Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-04 / 131. szám
idegen forgalmi szezon előli Megnyíltak az idényboltok XXXIX. évfolyom, 131. szóm 1983. június 4., szombat ______- - Az hlegenQflP , forgalmi sze- SS zonra készül- Ura ve május vé~ W gén befejezte tudósítónktól az üzletek ta- ------------------tarozását, felújítását, javítását a boglár- lellei áíesz. A szövetkezetnek 23 állandó jellegű és. 8 idényüziete van a Balaton- parton. Az idenvüzletek egy kivételével már az előszezonban megnyíltak. A Lelle felsőn levő ABC-áruház.at átszerveztek — hogy az üzlet áteresztókepessége növekedjen. A .kiszolgálás meggyorsítására két nagyobb üzletükben szeietelögépet állítottak be. A Boglárka Áruház ABC-részlegén két új pénztárgép segíti az ütemesebb forgalmat; ugyanitt a berendezést ls korszerűsítették. A korábbi évek tapasztalatai alapján a nyitvatartási időt a vásárlói szokásokhoz és az idegenforgalmi igényeikhez igazították. Változatlanul gondot jelent a szükséges dolgozólétszám biztosítása; ennek érdekében a barcsi és csurgói áfésztől is kértek eladókat, ösztönzőbb bérezést is kidolgoztak, célfeladatokat adtak a nagyobb üzleték vezetőinek. Országos és megyei utazási irodákkal kötöttek szerződéseket, turistacsoportok fogadására. Több kisebb vállalatnak van a működési területükön üdülője: az ott pihenők étkeztetését szerződésben vállalta a szövetkezet. A Hullám és Lelle étteremben május végéig 450 szerződéses üdülővendég ellátását vállalták. Külön gondot fordítanak a Boglárka és Lelle Áruház, valamint a leilei iskola melletti ABC árujára. A szövetkezet igazgatósága arra számít, hogy az idei idegen- forgalmi szezonban élelmiszerekből 75 millió, ruházat: ból és vegyesiparcikkekből 112 millió forint értéket adhatnak el. Somogybán járt a 7ASSZ pártbizottságának első titkára Somogyba látogatott tegnap P. Ny. Carapkin, a TASZSZ szovjet hírügynökség pártbizottságának első titkára, Ágoston Lászlónak, a Magyar Távirati Iroda pártbizottsága titkárának kíséretében. A vendéget délelőtt Kaposváron, a Somogyi Néplap szerkesztőségében Jávori Béla főszerkesztő tájékoztatta a lap munkájáról, a szerkesztőség és a Magyár Távirati Iroda' kapcsolatáról, egvüttműködéséről. az újságírás időszerű kérdéseiről. Délután Tabra látogatott a TASZSZ pártbizottságának első titkára: megnézte Nagy Ferenc fafaragó, népi iparművész állandó kiállítását, s ellátogatott a zalai Zichy- múzeumba. Készülnek a versenyre százéves a Műszaki Információs Központ és Könyvtár. A Nemzeti Múzeum környékének egyik patinás épülete ad otthont az intézménynek. Alapítója a magyar oktatásügy nagy úttörője, Trefórt Ágoston volt. Képünkön: a könyvtár hallja. ~A fafaragásokat Thék Endre, a híres műbútorasztalos készítette. (MTI-fotó — Tóth István felv.) Keszthelyről járt autót lopni Már négy esetben állt bíróság előtt á 28 éves Kantán József keszthelyi, fiatalember. Lopás, sikkasztás, jármű önkényes, elvétele,, . ittas járművezetés miatt .az útöb- bí öt évben--két évet?töltött börtönben. Tavaly októberben szabadult utolsó börtönbüntetéséből. De ezt követően Sem .tudott ellenállni a már szenvedélyévé lett autózásnak1, illetve a kbesi- löpäsriäk. Mint korábbi bűh- cseJekrpényeinel, az . idén .március 8-án is Siófokra jött autót lopni. .. .Este kezdte még az akciót- .Először a .