Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-05 / 184. szám
Készülődik a válogatott A magyar labdarúgó-válogatott egy hónap múlva, szeptember 7-én a Népstadionban már országok közötti .mérkőzést játszik, a VB ezüstérmes - es az Európa- bajnoki címet védő NSZK. lesz az ellenfél. Az NSZK elleni 90 percre két ausztriai mérkőzéssel kezdi meg az előkészületeket a magyar válogatott. Augusztus 10-én Badenben, három nappal később pedig Grazban lép pályára a keret. A Balatonnál több helyszínen oktatják testnevelők és testnevelési főiskolások az úszás alapjait a gyerekeknek. Bár a korábbi évek során kiderült, hogy a néhány nap alatt az oktatók nemigen érhetnek el nagy eredményt, a vízhez szoktatásban és a legalapvetőbb tudnivalók elsajátításában azonban sikeresek a tanfolyamok. Terűi éti labdarúgó-bajnokság A Dráva-csoport sorsolása Mezey György 18 játékost visz az ausztriai mérkőzésekre. Kapusok: Zsiborás (Ferencváros), Kiss I. (Tatabánya). Mezőnyjátékosok: Farkas (Vasas), Csonka (Rába ETO), Kardos (Ú. Dózsa), Garaba (Bp. Honvéd), Róth (Pécs), Péter (Zalaegerszeg), Pre- szeller (Haladás), Hannich, Kurucz, Burcsa (mindhárom Rába ETO), Dohány (Haladás), Kisnyér, Kiss Sándor (mindkettő Ü. Dózsa), Dajka (Bp. Honvéd), Szentes (Rába ETO) és Pölöskei (Ferencváros). A szövetségi kapitány Haj- szánt (Rába ETO) sérülése miatt nem vehette számításba. A magyar csapatot Béresei János vezeti Ausztriába, a küldöttséggel tart még Mezey György szövetségi kapitány, Egervári Sándor technikai vezető, Mecseki Sándor orvos, Tajti József edző, Sándor Imre gyúró. I. forduló: aug. 14. 17.00 Kisdorog—Komló Siklós—Mázaszászvár H. Táncsics—Nagyatád Szigetvár—Boly Mohács—Sellye PBTC—Rákóczi Nagymányok—Bonyhád Boglárlelle—PVSK II. forduló: aug. 21. 17.00 Komló—PVSK Bonybád—Boglárlelle Rákóczi—Nagymányok Sellye—PBTC Boly—Mohács Nagyatád—Szigetvár Mázaszászvár—H. Táncsics Kisdorog—Siklós III. forduló: aug. 28. 17.00 Siklós—Komló H. Táncsics—Kisdorog Szigetvár—Mázaszászvár PBTC—Boly Mohács—Nagyatád Nagymányok—Sellye Boglárlelle—Rákóczi PVSK—Bonyhád IV. forduló: szepl. 4. 16.30 Komló—Bonyhád Rákóczi—PVSK Sellye—Boglárlelle Boly—Nagymányok Nagyatád—PBTC Mázaszászvár—Mohács Kisdorog—Szigetvár Siklós—H. Táncsics V. forduló: szept. 11. 16.30 H. Táncsics—Komló Szigetvár—Siklós Mohács—Kisdorog PBTC—Mázaszászvár Nagymányok—Nagyalad Boglárlelle—Boly PVSK—Sellye Bonyhád—Rákóczi VI. forduló: szept. 18. 16.00 Komló—Rákóczi Sellye—Bonyhád Boly—PVSK Nagyatád—Boglárlelle Mázaszászvár—N agy manyok Kisdorog—PBTC Siklós—Mohács H. Táncsics—Szigetvár VII. forduló: szept. 25. 16.00 X. forduló: okt. 16. 13.30 Komló—Boly N agyatád—Sellye Mázaszászvár—Rákóczi Kisdorog—Bonyhád Siklós—PVSK H. Táncsics—Boglárlelle Szigetvár—Nagymányok Mohács—PBTC XI. forduló: okt. 23. 13.34 PBTC—Komló Nagymányok—Mohács Bóglárlelle—Szigetvár PVSK—H. Táncsics Bonyhád—Siklós Rákóczi—Kisdorog Sellye—Mázaszászvár Boly—Nagyatád XII. forduló: okt. 30. 13.30 Komló—Nagyatád Mázaszászvár—Ból y Kisdorog—Sellye Si klós—Rákóczi H. Táncsics—Bonyhád Szigetvár—PVSK Mohács—Boglárlelle PBTC—Nagymányok XIII. forduló: nov. 6. 