Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-17 / 194. szám
Gyászjelentés Mefly fájdaLomm-ál HKjaijuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk, dédnagyapank, GÁL SÁNDOR türelemmel viselt, súlyos betegség következtében 1983. aug. iáén «3 év es korában elhunyt. Temetése folyó hó 18-án, csütörtökön 14 ómkor lesz a magyar- egresi temetőben. A gyászoló család. (14'97) * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett édesapánk. apósunk, nagyapánk, ID.GERNER GYÖRGY Kaposvár, kecel-hegyi liakos életének 74. évében 1&83. augusztus 13-án rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Búcsúztatása li93>3. augusztus 18-án csütörtökön lesz 13.30 órakor a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, menyei, unokái. (1487) * * * Fáj dalom nyal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy szeretett férjem, édesapánk, apósaink és nagyapánk, KISS LÁSZLÓ voH nyugdíjas kadarkúti áfész- főkönyvelő, életének 65. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 19-én pénteken délelőtt 11 órakor lesz a Kadarkút! Körmendi úti temetőben. Minden külön értesítés ne- lyett. A gyászoló család. (67764) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, az MHSZ dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ ALBERT temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászcfió család. (1502) $*entburbáson, a i Fó u. 25. se. akdti | falu központjából s levő nagy családi ház melléképületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni a fenti címen. (67599) Töröcskén gyümölcsös és szőlő eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 32. Takács Lajos. Telefon12-819. (317143) Kaposvár, Kanizsai u. 2. VH, 3. sz. panorámás kilátású 2 szoba balkonc« ossz komfortos, OTP-s szövetkezeti lakásomat elcserélném 2—2,5 szobás hasonlóra III. emeletig, megegyezéssel. Érdeklődni a hét végét kivéve 17—20 óráig. fi 363) Balatonszárszón 300 > négyszögöl lélek. építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Beleznai Imire, Tompa M. u. 13. (67746) JÁRMŰ ZV-s. 1200-as, piros Lada friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár. Arany J. köz 12. II lph. I. em. 3. (1324) Hároméves Trabant ßfll S friss műszaki vizsgával eladó. Madarász Kaposvár. Lenin u. 1.1. (317432^ TfcM'IIW! Siófokon, Rózsa _JF, u. 26. tn. alatl 396 n-öl telken két szoba összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni a .ü>ely színen. (67594) Barcson, össz- komfortos családi ház eladó. Érdekíckini: Barcs, Dr. Piszár Antal u. 6. (67598) Üj. tetőtérbeépí- téftee, három és fél Szobás, két fürdőszobás nyaraló előadó Balatonszaba- di-Sófftón. Levélcím: Balogh Lajos, . Budapest 1156, He- yési Gyula u. 26. (1453) Kaposvári l azo- | ba. összkomfortos, | Petőfi u. 60.. III. lh. 2., 38 m2-es. gázfűtéses szövetkezeti, földszinti lakásom azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni; Menyesné, Máza- szászvár. Széchenyi u. 8., szombat, vasárnap a helyszínen. (1348) Másfélssobás, központi fűtéses szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, 48- as ifjúság útja 40. III. lh. ül. em. 4. Érdeklődni: este hat óra után (Snóbli). Zselic áruházijai szemben. (1433) Nagyatádon, a Munkácsy U. 16. számú három szobás, ga-rázsos családi ház eLadó. II. emeletig kétszobás csere , is érdekel. (67591) Polski 126-os friss műszakivá! eladó Kéthely, Sári út 19. Szabó. (67603) TD-s 1500-as Lada extrákkal eladó vagy kisebbre . cserélném, megegyezéssel. Kaposvár, Honvéd u. 3. I. em. 2. Kovács. Telefon: 7.2-831. (1447) PO-s Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár 11- 649-es telefonszámon, délutánonként. (1410) . Egy központifűtés-szerelőt, vagy h e geszten! tudó víz - vezeték-szerelőt, azonnal felveszek. Mészáros István, Kaposvár, Dimitrov u. 6/a. (317412) Dolgozókat alkalmaznak 4 A Kaposvári Mezőgazdasági ' Főiskola Tangazdasága zaranyi : sertéstelepére felvételre keres . .sertésgondozókat, valamint villanyszerelő szakmunkásokat.