Somogyi Néplap, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-11 / 215. szám
é-* Kapos Pannónla-kupa Labdarúgó NB I Víg Attila aranyérmes Bp. Honvéd—0. Dózsa 2:2 (2:1) Tatabanya—SZEOL AK 2:0 (2d)) Fers Ferenc, a kaposvári Dózsa öklöző je (fehérben); ellenfele Orsós (Komló) san öklözött, s kiütéses győzelmet aratott. A félnehéz- és a szupernehézsúlyú mérkőzéseket lapzárta után kezdték el. Az elsőben Rákosa, az utóbbiban Androvics révén vannak érdekelve a kaposváriak. Az eredmények (az elöl állók a győztesek): Ifjúságiak, papírsúly (3 induló): Óvári (k. Dózsa)— Gergely (Törekvés SE) az első menetben feladta. Légsúly (3): Niki (Paksi SE)— Tamás (Borsodi B.) a mérkőzést feladta. Harmatsúly (4): Orsós (Komlói B.)—Székely (Szegedi D.) 5:0 p. gy. Szemenyei (K. Dózsa)—Szili (Paksi SE) szabálytalan ütésért leléptetve. Pehelysúly (4): Lakatos (B.-gyar- mat)—Urgyán (Törekvés) 1. m. f. a. Fers (K. Dózsa)— Orsós (Komlói B.) 5:0 p. gy. Könnyűsúly „A” (5): Orsós (Komlói B.)—Csonka (K. Dózsa) 3:2 p. gy. Kocsis (Szegedi D.)—Fülöp (SZIM Vasas) 1. m. f. a. „B” Balogh (O. Dózsa)—Vincze (Törekvés) második menetben döntő fölény. Orsós (Komlói B.) —Kovács (K. Dózsa) 3. m, d. f. Kisváltósúly (5): Balogh (Haladás VSE)—Sulyok (Haladás VSE) 5:0 p. gy. Keszi (Ű. Dózsa)—Horváth (Törekvés) kiütéses győzelem. Váltósúly (3): Hertel (Törekvés) —MartonoSi (Ű. Dózsa) szab. üt. le. Félnehézsúly (2): Vig (K. Dózsa)—Biró (Törekvés) 2. m. f. a. Szupernehézsúly ' (2): Csóka (Ű.' Dózsa)—Ben- kó (Törekvés) 1. m. f. a. Felnőttek, harmatsúly (4): Kállai (Ű. Dózsa)—Bihari (Borsodi B.) 5:0 p. gy. Bujdosó (SZIM Vasas)—Horváth (Kun Béla) 4:1 p. gy. Pehelysúly (5): Szentesi (O. Dózsa)—Virth (K. Dózsa) 1. m. f. a. Pirbus (PVSK)—Csikesz (Kun Béla) 3:2 p. gy. Köny- nyűsúly (3): Zámbó (Haladás VSE)—Dankó (SZIM Vasas) 4:1 p. gy. Kisváltósúly (6): Mészáros (Borsodi B.)—Török (Kun Béla) 5:0 p. gy. Balogh (0. Dózsa)—RédJ (TBSC) 3:2 p. gy. Váltósúly (3): Torma (Paksi SE)—Bujdosó (SZIM Vasas) 5:0 p. gy. Nagyváltósúly (6): Nagy (K. Dózsa)—Puruczki (B.- gyarmat) K. O. Bozsér (PVSK)—Galambos (Ü. Dózsa) betegség miatt feladta. A döntő mérkőzések ma reggel 9 órakor kezdődnek. Bányászrangadó Siófokon Ma délután olajbányász rangadónak ad otthont Siófok, hiszen a helyi csapat és a nagykanizsai Olajbányász méri össze erejét NB Il-es labdarúgó-mérkőzésen. Erre a találkozóra különösen nagy gonddal készült a héten a Balaton-parti együttes. A tavasszal súlyos, 6:1 arányú vereséget mért a kanizsaiakra, azóta azonban mindkét csapat sokat változott. Most szerényebb győzelemmel is elégedettek lennének a siófokiak. Szőke Miklós edzőnek kellemes gondjai vannak: valamennyi játékos rendelkezésére áll (csupán Mihaii cs bajlódott kisebb sérüléssel). A pályára lépő együttest azonban csak közvetlenül a mérkőzés előtt jelöli ki a következő keretből: Málics, Horváth (kapusok); Brett- ner, Pardavi, Onhausz, Virág, Takács, Szajcz, Bódi, Olajos, Belényesi, Szabó, Károlyi, Tieber, Mihálics, Havasi és Petykó. Az összecsapás a Siófoki Bányász sporttelepén 16.10"' órakor kezdődik, Szemes játékvezető sípjelére. Jó színvonalú, érdekes mérkőzésekkel folytatódott tegnap a Kapos Pannónia- kupa ökölvivótorna. Az ifjúságiak között hat, a felnőttek között négy K. Dózsa- versenyző lépett szorítóba. Talán ennek köszönhető, hogy a tegnapinál nagyobb érdeklődés kísérte a