13.00 Nagymányok—Komló Boglárlelle—PBTC PVSK—Mohács Kézilabdatorna Kaposváron Jóformán még el sem felejtettük a fonyódi Balaton Kupa színvonalas kézilabda- mérkőzéseit, máris újabb, rangos eseményre kerül sor megyénkben, ezúttal Kaposváron. A hét végén a városi sportcsarnokban kerül sorra a második alkalommal kiírt Kapos Kupa. A kaposvári városi kézilabda szövetség tavaly csak nők részére szervezte meg a tornát, az idén viszont a férfiak is pályára léphetnek. Mindkét nem csatározásaiban hat együttes jelezte részvételi szándékát, s mindkettőnél 4 NB II-es és két megyei bajnokságban szereplő gárda küzd a helyezésekért. Az ünnepélyes megnyitó szombaton 8 órakor lesz, majd 8.20-tól megkezdődnek a férfiak küzdelmei, amelyek várhatóan 16.30-ig tartanak. A nők vasárnap 8.20-tól lepnek pályára. Az eredményhirdetés 16.45 órakor lesz. Szigetvár—Komló Mohács—H. Táncsics PBTC—Siklós Nagymányok—Kisdorog Boglárlelle—Mázaszászvár PVSK—Nagyatád Bonyhád—Boly Rákóczi—Sellye VIII. forduló: okt. 2. 14.00 Komló—Sellye Boly—Rákóczi Nagyatád—Bonyhád Mázaszászvár—PVSK Kisdorog—Boglárlelle Siklós—Nagymányok H. Táncsics—PBTC Szigetvár—Mohács Bonyhád—Szigetvár Rákóczi—H. Táncsics Sellye—Siklós Boly—Kisdorog Nagyatád—Mázaszászvár XIV. forduló: nov. 13. 13.00 Komló—Mázaszászvár Kisdorog—Nagyatad Siklós—Boly H. Táncsics—Sellye Szigetvár—Rákóczi Mohács—Bonyhád PBTC—PVSK Nagymányok—Boglárlelle XV. forduló: nov. 20. 13,00 SPORTMŰSOR PÉNTEK Labdarúgás Edzőmérkőzés: K. Rákóczi —Nagykanizsai Olajbányász, Kaposvár, 17 ó. SZOMBAT Kézilabda Kapos Kupa. Kaposvár, v árosi sportcsarnok, 8 ó, férfi mérkőzések. Részt vevő csapatok: H. Katona SE, Nagyatád, Pécsi Kesztyűgyár, Bólyi Medosz, Csurgó, K. Rákóczi. Lövészet Vadász-sportlövő verseny. Részt vevők a megyei vadásztársaságok csapatai. Tokaji lőtér, 8 ó. Tömegsport Évzáró rendezvény Csoko- nyavisontán, a sporttelepen, 17 órakor. Szekszárdi Spartacus, Tolnai VL, Pécsi BTC, KV Izzó, Ka- posgép VL, Labdarúgás MNK-mérkőzések, a kezdési idő 17 ó. Kőröshegy—Lengyeltóti (dr. Csapó). Marcali —Latinca SE (Haracsi), Mesztegnyő—Kéthely (Ig- náczy), Balatonföldvár—Kiss J. SE (Pálfy), Vityapuszta— KKSE (Bodnár), Balatoni Vasas—Kaposgóp VL (Szabó T.), Bolhás—VBKM Vasas (Pápai), Szőnyi SE—Kadarkút (Perger), Csurgó— Barcs (Laskai), Somogyszob —Somogytamóca (Vuk- mann). A Vízkutató és Fúró Vállalat üzemvezetősége t IX. forduló: okt, 9. 14.00 Mohács—Komló PBTC—Szigetvár Nagymányok—H. Táncsics Boglárlelle—Siklós PVSK—Kisdorog Bonyhád—Mázaszászvár Rákóczi—Nagyatád Sellye—Boly Boglárlelle—Korhló PVSK—Nagymányok Bonyhád—PBTC Rákóczi—Mohács Sellye—Szí getvár Boly—H. Táncsics Nagyatád—Siklós Mázaszászvár—Kisdorog A Somogy megyei Sütő- és Édesipari Vállalat siófoki gyára (Siófok, Somogyi B. u. 55.) a Balaton-parti üdülők dolgozói szezonon kívüli foglalkoztatásának biztosítására 1983. szeptember 15-töl 1984. május 15-ig meghatározott időre (későbbiekben évenként rendszeresen) nappali egyműszakos édesipari munkára — jó kereseti lehetőségek mellett — VASÁRNAP Kézilabda Kapos Kupa Kaposvár, X’arosi sportcsarnok, .8.20 ó, női mérkőzések, lleszt vevő csapatok; Pécsi Mezógep, E SOMOGYI NÉPLAP gyors-és gépírót keres felvételre. FELVESZ; fúrási szakmunkásokat es gépkezelőket állandó vidéki munkahelyre. Jelentkezés: Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 2., munkaügy. (22,2404.) szakképzetlen munkavállalók jelentkezését várja.Jdeutkezés és bővebb felvilágosítás a helyszínen, a kenyérgyár vezetőjénél. •sí/tévm V 034745) AUGUSZTUS A nap 5.2« Ariikor kel, s 30.13 Arakor nyugszik: a hold 1.19 órakor kel, s 17.36 órakor nyugszik. 