- Felvételre jelentkezni lehet a zárán yi sertéstelepen vagy a ; tangazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. l., munkaügyi osztályon. (81326) , BaLaton-parti. 1590 adagos konyhába gyakorlattal és megfelelő szakirányú végzettséggel rendelkező konyhavezetőt és szakácsokat keresünk. Fizetés megegyezés .szerint, családosnak szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés : 1. sz. Gazdasági Szer- - vezet Siófok, Munkásőr u. 11. (81325) A Somogy megyei Gyermekes Ifjúságvédő Intézet Kaposvár, Őrei u. 18/a. képesített könyvelőt keres, valamint szállásveze- íöf és gyermekfelügyelőt vesz fel szolgálati lakás biztosításával a siófoki SZOT Csepel üdülőbe, házaspárok előnyben). Je- -* lentkezni az intézet igazgatójánál vagy az üdülő vezetőjénél lehet, (81329) Téglaipari vállalat bőszénfai ..téglagyára felvesz l fő karban- tartó villanyszerelőt. Jelentkezni a bőszénfai téglagyár üzemvezetőjénél lehet. (81359) A Geofizikai Kutató Vállalat marcali csoportja segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet: Marcali, Hámán Kató u. 51., augusztus 15-től 18-ig. (67717) A Cea/varifMnri Vállalat budapesti telephelyű foglalkoztatással, azonnali belépéssel felvesz: lakatos szakmával rendelkező dolgozókat sajtoló gép-beáll ütő munkára. Szakmával nem rendelkezőket is betanítunk. Férfi és női munkavállalókat betanított gépmunkára. Munkarend: 2 műszak, 41 óráé. 5 napos munkahét. Szálláslehetőségről kedvező térítés ellenében, IBUSZ útján gondoskodunk. Széles körű szociális ellátást biztosítunk. Utazási költségtérítést fizetünk. Gegyen ön is a munkatársunk! Jelentkezés személyesen vagy ' írásban vállalatunk munkaerő- gazdálkodásán, Budapest XIII., Váci út 168. Tájékoztatás kapható a Csavaripari Vállalat dombóvári gyárának üzemgazdasági osztályán. Dombóvár, Udvari Vince u. 2. (81130) Gépműhelyvezetőt keres a Közúti Igazgatóság nagyatádi üzemmérnöksége. Teherautó és munkagép javításában jártas gépésztechnikus, illetve szakmunkás. jelentkezését várjuk. jelentkezés az üzemmérnökség vezető] énéL (234760) Műszaki pályára készülő, most érettségiző fiúkat felmérő gyakornoki munkakörbe — Kaposvár, Siófok, Fonyód székhellyel — fölvesz a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat Vm. számú felmérési osztálya, Kaposvár. Berzsenyi u. 21. Telefon: 14-273. (222351) A Somogy megyei Patyolat Vállalat, Kaposvár, Dombóvári u. 1. sz. felvételre keres (mk-műhelyebe villanyszerelőket, széntüzelésű kazán fűtéséhez szakképzett kazánfűtőt, továbbá idénymunkára diákokat. ■ Jelentkezni a munkaügyön lehet. . <bi377) A DELTA SPORTÄKU ÉS BÖRKONFEKCIO SZÖVETKEZET fölvesz 2 műszakos, teljesítménybéres munkára szakképzett, valamint betanított dolgozókat nehézlűzönek és kézi szabásznak. Továbbá fölveszünk, férfi munkaerőket labdabefejezőnek, magas kereseti lehetőséggel, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a szövetkezet műszaki vezetőjénél, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 9. szám alatti üzemünknél. (222397) AZ AKKUMULATOR- ÉS SZÄRAZELEMCYÄR KAPOSVÁRI TELEPE felvételre keres 18—45 éves férfi dolgozókat betanított munkára (akkumulátorszerelés, ólomöntés) csökkentett munkaidő: heti 36 óra. Jelentkezni lehet: * Kaposvár—Űjmajor (2-es autóbusz végállomásától 10 percre.) (222433) EGYÉB Törzskönyvezett szülőktől óriás snaucer kiskutyák eladók. Kaposvár, Egyenesá u. 5. (1363() Elveszett sárga színű papagájunk. Kérjük a szíves megtalálót, jutalom ellenében hozza visz- sza cím ün-kire. Lieber György. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 46. (317266) 24 család méh, tele mézzel, teljes felszereléssel együtt haláleset miatt sürgősen eladó. Bíró Imréné, Somogy- jád, Béke u. 5. (1463) Művész házaspár 8 -hónapos gyermeke mellé gondozónői , keres, egész napra. Ajánlatokat ..Sok »éta” jeligére, 317454. számira, a kaposvári' hirdetőbe kémek. (317454)- Fekete puli. - szülő-:, pártól fekete-fehér és fakószínű, törzskönyvezett kölykök eladók. Kaposvár, Kanizsai u. 29. Sipos János, 17 órától. (317487) Müanyagipari üzemek, szövetkezetek figyelem! M 42x1,5- ös és M 30x1,5-ös csatlakozó menettel önzárófúvókák eladók. Kaposvár. ISZák U. 42- (317658) * db 25 kg-os malac eladó. Juta, Rákóczi u. 39. (1318) Eladó 800 db férőhelyes fém tojóketrec. Érdeklődni: Salamon László, Cserszegit o-ma j, V. kér. 534. (437663) Eladó egy politúrozott . diófa stílbútor szekrény, eleién faragott betéttel, felső faragással, esztergált, faragott oszlopokká!. Kaposvár, Kanizsai u. 2. VII. 3. Megtekinthető (hét végét kivéve) de. 8—10 és du. 5—8 óráig. (1384) Esküvői ruhák kölcsönzése modern és romantikus fazonokban. Fonyód, Sándor u. 38. (67530) 10“ es motoros kötőgép eladó. Kaposvár, Madár utca. 24. (Cser). Érdeklődni • 18 óra után. (317280) Jugoszláv kombinált szekrény kifogástalan állapotban, zsíirosbö- dön ve j dling áron alul eladók. Kaposvár, Május 1. u. 54. I. e. 3. (1437) Kötésén, a Megy- gyesi u. 19. sz. alatt 40 darab juh eladó. (67701) Több szintes családi házak építkezésénél kiválóan használható 220 V-os felvonó, valamint UE 28-ás traktor- motor és alkatrészek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Rigó u. 8. (317273) Kaposváron 10 m2-es üzlethelyiség átadó. Ajánlatokat 317391., számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (3173ÖD 36 anyabirka sürgősen, olcsón eladó. Csapó János Kisberény. (317314) Gyermekgondozást lakásomon' vállalok hároméves korig. Cím a kiadóban, 1341-es számon. (1341) Augusztus 6-án elveszett 2 hónapos német juhász kiskutyám a Lenin u. sarkánál. Kérem a megtalálót, hogy a Beloiannisz u. 17. szám alatt értesítsen. Köszönöm. (317649) Hét választási malac eladó. Juta, Árpád u. 2. (1456) Elveszett fekete puli kölyökku- tyám augusztus 9- én éjjel. Kérem a megtalálót szíveskedjen. címemre jutalom ellenében visszajuttatni. Kaposvár, Berzsenyi u. 32., Kálmán József. (1458) ALBÉRLET Gázfűtéses albérleti szoba két ' diáklány részére kiadó. Kaposvár Akácfa u. 1. sz. alatt. (317228) Mérnök házaspár albérletet keres szeptember 1-től a toponári városrészben. Ajánlatokat: Pintér Ottó, 7931 Csertő. (317426) Egy bútorozott, gázos szoba kiadó olyan nő részére, aki egy idős házaspárnak segítene a házimunka elvégzésében, díjmentesen. Szabó Lajos, Ka pos vác. S zárnó Imre köz 2. (317324) Fiatal nő részére albérleti szoba kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Beloiannisz u. 7/a, II. em. 16., este 17 óra után. (317366) CMcsó albérlet — központi fűtés — fü rdőöz óba- használattal két diáknak vagy magányosnak kiadó. Ajánlatokat 1315-ös számra, kiadóba. (1315) Egyedülálló fiatalasszony egy gyermekkel egy vagy másfél szobás, összkomfortos. bútorozott vagy bútoro- zatLan albérletet keres augusztusi beköltözéssel. Válasz- 1 e vele két árm eg j e löiéssel „Mérsékelt ár 1257” jeligére, kiadóba kér. (1257) Nagykanizsa vagy Nagyatád környékén kisebb házat vagy szobát bérelnék állandó bejelentéssel. „Balaton” jeligére, a tabi vas boltba, Tab Kossuth L. u. 109. (67559) Központi fűtéses albérleti szoba, konyha. fürdőszo- ba-haszn állttal kiadó. Érdokilőd!ni: 17 óra után, (szombat kivételével). Kaposvár, Arany J. u. 74. n. lh. íszt. 2. (317638) A BARCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1983. október 1-től szerződéses üzemeltetésre kiadja az alábbi egységeit: Kiskereskedelmi egységek: 77. sz. Kemikál büfé, Barcs Vcndéglátóipari egységek: 131. sz. italbolt, Szülök, III. e. 146. sz. italbolt, Bélavár, III. o. 127. sz. italbolt, Lakőcsa, III. o. 128. sz. italbolt, Polony, III. o. 135. sz. italbolt, Lad, III. o. 129. sz. italbolt, Tótújfalu, IV. o. 105. sz. kisvendéglő, Darány, III. a. 143. sz. vendéglő, Babócsa, III. o. A pályázatokat 1983. szeptember lOrrig írásban kell benyújtani az áfész központi irodájában, 7571 Barcs, Semmelweis u. 1. A versenytárgyalást 1983. szeptember 20- án 10 órakor tartjuk az áfész tanácstermében (Barcs, Széchenyi u. 12.). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a fenti címen és a 36-os.telefonszámon a könyvelőség ad. (81349) 3 évre 3 érre 3 évre 3 évre 3 évre 3 évre 3 évre 5 évre 5 évre MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag, du. 5 órakor: RÉGI NYÁR este 7 órakor: BŰNÖS ÉLETEM. Szabad Ifjúság, dú. 4, 6 és este 8 órakor: ATLANTIC CITY (14). Latinca filimszínház, du. fél 6 órakor: HURRIKAN (14). Mozimúzeum, du. fél 6 órakor: HARMADIK TÍPUST? TALÁLKOZÁSOK I-II. (14). Balatoni mozik műsora: Siófok, teremmozi, du. fél 6 órakor: SZUPERZSARU, este fél 8 órakor: ANNA ÉS A VÁMPÍR (16). Siófok, kertmozi, este fél 9 órakor: ÖLD MEG A SO- GUNT! (16). Balatonboglár, du. fél 6 és este 8 órakor: VÉGÁLLOMÁS (18). Baliatonföldvár, fedett kertmozi, este fél 8 óira kor:: Bemutató: A KUTYA ÉJI DALA (16), fél 10 órakor: ÜLDÖZŐK (16). Balatoniéi le. fedett kert- mozi, este fél 9 órakor: A KERESZTAPA III—IV. (16). Bala- tonfenyves, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: ATLANTIC CITY (14). Balatonszárszó, este 8 órakor: KONVOJ (14). Ballatonszc- mes, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: HÁRMAN A SLAJMASZ- TIKÁBAN. Balatonmária. este fél 8 órakor: FEKETESZAKÁLL SZELLEME. Fonyód, fedett kert- mozi, este fél 9 órakor: HAIR (14). Zamárdi, fedett kertmozi, este 8 órakor: EZÜSTNYEREG. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.59: Műsorismertetés. 8.WV. Idősebbek is elkezdhetik... 8.05— 10.09:' ' Szünidei matiné. 10.90: Delta. 10.25: Columbo. Amerikai bűnügyi film. 11.35: Olivia NewtorWohn műsora. 12.25: •Képújság. 16.12: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.20: A. rövidfilmstúdiók műhelyéből. 17.15: Szója, ha mondom . . . 17.35: Egészségünkért. 17.49: 9-es stúdió. 18.15: Sportmúzeum. 18.45: Képújság. 18.50: A Közönség- sízoligálat .tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.00: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fizetésmélküii szabadság. Tv- játék. I. rész. 20.55: Népzene zenekarra. 21.00: Unokáink sem fogják látni. 21.35: Sanzonpódium. 22.00: Szemtől szembe. 22.30: Ty-híradó, _3_. Ta KUTASi Állami gazdaság somogvsArdi ménese augusztus 20-án meghívásos nemzetközi lovasversenyt rendez díjlovaglás, díjugratás, iigetőverseny, lovasjálékok A versenyen részt, vesznek Ausztria és Magyarország legjobb díjlovasai. . Tombolán pőnilö kerül kisorsolásra. A versenyek kezdete 9 óra 30 pere és 13 óra.(22249D •' Mindenkit szeretettel vár a RENDEZŐSÉG Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01? Zenés nyári esték. Kozene. Opera. 20.40: Nyitott műhely. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: Kertünk — udvarunk. .,21.35: Van der Valk és a holtak. Francia tévéfilm. 23.00: Képújság. jugoszláv tv 17.35: Magyar nyelvű. Év-tv,n- ló. 17.5«: Video-oldalak. . 18.«0; Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15; Lucia. Tv-sorozat. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.3Í3 Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.O0: Egy férjes asszony arcképe. 22.90: Reklám. 22.05: Tv-napló. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Vi- lágabLak. 8.54: Gazdaság és kultúra. 9.04: Nótacsokor. 9.42: Kis magyar néprajz. 9.47: Tarka mese. kis mese. 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekeknek. 10.43: Válaszolunk hallgatóinknak- 10.58: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.00: Déli,.-,, krónika. 12.30: Ki nyer maí. 4.2.40: Reklám. 12.45: Házról, házra- 13.Ö5: Operaslágerek. 13.35: DzeesszméLódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.00: Hírek. 15.05: Kóruspódium. 15.27: Winnetou. 16.00: Reklám. 16.03: Nóták. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Az anyag körforgása. 17.30: Klasszikus operettekből. 18.13 : Hol volt, hol nem volt ... 18.30: Esti magazin. 20.25: Népszerű zenekari muzsika. 21.12: Boldog ember volt. 22.00: Hírek. 22.20: Gandhi és Nehru örökében. 22.30; Csajkovszkij-müvek. 22.45; Szilikonok új szerepben.. 23.00: Iphigenia Taurisbait. 24.00; ' Hírek. 0.10: Rézfúvós muzsika. PETŐFI RADIO 4.35—7.59; A Petit! rádió reggeli zenés műsora. 8.00: ■ Hirck. 8.05: Népzene Indonéziából..8.20; Tíz pere külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Idősebbek hulláait- hossaán. 9.30: A 04, 05, 07 . jelenti. 10.00: Zenedelelőu. 11.30J Hírek. L1.35: A Szabó család.. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek- 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.30; Labirintus. 1ÍI45: Időjárási- és vízállásjelentés. 14.00: A Petölí rádió zenés délutánja. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: OSerettfclve- telek. 19.14: Népdalok világa 19.45: Az Eurythmics együttes felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.35: ■Tükörképek. 20.45: Verbunkos muzsika. 21.20: Nemzedékek. 22.10: Operettfelvételek, 22.301 Vükén György szerzeményeiből 23.00: Hírek. 23.20: Nyárvégi muzsika. 24.00: Hírek. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés.” s.o#: Wilhelm Kempff zongorázik. 10.14: Szimfonikus zene. 11.00: Hírek. 11.05: Bioritmus. 11.25: A furcsa hölgy. 12.00: Kamarazene. 13.39: Rimszklj-Korszakov-ciklus. 16.50: öt földrész zenéje. 17.00: Francia zeneszerzők müveiből. Kb. 18.00: Népdalok. 18.20: Szimfonikus zene. 20.11: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schumann- dalok. ao.45: A magyar népköltészet hete. 21.15:. A Led Zeppelin együttes összes felvétele. 22-01: Madrigálok. 22.24: századunk zenéjéből. 23.30: Hírek. A Mélyépítő Vállalat siófoki építésvezetősége NEHÉZGÉPKEZELŐT. fölvesz siófoki és kórnyéki munkahelyre. Jelentkezés: .? Siófok, Kele u. vége. * - u. 1 (31.704)