Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-23 / 173. szám

XXXIX, évfolyom, 173 sióm 1983, július 23., sxombat ünnepélyes búcsúztatás Moszkvában Kijevbe látogatott a magyar párt- és kormányküldöttség A Kádár János vezette magyar párt- és kor­mányküldöttség, amely az SZKP Központi Bizottsága, o Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjet Minisz­tertanács meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, pénteken a kora dél- órákban a szovjet fővárosból Kijevbe utazott. Moszkvában Jvij Andropov búcsúzik Kádár Jánostól. (Telefotó — TASZSZ—MTI—KS) A magyar delegációt a K rendben, a Nagy Palota eáótti téten Jurij Andropov, •2a SZKP KB főtitkára, Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csa elnökségének elnöke bú- esóabaitU aoeieg, testvéri ba­rátsággal Kádár János és ■hmi Andropov szívélyes bú­csút vett egymástól, néhány bar* fi szót váltott, s elbú­csúztak egymástól a két tár­gyaló küldöttség tagjai is. A Nagy Kreml Palota előtti téren a magyar vendé­gek tiszteletére diszőrség so­rakozott fel, s felvonták a két ország állami zászlóját A kremíbeli búcsúztatásom megjelent Andrej Cromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, Gejdar Alijev, az SZKP KB PB tag­ja, a Minisztertanács első el­nökhelyettese, Mihail Gór. bacsov, az SZKP KB PB tag­ja, a KB titkára, Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB PB pót­tagja, a KB titkára, Konsz- tantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, valamint Nyiko- laj Rizskov, az SZKP KB titkára. Ezt követően a küldöttség motorosok díszkíséretében a repülőtérre ment A Lenin sugárúton moszkvai dolgozók ezrei búcsúztatták a küldött­séget, szovjet és magyar zász­lókkal, a szovjet és a ma­gyar nép barátságát, a két párt testvéri kapcsolatait és az MSZMP-t, a magyar nép élcsapatát üdvözlő transzpa­rensekkel. A vnukovói repülőteret — akárcsak a Lenin sugárutat — ebből az alkalomból ma­gyar- és szovjet zászlókkal díszítették fel, s a magyar küldöttség búcsúztatására eljöttek a repülőtérre a moszkvai dolgozók képvise­lői, valamint a moszkvai ma­gyar kolónia számos vezető munkatársa. í'elsor a kozott a repülőtéren a moszkvai helyőrség dísz- mlakulata. Kádár János fo­gadta az alakulat parancs­nokának jelentését, majd fel­hangzott a szovjet és a ma­gyar himnusz. Ezután Kádár éános Andrej Gromiko ki­létében megszemlélte * .fjnalakulatot. Az ünnepélyes búcsúztatást a katonák dísz­menete zárta. A szovjet tárgyaló küldött­ség tagjai ■’ a repülőgép lép­' csőjénél' vettek szívélyes bú­csút Kádár Jánostól, vala­mint a küldöttség tagjai tóí: Lázár Györgytől, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­jától, miniszterelnöktől, Ha­vasi Ferenctöl, a Politikai Bizottság tagjától, a KB tit­kárától, Szűrös Mátyástól, a KB titkárától, Marjai József­től, a KB tagjától, a Minisz­tertanács elnökhelyettesétől, Várkonyi Pétertől, a KB tag­jától, külügyminisztertől, va­lamint Rajnai Sándortól, a KB tagjától, hazánk moszk­vai nagykövetétől. A magyar küldöttség kü- löngépe moszkvai idő szerint 11 órakor emelkedett fel a vnukovói repülőtérről. A Kádár János vezette magyar párt- és kormány- küldöttséget kijevi útjára el­kísérte Konsztantyin Ru&za- kov, az SZKP KB titkára, Nyikolaj Talizin, a KB tag­ja, miniszterelnök-helyettes, valamint Vlagyimir Ba- zovszkij. a Központi Bizott­ság taja, a Szovjetunió bu­dapesti nagykövete. Párt- és kormányküldött­ségünk péntek délelőtt Ki­jevbe, az Ukrán Szovjet Szo­cialista Köztársaság főváro­sába érkezett. Kijev magyar, ukrán és szovjet zászlókkal fellobogó­zott Boriszpoli repülőterén helyi idő szerint 12.25-kor szállt le az MSZMP KB el­Lázár György: Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Minisztertanács elnöke a küldöttség más tagjaival együtt felkereste a Vlagyi­mir Iljics Lenin nevét vise­lő Elektroumas Termelési Egyesülést, ahol tiszteletük­re nagygyűlést tartottak. A nagygyűlésen Lázár György mondott beszédet. Bevezetőben öszint* kö­szönetét mondott » magyar párt- c; kormányküldöttség só titkárának, s az általa ve­zetett