5 PÉNTEK Krisztina A várható időjárás: Eleinte időnként meg; felszakadozhat a nyu« sati vidékeke.i a felhőzet, később azonban túlnyomóan borult idő várható. Üjabb eső, zápor, néhány helyen zivatar bárhol kiaJa- kulható. Az é íz aki, északnyugati szelet többfelé. kísérik vihtros széllökések. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 15—20 fok között valószí íü Távolabbi k látások keddig: lassan csökken a felhőzet és a napsütés hatására a nappali felmelegedés e ősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16 fok között várható. A legmagasabb na >pali hőmérséklet eleinte 16—21, majd 2(1—25 főt között alakul. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 17 fok volt. Izzadtunk, most meg tázunk „Kibékíthetetlen érdekellentét” van a szabadságukat töltő üdülök és a dolgozók között. A szerdai turnusváltáskor az üdülőkbe érkezők bosszúsan vették tudomásul, hogy annyi heti izzadás után a vízparton sem vetkőzhetnek fürdőruhára. Mi, többiek először megkönnyebbülten fogadtuk a hűvösebb időt, dm tegnap a 10 fokos reggeli szélben már elő kellett venni a kardigánokat, sőt dzsekiket. Még tart a nyár, ám alkonyaikor már füstszagú pára üli meg a völgyeket. Az ősz küldi előre névjegyét. — Több mint 4600 olaj kályha leváltására készült megyei ütemterv alapján eddig csaknem 1400-at pótoltak más tüzelőberendezésekkel. Ez évi 780 tonna olaj megtakarítását teszi lehetővé. — Elhunyt Környciné Bagi Klára fotóriporter. A Lapkiadó Vállalat és az Ádám Magazin szerkesztősége mély részvéttel tudatja, hogy augusztus 1-én, 45 éves korában, súlyos betegség következtében, rövid szenvedés után elhunyt Bagi Klára fotóriporter. Temetéséről később intézkednek. — 400 lakást újítottak fel az elmúlt két évben Kaposváron. Az ötéves terv során a városban összesen csaknem kétezer lakás felújítására került sor. — Uszoda-szauna komplexumot létesített a balaton- földvári Neptun-szállóban a Pannónia Vállalat. A melegített vizű úszómedence mellett két „finn” szauna áll a vendégek rendelkezésére. A tervek szerint jövőre a siófoki Európa-szállóban adnak át hasonló uszodakomplexumot. — A nemzetiségi lapok közül a Narodne Novine 166, a Neue Zeitung 125 példányban érkezik a megyébe. A délszláv nemzetiségi lapnak Lakócsán, Potonyban es Tótújfaluban, a német nyelvűnek Ladon, Szulokban és Kaposfón van a legtöbb olvasója. Autósorszámok Trabant Um. Hyr. (Bp.) *51 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bn.) 17 425 Trabant Lim. (Debr.) 12 635 Trabant Lim. (Győr) 36 630 Trabanit Combi (Bp.) 7 253 Trabant Combi (Győr) 3 44« Wartburg Lim. (Bp.) * 136 Wartburg Lim. (Győr) 5 262 Wairtburg de Lux (Bn.) 12 317 Wartburg de Lux (Győr) 7 053 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 2 735 Wartburg Lim. tt. (Bp.) 1 759 Wartburg Tourist (Bp.) 4 356 Wartburg Tourist (Győr) 1 625 Skoda 105 S (Bp.) 6 991 Skoda 105 S (Debr.) 5 352 Skoda 105 S (Győr) 5 832 Skoda 