Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-24 / 199. szám
I A csabai csapai Siófokon Lecsillapodtak a kedélyek, amelyeket Horváth kapus kiállítása kissé felkavart — kaptuk a hírt Siófokról. A Bányás labdarúgói most már csak a mai nagyon fontos mérkőzésre koncentrálnak. Ez az a találkozó, amely után esetleg már valóságos ponttal is rendelkeznek a siófoki labdarúgók. Nagyon nehéz mérkőzést kell azonban teljes sikerrel megvívniuk! Az élvonalból most visszaérkezett Békéscsaba — nem vitás — a visszajutást tűzte ki célul, s erre játékereje alapján minden esélye megvan. Két jó erőkből álló csapat találkozik tehát ma a Bala- ton-parti városban, s minden bizonnyal szép számú kpzönség lesz kíváncsi az ósz egyik legizgalmasabb mérkőzésére. A csabaiak nem a legjobb rajtot vették: eddig egyetlen mérkőzésüket sem tudták megnyerni. Igaz, nem is veszítettek! Siófokon nagyobb vblna a bizakodás, ha Horváth kapus is rendelkezésükre állna, ő azonban nem szerepelhet, így ma Má- lies kerül vissza a kapuba, hosszú szünet után. Mindenki ismeri: jó képességű ka- puvedő, aki képes bravúrokra is, csak azt nem tudni, hogy a mai bizonyítási vágy nem hat-e rá nyomasztóan. Öröm Viszont, hogy Bódi végre egészséges és játékra jelentkezett,’ így természetesen -tagja lesz a kezdő csapatnak. A keret a következő: Málics, Gál, Brettner, Pardavi, Onhausz, Takács, Szajcz, Bódi, Olajos, Szabó, Tieber, Havasi, Karolyi, Mészáros, Belényesi. A mérkőzés 17 órakor kezdődik, Lovassy bíráskodásával. CSELGÁNCS BALATONÉBA IN OKSÁG Színvonalas küzdelmek, váratlan eredmények A szakemberek egybehangzó . véleménye szerint az utóbbi évek egyik legszínvonalasabb küzdelme zajlott le szombaton és vasárnap Fonyódon a sportcsarnokban, a 17. alkalommal rendezett cselgáncs Balaton-bajnokságon. A sportág legjobb hazai képviselői ma már fölkészülésük egyik fokmérőjének tekintik ezt a versenyt. Szinte mindenki megjelent, aki számít valamit ebben a sportágban. S nem maradtak el a meglepetések sem. Az élgárda ismert alakjai közül jó néhányan vettek idő előtt búcsút a további küzdelmektől. Kezdjük a legvégén, a legnagyobb meglepetéssel! Egyik legismertebb cselgáncsozónk, Ozsvár András nemcsak sikertelenül kísérletezett az aranyérem megszerzésével, de még dobogóra sem került. Tolnai (Bp. Spartacus) például ipponnal győzte le, de kikapott a sportág másik - régi ismerős alakjától, a békéscsabai Petrovszkytól is. Ugyanilyen meglepetés Nagysolymosi (KSC) első fordulóbeli kiesése a 78 kg- ban, de Patak búcsújára is kevesen számítottak. Súlycsoportonként az aláb- - biak léptek a dobogóra. 60 kg: 1. Bujkó (Ű. Dózsa), 2. Schulhof (MVSC), 3. Wagner (Bp. Honvéd) és Horá- nyi (Bp. Spartacus). 65 kg: 1. Kincses (KSC). 2. Farkas. 3. Zölderdő (mindkettő Győri D.) és Fürjész (SZEOL). 71 kg: 1. kíolnár (Bp. Honvéd), 2. Darok (Bp. Spartacus), 3. Szoták (Békéscsaba) és Gábor (Tatabánya). 78 kg: 1. Hangyási (Ú. Dózsa), 2. Németh K. (Bp Spartacus), 3. Verbói (Bp. Honvéd) és Angyal (MVSC). 