‘Szent László Utcában tort fel egy . Ladát, mikor azonban látta, .hogy a kocsi kormányán zár van, odébbáll,t. Magával vitte viszont az autóban talált értéktárgyakat és pénzt, ösz- szesen 2862 forint értéket. pzt, követően egy nyaraló udvarára ment be, ott kézzel kifeszítette egy ott parkoló kocsi pillangó ablakát, s- beszállt : az autóba. A vezetéket rövidre zárta, és elindult. A 7-es úton Nagykanizsa felé . .. Fonyódon igazoltatták. majd őrizetbe vették a rendőrök. A Siófoki Járásbíróságon dr. Bpröcz , Margit tanácsa tárgyalta Kánaán Lajos ügyét. A vádlottat jármű önkényes elvételének kísérleté és bűntette,- illetve lopás büntette miatt egyévi és két hónapi Szabadságvesztésre ítélte s két évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. Az ítélet jogerős. Kockakő helyei! aszfalt Építkezés a József Attila utcában , AM Kaposváron, a József Attila ntca lejtőjén igyekezett gépkocsijával a Berzsenyi utcába, annak sok bosz- szúságot okozott a megsüllyedt útburkolat és az egymástól elcsúszott, fellazult kövezet Több. mint egy hete azonban lezárták a platánfák övezte, 260 méter hosszú utat Űj burkolatot kap az úttest. — Most még az alapon dolgozunk, s remélhetően két hét múlva befejezzük ezt az útszakaszt; így a június 30-i határidő előtt befejezzük a felújítást — tájékoztatott bennünket Papp László, a Tanép építésvezetője. Az egyre növekvő gépkocsiforgalom és az ezzel járó megterhelés, illetve az, hogy a tervek szerint a jövőben kétirányú forgalom lesz a József Attila utcában, időszerűvé tette a felújítást. Két és fél millió forintja van erre a célra a városi tanácsnak. A munka üteme, a jó szervezés és a gazdaságos anyagfelhasználás lehetővé teszi, hogy a József Attila utcában dolgozó két útépítő brigád az út mellett a járdát is kijavítsa. Évről évre nő a somogyi szőlőtermelő gazdasagok és kistermelők érdeklődése a megyei borversenyek iránt; tavaly például csaknem száznegyven nevezés érkezett. A találkozók — így volt ez eddig is, a több mint tíz megyei borversenyen — tapasztalatcserének is számítanak, ahol a borászok átadják egymásnak (természetesen nem a „titkos fogásokat”), eredményes munkamódszereiket, összemérhetik egy- egy évjárat különféle borainak tulajdonságait. A megyei versenyen való jó szereplés azért is fontos, mert az aranyérmes borok közül itt választják ki azokat, amelyek részt vehetnek az országos versenyen. A somogyi borok idei ösz- szevetésére június 23-án kerül sor. Ezúttal a B^laton- boglári Állami Gazdaság lesz a házigazda. Nagyüzemek, kistermelők, illetve szakcsoportok mutatják be boraikat — az előzetes becslések szerint jóval többen, mint tavaly. AGGLEGÉNYSORS Kikeli a ponty, jön az amur Befejeződött a pontykeltetés, megkezdték a növényevő halak mesterséges szaporítását a halászati termelőszövetkezetek . dinnyési ivadéknevelő tógazdaságában. A vizek lakóinak utánpótlását adó „ivadékgyárban” e tavaszon 90—100 millió pontyot, amurt és busát keltetnek. A különleges „szülőszobákban” — a temperált vízzel töltött Zuger-üvegekben — eddig hatvanmillió ivadék látott napvilágot. A következő tíz-tizenkét napon harmincmillió növényevő halat (busát, amurt) akarnak keltetni. A tavaszi szaporulat egy részét Dinnyésen nevelik tovább, és csak egy-, illetve kétnyaras korukban szállítják a megrendelő tógazda- i Ságokba. Az ivadékok gondozására, külön halbölcsődé, két, — nevelőtavakat ■— alakítottak ki. Bánatosan baktatott a kellemes napsütésben. S közben számolgatott. Az üres üvegeket már mind visszaváltotta; kért kölcsön kétszáz forintot, ám azt már elköltötte. A kollégája, aki rendszerint kisegíti a bajból, szabadságon van. Tehát ez a lehetőség is ugrott. A fizetésig pedig még három teljes nap. Uramatyám, az háromszor huszonnégy óra! Otthon a hűtőszekrény kong az ürességtől. Viszont.. . Álljunk csak meg! Hiszen van egy kis kenyér is; szikkadt ugyan, de meg lehel pirítani. És van zsír. No, meg só és paprika. Az utolsó cigarettáját, sajnos, perceK.cn beiül elszívja, másik pedig nem lesz. Hogy lehet négy hét alatt ennyi pénzt elkölteni?! Ez egyszerűen őrület. Havi 4500 forintot, egymagára. Ügy, hogy az utolsó napokra már semmi sem marad. — Tóbiás! — kiáltott dühösen a kutyája után. . Az eb azonban se látott, se hallott, úgy rohant jó néhány házzal előre. — Agyonütöm ezt a dögöt; esküszöm, hogy agyonütöm! Merthogy a kutya levegőztetése volt a seta célja, No, és az üres pénztárca miatti méreg levezetése. Tóbiás mit sem tudva szimatolt, futkarozott egy számára rokonszenves fa körül. — Most úgy elverlek . — ért oda lihegve a férfi, s emelte is a pórázt ütésre, de keze megállt a levegőben. Tóbiás valami koszos, el-. ázott papírdarabot bökdösött az orrával. — Kicsi kutyám, édes, egyetlen kicsi kutyám! — ölelte, simogatta Tóbiást. Mert az a piszkos papír nem más volt, mi nt eyy elhagyott ötszázas. Aznap délután a következőket vásárolta: két doboz kamar, konzerv, kagyló és rák, egy üveg szovjet pezsgő, konyak, toi'áb- bá, péksütemény, Margaréta vaj, retek, üjhagyma. paprika, paradicsom. S mikor alaposan megpakolva hazaérkezett, „Bánja, a fene!" felkiáltással állapította meg, iogy az ötszázasból egy fillér nem sok, annyi, sem maradt.! De elfelejtett cigarettát venni.., A. A. SOROK Bolondok Festik a bolondok házát. Az ápoltak is segédkeznek. Az egyik éppen a létra tetején áll, és korongecsettel festi a meny- nyezetet. A másik odalép a létrához, megragadja, és felszólal a társának; — Hé, koma, kapaszkodj meg jól a pemzliben, elviszem a létrát! Fiatalság A külsejére keveset adó ifjú művésznő, megszólítja az idősödő, de még mindig igazán fiatalos kolléganőjét: — Hogy csinálod, édesem, hogy ilyen fiatal tudtál maradni ? — Mosdom — hangzott a válasz. Logika Pistikét atlétikai versenyre viszi a papája. Izgalmas futószámot néznek. Közben Pistike kérdez: — Papa! Azok a bácsik miért futnak? — Azért, mert aki első lesz a célban, az díjat kap. — Azt értem, hogy az első miért fut — mondja tűnődve Pistike —; de miért fut a többi? Nulla Férj uram későn jön haza. Már az előszobában leveti a cipőjét. Kezébe fogva settenkedik befelé. Az asszony fölébred, és megkérdi: — Hány óra van? — Tíz — feleli a férj. Rendben is lenne minden. ha ebben a pillanatban nem kezdene ütni az ingaóra. Néma csendben hallgatják; az óra egyet üt. — Dehiszen az óra egyet ütött, nem tizet — mondja harciasán a menyecske — Hát mit akarsz?! A nullát is elüsse? Tájékozódás Két parasztasszony bandukol hazafelé. Meglátják hogy az egyik kazal tövében édesen alszik egy férfi. Minden ruházata egy nagy karimájú szalmakalap, amit a nap ellen a fejére borított. Rettenetesen fölháborodnak. Közelebb mennek az alvóhoz; az egyik asz- szony megnyugodva mondja: • ’ — Nem az én férjem. — 1 Tényleg nem az — mondja a másik. — De még csak nem is falunkbéli — teszi hozzá a másik. 8QMOGVTEPLA1’ Az MSZMP Somogv megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő; jávori Béla Főszerkesztő-h.: dr. Kereza Imre Szerkesztőség: Kaposvar, Latin Ica Sándor u. 2 Postacím: Kaposvár Pf.j 31. 7401. Telefoni 11-5U, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei LapkiatSő Vállalat. Kaposvár. Latinka Sándor bl t, Telefon: 11-516Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7409 Felelős kiadó: Balajcza Jánoa. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlap kézbesítő postahi vara lóknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hőnapi a 34 Ft. negvedért« 102 Ft, fél évre Ft. egy évre 40« Ft. Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megy«! Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 14#. Felelős vezető: Farkas Béla igazgat#. Kéziratokat nem őrzünk meg? és ner» ed un le vissz*