mérkőzéseket, s többször tapsolt a közönség. Kiválóan beleszóltak a K. Dózsa ifijei. Óvári már a mérkőzés kezdetén támadólag lépett fel, s rövid időn belül feladásra késztette Gergelyt. Szemenyei ellenfelét leléptették, övön alul ütött. Fers Ferenc végig küzdelmes mérkőzésen, okosan taktikázott, s egyhangú pontozással győzött. Csonka Lajos az első két menetben nagyon jó volt, a végére azonban elfáradt, s 3 ^arányban alulmaradt. Víg Attila szerezte az első kaposvári aranyérmet félnehézsűiyban. A második menetben lelépte ellenfelét, s röpült a törülköző. , Döntőt játszottak a szupernehézsúlyú versenyzők is. Csóka Lajos (Ű. Dózsa) diadalmaskodott. Az első kiütéses győzelmet a tegnapelőtt is kiválóan bokszoló Keszi Pál (Ü. Dózsa) szerezte. A felnőttek verejtékes, véres találkozókat vívtak. Kiemelkedett közülük a Bujdosó M.—Horváth, a Balogh—Rédl és a Bujdosó L.—Torma találkozó. Virth István, az elsőnek ringbe lépő kaposvári felnőtt versenyző kétszer is padlóra került, s föladta a kilátástalan mérkőzést. Klubtársa, Nagy Zoltán bravúroGyőzött a mecsekalji csapat Komló—Táncsics 4:2 (2:1) Kaipo^fváT, 600 néző. V.: Fazekas. Komló: Tihany vári — Mács (Bai'kai), Incze, Katona, Barta, Cs-erv-enka, Torna (Dudás), Tigi, Hegyi, Vígh, Orsós. Edző: Milia- lesz Boldizsár. Táncsics: Füredi — Ratting, Ober*, Sztejcz, Lajtai — Jurin Martin, Tóth (Bodró) — Bariina, Bó- ner (Gettó), Varga. Edző: Léber János, Az első 20 percben enyhe mezőnyiölénytoen játszottak a hazaiak. Az erőtlen és minden elképzelést nélkülöző, sok átadási hibával játsztj támadók azonban még csak valamire való gólhelyzetet A Táncsics védői szabálytalankodtak. A büntetőt Incze értékesítette! A lelkes komlói csapat megérdemelten legyőzte a honvéd csapatát, akik minden elképzelés és tervszerűtlen, erőtlen játékkal rukkoltak ki ismét. Jók: Barta, Cserven'ka, Hegyi, Vigh, illetve a hazaiaknál ezen a találkozón nem akadt jó teljesítmény. A Komló ifi—Rákóczi ifi II. 5:1. Népstadion, 25 000 néző, v.: Nagy B. Góllövők: Dajka, Gere, illetve Szebegyinszky, Kisznyér. Nyíregyháza—Volán SC 1:1 (1:1) Czabán Samu tér, 1000 néző, v.: Lázin. Góllövők: Vágó, illetve Nyúl. Haladás—Diósgyőr 1:0 (0:0) Szombathely, 8000 néző, v.: Fekete. Góllövő: Szabó. Szeged, 7000 néző, v.: Király. Góllövők: Polyvás (öngól) és Plotár. Vasas—FTC 4:2 (1:0) Népstadion: 35 000, v.: Hartmann. Góllövők: Kom- játi, Kuti, Kiss, Csima, illetve Pogány (11-esből). Rába ETO—Pécs 3:1 (0:0) Győr, 16 ezer néző, v.: Büki. Góllövők: Burcsa 2, Szepesi, illetve Dárdai. sem tudtak kialakítani. A 21: perében a Táncsics védőd a 16-oson belül szabálytalankodtak, s a büntetőt Incze biztosan lőtte a jobb sarokba. 1:0. 37. perc: Lajtai— Martin—Bóner összjáték után az utóbbi hat méterről a kapu bal alsó sarkaba lóit. 1:1. 44. perc: egy kapu előtti kavarodás után Cservenka lőtt a kapu bal alsó sarkába. 2:}. Az 50. percben újabb gólt értek el a vendégek, egy kapu előtti kavarodás után Pigi talált a Táncsics kapujába. 3:1. Az 59. percben a lesre játszó Táncsács-védők mellett Katona elvitte a labdát, és senkitől sem zavarva, tíz méterről megszerezte csapata negyedik gólját. 4:1. A 68. percben Tihanyvári kiejtette a labdát, és Bodró közelről a kapu bal oldalába lőtte. 