Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-24 / 174. szám
Magyar-szovjet közös közlemény A hét három kérdése Milyen tíj fejlemények • • vannak a kelet—nyu Kati kapcsolatokban? Határozottan megélénkült a különböző kelet-nyugati tárgyalási fórumok munkája. Madridban végre kirajzolódhattak a befejezés körvonalai: szeptember 7-e és 9-e között, a külügyminiszterek részvételével zárulna az Európa találkozó hároméves . folyamata. • Az utolsó akadály Málta ragaszkodása egy Földközi-tengeri konferenciához. Hiába, a konszenzus alapvető előnye mellett nehézségeket támaszthat, ha a harmincöt résztvevő egyike nehezen hajlik a kompromisszumra. dZ ESEMÉNYEI* CÍMSZAVAKBAN HÉTFŐ: <« Kádáir János vez-ebéaév^l, magyar párt- és kor- mányküldöttség tesz látogatást a Szovjetunióban. — Az Opec miniszteri konferenciája Helsinkiben. ív föd : Mitterrand éa Kohl találkozója. — Reagan, Kissinger vezetésével, kétpárta bizottságot Jelöl ki a problémák tanulmányozására. SZERDA: Izrael egy éld Alti bejelentése a libanoni megszálló es apa t o>k á t csoportosításáról, Begin elhalasztja washingtoni útját. CSÜTÖRTÖK: Madridban szeptember 7— 9-re kitűzik a zárószaJcaar. időpontját, felhívások Máltához. — Az amerikai képvisel ő'ház lényegében megszavazza az MX-prog- rannot. > PÉNTEK: Lengy el ország nemzett ünnepe: feloldják a szükség Martot, részleges amnesztiát hirdetnek. Craxl olasz m. ociaüeta pártvezér k ormán yailakítás.i megbízása. SZOMBAT: Reagan találkozója Dzsenvajel libanoni elnökkel. — Bolivar-konferencia Ca- naoasban. Fegyverkezésellenes tömegtüntetést rendeztek » brit főváros ban. A megmozdulás résztvevői két hatalmas felfújható föld- gömböt adogattak kézről kézre, rajtuk jókora felirattal: Törékeny! Vigyázva kezelendői A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Leg felsőbb Tanácsa Elnöksége es a Szovjetunió Miniszter- tanácsa meghívására .983. július 18-a és 23-a között Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos, baráti látogatást tett a Szovjetunióban a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A magyar—szovjet kapcsolatokra jellemző testvéri barátság légkörében végbement látogatás során a Magyar Népköztársaság küldöttsége Moszkvában és Ki- jevben megismerkedett a párt- és állami szervek tevékenységével, találkozott dolgozókkal, a szovjet társadalom képviselőivel. Az a szívélyes fogadtatás, amelyben a küldöttségnek mindenütt része volt, híven tükrözte a magyar és a szovjet nép mély tiszteletét egymás iránt. A tárgyalásokon részt vett: Magyar részről: Kádár Janos, az MSZMP KB első titkára, a küldöttség vezetője, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Szőrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Vórfconyt Péter, külügyminiszter, Rajnai Sándor, hazánk seovjetunióbeli nagykövete, a Központi Bizottság tagjai; Szovjet részről: Jurij Vla- gyimirovics Andropov, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Gejdar Alije- vics Alijev, a Minisztertanács elnökének első helyettese, Andrej Andrejevics Gromiko, a Minisztertanács emlőkének első helyettese, külügyminiszter, Mihail Szergejevics Gorbacsov, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Vlagyimir lvanovics Dolgin. a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Konsztantyin Viktorovics Kuszakor, Nyikolaj Ivano- vics Rizskor, a Központi Bizottság titkárai, Nyikolaj Vlagyimirovics Talízin, a Minisztertanács elnökhelyettese, Vlagyimir Nyikola' jevics Bazovszleij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, a Központi Bizottság tagjai. A tárgyaló felek tájékoztattak egymást az MSZMP XII. kongresszusa és az SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, áttekintették a magyar—szovjet együttműködés elmélyítésének fő irányait, megvitatták a nemzetközi helyzet időszerű problémáit, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egyes kérdéseit. A magyar párt- és kormányküldöttség nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket a baráti aaovjet nép elért az SZKP XXVI. kongresszusa, az SZKP KB 1982. novemberi és az 1983. júniusi plénuma határozatainak valóra váltásában, a fejlett szocialista