Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-01 / 154. szám
Kádár János fogadta Bülend Ulusu kormányfőt KÖZLEMÉNY o KGST végrehajtó bizottságának 106. üléséről (Folytatás az 1. oldalról) mán, a fővárosi tanács elnökhelyettese kalauzolásával — a főváros nevezetességeivel ismerkedett. A Déii-pá- lyaudvarnal a gépkocsiból kiszállva metrón folytatta útját a Batthyány térig, útközben Doczó József, a BKV vezérigazgatója tájékoztatta a török kormányfőt Budapest tömegközlekedéséről, a metró és a szentendrei HÉV forgalmáról. Ezt követően a miniszterelnök útja Gül Baba türbéjéhez vezetett, ahol megismerkedett a török hódoltság idején Budára érkezett, s itt elhunyt mohamedán szerzetes sírkápolnájának történetével, s emlékeztető sorokat írt be a vendégkönyvbe. A program a főváros legnagyobb középületeként számon tartott, újjáépítésével nemzeti kulturális intézmények otthonává lett Budavári Palotában folytatódott. A török kormányfő a nemzeti galéria középkori művészeti gyűjteményét, valamint a késő reneszánsz és barokk kor alkotásait bemutató tárlatát tekintette meg. A délelőtti program befejezéseként a török miniszter- elnök a most is sok hazai és külföldi érdeklődőt vonzó Mátyás templomban időzött; Bülend Ulusu az autóbuszok gyárában. majd a Halászbástyáról Budapest panorámájában gyönyörködött. Csütörtökön kétoldalú megbeszélésekre került sor a Bülend Ulusu kíséretében levő Hindu ürhajósjelöltek készülnek az indulásra a szovjet— indiai űrrepülési program keretében. Képünkön: Ravish Malhotra (előtérben) és Rakesh Sharma tréningje a majdani összekapcsolódáshoz a Szaljut űrállomással. személyiségeik és magyar partnereik között. Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésiig) i miniszter Sabahattin özbek élelmezési-, mező- és erdőgazdasági miniszterrel találkozott. A megbeszélés során áttekintették a növénytermesztésben, állattenyésztésben és az erdőgazdálkodásban adódó együttműködési lehetőségeket. Megállapították, hogy lehetőség kínálkozik közös fellépésre a harmadik piacon. A nap folyamán a török miniszter felkereste a gyümölcs- és dísznövénytermesztési fejlesztő vállalatot, a Magyar Tudományos Akadémia mártónvásári gabonatermesztési kutató intézetét, és a gyúrói Egyetértés Termelőszövetkezetet. Bajnok Zsolt államtitkár, a Tájékoztatási Hivatal elnöke Candemir Önhon török miniszterelnökségi tájékoztatási államtitkárral tárgyalt a két hivatal és a tájékoztatási intézmények munkájáról, az együttműködés lehetőségeiről. Megállapították, hogy adottak a lehetőségek a kapcsolatok továbbfejlesztésére, különösen a két ország televíziói és újságírói között. Este Bülend Ulusu és felesége Lázár György és felesége társaságában megtekintette a KISZ Központi Művészegyüttes tánckara és Rajkó-zenekara folklór műsorát az együttes székházában. Az előadáson jelen volt a török miniszterelnök kíséretének és a magyar tárgyalócsoportnak több tagja. Június 28—30-a között Moszkvában megtartotta 106. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó KGST-képviselői, miniszterelnök-helyettesek vettek részt: bolgár részről . Andrej Lukanov, csehszlovák részről Rudolf Rohlicek, kubai részről Joel Domenech, lengyel részről Zbigniew Made j, magyar részről Marjai József, mongol részről Mja- tavin Peldzse, az NDK részéről Gerhard Weiss, román részről loan Totu, szovjet részről Nyikolaj Talizin, vietnami részről pedig Tran Quynh. A KGST és a jugoszláv kormány között létrejött megállapodással összhangban a végrehajtó bizottság munkájában részt vett Mito Pe- jovszki, a szövetségi végrehajtó tanács (kormány) tagja, Jugoszlávia KGST melletti állandó képviselője. Az ülésen részt vett Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. A végrehajtó