Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-03 / 156. szám

A legsikeresebb év volt

Veretlenül jutott az Izzó az NB l-be

A bajnokcsapat. Álló sor (balról jobbra): Lengyel B., Varga, Bódis, Vermes Károlyné edző, Csonka, Simonné, Lengyel M. Guggol: Fekete, Tóth, Novak, Kristály, Oláh, Pintér.

Itt az „új” Dráva csoport

Az MLSZ-ben elkészítették a területi bajnokság hat csoportjának a beosztását. Érdekesség, hogy a pesti csapatokat most nem egy csoportba zsúfolták össze: a Duna, a Körös és a Mátra csoportban is található pesti együttes. A Dráva csoportban csupán annyi a változás, hogy a kiesettek helyére bekerültek a följutott megyei bajnokok. Tehát az alábbi csapatok vágnak neki a következő bajnokságnak: Sellye, Siklós, Mohács, Komló, Boly, PVSK, PBTC, Mázaszászvár, Kisdorog, Bonyhád, Nagyatád, Táncsics SE, Rákóczi, Boglárlel- le, Szigetvár, Nagymányok.

A bajnokság kiírásában nincs változás. Az MLSZ elnöksége ugyan ' foglalkozott a kétcsoportos NB II fölállításával, de azt egyelőre elvetette. így a következő évben sem juthat föl osztályozó nélkül a bajnok.

Űj dolgot vezetnek be a sárga lapok elbírálásában. Első alkalommal három sárga után következik az automatikus eltiltás. Ugyanaz a játékos legközelebb már két sárga után sem szerepelhet. S minden további sárga lap egy-egy mérkőzéskihagyást von maga után.

Üjdonság az is, hogy a kapott sárgákat nem az idény, hanem a bajnokság végéig viszik magukkal a labdarúgók, tehát decemberben nem évűi el az ősszel kapott sárga kártya.

A kaposvári kispályás bajnokságok

Végeredménye

1. csoport

1.

SAEV

22

17

2

3

73:34

36

2.

VBKM

22

10

8

6

54 :38

26

3.

Városi tan.

22

9

7

6

40:39

25

4.

MÁV

22

8

7

7

38:27

23

5.

Megyei tan.

22

9

5

8

39:40

23

6.

Téglaipar

22

8

8

8

37:32

22

7.

Kórház L

22

9

3

10

41:40

21

8.

Tanép

22

9

3

10

34 :47

21

9.

Erdészet

22

7

6

9

48 :45

20

10.

Hú&komb.

22

6

5

11

33:42

17

11.

Csepel

22

7

3

12

37:64

17

12.

Mezőgép

22

5

3

14

27:49

13

n.

csoport

í.

ATI

18

10

5

3

44:19

25

2.

Killián

18

10

3

5

47:25

23

3.

Cukrogyár

18

10

2

8

41:39

22

4. Repgép

18

9

3

8

53:39

21

5.

Kaposmérő

18

9

3

8

44:31

21

6.

V. Izzó

18

9

2

7

40:30

20

7.

Afit

18

10

0

8

38 :32

20

8.

Deiviép II.

18

5

1

12

26:53

11

9.

Volán 11.

18

3

5

10

21:36

11

10.

Állami Bizt.

18

2

2

14

17 :67

6

III

. csoport

1.

Földhrv.

18

12

é

4

55:23

26

2.

VG V

18

9

8

3

49:23

24

3.

IKV

18

10

4

4

38:16

4. Ruhagyár

18

9

4

5

40:23

22

. 5

A for

18

9

4

5

29 :2l

22

6.

Mernye

18

9

2

7

41:30

20

7.

Pamutfonó

18

8

2

8

32:33

18

8.

szüv

18

4

4

10

20:35

12

9.

Bútorgyár

18

3

3

12

26:55

9

10. Kapospdast

18

1

1

18

7:78

3

IV.

csoport

1.

FMV n.

18

11

6

1

58:17

28

2.

Vízmű Váll.