társadalom sokoldalú tökéletesítése programjának teljesítésében. Hangsúlyozta a Szovjetunió kimagasló szerepét a világbéke megőrzésébe*, kifejezte, bogy teljes mértékben támogatja az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvén alapuló szovjet javaslatokat, amelyek a tegyverkeeési verseny meg- lekezesére es a leszerelésre, a nukleáris háború veszélyének elhárítására irányuL nak A szovjet fél nagy efcs- merébbel szólt a magyar dolgozóknak a fejlett szociaSOMOGYI NÉPLAP1-‘I lista társadalom építésében elért eredményeiről és jrról az alkotó munkáról, amelyet az MSZMP XII. kongresszusának a Központi Bizottság 1983. áprilisi ülésén megerősített határozatai megvalósításáért folytatnak. Kiemelte a Magyar Népköz- társaság hozzájárulását a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséhez és a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a nemzetközi életben elfoglalt helye megszilárdításához. I. A tárgyalások résztvevői megelégedéssel állapították meg, hogy a magyar—szovjet kapcsolatok — teljes összhangban az 1967. szeptember 7-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel — minden területen eredményesen fejlődnek. Ez alkalommal is kifejezték törekvésüket a két nép barátságának, a marxizmus—le- ninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló testvéri szövetségének sokoldalú erősítésére. A Magyar—szovjet kapcsolatok fejlődésében meghatározó szerepe van az MSZMP és az SZKP szoros együttműködésének, amelyet a kölcsönös bizalom és a nézet- azonosság jellemez a jelenkor legfontosabb kérdéseiben, A tárgyaló felek hangsúlyozták törekvésüket: a továbbiakban is sokoldalúan fejlesztik pártközi kapcsolataikat, tökéletesítik azok formáit és módszereit. Kiemelték az ideológiai együttműködés jelentőségét, amely elősegíti a szocialista és kommunista építés feladatainak sikeres megoldását. A feleit kifejezték érdekeltségüket abban, hogy fejlődjék az állami szervek, a társadalmi szervezetek és a dolgozók kollektíváinak együttműködése; legyenek hatékonyabbak a tudományos és a kulturális cserék, elmélyültebbek a tudomány, a kultúra és a művészetek képviselőinek alkotó kapcsolatai. A tárgyalások résztvevői nagyra értékelték a magyar— szovjet külpolitikai együttműködés tapasztalatait. Sík- raszálltak a két szövetséges állam külpolitikai tevékenysége összehangolásának tökéletesítéséért, beleértve azt, hogy bővítik a konzultációk témáinak körét az MSZMP KB és az SZK KB, valamint Magyarország és a Szovjetunió külügyminisztériuma képviselőinek rendszeres munkatalálkozóin. Kedvesően értékelték a két ország népgazdasági feladatainak megoldását segítő, egyre fejlődő kereskedelmi, gazdasági és műszaki-tudo- mányos együttműködést. A felek intézkedéseket tesznek kz együttműködés elmélyítésére, a népgazdasági tervek koordinációjának tökéletesítésére, az áruforgalomnak kölcsönösségi alapon történő bővítésére. Megegyezitek, hogy hoeszú távú megállapodásokat dolgoznak ki és írnak alá az együttműködésről az agrár-ipari komplexum ágazatainak fejlesztésében, a mikroelektronika és a robot- technika területén, a közszükségleti cikkek gyártásában és as ipar más kiemelt ágazataiban. A műszaki-tudományos haladás legújabb eredményei alapján bővítik és 1995-ig meghosszabbítják Magyarország és a Szovjet- unóó hosszú tárrá gyártássza- kesitáei és kooperáció* programját. A látogatás alatt Mhh konkrét gazdasági együttműködési megállapodást írtak alá. Magyarország és * Szír» jetuaió kés* további erőfeszítésekre • szocialista gazdasági integráció folyamatának elmélyítéséért. Meggyőződésünk, hogy a KGST-tag-, ál amok tervezett legfelső szintű tanácskozás* hozzájárul ehhat, _____________ I I. Áttekintve a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a tárgyaló felek megerősítették határozott szándékukat, hogy a jövőben is aktívan hozzájárulnak a Varsói Szerződésbe tömörült szövetséges államok egységének megszilárdításához, biztonságuk megbízható szavatolása és az általános béke megóvása érdekében. A nemzetközi helyzet további éleződése, az Egyesült Államok és néhány más NATO-tagállam katonai előkészületeinek példátlan fokozódása, agresszivitásuk