86 kg: 1. Tóth L. (Ü. Dózsa), 2. Szilágyi (Bp. Spartacus), 3. Gyáni (BékéscsaLovasparádé Huszadszor rendezték meg a nemzetkört lovasversenyt Somogysárdon. Három országból 14 klub vett részt ezen. Megyénket a Balaton- nagybereki Állami Gazdaság, a mernyei Új Barázda Tsz és a házigazda srtrdiak, illetve a Kaposvári < Mezőgazdasági Főiskola lovasai képviselték. A verseny legizgalmasabb része a maratonivá nyúló, kitartásos ugratás volt: ezt ' osztrák veterán versenyző, Walter Thomasser nyerte — vigaszul szolgálhat a sárdi- aknak, hogy általuk tenyésztett lóval. Volt pónisorsolás és csikósjáték is :— nagy közönségsikerrel. SOMOGYI NÉPLAP Eredmények: Az első napon LPO KI M6 díjlovagló-feladat: 1. Kövy (Kaposvár). Olimpiai nagy díj, díjlovagló-feladat: 1. Dallos (BLK). A második napon stafétaugratás váltóbotátadással: 1< Ling — Saller (Kaposvár), 2. tlovanyecz — Zsinkó (Mer- nye), 3. Szarka — Vincze (Kaposvár). Röpkedíj üge- tőverseny: 1. Major (Pécs), 2. Bangó (Somogysárd), 3. Pancsa (Rádiháza). Vadászugratás: 1. Szarka (Kapos- vá|T), 2. Fodor (Pécs), 3. Gyurieza (Mernye). Api (líj, ügetőverseny: 1. Urbán (Somogysárd), 2. Nyakas (Rádiháza), 3. Bangó (Somogysárd). Kitartásos ugratás: 1. Walter Thomasser (Ausztria). Amazondíj: ügető verseny (női hajtők részére): 1. Maries, 2. Tábori, 3. Dallos- né (mindhárman soiiiogysár- diak). ba) és Czinege (Ü. Dózsa). 95 kg: 1. 1 Molnár (Bp. Spartacus), 2. Szepesi (Ű. Dózsa), 3. Kovács J. (KSC) és Pomikánszki (0. Dózsa). +95 kg: 1. Tolnai (Bp. Spartacus), 2. Tamás (Baja), 3. Petrovszky (Békéscsaba), Kovács K. (KSC). Neves hazai sportegyesü • léteink 119 indulójának pontversenyéből az Ü. Dózsa került ki győztesen 40 ponttal. Az újpestiek ötödször — sorrendben harmadszor — végeztek az élen, s ezzel végleg hazavitték a Balaton-kupát Második a Bp. Spartacus, 36 pont, 3. Kecskeméti SC 24, 4. Békéscsaba 12 pont. J. R. XI. könnyöbúvár-EB Sikerrel szerepeltek a somogyiak Nem minden sportág dicsekedhet Somogybán azzal, hogy legjobb képviselői hazánk színeiben indulva Európa-bajnokságon vehetnek részt. A könnyűbúvársport viszont ilyen. A múlt héten a dunaújvárosi EB-n három kaposvári fiatal is vízbe szállt, hogy bizonyítsa, nem véletlenül került be a válogatottba. Gyors Róbert, Dombosi Ferine és Horváth Katalin nemcsak becsülettel helytállt, hanem új országos és megyei csúcsok beállításával is hozzájárult a magyar csapat szép tel jesítményéhez. Dombosi a 400 m-es búvárúszásban 3:29,7-tel új megyei csúcsot állított föl, s a 9. tett. 800 méteren szintén új megyei csúcsot úszott: 7:23,5-öt, s a 11. tett. 15.00 nies uszonyos úszásban 14:48,57-tel szintén a 11- helyen végzett. Gyors öt versenyszámban rajtolt. 100 és 200 méteres uszonyos úszásban érdekesen szerepelt. Mindkét előfutamban új országos csúcscsal került döntőbe, ott viszont gyengébb szerepléssel sikerült az 5., illetve a 7. helyet megszereznie. Gyors új országos csúcsa 100 méteren 41,06, 200-on 1:33,17. 50 m búváron, valamint a 4x100 méteres váltó tagjaként 6. helyet szerzett, a 4x200 méteres váltóban pedig 5. lett új országos csúcsba1.. Horváth Katalin az egész Európa-bajnokság második legfiatalabb versenyzője volt, s újoncként is igen eredményesen szerepelt. A 4xlQ0-as váltó tagjaként új országos csúccsal ezüstérmes tett. 100 és 50 m búvárúszásban á 15., illetve a 12. helyen, 100 m-es uszonyos úszásban a 7. helyen végzett. Az Európa-bajnokságon a nőknél a sorrend: 1. Szovjetunió 468 pont, 2. Magyar- ország 321, 3. Olaszország 316. Férfiaknál: 1. Szovjetunió 517, 2. NSZK 354, 3. Olaszország 289, ... 