bizottság ülésén Gerhard Weiss, az NDK állandó KGST-képviselője elnökölt. A végrehajtó bizottság áttekintette, hogyan szélesedik a KGST-tagországok együttműködése, a íűtő-, energetikai és nyersanyagok ésszerű hasznosításában, valamint a lakosság élelmiszerellátásának javításában. Határozatot hozott arról, hogy az együttműködésnek ezekről a területeiről készült írásos anyagokat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésszaka elé lerjesztik. A KGST-nek a tanács XXXVI. ülésszaka óta eltelt időszakban végzett munkájáról szóló beszámoló előkészítésével kapcsolatban a végrehajtó bizottság ülése megÚjságíródelegáció utazott Phenjanba Csütörtökön elutazott Budapestről a Magyar Újságírók Országos Szövetségének delegációja, amelyet Fodor László, a szövetség alelnöke, a Népszava főszerkesztője vezet. A küldöttség a KNDK fővárosában, Phenjanban ..Az imperializmus ellen, a barátságért és a békéért” elnevezésű nemzetközi újságírókonferencián vesz részt. állapította, hogy a tagállamok a kommunista és munkáspártok által megszabott jelenlegi ötéves tervfeladatok teljesítése során tovább növelték nemzeti jövedelmüket, ipari és mezőgazdasági termelésüket. A végrehajtó bizottság jóváhagyta azoknak az együttműködési témáknak a jegyzékét, amelyek sokoldalú alapon történő kidolgozására a következő ötéves népgazdasági tervek koordinációja idején kerül sor. A tagállamok és a KGST szervei arra összpontosítják figyelmüket, hogy együttműködjenek a legfontosabb gazdasági és tudományos—műszaki kérdések megoldásában többek között a fűtő- és nyersanyagtermelő ágazatok, az elektroener- getika, a vas- és színesfém- kohászat, a gépgyártás, az elektronikai és vegyipar, a szállítás fejlesztésében. Az ülésen megvizsgálták, hogyan halad az l£>82-ben aláírt, az ipari robotok ki- fejlesztésében, valamint szakosított és kooperációs gyártásuk megszervezésében folytatott sokoldalú együttműködésről szóló általános egyezmény végrehajtása. Megállapították. hogy a KGST-tag- országaiban folyik a robotok népgazdasági alkalmazására vonatkozó programok végrehajtása. A KGST keretein belül meghatározták a robottechnika fejlesztésének egyeztetett koncepcióját és folyik az ipari robotok szerkezetének egységesítése. A végrehajtó bizottság meghatározta azokat a feladatokat, amelyek teljesítésével továbbra is biztosítható az általános egyezmény végrehajtása. A végrehajtó bizottság ülésén áttekintette az együttműködés más kérdéseit is, s ezekről megfelelő határozatokat hozott. A végrehajtó bizottság ülését a barátság és a kölcsönös elvtársi megértés szellemében tartotta meg. * * * Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-képviselője, tegnap hazaérkezett Moszkvából. Változatlanul tartja magát a legenda, hogy a hitleristák csillagászati értékű aranyat rejtettek cl a III. birodalom bukása előtt az ausztriai Toplftz tóban. A tavat most búvárok ismételten átkutatták. Képünkön: a remélt kincs helyett, 42 méter mélyen talált repülőbomba. Izraeli „eligazítás" PAPERGATE Üj szó született a héten Amerikában: papergate. Mintha kicsit ismerős lenne, s a Watergate-re emlékeztetne? Valóban, bár ma már nem mindenki emlékszik rá. Pillantsunk hát vissza tizenegy évet. 1972 derekán, az amerikai elnökválasztási hadjárat kellős közepén betörőket fogtak a demokrata párt agytrösztjének székhazában, a Watergate nevű épületmonstrumban. A betörők nem pénzt kerestek, hanem papírokat. Jóval később kitűnt, hogy a republikánus párt jelöltjének, az akkor már négy éve elnökösködő Nixon- nak dolgoztak. Az ügy felvert némi port, de Nixon novemberben simán és fölényesen nyert. A bomba csak ezután robbant. Akkor, amikor kiderült, hogy a betörőktől a SOMOGYI NÉPLAP szálak egészen a Fehér Házig, az elnök