4:2. SOMOGYI NÉPLAP Felhívás! Értesítjük mindazokat a dolgozókat, akik üzem alatt a kaposvári cukorgyárban kívánnak dolgozni, munkahelyük biztosítása céljából jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. Tájékoztatásul közöljük, hogy a répafeldolgozó üzemünk ELÖRELATHATÖLAG SZEPTEMBER 15-ÉN indul. Az egyes munkaterületekre vonatkozó havi kereseti lehetőségek az alábbiak: 1. A gyár épületén belül végzendő fizikai munkában 3000—3600 Ft. 2. A gyár épületén belül végzendő nehezebb fizikai munkában 3200—4000 Ft. 3. A gyár épületen belül — cukorraktár — végzett, erősen gépesített, zsákolási és rakodási munkában 4000 _5200 Ft 4 . Szabadban végzett répakirakási munkában 4200—5200 Ft A munkába járás vonaton vagy autóbuszon való utazási költségeinek munkáltatót terhelő részét a gyár megtéríti. Azoknak a férfidolgozóknak, akik távol laknak, munkásszállást biztosítunk. Dolgozóinknak kedvezményes étkezést biztosítunk: ebéd 10 Ft, vacsora 10 Ft. Ezen felül munkahelynek megfelelően térítésmentesen ruhát biztosítunk. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR __________________(234796) S ZEPTEMBER A eaS> 613 <vraktyr k<tl> s l9'06 órako- r.yugszik; a hold 11.24 órakor kél, *21.30 orakor nyugszik. 11 VASÁRNAP Teodóra A várható időjárás: Nyugat felól lassan megnövekszik a felhőzet, elsősorban a Dunántúlon kell számítani egyre több helyen záporra, zivatarra, majd csendes esőre. Többfelé erős, néhol időnként viharos lesz a deli, délnyugati szék A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, ne sárnap 23 és 30 fok között valószínű. A Balaton vizének hőmérséklet« Surfokon tegnap délelőtt 11 órakor IS fok volt. Kétszázezret ér a négyes A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint a 36. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 43 fogadó ért el — az ő nyereményük egyenként 203 858 forint; három találatra 1070, kéttalálatos szelvényre 30 forintot fizetnek.— Bach, Beethoven és Liszt zongoraműveiből ad hangversenyt Haraszty Miklós szeptember 19-én Kaposváron a megyei képtárban. — Tudományos előadásokkal, irodalmi estekkel, film- bemutatókkal, hangversenyekkel és kiállításokká', készült föl az új évadra a berlini Magyar Kultúra Háza. Az idényt most a salgótarjáni rajzművészek munkásságát szemléltető kiállítással nyitották meg. — A szakszervezeti ifjúsági napok idei eseménysorozatának sportversenyei ma fejeződnek be Verőcemaroson, az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Iroda táborában. A versenyeken több mint 1100 fiatal vett, illetve vesz részt. — Kiállítás nyílik Szekeres Emil festőművész munkáiból holnap Nagyatádon a művelődési központban. A tárlat a hónap végéig látható. — Megjelent a Szaktanácsok idei második száma. A mezőgazdasági főiskola és a KSZKV mostani különkiadása teljes egészében a szarvasmarha-tenyésztés és -tartás szakmai témakörével foglalkozik. — 43 kisiparos tevékenykedik a göllei tanácshoz tartozó területeken. Többségük kőműves, villanyszerelő, női- és férfiszabó, illetve fodrász. Van egy ritka szakma képviselője is Fonóban: egy hordókészítő mester. — Czőbcl Béla születésének 100. évfordulója alkalmából 2 forintos névértékű bélyeget ad ki a posta. A bélyeget Widerkomm Ervin grafikus keretrajzával, hatszínű mélynyomással készítették, rajta a festő Gyümölcscsendélet című képe látható. — A szovjet déli hadseregcsoport ének- és táncegyüttese ad műsort holnap este hétkor Kaposváron a Latinka Sándor Művelődési központban. — Operalemezckkel, érdé. kés