6. Magyarország 257. Az országok közötti összesített pontversenyben: 1. Szovjetunió 985, 2. Olaszország 605, 3. Magyarország 578, 4. NSZK 529, 5. Franciaország 527, 6. Csehszlovákia 488, Mai sportműsor RÖPLABDA K. V. Izzó—Tirolia Wien. Kaposvár, Sportcsarnok, 17 óra, LABDARÚGÁS NB II: Siófoki Bányász— Békéscsaba, Siófok, 17 óra. MNK-forduló, (a kezdési idő 17 óra): Mesztegnyő— Kiss J. SE, (Bodnár), KKSE —Kaposgép VL (Cservölgyi), VBKM Vasas—Táncsics SE (Laskai), Somogyszob— Barcs (Hosszú), Szőnyi SE— Rákóczi (Magyar). A győztesek kerülnek az országos 128-as mezőnybe, valamint hatodik somogyi - kent a Siófoki Bányász. NAPSZEMÜVE G' VÁSÁR 40 százalék engedménnyel — amíg a készlet tart — a fonyódi és barcsi áruházban, valamint a kaposvári Opera illatszerboltban. (•1451) HÍREK AUGUSZTUS A nap 5u51 óraikor kél, s 19.41 óraikor nyugszik; a hold 30.31 orakor kél, s S.15 órakor nyugszik. 0/1 A várható időjárás: Időnként erősen megnövekszik a feíhözef, szórványos gyönge eső, zápor, zivatar valószínű. a déli, délnyugati szél kissé megélénkül* SZERDA Bertalan Fülledt, meleg időre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán megközelíti a 30 fokot. , A Balaton vízének hőmérséklete Siófokon tegnap délelőtt 11 órakor 23 Celsius-fok volt. — Zrínyi-emlékhétre készül Szigetvár. Kerek 150 éve emlékeznek meg ünnepélyesen a baranyai városban a hősökről. A várbaráti kör szeptember 6-án nyilvános emlékülést tart Szulejmán szultán dzsámijában, a várban pedig úttörő-hadijátékot rendeznek. — Országos borverseny kezdődött tegnap Kecskeméten a Kertészeti Főiskolán. Az ország 26 pince- és állami gazdaságának 672-féle italát — túlnyomórészt borokat de üdítőket és borpárlatokat is — vizsgálja az öt bíráló bizottság. Eredmény- hirdetés pénteken lesz. — KIÁLLÍTÁSSAL egybekötött egésznapos könyvvásárt rendez a kaposvári Egyesült Izzó Gyárának pártalapszervezete pénteken. A Kossuth Könyvkiadó műveiből válogathatnak aznap a gyár dolgozói. — Sherlock Holmes a legnépszerűbb filmhős a Guinnes rekordok könyve szerint. A remek szimatú angol nyomozót 1900 és 1980 között 61 színész játszotta el 175 filmben. — Medúzát találtak Újvidék közelében a Dunában. Ez tudományos szenzáció, hiszen először találtak Jugoszlávia területén a Dunában édesvízi medúzát. A folyók és tavak ritka lakóinak ugyan mérges csillói is vannak, de a fürdőzőkre nem veszélyes. A mintegy 2 centiméteres újvidéki medúza egyik példányát a város biológiai intézetében vizsgálják. — Ki beszél Itt szerelemről? és Ideiglenes paradicsom — ez a két alkotás képviseli hazánkat az edinburghi nemzetközi filmfesztiválon. Az előbbit Bacsó Péter, az utóbbit Kovács András rendezte. — Harmónia néven új füzetek gyártását kezdték meg a fűzfői papírgyárban. A piros, kék, sárga, lila és zöld borítójú újdonság már valamennyi próbát kiállta. — Megkezdődött a szőlő- feldolgozás a móri borkombinátban. A környékén az utóbbi évtized fajtaváltásának eredményeként kis területre szorult vissza az ezerjó: a táblák nagyobbik felén már a jelenlegi ízlésnek megfelelő, exportképes borokat adó szőlők teremnek. Az idén előreláthatólag 8—10 ezer tonna szőlőt dolgoznak föl Móron. Rutősorszámok Tratvam Li«m, (Bp.) 17 t«1 Trabant Combi (Bp.) 7 ,W9 Trabant Lim. (Győr) 17 370 Trabant Combi Sp. (Bp.) 7 309 Wartburg de Luxe It, (Bp.) 