120 L (Bp.) 13 795 Skoda 120 L (Debr.) 8 553 Skoda 120 L (Győr) 9 854 Skoda 120 GLS (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) 23 011 Lada 1200 (Debr.) 15 304 Lada 1200 (Győr) 8 419 Lada 1300 S (Bp.) .9 939 Lada 1300 S (Debr.) S 822 Lada 1300 S (Győr) 2 532 Lada 1500 (Bp.) , 8 759 Lada 1500 (Debr.) 5 960 Lada 1300 (Győr) 2 674 Lada Combi (Bp.) 4 «64 Lada Combi (Debr.) 2 628 Moszkvics (Bp.) 12 121 Polski Fiat 12« P (Bp.) 1« 587 Poilski Fiat 126 P (Győr) 4 92« Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 15 36« Dacia (Debr.) « 991 Zastava (Bp.) 2 749 Szerkesztőségi ügyelet este 8=íg Telefon: * 11-510 170 évvel ezelőtt, 1813. augusztus 5-én volt * gellérthegyi Csillagda ünnepélyes alapkői et é '?le. A magyar csillagászati kutatások megindulása és a XVIII. században elért nagy fejlődése egyébként Kell Miksa (1720—J 792) nevéhez fűződik. Az ő kezdeményezésére és tervei alapján jött létre az első magyarországi csillagvizsgáló Nagyszombaton, az egyetem keretében; ez az intézmény lett á budapesti csillagvizsgáló tulajdonképpeni őse. A csillagvizsgálót 1777-ben a budai Várpalota erre a célra épült tornyában helyezték el, hogy végül a Gellérthegyen találjon végleges otthonra. 1813- ban kezdték építeni és 1815- ben avatták fel, I. Ferenc király, osztrák császár, I. Sándor orosz cár és III. Frigyes Vilmos porosz király jelenlétében. A korszerű csillagvizsgáló létrejöttében, tudományos hírneve megalapozásában oroszlánrésze volt Pasquich János munkásságáénak. Napjainkban a gellérthegyi Sánc utcában működik az Uránia Csillagvizsgáló, amely előadásokat, távcsöves bemutatásokat, tudományos megfigyeléseket is szervez. Az Uránia modern Zeiss-planetáriumot tart fenn a Népligetben, amely évek óta az érdeklődők tíz- és tízezreinek mutatja be az égbolt jelenségeit, a bolygók mozgását és mindazt, ami a csillagos égen történik. — Ötös ikreknek adóit életet szerdán az indiai egyetem klinikáján egy 21 éves néger nő. A császár- metszéssel született három kislány és két fiúcska testsúlya másfél és két kilogramm között van, és ez reményt nyújt életben maradásukhoz. Áz asszony — aki a hasonló esetekkel ellentétben semmiféle fogamzást elősegítő szert nem szedett — terhessége alatt 32 kilót hízott. Kezelőorvosai mar ennek alapján is megjósolták, hogy páciensük többszörös örömök elé néz. Egyben azonban tévedtek; vizsgálataik eredményei alapján ugyanis hatos ikrekre számítottak. Nem szereti a vajat Kigyulladt és teljesen leégett Hamburgban egy tízezer négyzetméter alapterületű hűtőraktár, amelyben hatezer tonna vajat tároltak. 25 tűzoltó tíz órán át küzdött a lángokkal, végül ia eredménytelenül. A környéket a megolvadt vaj egy méter magas hullámai árasztották el, eldugaszolva a csatornahálózatot is. A károkat még nem sikerült pontosan felmérni, de nyilvánvalóan márkamilliókról van szó. A rendőrség gyújtogatás vádjával letartóztatott egy 22 éves fiatalembert, aki beismerte teltet, indoklásul azonban mindössze annyit mondott, hogy „ellenállhatatlan vágyat érzett” a vajkészlet megsemmisítésére. — Értesítjük a lakosságot Hl a közületeket, hogy augusztus 7-én Kaposváron országos ál latos kirakodóvásár, valamint Ta- bon autóváaár lesz. (613331