felvételekkel gazdagodott a Magyar Rádió gyűjteménye. A közeljövőben Verdi ritkán színpadra kerülő operáját, az Alzirát hallhatják a komolyzene barátai. A következő hónapok programjában szerepel Rossini Otellója, valamint Leoncavallo: Bohémek című operája, amely — akárcsak Puccinié — Murger regénye nyomán született. Hétfői ügyelet este 8 óráig. Telefon; 11*810, 260 évvel ezelőtt, 1723. szeptember 11-én születeti, Érsekújváron, s 68 éves korában, l»»lh«ti halit meg Pesten Pray György apatka- nonok, történetíró. Miután 1740-ben belépett a jezsuita rendbe, annak bécsi kollégiumában tanult. 1743-ben bölcsészeti ' tanulmányokat végzett Nagyszombaton, majd különböző városokban volt tanító. 1754-ben pappá szentelték, s a többi között Gyci-ben és Budán fcanárkodott. Amikor 1773- ban a jezsuita rendet föloszlatták, az esztergomi egyházmegyében lett pap, később Budán az oda áthelyezett nagyszombati egyetem könyvtárosaiként tevékenykedett. Széles körű munkásságot fejtett ki a történettudomány terén; ezt sok ismerttl'en forrás fölkutatásával és a felgyűlt anyag első kritikai megrostálásával fejlesztette tovább. Nevéhez fűződik az addig zárt kamarai levéltár tudományos igényű átvizsgálása. A magyar történelem régebbi korszakára kiterjedt kutatásai közben 6 hívta föl először a figyelmet az egyik legrégibb magyar nyelvemlékre, a Halotti Beszédre (Pray-kódex). Az elsők között foglalt állást az északi nyelvrokonság mellett. Értékes kéziratait a budapesti Egyetemi Könyvtárban őrzik. — Fuvolatriók címmel a napokban jelent meg a Zeneműkiadó gondozásában Csupor László újabb kottáskötete. A nemzetközi hírű kaposvári zenetanár öt' évszázad terméséből' válogatott és készített feldolgozásokat a kamarazenélés alapjait tanuló gyermekek és fiatalok részére. A kötet a magyar kiadással egyidejűleg Svájcban is megjelent. — A Csiky Gergely Színház tavalyi belgrádi vendég- szerepléséről sugárzott filmet a Zágrábi Televízió második műsora a héten. Mint ismeretes, a Marat halála három díjat érdemelt ki a Bitef ’82 fesztiválon. — Megkezdték a szemes kukorica betakarítását néhány nagyüzemben. Somogybán csaknem hetvenhárom- ezer hektárnak a termését kell biztonságba helyezni. Balesetek A gyorshajtás okozott súlyos balesetet pénteken Ta- rany és Haramia között. Az 50 éves taranyi Dravecz Im- réné koszorú kötő segéd -motorkerékpárjával nem az útviszonyoknak megfelelően haladt, egy kanyarban jobbra sodródott, és az árokba borult Sérülése súlyos. Ugyanaznap este Csurgón okozott balesetet; a figyelmetlenség. A 33 éves Duics Pál villanyszerelő személygépkocsijával tolatás közben elütötte a gépkocsi mögött játszadozó, kétéves Pákozdd Byulát. A kisfiú súlyosan megsérült. — Dolgozók iskolájának 5—6, 7—8. osztálya indul 1983. szeptember 13-án a Berzsenyi Dániel Általános Iskolában. Kaposvár, Lenin u. 29/c. Jelentkezés naponta: 9—16 óráig. (234874) — A KISZ Somogy megyei Bizottságának támogatásával fiatal nyelvtanárok közössege nyelvtanfolyamokat hirdet. Várjuk az angol, francia, német, olasz, orosz nyelvek iránt érdeklődő fiatalokat — igények szerint kezdő és haáadó csoportokban. A tanfolyam időtartama: \ 30 hét (októbertől májusig) heti 2x2 óra. Díja: 2000 Ft (fizetés két részletben). Jelentkezni lehet szeptember 30-ig a KJ-046-os téle- íonszámon, vagy levélben (KISZ Somogy megyei Bizottsága, Kaposvár, Lenin u. 14. 'I4W), IßtiSi)