irodájáig vezettek. Az ügyből — két újságíró szorgos nyomozása nyomán — nem mindennapos politikai botrány lett. Nixon igyekezett eltussolni az ügyet, de mind mélyebben merült a hínárba. Lassan Amerika- és világszerte kirajzolódott, hogy a Water- gate-betörés hátterében a kormányhatalom nagyarányú jogtiprás-sorozata rejtőzik. Két évig dagadt a botrány, amely végül Nixon ' elnököt lemondásra késztette. Azóta a Watergate szó fogalom, és különösen az USA-ban. Most tehát végtelenül kínos, amikor az új szót, azt, hogy papergate hallja Reagan és tabora. E szó arra utal ugyanis, hogy — munkatársai révén — talán ő is hasonló módszerrel élt három éve a választási kampányban. Mi történt hát? Kipattant egy titok: napvilágra került, hogy 1980 őszén, a sorsdöntő elnökválasztási tévé-vitában Reagan előre tudta, hogy miKínos pillanatok vel érvel, mit mond majd ellenfele, Carter elnök. Hogyan? Úgy, hogy Reaganék- nak — állítólag — kémjük volt a Fehér Házban, aki a kezükre játszotta Carter elnök vita-vázlatát. Annyi tény, hogy az emlékezetes vitában Reagan meglepően magabiztosan, meglepően jobban szerepelt, mint a hivatalban lévő Carter elnök, aki pedig — természetszerűen — sokkal jobb pozícióban, jobb információk, érvek birtokában lehetett... Most az a nagy kérdés, hogy igaz-e a hír, s ha igen, vajon Reagan maga tudott-e a megszerzett papírokról? Az elnök emberei eleinte egyszerűen tagadták a vádat. Aztán már emlékeztek arra, hogy „jelentéktelen” demokrata irományok valóban átkerültek a republikánus főhadiszállásra. Szerdán már ott tartott a dolog, hogy Reagan kínos sajtóértekezleten volt kénytelen . cáfolni mindent és megígérni, hogy alapos vizsgálatot rendel el az ügyben. Azt határozottan kijelentette, hogy az a bizonyos vita-vázlat nem volt a megszerzett iratok között. A Watergate—papergate párhuzam tehát bizony kéJ zenfekvő. Reagan elnök számára rengeteg. foroghat kockán. Nem, kevesebb, mint taJ gadhatatlan, sokszor politikájától független, személyes népszerűsége — mégpedig a jövő évi választás küszöbén Néhány papír akadállyá tor• nyosulhat útjában. A, R. Az izraeli hadsereg legkevesebb öt évig D'él-Li- banonban marad — jelentette ki Iszmail Kabalan alezredes, a haszbaijai körzet katonai kormányzója, pozitív együttműködésre szólítva fel az ellenőrzése alatt álló települések „eligazításra” magához rendelt vezetőit. A továbbiakban ismertette azokat a „megelőző intézkedéseket”, amelyeket azért vezettek be, hogy minimálisra csökkentsék a fegyveres ellenállási akciók következtében elszenvedett izraeli veszteségeket. Este 7 órától réggel 6-ig szigorúan tilos mindenfajta közlekedés a fontosabb dél-libanoni útvonalakon. A mezőgazdasági dolgozók csak reggel 8 órától este 6-ig tartózkodhatnak a földeken. A főútvonalakon tilos a gépkocsik leállítása, parkolása. Ha valaki 200 méternél közelebb megy egy izraeli álláshoz vagy laktanyához, arra azonnal tüzet nyitnak. Libanoni állampolgárok a jövőben saját járműveikkel nem, csak az izraeli hadsereg autóbuszait igénybe véve utazhatnak Izraelbe. A kapcsolatok ápolása érdekében héber nyelviskolát nyitnak Haszbaijában. Más források szerint az izraeli megszálló hatóságok este 6 órától reggel 6 óráig tartó kijárási tilalmat rendeltek el valamennyi ellenőrzésük alatt álló körzetben. Azt tervezik továbbá, hogy Dél-Libanonban és a Bekaa- völgy nyugati részében kötelezően bevezetik az Iz- raellal együttműködő Szaad Haddad őrnagy milíciája által kibocsátott személyi igazolványok használatát. A Kögáz Siófoki Kirendeltsége fölvételt hirdet Víz-, GAZ- ÉS KÉSZÜLÉKSZERELÖ, valamint HEGESZTŐ szakmunkások részéje. Jelentkezés: Siófokon, a Kögáz-kirendeltségen (Ipartelep), Tarlós Lajos kirendeltség v ezet önéi. (222319)