18

13

1

4

50:23

27

3.

Kórház II.

18

12

3

3

48 :22

27

4.

Délviép II.

18

10

5

3

50:22

25

5.

Volán II.

18

7

4

7

37:30

18

8.

Agroker

18

7

3

8

38 :40

17

T.

Élelmiszer

18

8

3

9

35:37

15

8.

Szarkavár

18

4

1

13

21:73

9

9.

Állat eü.

18

4

1

13

18:45

7

10.

GYGV

18

2

3

13

24 :70

7

Fennállása óta a legsikeresebb bajnoki évet tudhatja

maga mögött a K. V. Izzó női röplabdacsapata. Az őszi bajnoki rajtnál az élvonalba való visszajutást tűzték ki célul, de maguk sem gondolták, hogy ez ennyire simán sikerül. Veretlenül megnyerték az NB Il-es bajnokságot, majd az egy hónapig tartó osztályozósorozatból vereség nélkül kerültek ki.

Az MNK-ban legyőzték többek között az Építők együttesét, s a legjobb négy közé jutásért kaptak csak ki a Tungsram SC-tőL A felnőttek mellett kijutott a sikerből a fiataloknak is. Az országos ifjúsági kupában holtversenyben a 3—4. helyet, az országos serdülőkupában az 5. helyet, a Táncsics gimnázium színeiben szereplő fiataljaik a közepiskolás- versenyen országos 2. helyet könyvelhettek el. A sportág utánpótlását jelentő ICASI a megyei bajnokság megnyerése után bőkerült az NB II-be. Pécsen a Szűts Emil- né nemzetközi tornán a felnőttek és az ifjúságiak egyaránt a legjobbnak bizonyultak.

A fölsorolt eredmények alapján nagyon szépnek látszhat minden — mondja Vermes Károlyné edző és Molnár István, az egyesület ügyvezető elnöke. — Mindez a jövő szempontjából azonban legföljebb kiindulási alap lehet. A bajnokság szín- vanala rendkívül alacsony volt, a lányok fél gőzzel is biztosan megnyerték volna mérkőzéseiket Igen nehéz volt következetes, komoly munkát végezni és követetni magasabb céljaink érdekében. Tulajdonképpen, az év során csak az MNK, a Szűts Emilné emlékverseny és az osztályozok kívántak tőlünk nagyobb erőfeszítést Ezeken a tétmérkőzéseken nyújtott teljesítményünk mindenesetre biztató volt

Az edzőt a játékosé* értékelésére is kértük. A névsor elejére kívánkozik Csonka Magdolna neve. Több mi nt tíz éve szerepel a csapatban, csapatkapitány volt s minden területen lehetett rá

(

számítani. Félidőben tanulmányai miatt leállt, de az osztályozókon az első hívó szóra újból pályára lépett Nagyban hozzájárult a csapat eredményes szerepléséhez. Simonné Kutas Zita

Plovdivban szombaton, bonyolították le a férfi sakkcsapat Európa-ba j nokság 7., utolsó fordulójának mérkőzéseit. A magyar együttes — amelynek még a harmadik helye sem volt biztos — a már végső győztesnek tekinthető Szovjetunióval találkozott. Párhuzamosan zajlott a magyarok helyezését döntően befolyásoló Hollandia— Dánia és Jugoszlávia—Anglia összecsapás is, valamint az „alsóházi” rangadó, az NSZK és Bulgária között.

Magyarország válogatottja 4,5:3,5 arányban vereséget szenvedett, s ez az eredmény a riválisok jóvoltából elég volt a 3. hely megtartásához.

vette át a' kapitányi karszalagot a tavasszal; dinamikus egyénisége és játéktudása meghatározó volt. Iskolai feladatai és családi gondjai ellenére is példamutatóan megoldotta a magasabb osztályhoz szükséges feladatokat.