küldöttségnek a kü- lönrepülőgépe, Kádár János­nak és a delegáció tagjainak fogadására a repülőtéren megjelent Vlagyimir Scser- bickij, az SZKP KB Politi­kai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Alekszej Vatcsenko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnöké­nek helyettese, az Ukrán Legfelsőbb Tanács elnöksé­gének elnöke, Alekszandr Ljasko. sT Ukrán Köztársa­ság Minisztertanácsának el­nöke, valamint Ukrajna több más párt- és állami vezetője. Jelen volt a repü­lőtéri érkezésnél Makiári György, a Magyar Népköz- társaság kijevi főkonzulja. A repülőgépből kitépő Kádár Jánost és a küldött­ség tagjait először Ukrajna vezetői köszöntötték meleg baráti szeretettel, majd szí­nes ukrán nép viseletbe öl­tözött lányok nyújtottak át virágcsokrot a vendégeknek. Ezután Kádár János Via-' gyimir Scserbickij társasá­gában elhaladt a magyar küldöttség tiszteletére a re­pülőtéren megjelent kijeviek sorfala előtt, majd a > dele­gáció rendőrmotorosok dísz- kíséretében a zászlókkal dí­szített útvonala* a városba hajtatott A magyar pért- és kor­mányküldöttség megkoszo­rúzta az Ismeretlen katona sírját. • A magyar küldöttséget el­kísérte Vlagyimir Scser­bickij, Alekszandr Ljasko é* több más hivatalos szemé­lyiség. A kegyelete* ünnepségen ott volt Konsztantyin Ru­szakov, Nyikolaj Talizin és Vlagyimir Bazovszkij. A koszorút Kádár János helyezte el. A magyar és a szovjet himnusz és az Uk­rán SZSZK himnusza után a díszalakulat díszmenetben vonult el a megjelentek előtt. Kádár János és a magyar párt- és kormányküldöttség több tagja pénteken délután Kijevben látogatást tett • Nagy Honvédő Háború Uk­rán Állami Múzeumában. A látogatás végén az MSZMP KB első titkára a következőket írta a múzeum émlékkkönyvébe: „Mi, a mágyar párt- és kormányküldöttség tagjai tiszteletünket fejezzük ki a fasizmus ellen, a népek sza­badságáért küzdő szovjet hősök emléke előtt. Ez a ki­jevi múzeum málló emlé­kükhöz." nevében a meghívásért, a baráti fogadtatásért. Miniszterelnökünk han­goztatta: amióta a magyar küldöttség szovjet földre lépett, mindenütt meleg vendégszeretetben volt ré­sze. Az a baráti légkör vet­te körül, amely pártjaink, kormányaink, népeink test­véri viszonyát jellemzi. — Mm elmúlt napokban folytatott megbeszélések hí­ven kifejezték azt a kölqsö­Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára július 22-én Kijev­ben találkozott Vlagyimir Scserbickijjel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tag­jával, az Ukrán Kommunis­ta Párt Központi Bizottsá­gának első titkárával. A találkozón jelen volt: Magyar részről: Lázár György, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsá­nak elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizott­ságának titkára, a Politikai — Bizottság tagjai. Szűrös Má­tyás, az MSZMP KB titká­ra, Marjai József, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügymi­niszter, Rajnai Sándor, ha­zánk moszkvai nagykövete, a Központi Bizottság tagjai. Szovjet részről: K. V. Ru­szakov, az SZKP KB titká­ra, Ny. V. Talizin, a Szov­jetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, V. Ny. Ba­zovszkij, a Szovjetunió bu­dapesti nagykövete, a ma­gyar párt- és kormánykül­döttség állandó kíséi ői, to­vábbá A. F. Vatcsenko, az USZSZK Legfelsőbb Taná­csa elnökségének elnöke, A. P. Ljasko, az USZSZK Mi­nisztertanácsának elnöke, B V. Kacsura, a Központi Bi­zottság titkára, I. A. Mozgo- rój, a Központi Bizottság titkára, az UKP KB Politi­kai Bizottságának tagjai, A. Sz. Kapta, J. P. Pobrebnyak, a Központi Bizottság titká­rai, a Politikai Bizottság póttagjai, V. A. Maszol, az USZSZK Minisztertanácsá­nak elnökhelyettese, a terv- bizottság elnöke, V. Ny. Martinyenko, az USZSZK külügyminisztere. A találkozón hangsúlyoz­ták a Kádár János vezette magyar párt- és kormány­küldöttség szovjetunióbelj látogatásának fontosságát és Jurij Andropowal folytatott moszkvai tárgyalásainak je­lentőségét. Ezek arról tanús­kodtak, hogy a két fél to­vábbra is kész következete­sen erősíteni a két ország politikai, gazdasági, ideoló­giai és más kapcsolatait. Aláhúzták a moszkvai tár­gyalásokon kötött, az együtt­működés bővítését szolgáló megállapodások jelentőségét. Kádár János tájékoztatta vendéglátóit az MSZMP XII. kongresszusa határozatai végrehajtásának eredmé­nyeiről, a szocialista építő­munka soron levő feladatai­ról. Nagyra értékelte Ukraj­na részvételét a magyar- szovjet együttműködésben. A találkozó szívélyes, ba­ráti légkörben folyt le. nős szándékot, hogy még szorosabbra fűzzük, még gazdagabbá. tegyük a ma­gyar—szovjet barátságot, amelyet féltve őrzünk és gondosan ápolunk — han­goztatta Lázár György. Külön szólt a magyar kor­mányfő a kijevi Elektron- mas Termelési Egyesülés szerepéről a műszáki fejlő­désben, a számítástechnika (P- h<Y 'c -r 1. oldalon) Együttműködésünk tovább fejlődik Megte'fek a silók. Az utolsó kocsik gördüllek be tegnap a kaposvári nagymalom kapuján. Megtelt a két­ezer vagonos siló. Ezután már csak annyi búzát tudnak fo­gadni, amennyit a malom naponta megörül. július 25—30 között Nagyszabású DlVSZ-íesztivál a portugáliai Trójában A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és portugál tagszervezete július 25. és 30. között a portugáliai Trójában nagyszabású ifjú­sági béke- és leszerelési fesztivált rendez. A feszti­vált a DÍVSZ ifjúsági le­szerelési világkampányának részeként tartják — jelen­tették be pénteken a DÍVSZ székházában tartott sajtókonferencián. Jorge Prigoshin, a DÍVSZ argentin alelnöke, a szövet­ség fesztiválra utazó dele­gációjának vezetője elmond­ta, hogy a rendezvény jel­mondata: „Adjunk lehető­séget a békének!”. Az ese­mény várhatóan a portugál és a nemzetközi békemozga­lom különböző irányzatait képviselő fiatalok nagysza­bású megmozdulása lesz. Az ifjúsági fesztivál fő célkitűzése, hogy a fiatalok tiltakozzanak a nukleáris fegyverkezési verseny és a* új amerikai nukleáris fegy­verek Európába történő te­lepítése ellen. Ugyancsak a fesztivál célja között szere­pel egy atommentes Európa létrehozásának támogatása. A fesztiválra a világ kü-, lönböző országaiból és Por­tugáliából több ezer fiatalt várnak. A fesztiválon bácefórtí- mot tartanak, amelyen vi­tát szerveznek egyebek kö­zött a nukleáris háború ve­szélyének elhárításáról, a békeharc módjairól, a kü­lönböző mozgalmak és or­szágok ezzel kapcsolatos ta­pasztalatairól, az ifjúsági békemozgalmak távlatairól és a soron következő ak­ciókról. A tájékoztatón elmondták, hogy a portugáliai fesztivál része a DÍVSZ XI. közgyű­lésén elfogadott nagyszabású békeakciónak. Országos helyzetkép Befejezés előtt az aratás Befejező szakaszához érke­zett a kalászosok betakarítá­sa. A MÉM tájékoztatása szerint szombatig a búza 97, a tavaszi árpa 85, a rozs 60 százalékát biztos helyre szál­lították a földekről, míg a zabnak 40 százalékát aratták le. Jelenleg elsősorban a hegyvidékeken és az ország északi részein áll még na­gyobb területeken lábon a gabona, ezeken a helyeken azonban igen gyorsan halad a munka, hiszen a délebben fekvő partnergazdaságok gé­peikkel besegítenek. Az idén a szokásosnál mintegy két héttel előbb, au­gusztus 10—1'5-e helyett már július végén mindenütt rak­tárakba kerülhet a kalászo­sak magja. Ez részben ab­ból adódik, hogy a gyorsabb érés miatt előbb is kezdődtek a munkák, esők sem akadá­lyozták a kombájnok folya­matos munkáját. Ugyanak­kor a tavalyinál jobb volt a gépalkatrész-ellátás ,is, így * kényszerű állásidők csökken­tek. Gyakori kifogás érte viszont az egyes hazai anya­gok minőségét, így például sok volt az ékszíjszakadás, s a kötözőzsineg vastagságát nak egyenetlensége is- nem­egyszer rontotta a bálázógé­pek teljesítményét. Jól haladnak a járulékos munkák; a learatott terüle­tek 70 százalékán elvégezték a szalma lehúzását. Sok he­lyen a másodvetést is befe­jezték már, eddig megköze­lítően 110 ezer hektáron vet tettek a termőföld jobb kit használására rövid tenyészd idejű kukoricát, néhol pedig a tartósítóipar üzemeinek felkérésére zöldbabot, ubor­kát. 1 növények fejlódesebes kiadós Kökre lenase saJkaé#,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents