Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-26 / 253. szám
XXXIX. évfolyam, 253. szám T983. október 26., szerda Kádár János vezetésével Magyar pár!- és bormánykíildöttség utazott Lengyelországba Ifjúságpolitikai konierencia Budapesten . Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezetésével a Lengyel Egy esült Munkáspárt Központi Bizottságának, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának s minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatásra magyar párt- és kormányküldöttség utazott kedden Varsóba. A küldöttség tagja: Havasi Ferenc, a Központ' Bizottság titkára, Sáriéit István, a Minisztertanács elnökhelyettese. a Politikai Bizottság tagjai, Szűrös Mz- tyás, a Központi Bizottság titkára és Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsó’ nagykövete, aki a lengyel fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. A küldöttség kíséretében van Roska István külügyminiszter-helyettes, Kótai Géza, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője, Karvalics László, a Központi Bizottság agitációs .és propagandaosztályának helyettes vezetője és Benkő József, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok titkárságának főosztályvezetője. A párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Aczél György, Korom Mihály, Német Károly, Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Horváth István belügyminiszter, Pulid Árpád közlekedési miniszter, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője. Jelen volt Andrzej Zain ns/ci, a Lengyel Népköz- társaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Kedden az MSZMP KB Politikai Főiskolájának rendezésében megkezdte munkáját az Ifjúság és gazdaság c.imű kétnapos nemzetközi konferencia. A tanácskozáson — amelyen bolgár, cseh - szlovák, NDK-beli és szovjet kutatók is részt vesznek — megvitatják az ifjúságpolitika néhány időszerű kérdését, a fiatalok f.Tglalkoztatáai v:- szon^ait, az ifjúság -részvételét a gazdasági épitömünká- ban. RétfiaDOS országos szakmai bem utalói tartanak a 15a- latonnagybcrcki Állami Gazdaságban. Á mezőgazdaság ga*- dasági hasznot is hozó, környezetkímélő módszereiről, a szakmai programról lapunk 3. oldalán számolunk be. AZ ELSŐ MUNKANAP „Őseink hagyományait követjük” A ciechanowi pártmunkásküldöttség Kaposváron Amerikai ejtőernyősök szálltak le Fegyveres intervenció Grenada eüen Elkeseredett harc a betolakodókkal — Reagan bejelentése Amerikai ejtőernyősök szálltak le kedden helyi idő szerint hajnalban Grenadan, es heves küzdelemben elfoglaltak a sziget repülőterét — közölte a grenadai rádió. A „Szabad Grenada'’ rádióállomás felszólította a szigetország népet, hogy szálljon szembe a betolakodókkal. A rádió azt is közölte, hogy a Grenadai Katonai Forradalmi Tanács — amely a múlt héten vette át a hatalmat — segítségért fordul a Grenadával baráti országokhoz. A CBS amerikai televíziós hálózat értesülése szerint a támadásban az amerikai tengerészgyalogosokon kívül jamaicai, barbadosi, an- tiguai és St. Vincent-i egysegek is részt vettek. A TASZSZ szovjet hírügynökség a következőket jelentette: a forradalmi Grenada ellen fegyveres intervenciót hajtottak végre az Egyesült Államok kormányzatának irányításával. Kedden, helyi idő szerint 5.50-kor a főváros közelében repülőgépekről légideszant egységeket vetettek be az épülő nemzetközi repülőtér közelében. A sziget védői elkeseredett harcot vívlak a betolakodókkal. Ezzel egyidő- ben Grenada partjai közelében amerikai hadihajók tűntek fel. A Grenadára való behatolást a Karibi Közösség (Cári com) kormányfőinek tanácskozása 1 előzte meg, amelyen Jamaica, Barbados, St. Lucia és Antigua kormányai megegyeztek, hogy saját katonai kontingenseikkel is bekapcsolódnak az intervenciós hadműveletekbe. Az intervenciós erőket Barba- doson összpontosították, ahová hétfőn az Egyesült Államokból a tengerészgyalogos egységeket is átdobtak. (Folytatás a 2. oldalon) GENF SALART Kedden Géniben teljes ülésen találkozott a hadászati fegyverzet korlátozásáról es csökkentéséről folyó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. Tartalmas munkaprogrammal kezdődött tegnap reggel testvérmegyénk, a lengyelországi Ciechanovr há-omtagú pártmunkásküldöttségének somogyi látogatása. A Zdzislaw Lucinski első titkár vezetésével Somogybán tartózkodó dc'egációt a megyei pártszékházban Klenovics Imre első titkár fogadta. A hivatalos megbeszéléseken részt vett Kovács Béla, a megyei pártbizottság titkára, Sugár Imre, a megyei tanács elnöke és Deák Ferenc, a városi pártbizottság első titkára is. Bevezetőként Klenovics Imre tájékoztatta vendégeinket Somogy politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéről, a lakosság életkörülményeiről. — Meleg .szeretekből köszöntőm 'testvér-megyénk delegációjának vezetőjét és tagjait — mondta Klenovics Imre. Méltatta a LEMP és az MSZMP kapcsolatát, s külön örömét fejezte ki, hogy a megyék közötti együttműködés ennél is székesebb. Csak az utóbbi idő’lirem népfront-, ifjúsági és mezőgazdasági küldöttség- járt nálunk Rövidítsék az áru útját Ülést tartott a Szövosz elnöksége A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa elnöksége keddi ülésén elemezte a Skála-Coop, a Herbária és a VOS/.K Szövetkezeti Közös Vállalatok tevékenységét, s meghatározta működéé ük továbbfejlesztésével összefüggő ícladatoka I. Amint megállapították, e vállalatok alapvetően jól szolgálják a tagszövetkezetek tevékenységet, s hozzájárulnak a lakosság jó s'/.ín- yosalű áruellalaaanrik biztosításához. Üj módszerek egész sorát alkalmazták a gyakorlatban, így a Skála- Coop a termelőkkel kialakított közvetlen kapcsolat révén — és ni ás módon — az országos átlagnál nagyobb mértékben bővítette áruválasztékát, a Herbaria es a gyógynövény-gyűjtés es -termeltetés fokozására több tagszövetkezettel együttműködési megállapodást kötött, a VOSZK pedig a tagvállalatai munkáját igen hasznosan segíti különféle ipari eszközök, gépek gyártásával, kölcsönzésével. A feladatokról szólva az elnökség hangsúlyozta: különösen fontos a költségek csökkentése, s a forgalmazásnál az áru útjának rövidítése. A továbbiakban az eddiginél is jobban kell törekedni a vállalatok, illetve a lagszü vet Kezetek együttműködésének kiszélesitese- re. Ciechanowból. Mindez őszinte érdeklődést, közös erőfeszítéseink lényegét, tartalmát fejezi ki. Emlékeztetett népeinknek a második világháború alatt is elmélyülő barátságára, majd bemutatta a megyét, vázolta fejlődésének irányát, és jóval részletesebben — de a számadatok halmazától megkímélve vendégeinket — ágazatonként beszélt mai örömeinkről, gondjainkról. A vezérfonal nem is lehetett volna más, mint pártunk központi és helyi vezető szervének félidős értékelése, ennek tömör összefoglalása utárn feladatainkra, törekvéseinkre, azok eredményeire és akadályozó tényezőire helyezte a hangsúlyt. Helyet kapott ezek között az ipar rekonstrukciója, a versenyképesebb termékek előállítására való törekvés, a termékvá Has gyorsítása, a szakképzés fokozásának igénye, s minit az egyik legnehezebb feladat, az export növelése. Mindezt példákkal igazolta a megyei pártbizottság első titkára csakúgy, mint. amikor a mezőgazdaságról hesaélt. Jogos hüsr/.ke- sesgéi tncMdta d, hogy s terméshozamok évről évre emelkedtek, s hogy uralkodóvá vált az iparszerű termelés. Részletesen bemutatta a fejlődés bizonyító tényezőit, s utalt az aszály okozta károkra is, amelyek azonban az eredményromlás ellenére sem adnak okot borúlátásra. Az idegenforgalom bemutatása után nagy figyelmet fordított az előadó a somogyi emberek életkörülményeinek alakulására, és beszélt azokról az erőfeszítésekről, módszerekről, amelyek — a megváltozott körülmények miatt nehezebbé vált életünk közepette — az életszínvonal megőrzésére irányulnak. Sok szó hangzott el természetesen a pártéletről, a párt szervezettségéről, módszereiről, a ’ kommunisták egységéről, a politikai, gazdasági, társadalmi feladatok megvalósításában való példamutató résizvételükről is. Zdzislaw Lucinski már a tájékoztató közben is jó néhány kérdéssel ostromolta megyénk vezetőit. Később egy vaskos dossziét maga elé rakva derűsen mondta vendéglátóinak, miután megkö- saöiwe a tartalmas tájékoztató* s maga is méltatta a lengyel és a magyar nép barátságát: — Fölkészültem én ie, de tájékoztatómat Ciechanowban mondanám el szívesebben. Itt inkább kérdezek. Érdeklődünk mindannyian, túszon hasznos tapasztalatcác gyűjtésére jöttünk az önök megyéjébe. . r : ' A lengyel' delegáció vezetője ezután elmondta, . hogy harmadszor jár nálunk, sok mindent tud már Somogyról, s ezeknek a friss, kiegészítő: információknak a birtokában felkészülten állhat majd otthon a pártafctíva elé. Kérdéseit rendkívül nehéz volt összefoglalni, olyan sokrétűek és szerteágazóak voltak. Érdeklődött afelől, hogy a jelenlegi helyzetben milyen erőfeszítéseket teszünk a nagycsaládosok, a fiatalok életszínvonalának megőrzéséért. Hozzátette, hogy ez náluk is egyre feszítőbb gondot okoz. Érdeklődött a köz- igazgatás átszervezéséről, fizetőképességünk megőrzésének módjáról, a gazdaságirányítás legapróbb részleteiről, mert mint elmondta: ők sokkal nehezebb helyzetben fogtak hozzá, több módosításra lesz szükség, és szeretnék megismerni a jó tapasztalatokat. Vendégeink kíváncsiak voltak az árrendszerre, a háztáji és kisegítő gazdaságok tevékenységére, a vállalati önállóságra, arra, hogy miben és milyen szabadon dönthetnek a gazdasági egységek a legkülönbözőbb kérdésekben, így a fizetések megállapítasábain, és így tovább, A delegáció tagjai, Henryk Karpinski és Andrej Szczenczko sem maradtak adósak kérdéseikkel. Az építőipar tevékenységéről, az állattenyésztésről érdeklődtek, de kíváncsiak voltak a fiatalok lakáshoz jutásának feltételeire, s a párt belső életének tapasztalataira is. A csaknem háromórás eszmecserét azzal hagyták abba — hiszen jó néhány alkalom lesz még a tapasztalatszerzésre —, hogy mindenre kielégítő választ kaptak. Zdzislaw Lucinski megköszönte a szíves fogadást, az információk bőséget, es vísz- szautalva a bevezetőre, azt mondta: — Együttműködésünkkel őseink hagyományait folytatjuk... (Folytatás a 3. aláalásl -t I ‘ 1 fILAO PROLETÁR JA!, lOYESULJITiK I U ’ ' Arai 1,J§ Ft SOMOGfl*"* AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI.BIZOTTSÁGÁN A K LAPJA