3 034 Wartburg Lim. t>t. (Bp,) 1 886 Wartburg Tour (Bp.) 5 072 Lada 1300 (Bp.) 23 778 Dacia (Debr.) 7 157 Zastava IM» GTL (Bp.) 2 815 Csak azokat a számokat közöljük, amelyeknél történt változás. A többi szombat óta nem változott. Szerfcesztffségl ügyelet este 8-ig Telefon: J 80 évvel ezelőtt, 1903. augusztus 24-én született és 77 évesen, 1980-ban hunyt el Peppino de Filippo olasz komikus, filmszínész és drámaíró. Nápolyban született, ismert szmészcsaládból. Két testvére: Eduardo és Ti- tima szintén erre a pályára lépett. Ö maga előbb technikai tanulmány okát folytatott, s később lépett színpadra V. Scarpetta társulatánál, illetve a nápolyi San Nazza- ro Színház tagjaként. Turnézott Dél-Amerikában is. 1932 óta filmez; Kedveit komikus, több ízben szerepelt együtt Totóval é& A. Fabrizivel is. . Számtalan filmben szerepelt, ezek közül említünk néhányat: Három ember frakkban, A karnevál visszatér, Az állam én vagyok, Egy csillag hullott a mezőre, Mindenki álma, Casanova így tenne, Ismerlek szép maszk, Hófehérke és a hét rabló, Totó és az asszonyok, Egy nap a bíróságon, Üdülés pénz nélkül, Sabella unokája, Kenyér — szerelem — Andalúzia, A matador, Huligán szülő, Boccaccio ’70, a négy szerzetes, Katonák és nagy- hajúak Halló itt Gabriella! — Világháborús lövedékekre bukkantak a Vas megyei Felsőberki és Harasztifalu között az út menti árok felújításakor. Á markológép kanala a második világháborúból visszamaradt tüzérségi lövedékeket hozott felszínre. — Lángra kapott a száraz fű Bárdudvarnok és Bánya között tegnap. A föltehetőleg eldobott cigarettavég okozta lángokat a megyei tűzoltóknak sikerüli eloltaniuk. — Emberéletet követelt a figyelrnetlenség. Hétfőn Csurgó és Iharosberény között a 70 éves, psicsói Kovács István segéd -motorke- ■ rékpárjavai nem adta meg az elsőbbséget egy tehergépkocsinak, s a két jármű ösz- szeütközött; Kovács István a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe... Bala- tonszemesen gyorshajtás következtében egy villanyoszlopnak ütközött személygépkocsijával a 35 éves Révai Géza budapesti üzletvezető. Utasa,*a 23 éves Ökrös Mária súlyosan, ő maga és a 21 éves Főnyi Györgyi köny- nyebben megsérült — Kigyulladt egy iskola tegnapra virradóan Egerben. Az átadás előtt álló 16 tantermes épületben keletkezett tüzet a tűzolók rövid idő alatt megfékezték, a kár azonban így is jelentős. — Tűz a Magyar Nemzett Bankban. Kedden a kora esti órákban tűz keletkezett a Magyar Nemzeti Bank épületének II. emeletén, egy irodahelyiségben. A tűzjelzést követően a tűzoltóság egységei percekén belül a helyszínre érkeztek, a tüzet rövidesen eloltották, így az épület többi helyiségére nem terjedt át. Személyi sérülés nem történt. A tűz körülményeinek vizsgálatát a tűzoltóság a rendőrség megkezdte. A Kaposvári Ipari Szakközép- iskola értesíti tanulóit, hogy a tanévnyitó ünnepély a nappali tagozaton augusztus 29-en 9 órakor lesz. Ez a nap egyúttal az elsső tanítási nap is. A levelező tagozaton az első tanítási nap kezdete augusztus 29-én, 14.30 óira. Igazgatóság. (61434) Az 503. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet Igazgatósága értesíti a tanulókat, hogy a tanévnyitó ünnepélyét 1983, augusztus 2»-en (hétfőn) orakor tartja. (334785) # Kincses (KSC) balról és Papp J. (K. Dózsa) találkozója