Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-28 / 177. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Áras 1,40 R | SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam. 177. szám 1983. július 28., csütörtök Kádár János és Alvaro Cunhal találkozója Félévi áruforgalmi gyorsjelentés Csaknem tíz százalékkal nőtt a vegyes iparcikkek forgalma Kádár János fogadta Alvaro nista Párt főtitkárát. Cunhalt, a Portugál Komnm­A kiskeresedelmi forgatóra az első félévben folyó áron 7,8 százalékkal, volt maga­sabb, mint a múlt esztendő hasonló időszakában, s az előirányzottat 1,7 százalékkal haladta meg — állapította meg a Belkereskedelmi Mi­nisztérium áruforgalmi gyors- jelentése. Az áruellátás az első félévben többségé­ben kielégítő vagy jó minősítést kapott. Élelmi­szerekből és élvezeti cikkekből egyenletes kí­nálatot biztosított a kereske­delem, egyes ruházati cikkek választéka viszont időnként hiányosnak bizonyult. Élénk volt a vegyes iparcikkek for­galma; a lakosság kereslete az előző évhez képest külö­nösen az építőanyagok, vas­tömegcikkek, vegyi termékek és kultúrcikkek iránt fofco- zódott forgalma nőtt — esaimetn tiz százalékkal —naág a ruhá­zati értékesítés emelkedése mérsékeltebb, hozzávetőleg 4 százalékos veit Az élelmisze­rek és élvezeti cikkek együt­tes forgalma valamivel több mint 7 százalékkal haladta meg az elmúlt év hasonló időszakáét. Az áruforgalom belső ösz- szeté belében az egy évvel ko­rábbihoz képest jelentékte­len, mnidössze 0,1 százalékos változás következett be az élelmiszerek és élvezeti cik­kek. javára. Az iparcikkek aránya a kiskereskedelmi forgalomban ugyanilyen mér­tékben csökkent. Változás következett be a kiskereskedelmi forgalom összetételében abból a szem­pontból, hogy amíg korábban a szövetkezetek forgalmának növekedése évről évre meg­haladta az állami kereskede­lemét, addig most ez utóbbi értékesítése nőtt nagyobb arányban. Nagymértékben — csaknem 44 százalékkal — nőtt a magánkiskereskedelem központi alapokból történ* beszerzése az első hat hó­napban. A nagykereskedelem érté­kesítése folyó áron az első félévben 6,5 százalékkal emelkedett. A múlt év ha­sonló időszakához viszonyítva jóval tö'bto árut adtak át a kiskereskedelemnek Hazai termelőktől 3,3 százalékkal, importból 6,7 százalékkal több fogyasztási cikket sze­reztek be, mint tavaly, az első félévben. Kadár János, a Magyar íáwsciaiista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára szerdán a KB székha­zaiban találkozott Alvaro Cunhallat, a Portugál Kom­munista Párt főtitkárával, aki az MSZMP vendégeként, rö­vid pihenés céljából tartóz­kodik hazánkban. Jubilál Csillebérc (Mikó László felvétele — KS) A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen tájékoztatták egymást pártjaik tevékeny­ségéről és feladatairól. Véle­ményt cseréltek a nemzetközi helyzet, valamint a nemzet­közi kommunista és munkás- mozgalom fontosabb kérdé­seiről. -Mégérősi tették kész­ségüket a két párt hagyomá­nyosan jő együttműködésé­nek további elmélyítésére, és állást foglaltak a két nép, a két ország közötti kapcsola­tok továbbfejlesztése mellett. A találkozón részt vett Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője. (MTI) A kiskereskedelem 204,5 milliárd forintos forgalmat bonyolított le. Ezen belül leg­inkább a vegyes iparcikkei; Magyar