erősödése teljes mértékben igazolja, hogy indokoltak és időszerűek azok a következtetések és javaslatok, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamai prágai politikai nyilatkozata, valamint a szociálist« országok párt- és állami vezetőinek 1983. június 28-án elfogadott moszkvai közös nyilatkozata tartalmaz. Magyarország és a Szovjetunió vezetőinek meggyőződése, hogy ebben, az emberiség számára sorsdöntő pillanatban a legfontosabb feladat a nukleáris háború veszélyének elhárítása, a visszatérés a politikai és a katonai enyhülés útjára. Következetesen növelik erőfeszítéseiket a szövetséges szocialista államoknak a nemzetközi politikai légkör megjavítását szolgáló programja valóra váltásáért. A felek rámutattak arra, hogy különlegesen veszélyes az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének terve. Kifejezték reményüket, hogy az Egyesült Államok és NATO-szőve tségesei alaposan mérlegelik előirányzott lépésük következményeit és megfelelően válaszolnak a Szovjetunió konstruktív javaslataira. Ugyanakkor hangsúlyozták: ha sor kerül e tervek megvalósítására, ami újabb veszélyt jelent a Varsói Szerződés tagállamainak biztonságára, azok hatékony ellenintézkedések tesznek, és semmi esetre sem engedik meg, hogy katonai erőfölényre tegyenek szert velük szemben. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a madridi találkozó sikeres befejezésének. Ez segíti majd az európai enyhülési folyamatot és előmozdítja az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó konferencia összehívását. Ismételten megerősítették : arra törekednek, hogy megőrizzék és fejlesz- szék kölcsönösen előnyös kapcsolataikat a más társadalmi berendezkedésű államokkal a békés egymás mellett élés elvei alapján, a népek békéje és biztonsága érdekében. A tárgyalások résztvevői megállapítottak, hogy Izraelnek az Egyesült Államok nyílt támogatásával végrehajtott agresszív cselekményei következtében a Közel- Keleten továbbra is robbanásveszélyes a helyzet. Követelik az izraeli csapatok kivonását Libanonból és az 1967 óta megszállt összes területről; a Szíria ellen irányuló fenyegetések és provokációk beszüntetését; síkra- szállnak a Közel-Kelet helyzetének átfogó és igazságos rendezéséért. A felelt teljes támogatásukról biztosították Vietnam, Laosz és Kambodzsa erőfeszítéseit, amelyek arra irányulnak, hogy politikai eszközökkel rendezzék Délkelet- Ázsia problémáit, s ezt a térséget a béke, a jósizom- szédság és az együttműködés övezetévé változtassák. Szolidaritásukat nyilvánították ki a durva nyomás, a bel- ügyeikbe való beavatkozás imperialista politikája ellen harcoló közép-amerikai és karib-tengeri államok népeivel. III. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja egyöntetű megítélése szerint a mostani bonyolult világhelyzet szükségessé teszi a nemzetközi szolidaritás, a kommunista és munkáspártok széles körű együttműködésének erősítését a béke megőrzéséért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért, az imperializmus agresszív, népellenes politikája ellen vívott harcban. Az MSZMP és az SZKP meggyőződése, hogy folytatni kell az enyhülés védelmére irányuló állhatatos tevékenységet. Ismét hangsúlyozták szándékúikat a párbeszéd folytatására a szocialista és a szociáldemokrata pártokkal, minden párttal és mozgalommal, mindenkivel, aki a nukleáris háború megakadályozására törekszik. ... A magyar és a szovjet fél teljes mértékben elégedett a tárgyalások eredményeivel. A tárgyalások a teljes egyetértés szellemében folytak és megerősítették a két ország pártjai, kormányai nézeteinek egységét és céljainak azonosságát. A megállapodások elősegítik Magyarország és a Szovjetunió kapcsolatainak erősítését, teljes összhangban a magyar es a szovjet nép alapivető érdekeivel. Kádár János hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Magyarországra a Szovjetunó párt- és állami küldöttségét Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének vezetésével A meghívást köszönettel elfogadták. (MTI) Bécsben, a közép-európai haderőcsökkentési értekezleten véget ért a 30. forduló, s most kéthónapos szünet következik. A