Oláh Edit játékereje, irányító és ütő poszton is átlagon felüli. Egyenletesen, jó teljesítményt nyújtott, s az osztályozó mérkőzések kritikus pillanataiban gyakran ő döntötte el a két pont sorsát az Izzó javára. Pintér Veronika megbízható, sokoldalú játékos, minden poszton megállta a helyét Varga Zsuzsanna nagyon sokat fejlődött egy év alatt. Adottságai jók, teljesítménye — elsősorban önbizalomhiány miatt — még kissé hullámzott. Legjobban épp a legnehezebb mérkőzésen, az Építők ellen játszott. Edzéslátogatása és intenzív munkája kifogástalan. Novák Magdolna tanulmányai miatt nem tudott minden edzésen részt venni, s ez teljesítményét is befolyásolta. Tanulmányait sikerrel befejezte, az osztályozó mérkőzésein már egyenletesen, jól szerepelt, Bódis Mariann jó őszi teljesítmény után a tavasszal megsérült, s ez visszavetette a játékban. Az osztályozón kezdett újra egyre jobban játszani. Kristály Kornélia, Lengyel Beáta és Fekete Andrea sokat fejlődött. Többször kaptak játéklehetőséget

A Karpov és Vágányán nélkül felálló Szovjetunió 4,5:3,5 arányban győzött. ^

Az Európa-bajnokság végeredménye: 1. Szovjetunió 38, 2. Jugoszlávia 33, 3. Magyarország 31, 4. Anglia 30, 5. Hollandia 20,5, 6. Bulgária

24,5 (1), 7. Dánia 20, 8.

NSZK 17 (1).

A magyar csapat legjobb pontszerzője Adorján András volt, aki 7 játszmából 5,5 pontot gyűjtött. Mögötte az eredményességi sorrend: Por- tisch 4,5 (7 játszma), Horváth T. 3,5 (5), Schneider 2 (3), Ribli, Csőm 4—4 (7—7), Grószpéter 2 (4), Sax 3 (7), Pintér, Faragó 1—1 (4—4).

és bizonyították, hogy lehej rájuk számítani. Tóth Judit jó képességű, de rapszodikus egyéniség; a legjobban ő is az Építők ellen játszott Tanulmányai miatt többször kellett nélkülöznie a csapatnak. Lengyel Mariann fejlődése az elmúlt időszakban vált erőteljessé.

Az élvonalba frissen visz- szakerülő csapatnál természetes, ha a múlt értékelése után'mindjárt az előretekintés következik. Az edző bizakodó, de...

— A jelnelegi játékosállomány — elsősorban ala- csonysága miatt — nem alkalmas az élvonalbeli sikeres szereplésre — mondja Vermes Károlyné. Főleg úgy, hogy Tóth, Lengyel B. és Lengyel M. tanulmányait más városban kívánja folytatni, így valószínűleg távoznak tőlünk. Erősítenünk kell tehát. A Dunaújváros, majd a PEAC NB I-et is megjárt játékosa, Hörcsög Erzsébet Kaposváron kezdi meg pedagógusi pályáját, s ő már a mi játékosunk. Mellette számítunk még az egy évre a Bp. Spartacusnak kölcsön adott Lengyel Ildikó visszatérésére; játéka meghatározó lehet a bentmaradás szempontjából. Rajtuk kívül még néhány sportolóval tárgyalunk. A fölkészülést augusztus elején kezdjük, a bajnoki rajtra pedig csak októberben kerül sor.

TENISZ

OB ül A csoport

A tavaszi sorrend

1. FMV Vasas 12 pont, 42:12

2. Ganz Vasas SK 10 pont 29:25

3. Videoton 8 pont, 29:25

4. Latex Kőszegi SE 4 pont, 27:27

5. Pápai Vasas 4 pont, 25:29

Agárdi Medosz 4 pont, 24:30

7. Sábáim 0 pont, 13:11

Az AGROBER Somogy megyei kirendeltsége rövid határidőre

vállal

fénymásolást,

iratmásolást

Cím: Kaposvár, Kossuth

L. u. 6. Ügyintéző: Krasznai Vilmos és Fekete Béláné.

(80973)

Gyarmaű László

Sakkcsapat Európa-bajnokság

Magyarország

bronzérmes

A SOMOGYI ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZO GAZDASÁG

műszaki erdészete. Kaposvár, Cseri út 20.