küldöttség utazott a KNDK-ba A koreai háború befejezé­sének 30. éi-fordulója alkal­mából a KNDK-ban rende­zendő ünnepségekre kéttagú magyar szolidaritási küldött­ség utazott, Deák Líviának, a szolidaritási bizottság el­nökhelyettesének vezetésé­vel. Korszerű, nagy teljesítményű hegesztőgépekkel dolgoznak a BVG tabi gyárában. Az itt készülő hatalma# méretű acéltartályokat az ország egész területére szállítják, Szakemberek mondják Túl bonyolult a kaposvári Kossuth tér forgalmi rendje Mint lapunkban is beszá­moltunk róla, júniusban for­galomfelmérést végeztek Ka­posvár központja közlekedé­si rendjének javítása érde­kében. A felmérés adatait — amelyek a célforgalomra, a;j átmenő forgalomra, a parkolóhelyek kihasznált­ságára és a' gyalogosforga­lomra vonatkoztak — Mezei Andrásnak, a VÁTI tervező­jének vezetésével kiértékel­ték, s a városi tanácsnál négy változtatási módot is­mertettek a megyei tanács, a Volán, a Somogyterv és a KPM helyi szakembereivel, akik szintén kifejtették vé­leményüket. A jelenlevők egyetért«*-' tek például abban, hogy kér vés lenne csak a setálótrtcs közvetlen környékének for-j galomátszervezésével foglal; kozni, mert javítani kefl a 61-es út és a vasút között* úthálózat egészének snerwe-; zésén. Vita volt arról, fogyj az Engels, a Dózsa Gy<*ly, valamint a Dimitrov és ">m Tóth Lajos urtca eígpránjá» utcapár maradjon-e ... feasz- szabb távon is. Az értekezlet résztvevői megegyeztek abban: legye» mielőbb kétirányú a tor gát­lóm a József Attila utcában, s a Mártírok terén a Horn-; véd utcából érkezők kapja-; nak elsőbbséget a Petőfi ut-j cából érkezőkkel szemben 1 Szomjazik a határ A másodvetések segíthetnek A hét végén ünnepli fenn­állásának 35. évfordulóját a csillebérci vezetőképző és úttörőtábor. Három és fél évtizede nyaranta 10 ezer gyermek tölti itt vakációjá­nak nagy részét, élmények­ben és vidámságban gazdag táborozáson. A jubileumról az úttörő- szövetség méltó módon em­lékezik meg. A tábor terü­letén Csillebérc történetét, tevékenységét bemutató ál­landó kiállítás nyílt; mint­egy 300 fotó és más doku­mentum idézi a tábor emlé­kezetes eseményeit, létre­hozásától napjainkig. , Pénteken nemzetközi ta­nácskozás nyílik: Politizálás a tizenévesek körében cím­mel. A rendezvényen Cseh­szlovákia, Lengyelország, a Német Demokratikus Köz­társaság, a Szovjetunió és hazánk iskoláinak, intézmé­nyeinek küldöttei, úttürőve- zetöi tartanak megbeszélést, s cserélik ki tapasztalatai­kat. A tábor tulajdonképpeni ^születésnapja” július 31. A jubileumi rendezvény dél­után kezdődik az 1200 tábo­rozó és a 200 meghívott ven­dég, valamint a külföldiek részvételével. Az eseményre meghívták a tábor egykori vezetőit, építőit, a volt tá- borozókat, a tábor tevékeny­ségét segítő állami, társa­dalmi szervek és intézmé­nyek képviselőit. Az úttörő- paradicsom jelenéről, ter­veiről tartott tájékoztató Után a Beke és barátság nemzetközi úttörőtábor fia­taljai gálaműsorral köszön­tik a rásztvevokét. Ahogy kifelé megyünk jú­liusból, egyre vigasztalanabb a határ képe: kiégett gyep­területek, „furulyázó” kuko­ricatáblák, törpe növésű, aszott pillangósok mutatják az aszály jeleit. A megye nagy i'észén a tartós csapa­dékhiány máris számottevő terméskiesést okozott, főként a takarrpánynövényeknél. Nö­veli a gondot, hogy az árpa­tarlóba vetett növények