Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-21 / 249. szám
/v. VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESULJITEKI U-* Arg: 1,40 Pt SOMOGYI NÉPLAP A Z M SZ MP.SOMOGY MEGYE L BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA _______. __________________________________________ V- « mI ! ü XXXIX. évfolyam, 249. szám 1983. október 21., péntek Megkezdődött az országgyűlés őszi ülésszaka Csütörtökön délelőtt 10 órakor megteltek az országgyűlés üléstermének széksorai: megkezdődött az őszi ülésszak. Törvényhozó testületünk fórumán megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ei'ső titkqra. Ott volt a Politikai Bizottság több tagja, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, részt vettek az ülésen a Központi Bizottság titkárai, valamint az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyban helyet foglalt a budapesti külképviseletek több vezetője és tagja. Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg a tanácskozást. Az országgyűlés tudomásul vette a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának je len Méhes Lajos: tését a nyári ülésszak óta végzett munkáról és döntött a mostani tanácskozás napirendjéről: 1. Az ipari miniszter beszámolója az ipar helyzetéről és feladatairól; 2. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének beszámolója a népi ellenőrzés munkájáról; 3. Interps-iiááió. Ezt követően — az elfogadott napirendnek megfelelően - Méhes Lajos ipari miniszter - eleget téve alkotmányban rögzített kötelezettségének, amely szerint a minisztertanács tagjai kötelesek tevékenységükről az országgyűlésnek beszámolni — tájékoztatta a képviselőket az ipar helyzetéről és feladatairól Javul a versenyképesség, a termelékenység Egyebek között szóit arról: a külpiaci megrázkódtatások mellett a hazai gazdasági körülmények is módosultak. A 7ö-as évek végétől csökkente« kellett a nemzeti jövedelemnek belföldi fogyasztásra e* felhalmozásra Jutó hányadát azért, hogy a megtermelt nemzeti jövedelem egy részét külgazdasági egyensúlyunk helyreállítására fordíthassuk. Eá a magyar ipar, különösen a feldolgozó ipar számára a beruházási források szűkülését és — másik oldalról — a hazai kereslet mérséklődését eredményezte. A külgazdasági ' kereslet dfeökkenáse és a belföldi fogyasztás és felhalmozás korlátozásának időszakaiban a magyar ipar termelése egy évben — 1900-baa — visszaesett, de azóta minden éviben felülmúlta az előző évit: 1081 -ben 2,9, 1982- ben 2,1 százalékkal. Az eddigi eredmények alapján 1960-ban a tervezettnek megfelelő, 1—1,5 százalékos növekedést várunk, A VI. ötéves tervidőszak hátralevő két évében pedig kissé gyorsuló, 2—2,5 százalékos ipari termelésnövekedést is lehetségesnek tartunk. Mindezek az eredmények minőségi változásokkal is együtt jártak, ennek legfontosabb jele az iparban, hogy javul a versenyképesség; jó irányú szerkezeti változások indultak meg; csökkent az egységnyi termeléshez felhasznált anyag és energia Mennyisége, kisebb az importigényesség; az ipari munka termelékenységének növekedése felülmúlja a termelései.; mindezek együttes hatására jelentős az ipar hozzájárulása a nemzeti jövedelem növekedéséhez. A ver - senyképesség javulását jelzi, hogy az erős verseny ellenére a kivitel jelentősen nőtt a gazdaságosság romlása nélkül. A KGST-országokkal folytatott külkereskedelmi forgalom nagy részét termelési, szakosítási együttműködések es egyezmények alapozzák meg. A tőkés országok közül legnagyobb partnereink - az NSZK. Ausztria. Olaszország, de jelentős mennyiségben vásárolnak magyar ipari termő- keket az Egyesült Államok és Franciaország vállalatai is. Ugyancsak jelentős eredmény, hogy egyes, külföldi cégek áltál , gyártott világmárkákhoz magyar alkatrészeket használnak. Számos találmány unkát is jó áron tudjuk értékesíteni. Még többet tudnánk azon- | ban eladni, ha minden válla- latwstk ruigaJtnasan haladna a * műszaki fejlődés nemzetközi ? áramlataival, ha még több 1 termékünk lenne versenyké- j pes, ha termékeink minősége . kifogástalan lenne. Ez ma ; még sajnos nincs így. | Az ipar termékeinek zömét ! belföldön értékesíti. Ennek ] volumene is nőtt az elmúlt három évben, összesen 4—5 százalékkal. Az üzletekben kapható magyar ipari áruk minősége és választéka sokat javult az elmúlt években. A termékek jó részében azonban még mindig az.„eladók piaca” érvényesül a „vevők piaca” helyett. A hazai piacon — néhány termék kivételével — nincs kiélezett versenyhelyzet. Ez árt az iparnak. A deviza-szűkösség miatt a magyar ipar nem kevés olyan terméket is gyárt, amit külföldről olcsóbban lehetne beszerezni. A minőségi változásokat a szerkezeti átalakulások is jellemzik. Ezek között elsőnek az energiaforrásokban bekövetkezett kedvező változásokat emelte ki a miniszter. Közismert, hogy 19R2-ben kétmillió tonna kőolajjal kevesebbet használtunk fel, mint 111178-ban. A konvertere« acélgyártás a kohászatban hozott szerkezeti átalakulást. Az egyik legnagyobb szerkezeti gond azonban, hogy nagy az elmaradásunk az elekérenika alkalmazásába». Eat as alkatrészek és részegységek gyártásának növelésével kívánjuk enyhíteni. Gond, hogy a feldolgozóipari ágazatokban, s a könnyűiparban ás kevés az áj termékek -aránya. A szerkezet vattás egyik alapvető feltétele a műszaki fejlesztés. Erre a VL ötéves tervidőszak eddig edtelrt éveiben mintegy 30 milliard forintot költött ax ipar. Nehézséget jelent azonban, hogy a kutatások egy rész* nem eléggé gyakorlatra« témákkal foglalkozik és a kutatási eredmények lassan hasznosulnak. A beruházásokra an ipar a VI. ötéves terv eddig eltelt három évében, tehát ez év végéig, összesen 17« milliárd forintot költ, ami megfelel a középtávü terv időarányos dőSrányaatSnak A legkiemelkedőbb ipari beruházás a paksi atomé-óm ü. A mrnóeégi -eéNsrsáaofcra utal as egységnyi termelésre jutó anyag-, káiiönösfln az importanyag- és az maergia- felihasználár csökkenése. Az ipar 1082-ben egységnyi terméke* 2 százalékkal kevesebb anyag- és 7 százalékkal kevesebb energia felhasználásával állított elő, mk*t két évad korábban, A megzmfcatt minőségi átalakulás eredményessége abban is kifejezésre jut, hegy — a lassúbb termelésnövekedés és a jelentős külgazdasági veszteségek ellenére — az iparban megtermelt nemzeti jövedelem összehasonlító ára 1961-ben 8 milbárd forinttal, 1982-ben csaknem ló milliárd forinttal gyarapodott. Az ipar munkaerdgond^aá- rói szólva Méhes Lajos elmondta, hogy ezeket enyhítették a létrejött vállalati gazdasági munkaközösségek, amelyek többlet-teljesítményt nyújtanak és külön kereseti lehetőségekkel segítették a munkaerő megtartását. Tudni kell azonban, hogy az ipar létszáma a jövőben is csökkenni fog. Ez egyedül a termelékenység növelésével ellensúlyozható; ami annál is inkább indokolt, mert a termelékenységünk lényegesen alacsonyabb az iparilag fejlett országokénál. A területi foglalkoztatottsági gondok és aránytalanságok az «többi években csökkentek, mert éppen ennek érdekében az elmúlt időszakban az ország egyes területeire jelentős ipar települt Különösen jelentős volt a fejlődés Szabolcsban, Tolnában, Hajdú- Biharban és Bács-Kiskun megyékben. (Folytatás « 2. oldalon) BefejezSe mankóját lerlmeii a KGST XXXVII. ülésszaka A kormányfők nyilatkozata - Közleményt adtak ki A záró jegyzőkönyv aláírásával csütörtökön délután Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában befejezte munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVII. ülésszaka. A Hotel Stadt Berlin dísztermében megtartott zá- róülé-=en a dokumentumot magyar részről Lázár György, a Minisztertanács elnöke, a magyar küldöttség vezetője irta alá. Az ülésszak fontos együttműködési intézkedéseket irányzott elő az anyagi erőforrások megtakarítására és a KGST-tagállamok lakossága élelmiszerellátásának javítására. Jóváhagyta a KGST végrehajtó bizottságának beszámolóját a múlt évben megtartott ülésszak óta végzett munkáról. A tagállamok küldöttségeinek vezetői, a kormányfők nyilatkozatot tettek közzé a jelenlegi nemzetközi helyzetről. Az ülésszak idején tartották meg a tagállamok küldöttségvezetőinek és központi bizottsági titkárainak találkozóját, amely a tagállamok felső szintű gazdasági értekezletének előkészítésével foglalkozott. Az ülésszakot az elnöki tisztet betöltő Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke zárta be. (A kormányfők nyilatkozatát és a közleményt a 2—3. oldalon kő-, zöljük.) * * * Lázár György , miniszterelnök vezetésével csütörtökön hazaérkezett Berlinből a magyar küldöttség, amely részt vett a KGST XXXVII. ülésszakán. A delegáció tagjai voltak: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára; Marjai József, hazánk állandó KGST-képviselő je és Faluvégi Lajos, az Országos Tervhivatal elnöke — miniszterelnök-helyettesek —, Nagy János külügyi államtitkár, Csikós Nagy Béla államtitkár. az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke. A Ferihegyi repülőtéren a delegációt Sarlós István miniszterelnök-helyettes. dm. Várkonyi Péter fcüfügymi- .niszter és több más állam«! vezető fogadta. Kádár János fogadta Erich Mlickenbergert jaik tevékenvségérőt, a kM párt előtt álló időszerű feladatokról. Megelégedéssel állapították meg, hogy pártjaink, országaink és népeink kapcsolatai az NDK párt- és kormányküldöttségének nomtt évi magyarországi látogatás* a ikatanával létrejött megáB»* podások alapján gyfonötesü- zöen fejlődnek, A tóáikcraán. jetea vofct Gyenes András, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és Karl-Heim Logge nheim, az NŐIK budapesti nagyfcöwete. Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Központi Bizottság székhazában fogadta Erich Mückenberg ért, a Német Szocialista Egységpért Politikai Bizottságának tagját, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökét, aki delegáció élén hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes elvtársi légkörben lezajlott találkozón tájékoztatták egymást pártFelmentés - kinevezés A Minisztertanács dr. Hanga Mária művelődési miniszterhelyettest, más fontos megbízatására tekintettel — érdemei elismerése mellett — 1983. október 19-i hatállyal e tisztségéből felmentette. Egyidejűleg dr. Földiák Gábort és Gazsó Ferencet művelődési miniszterhelyettessé kinevezte. A XE kergeti pártbizottság Ütése Ülést tartott a XII. kerfk- > lett pártbizottság. amelyen részt vett Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. A pártbizottság érdemei elismerése mellet* felmentette első titkári tisztségéből Jaseó Mihályt, a kerületi pártbizottság első titkárát, akit a budapesti pártbizottság titkárává választottak előzőleg, és a pártbizottság első titkárává Rónainé dr. Hanga Máriát választotta meg. Parlament/ tudósítónk Jelenti lágyító alatt a hazai ipar Nagy várakozás előzte meg a parlament tegnapi, az ipar helyzetét és további feladatait tárgyaló ülését, hiszen egész közvéleményünket élénken foglalkoztatja, hogy sikertü-c megoldást találni e fontos népgazdasági ág gondjaira. Ha úgy tetszik, sikerül-e mielőbb ellensúlyozni a „világpiaci aszály’’ hatásait. Egész gazdasági fejlődésünk kulcskérdése ez. Az ipar megítélésével kapcsolatban sok a sommás általánosítás és az előítélet. Pásztóhy András képviselő ezzel kapcsolatban mondta a parlamenti ülés megkezdése előtt: „Ha egy ágazatot jogos kritika ér, az sajnos, nem egyszer maga után vonja a közvélemény túlzó, elmarasztaló ítéletét. Néhány éve a mezőgazdaság presztízse sínylette meg « bírálatokat, most az iparra irányul » kritika össztüze.” Pedig — s ez a tegnapi parlamenti vitából is kttunt — iparunk eredményei akár csak a két-három év előtti szinthez képest is szembeötlően javultak. A VI. ötéves terv eddig eltelt időszakában például orz ipari termelés növekedése teljes egészében a termelékenység javulásából származott. A termelés minden évben nőtt, pedig ez idő alatt 109 ezer ember hagyta ott az ipart. Jelentősen csökkent az importanyag- és energiafelhasználás, az export az idén mégis több mint 7 százalékkal növekszik. Sajnos, e saját korábbi eredményeinkhez mért javulásnál gyorsabb ütemben romlott a világpiaci helyzet. A több és jobb áruért is kevesebbet kapunk mint korában. A sokat emlegetett tartalékok kiaknázása pedig egyre nehezebb. A kívánatos szerkezetváltásnak például a műszaki fejlesztés volna az előfeltétele, csakhogy beruházási adottságaink vem tesznek lehetővé gyorsabb technológiai fejlesztést. Kimerül ében vannak az importtartalékok lehetőségei is. Több iparágban épp az tmportanyag-ellátási gondok okoznak kiesést. Radnóti László a képviselőcsoport legutóbbi ülésén mondta el ezzel kapcsolatban, hogy nehézkes az im- portengedélyesés mechanizmusa, ezért az első negyedévben gyakori a pangás. Ezt később hajrákkal sem tudják behozni. Simon Ernőmé képviselő ezt tegnapi beszélgetésünk során saját munkahelye, a Nagyatádi Cérnagyár példájával támasztotta alá. „Késett ez import anyagok beérkezése, a határidők viszont szorítottak. Hogy eleget tehessünk a megrendeléseknek, júliusban 12 órás műszakokat szerveztünk, javítva a gépkihasználást és megtakarítva a műszakváltás időkiesését.” EUentmondások sora nehezíti ma az ipar fejlődését, s gyakorta nem az ágazatban dolgozók a hibásak. Nemcsak az egyének, hanem a vállalatok között sem sikerült például mindeddig megvalósítani a munka szerinti elosztás elvét. A részben máig is érvényes „nagykalap” rendszerben jórészt a jól dolgozó üzemektől elvont nyereség tartja fen az alacsony haté konyságúakat. Az exportnövelés követelményeit sem mindig támasztja alá az érdekeltség. Minderről már az országgyűlés ipari btzccUsigának ülésén is párása vita bontakozott ki. Ezen a férné mon szólalt föl Pásztóhy András; egyebek közt elmondta, hogy egyes monopol- helyzetben levő iparágak máig sem kényszerűinek jobb és olcsóbb termelésre. Mező- gazdasági gépeink ára például már eléri a világszínvonalat, nem úgy a minőségük. Máig is inkább csak az ipar válogat a megrendelések és nem ■ vásárló az ajánlatok között. Méhes Lajos ipari miniszter válaszában elismerte, hogy az ipar csak lassan alkalmazkodik a mezőgazdaság igényeihez. Tegnapi parlamenti beszámolójában figyelemre méltó gondolat volt: a vevők piaca helyett máig is az eladók piaca érvényesüL Alig van verseny, s ez árt az iparnak. Rétéi János tabi képviselő szerint a megkülönböztetett figyelem és a kritika — még ha helyenként túlzó is — fetté&enül pezsdítően fog hatni az ágazat fejlődésére, a változásokhoz azonban hosz- szú távú ipari stratégia ki»-' lakitása szükséges. Az üzemeken beinti fejlődés legfontosabb tartalékaként « minőséget említette.. Főként * minőségjavítással és -ellenőr zéssel kapcsolatos szemléleti hibákról és visszásságokról kíván majd beszélni ma délelőtt sorra kerülő felszólaló) sában. sm