A Kaposvári Tejüzem

jó kereseti lehetőséggel

kőműves és ács

fölvesz

szakmunkásokat fölvesz,

»a és férd

változó munkahelyre.

•egédmankásokat.

JELENTKEZNI LEHET:

Jelentkezés: Kaposvár,

Műszaki erdészet, Kaposvár, Cseri út 26. alatt, Kiár András műszaki vezetőnél.

(222322)

Izzó ul, a termelési vezetőnél.

Í222349)

A MEGYEI KÓRHÁZ r

felvételre keres egy

vasesztergályos,

és egy

asztalos

szakmunkást.

Jelentkezni lehet a műszaki osztály vezetőjénél.

Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 35. (222356)

JÚLIUS

VASÁRNAP

Kornél

A nap 4.51 óraikor kél, g 24.43 6 rakor nyugszik, » hoM 0-59 órakor kél, g 12.43 óraikor nyugszik;

A

várható időjárás:

Időnként megnoveksrfk a gomolyfelhőzet, ma már csak néhány helyen valószínű zápor, zivatar. Az erős, a Dunántúlon Klónkéin viharos északi, északkeleti szél kissé mérséklődik.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap at—2* tok között alakul.

A Balaton térségében as északi szél élénk, Időnként erős lesz. A sárga — figyelmeztető — Jelzés érvényes. A tó vizének hőmérséklete Siófokon tegnap délelőtt U érakor 21 fok volt.

32 négyes a lottón

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 26. heti lottósorsoláson ötta- lálatós szelvény nem volt Négytalálatos szelvénye 32 fogadónak volt — nyereményük egyenként 267 075 forint Három találatra 1081 kéttalálatos szelvényre 30 forintot fizetnek.

— Huszonöt éve nyílt meg

a martonvásári Beethoven- gyűjtemény. A nagy zeneszerző barátságot tartott a martonvásári Brunszvik családdal, s egykori kastélyukban nyitották meg a ritka Beethoven-kiadványokból, képekből, szobrokból, zongorából — amelyen Beethoven is játszott — álló gyűje- ményt. Nyaranta hangversenysorozatot rendeznek a kastély parkjában.

— Nagyatádi szobrok a fővárosban. A budapesti Rege parkiban szerdán a nagyatádi szóbrász-alkotótélepen készült munkákból nyílik bemutató.

— Moliére komédiáját, a

Botcsinálta doktort adják elő a Színművészeti Főiskola növendékei július 16—17-én Siófokon, illetve 21—22-én Boglárlellén.

— Az Esti Hírlap űj főszerkesztője — Kelen Béla nyugalomba vonulása után — Raizs Gábor lett

Balassa-bemutató

Nagy sikerrel mutatta be a gelsenkircheni operaház társulata a Ruhr-vidéki ünnepi fesztivál megnyitó előadásaként Balassa Sándor jelenlétében Balassa Sándor— Wolfgang Borchert—Fodor Géza „Az ajtón kívül” című operáját

— Űj erdőket telepítenek a Balaton mentén. Az ezredfordulóig tízezer hektáron ültetnek fákat, általában gyenge minőségű szántókon, illetve gyepterületen.

— Megkezdődött a TIT

nyári egyeteme Székesfehérváron. A résztvevők megismerkedhetnek a számítógépek hazai egészségügyi, orvosi alkalmazásával, a fejlődés várható irányaival.

— Kaposváron holnap fórumot rendeznek a Deseda és környékének hasznosításáról. A Ki 13ián György Ifjúsági és Üttörő-Művelődési Központban tartandó tanácskozás 17 órakor kezdődik.

— Melyik Szem a legtisztább? címmel hirdettek versenyt a Nagyatádi Konzervgyárban. Az augusztus 1-től szeptember 30-ig tartó időben a versenybizottság folyamatosan figyelemmel kíséri és pontozza a termelő és a kiszolgálóüzemrészeket, majd az összteljesítmény értékelése után dönt a dijakról.

Hétfői ügyelet este 8 óráig. Telefon: 11-510.

180 évvel ezelőtt.

1803. yúiáus 3-án született as

itáliai Velencében, és 79 éves korában, 1882. júliusában hunyt el Budapesten Vetter AnLai osvárák származású császári tiszt, 48-as honvéd altábornagy. Fiatalon katonai pályára lépett és az osztrák hadseregben különböző beosztásban tevékenykedett. 1848- ban alezredes volt Nagyváraidon, 6 miután a szabadságharc zászlaja, alá állt, októberben ezredessé, majd novemberben tábornokká léptették elő; ő lett a honvéd- vezérkar főnöke, Mészáros Lázár had ügy miniszter helyettese. Kiváló katonai szervezőkészsége elismeréseként 1849. március 8-án már kétcsillagos tábornok: altábor- naggyá léptették elő, s Dembinszky Henrik után a honvédsereg fővezérévé nevezték ki, ám betegsége miatt lemondásra kényszerült. Fel- győgyulását követően a honvédsereg műszaki alakulatainak főnöke lett.

A világosi fegyverletétel után emigrált; Angliában egy katonai intézetben oktatott. A kiegyezést követőért, 1867-ben hazatért, Pozsonyban telepedett le, s ott is halt meg.

— Cserépvásár kezdődött

ma reggel Pécsen. Pályázat útján huszonhat fazekast hívtak meg. A vásár mellett, a Sétatéren, nóptáncbemuta- tót tartanak.

— Diplomát 4690 $e<ia£Ógus kapott, a napokban, s számukra 7600 állást hirdettek meg. A frissen végzettek közül 2600-an helyezkedtek eü, közülük 129-en nem oktatási-nevelési intézményben vállaltak munkát.

— Gyermekbaleset történt

pénteken Nagyszakácsi községben. Józsa László ötéves kisfiú figyelmetlenül szaladt ki az úttestre, s az ott elhaladó tehergépkocsinak rohant Súlyos koponyaalapi sérüléssel szállították a kórházba. ,

— Égett a búza Somogyjád külterületén, négy hektáron. A tüzet gépkocsiból kipattanó szikra okozta. A kár 65 ezer forint

— Térzenét ad a kaposvári Köncert fúvószenekar ma délelőtt fél tizenegykor a megyeszékhelyen a Szabadság parkban, Fehérvári József vezetésével.

— Gázüzeműre alakítottak

át — a benzinhiányra való tekintettel — az NDK-beli Erfurtban valamennyi taxit.

— Elírás történt tegnapi

számunk 1. oldalán az aratási ügyeletről szóló cikkünk címében a nyomda hibájából. Helyesen: „Aratók hátországa”. , * V.

— Értesítjük a lakosságot és a közületeket: július 3-án ma Tabán autóvásár, Kaposváron országos állat- és k&rakódóvásár, július 4-én Marcaliban országos állat- és kirakodóvásár lesz.

— A Kaposvári Városi Tanács

V. B. EKV-osztá(ya 1983. július 5-én 9.00 órakor ' lebontásra elárverezi a Kaposvár, Kanizsai u.

49., 51., 53., 145., 147., 147/a., 149., Tüskevári u. 20., 21., Vasút köz

15., Arvaház u. 37., 37/B., 39. ház- számú ingatlanokon levő épületeket. Az árverezés helye: Városi Tanács Kaposvár, Kossuth tér

1., második emeleti karzat. Az árverezésen csak Kaposvárra érvényes családiházépítési-enge- déllyel rendelkezők vehetnek részt. A kikiáltási árak a Városi Tanács hirdetőtábláján, az ügyfélszolgálati iroda előtt megtekinthetők. Kaposvári Városi Tanács V. B. £kv-«sztálya.

(81145)