megbeszélés legutóbbi szakaszára nagy hatást gyakorolt a szocialista országok június végén előterjesztett, újabb kompromisszumos javaslata. A NATO részéről sem történhetett nyílt visszautasítás. Ám pozitív válasz sem hangzott el, így a mostani szünet afféle „gondolkodási szünetként” fogható fel. Téma volt a héten a különben csendesen poroszkáló genfi leszerelési konferencia. A szocialista résztvevők jelentős kezdeményezést tettek: vizsgálják meg az atomháború megakadályozását célzó intézkedések széles körét. A két legjelentősebb területen, a meghatározó jellegű, genfi szovjet—amerikai rakétatárgyalás vonatkozásában nem látszik mozgás. Pedig van még lehetőség a megegyezésre, s ezzel elejét lehetne venni a fegyverkezési verseny újabb meredek spiráljának. Moszkvában, a magyar-szovjet tárgyalás során éppen Jurij Andropov szentelt különös hangsúlyt e témának és e lehetőségnek, de több nyugati nyilatkozat is elhangzott. Mitterrand és Kohl találkozóján ugyan nem tértek el a NATO-ha- tározatok lényegétől, de mintha nagyobb hajlékonyság mutatkozott volna. A washingtoni vezetés viszont nem látszik ingadozni, sőt a nyomás minden eszközét igénybe véve megszavaztatta a demokrata többségű képiviselőházzál az MX- programot 2 MI történt a Közel • Keleten? A Közel-Keletről érkező jelentéseket Libanon polgár- háborús jellegű hírei uralják, de a válsággal kapcsolatos, legfontosabb diplomáciai események az amerikai fővároshoz kötődtek. Reagan é* Amin Dzsemo- jel kbanoni államfő a Fehér Házban • májusi, libanoni különszerződés megvalósításáról tárgyalt Csakhogy az ország déli részén tartós jelenlétre késeiül nek az izraeli alakulatok. Észak- és Kelet- Libanonban sziriai csapatok állomásoznak s távozásuk aligha lehet napirenden, amikor a különbéke Szíria nélkül és Szíria ellenére, az arab ország biztonsági problémáinak figyelmen kívül hagyásával született. A jelenlegi helyzetben, a Bekaa völgyében, Damaszkusztol 25—30 kilométer távolságban, messzehordó ütegekkel felszerelt izraeli erők találhatók. Valódi tárgyalásra és valódi rendezésre lenne szükség Libanonban. Ez azonban távolinak tűnik. Jóllehet Dzse- majel felkereste Washingtont, ’ Begin lemondta útját. Begin, miután kész helyzet elé állította piartnereit, nyilván el akarta kerülni a felesleges szövetséges! civakodást. Változás következett be a Washingtonból utazók személyében: Habib visszaadta közvetítői megbízását és McFarlane foglalta el helyét. Habib, a jelek szerint elfogadhatatlan Szíria számára. McFarlane, aki eddig nemzetbiztonsági főtisztviseló volt, személyével nem támaszt akadályokat. O Hogyan alakullak » közép amerikai események? A héten mindenki tett: Nicaragua a sandinista forradalom győzelmének évfordulóján hatpontos rendezési indítványt terjesztett elő. A Contadora-csoport négy tagja — Venezuela, Kolumbia, Mexikó és Panama — hasonló szellemű felhívást bocsátott közre csúcsértekezletéről, bár a forgalmazás érthetően sokkal semlegesebb volt. De külügyminiszteri ellenértekezlet is zajlott, a három diktatúra, Guatemala, Salvador, Honduras, s a nyomás alatt levő Costa Rica képviselőinek részvételével. Fokozott amerikai • segélyt, katonai részvételt sürgettek. Washingtonban az elnök két- párti különbizottságot nevezett ki, Kissinger vezetésével a közép-amerikai válság tanulmányozására. Még egy közép-a merik*! hír: washingtoni bejelentés szerint „javult az emberi jogok helyzete Salvadorban”. Másik, ugyanaznap kelt washingtoni közlés: ez idei első félévben 1054 Salvador! polgári személy esett áldozatul a katonai és félkatonai osztagok terrorjának. E* meghaladja a tavalyi veazte- ségszámot. Réti ErvtA A KAPOSVÁRI KÖZÜTI ÉPlTŐ VÁLLALAT azonnali belépéssel fölvesz központi munkahelyre: BERUHÁZÁSI ELŐADÓT, műszaki előkészítő munkakörbe ÁRKALKULATORT, siófoki építésvezetőség változó munkahelyeire: mélyépítés irányításában jártas MŰVEZETŐKET, a vállalat változó munkahelyeire: VASBETONSZERELŐT, építőipari nehézgépkezelőkel (kotrógépkezelők előnyben).' Kaposvár, császárrét! munkahelyre: általános lakatosokat, éjjeliőrt» Jelentkezni: Kaposvár, Szántő Imre u. 19. sz. alatt a munkaügyi osztályon lehet