sok helyütt semmire se mennek, hiszen egyes területeken az eső még ahhoz is kevés volt, hogy kikeljen a mag. Most mégis a másod vetéseknek kell előtérbe kerülniük, hogy az üzemek valamiből pótol­hassak a jószágnak szánt ele­sése t. A mezőgazdasági nagyüze­mek eddig mintegy 14 ezer holdon végeztek másodvetést a tervezett 21 ezer hektárból. A kenyszerúség is ösztönzi az üzemeket, hiszen sok, takar­mánynak vetett korai kuko­rica ritkán kelt, illetve ké­sőbb kisült,' a pillangósok második es harmadik kaszá­lása jeientekteien mennyisé­gű szénát adott, és ugyanez elmondható a rétek sarjúho- zamáról is. A somogyi határ most egyébként az „esoké- pet” tükrözi: ahol volt csa­padék, ott még úgy-ahogy él a mező, ahol viszont késik, ott kókadozik a növényzet, pusztít az aszály. A ISO hek­tárnyi zöldségmásodvetés is is esőre vár. Hogyan viseli el a szóló ezt a tartósan magas hőmérsék­letet, az átlagosnál jóval na­gyobb csapadékszegénységet? — kérdeztük Szendrödi Győ­zőt, a Balatonboglári Állami Gazdaság főkertészét, — Az utóbbi ötven év át­lagához képest 150 milliméter csapadék hiányzik eddig. A gyümölcsösben ez a termés egyötödének késését okozta: a húszszázalékos termeskiesés a cseresznyét, a meggyet, a kajszát és az őszibarackot sújtotta. A szárazság most már a szőlőben is érződik: kisebbek a bogyók, sünt amekkorák jobb időjárási kö­rülmények között lehetnének, A szüretre a vártnál mint­egy tíz nappal előbb kerül sor. Itt la—2-0 százalékos Szárazság pusztítja a kukoricát. sűlyfcieséssel keK számol sunk az aszaly miatt. — Ha most kapnának esőt, enyhítene a gondom? — A terület hatvan-hetven százalékán, a később érő tej­laknál meg használna, a töb­binél mar nem, A VsUcoop szőLőtársalás taggazdaságai - ban a miénkhez hasonló a helyzet: a tizennégy nagy­üzemiben — egy-két gazdaság kivételével — a szárazságtól szenvednek a stólósS-tefcpé- nyek. Herses* Perest Annyi bizonyos, hogy az Ady Endre «tea forgalma tovább­ra is kétirányú lesz. Felve­tődött a gondolat, mely sze­rint az Ezredév utca forgaí- ,mát egyirányúsítani kellene, ugyanis ezzel több gépkocsi számára nyüna parkolásiTe- hetőség. Egy másik fetveffes alapján szükséges lenne „megfordítani” az egyirányú forgalmast az Engels utcának az MNB székház keleti ol­dalán lévő szakaszán. Ha­sonló módon „megfordulna" a Marx utcai és a Rákóczi téri forgalom is. Javaslat hangzott «1 még arról, hogy a Május L ut­cában, a Dorottya szálló és a Tóth Lajos iskola közöm szakaszon legyen kétirányú a forgalom, és a sétálóutcá­ban, a megyei tanács épüle­te és a Kossuth tér között mihamarabb szükség lenne mindennemű gépjárműfor­galom megtiltására. A köz­lekedésbiztonságot nagyban javítaná, ha a vasúti fehlt- járónál lévő csomópontnál forgalmi jelzőlámpákat he lyeznének el. Egyöntetű volt a megállapítás, hogy a Kos­suth, tér jelenlegi forgalmi rendje túlságosan bonyolult, nehéz eligazodniuk a jármű­vezetőiknek e csomópontban, tehát mihamarabb meg kefi vizsgálni egy jobb megoidas lehetőségét. Az elhangzottak alapja« * tervezők tovább vizsgálják aíz elképzeléseket A városi tanács műszaki osztályán. Virányi István városi íA építész várja a lakossá# erre "on atkozó javaslatait, % £ A szőlő sem bírja már a szárazságot Javaslat van, terv még nincs a változtatásra

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents