltészetének és népzenéjének megőrzése nélkül az egykori életmód tényétnek szellemi rekonstrukciója éppoly lehetetlen, mint az antropológiai kutatások vagy a régészeti vizsgálódások a sírokban talált leletek híján. Több felszólaló említette: sok településen értékes néprajzi anyag kallódik padlásokon és raktárakban, olykor a tájházak fenntartói sem tartanak Igényt a múzeumi szakemberek véleményére, az állományt nem rendszereztetik, a tárgyak rekonstruálása sem mindig felel meg a közízlés és a szakmai hozzáértés alapvető követelményeinek. A résztvevők tetszéssel fogadták Jáger Mártának, a Somogy megyei Tanács művelődési osztálya főelőadójának korreferátumát szűkebb pátriánk nép- művészeti gyűjteményeinek helyzetéről, és Sási János muzeológus beszámolóját a népi építészet somogyi ér- tékeniek helyreállításáról. Különleges elismeréssel vették tudomásul a három társmegye szakemberei a somogyi kiadványokról adott tájékoztatást is.

A népzenészek és -táncosok pénteken este a bonyhádi művelődési házban, szombaton a még inpozán- sabb szekszárdi Babits Mihály Művelődési Központban adtak műsort. A krónikás az előbbi programról számolhat be, nem csekély elégedettséggel. A jórészt bukovinai székelyek, illetve

ham, ahogy csak tud. Ttt hagyja a szellemek birodalmát.

Szellemek? De hát hányszor mondta ő már, hogy ilyenek nincsenek, ezek csak a nép képzeletében élnek ,.,

Vagy mégsem? — nyilait belié a gondolat — mert abban az irányban amerre menekülni próbált ketten ólál- kodtaík.

Lecovekélt. Ügy lihegett, mint az űzött vad, amikor a puskások bekerítik. A Szomorú-kripta felé pillantott. Ott most minden mozdulatlannak látszott...

— Nem szabad föladni! Nem szabad föd'ad ni — ismételgette. Oldalt pillantott, s — inkább csak az ösztönére hallgatva — isimét más irányba, újra futni kezdett. De mi ez? Mintha nem is a saját lábán szaladna, hanem merev botokon, valami ingoványos talajon.

Elzuhant. Keze az egyik sírra vágódott, s mindent lesöpört róla, ami rajta volt. A bádogdobozok, amelyekben időnként virágot szokták tenni messze röpültek, s csörömpölve gurultak a nagy faker észt felé. Föltápásako- dott De szinte egyszerre emelkedtek föl vele az ismeretlen alakok; öten is lehettek, s teljesen bekerítették...

(folytatjuk)

német ajkúak által lakott városka közönsége szokatlan érzékenységgel és tetszéssel fogadta a Baranya és Tolna megyei csoportok „csak tiszta forrásból” merített, színes produkcióit, >s hasonlóan nagy tapssal a zalaiak és a somogyiak műsorát. A po- gányszentpéteri, szennai, buzsáki, törökkoppányi, ber- zencei, somogyudvarhelyi, karádi és tótújfalui népművészek szereplése, az öt kaposvári fiatalember példás zenekari kísérete és a törökkoppányi Sümegi Gyulá- né szellemes konferálása egyaránt emlékezetes élményt adott

A nap másik fontos somogyi aktualitása megyénk faragóművészeinek kiállítása volt a szekszárdi tanítóképző főiskola aulájában. Kapoli Antalnak, Kálmán Istvánnak, Nagy Ferencnek és másaknak a népélet jelenségeit gyönyörű metaforákká általánosító alkotásai nemcsak a megnyitóra vonzottak tömeget, órákkal később Is számos látogató volt a tárlaton.

A szekszárdi művelődési központban Németh János kerámiái késztették többszörös körbejárásra a vendéget. A Zalaegerszegen élő, Munkácsy-díjas érdemes művész növény- és állatfigurái, szakrális ihletésű darabjai, stílusának robusztusággal elegy költőiségét a szakírók nem véletlenül vetik össze rendszeresen a néhai Kovács Margit munkáinak vagy Juhász Ferenc poézisának sötét izzásával.

Másféle, jóval harmonikusabb világba vezettek el bennünket a négy megye népművészeti gyermekszakReprezen tatív kiállítás mutatja be Budapesten — a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában — a szovjet Baltikum iparművészetét. A balti köztársaságokban közismerten magas szintet képviselnek az egyedi és a szériában gyártott iparművészeti alkotások; őrzik a hagyományt, s napjaik követelményeinek megfelelően megújulnak. A textilek: faliszőnyegek, kendők, térítők, függönyök a legnagyobb változatosságban, mértékűi vidéken vasárnap ünnepségen emlékeztek meg a vajdasági székváros magyar színháza megalakulásának tizedik évfordulójáról. A színház egy évtizedes tevékenységéről Németh P. István igazgató mondott beszédet.

A jelenleg nyolctagú társulat az elmúlt tíz év alatt 44 bemutatót és 722 előadást tartott. Az utóbbi öt esztendőben évente átlag öt új darabot mutatott be. A színház első. nyitó előadásán Örkény István Macskajáték című darabját adtak eió.

köreinek kis remekei a tolnai megyeszékhely úttöröhá- zában rendezett kiállításon. Helyszűke miatt hadd említsem itt csupán a decsi és a sióagárdi iskolások piros- fehér-fekete színkombinációkkal készített, figurális szempontból is hallatlanul ígéretes hímzéseit: lakodalmi öltözékeket, asztalterítőket, konyhai viseleteket. Ugyancsak külön méltatást érdemelne a tizedik szőttes- pályázatra érkezett százharminc munkát bemutató tárlat a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeumban. Dr. Kormos Sándornak, a Művelődési Minisztérium főosztályvezetőjének a megnyitón elmondott szaval a szőtteshagyományok újjáéledéséről — amint a pályázat eredményei is bizonyították — egyelőre kevéssé vonatkozhattak a másfele tradíciókkal rendelkező So- mogyra, ám a „begyűrűzés” talán itt sem lehetetlen, elsősorban az ilyesféle hagyományokkal bőségesen megáldott Baranyából és Tolna megyéből.

Az említett rendezvényeken kívül kirándulások, skanzen- és tájházlátogatá- sok, népzenei találkozók adtak lehetőséget a résztvevőknek ötletek ellesésére, tapasztalatok cseréjére. A

szellemi értékek eme felhalmozása, s általában

az egész rendezvénysorozat olyan eszményi körülmények között s a szí»: vés vendéglátásnak olyan lenyűgöző légkörében ment végbe, melyért a szekszárdi és a bonyhádi vendéglátókat csak köszönet és hála illetheti.

tártó színvilágukkal, a természetes szálak fölhasználásával a tengerpart dünéit, a kékbe, zöldbe hajló tengert, az erdőt idézik. Különleges bőrmunkák — dísztárgyait, dobozok, könyvborítók — is sorakoznak a kiállítási teremben. Árnyalt kidolgozás jellemzi a fémmunkákat, szellemes megoldásúak a fém- és ezüstékszerek. Népi hagyományokat követnek a keramikusok és a fafaragók.

(MTl-fotó — Tóth István Csaba felv. — KS)

A jubileumon beszámoltak arról, hogy a társulat rövidesen saját épületébe költözik. A jövőben fokozott gondot fordítanak a közönségszervezésre. Alapos közvélemény-kutatással választ keresnek arra a kérdésre, hogy előadásaik iránt miért nem mutatkozik megfedelő érdeklődés.

SOMOGYI

NÉPLAP

L. A.

Szovjet Baltikum iparművészete

Az újvidéki színház jubileuma