Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-28 / 151. szám
\ ■' / yy: 70 & VILA© PROLETÁRJAI; E G Y E S U L J E T E KI Ara: 1,40 ft AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁN A KLA PJA XXXIX. évfolyam, 151. szám 1983. június 28., kedd FELHÍVÁS PRÁGÁBÓL A prágai nemzetközi repülőtéren héttőn a megszokottnál is nagyobb volt a nyüzsgés. Vasárnap véget ért a béke-világtalálkozó, az egyhetes seregszemle résztvevői búcsúztak egymástól, a csehszlovák fővárostól, s indultak haza. Azóta otthon bizonyára már sokan faggatták őket: mesel j, hogy sikerült a találkozó? Mit végeztetek Prágában? A nagy érdeklődés érthető, hiszen mindannyiunk közös ügyéről, létünk egyik legfontosabb biztosítékáról — a békéről, megóvásáról folyt eszmecsere a csehszlovák fővárosban. Ezek a kérdések, a kérdezők aligha fogynak el egyhamar, napok, hetek, hónapok múlva is emberek milliói „állnak” a küldöttek előtt, s várnak megnyugtatást aggodalmaikra. Hogy milyen munkát végeztek a csehszlovák fővárosban? Bár igen intenzív munka folyt a különböző bizottságokban, fórumokon és a,plenáris üléseken, mégis úgy tűnhet, „dokumentumszegény” eredményeket hozott a világtalálkozó. Ez persze a látszat. Az egyetlen. alig két gépelt oldalnyi zárónyilatkozat aligha fogható fel kudarcnak. Ellenkezőleg ! A nyugat-európai rakétatelepítési tervek, a riasztó fegyverkezési hajsza, a hidegháborús hangulat. Közel-kelet, Közep-Amerika, Dél-Afrika háborús gócpontjai érthető aggodalmat váltanak ki milliókban szerte a világban. Ez az aggodalom és felelősség hozta 132 nemzet, 1843 nemzeti szervezet, szakszervezet, beke- mozgalom, nő- és ifjúsági szervezet, politikai párt, egyház és felekezet képviselőjét Prágába. A küldötteknek igazán nem volt könnyű dolguk, mert Ugyan a béke akarata valamennyiükben közös, más és más vélemények ütköztek a béke-világtalálkozón. A nemzetközi békemozgalom ugyanis ma még rendkívül megosztott, számtalan szervezetre, irányzatra oszlik. Ugyanakkor a tanácskozók felismerték, hogy a béke híveinek ezúttal az alapvető kérdésekben kell egyetérteniük, meg kell találniuk azt, ami összeköti éket. Létkérdés a közös gondolkodás, az együttes cselekvés, hiszen 50 000 atomtöltet fenyegeti ma az emberiséget, s e félelmetes pusztító erő korlátozása, illetve felszámolása épp úgy elsődleges feladata buddhistának, kereszténynek, konzervatívnak, szocialistának, kommunistának, mint a „zöldeknek", a szakszervezeteknek, a helyi és nemzeti tömegmozgalmaknak. A prágai találkozó valóban kaput nyitott a különbö- ső álláspontok, nézetek, tapasztalatok egyeztetéséhez, •egitett egymás megértésében. Ez a legfőbb eredménye. S a figyelmeztetés: „Az emberiség döntő válaszút előtt áll. Egyetlenegy lépés a rossz irányba, s jóvátehetetlenül az atomháború sza- kadékába zuhan”. A béke-világtalálkozó konkrét eredményei igazán még ezután kerülnek mérlegre. Mindenesetre Prága rákerült a béke-világtérképre — jelentette ki jelképesen a Bé- ke-vflágtanács elnöke a záróülés utáni sajtóértekezleten. A felhívás megvalósításáért valamennyiünknek tnáskedndnk luft PRAHA 83 Befejeződött a prágai béke-világtalálkozó A prágai béke-világtalálkozón a több mint száznegyven országból érkezett csaknem háromezer küldött kifejezte eltökélt szándékát, hogy igyekszik még szorosabbá tenni a nemzetközi béke- erők összefogását. Az egyes békemozgalmak eltérő politikai, társadalmi, vallási és ideológiai alapokon állnak, különböző indítékok vezérlik őket, ám valamennyiüket áthatja a fegyverkezési verseny példátlan fokozódásából fakadó veszélyérzet, különösképpen a korlátozott atomháború elméletéből eredé aggodalom. Ezért megvan a lehetőség a közös, összehangolt cselekvésre a háborús veszély elhárítása, a béke és az élet megőrzése céljából — a többi között ezt állapították meg a világtalálkozó szekcióüléseinek vitájáról kiadott jelentésben. Az eszmecserék következtetéseit vasárnap délelőtt ismertették a prágai béke-világtalálkozó záróülésén, amelyet Edith Ballantyne, a találkozó társ- elnöke nyitott meg. Jóllehet az eszmecserék, a nézetek ütközése során hangot kapott az a vélemény is, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok egyaránt felelősnek tekinthető az atomfegyverkezési versenyért, a dialógusok részvevőinek többsége egyetértett abban: a feszültség növeke(Folytatás a 2. oldalon) Aratják a búzát 70/ ezer hektár kalászos Az országos figyelem központjába minden nyáron az aratómunkások kerülnek. Mikor kezdik, hogy haladnak a kenyérnek való betakarításával? Az idén korábban kezdték meg az aratást. Emlékezetünkben hiába keresnénk hasonlót; nem volt példa még arra, hogy már jú- ’ Tegnap a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaságában — ahogy erről Győrfi Pál igazgató tájékoztatott — megkezdték a takarmánybúza aratását. A 216 hektáros árpa betakarításával végeztek, a főpróba jól sikerült: a megyében kiemelkedően jó termésátlagot, ér- tek ei, s a gépek is jól vizsgáztak. Ilyen előzmények után indult el hét kombájnjuk az 1400 hektáros búzatáblán. Az aratást megköny- nyíti, hogy az intenzív gabonabetakarítási program keretében már az árpa aratására megkapták a nagy teljesítményű három Claas Dominá- tort. Hetven vagon napi teljesítményre számítanak; 16 nap alatt vágjak le a takarmány- és étkezési búzát. Azt mondják: jobb lesz a termés a tervezettnél. A begyűjtött gabonás . szárítását, tárolását a tangazdaságban oldják meg. A szalmalehúzáshoz megkapták az óriás bálázókat. Az idén — a gazdaság történetében először — a szalmabegyűjtés nehéz munkáját is teljesen gépesítették. Miután saját gabonájukat learatták, a kombájnok és a szállítóeszközök útnak indulnak — hogy a környező gazdaságokban segítsék az aratást. I K. £. Az Egyesült Izzó Váci Fényforrás és Alkatrész Gyárában évente több tízmillió fénycső készül, a tervek szerint 1990-ben már kizárólag energiatakarékos, úgynevezett vékony fénycsövet fognak gyártani. A .világpiacon is keresett termékük kevesebb energia felhasználásával a korábbinál 15 százalékkal több fényt sugároz. Termelésük 75 százaléka a fejlett tőkés országokba kerül Marjai József Moszkvában Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője vasárnap küldöttség élén Moszkvába érkezett, ahol részt vesz a KGST VB 106. ülésén. Marjai Józsefet a repülőtéren Ivan Pavlovszkij. a Szovjetunió állandó KGST- képviselőjének első helyettese és Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára fogadta. Jelen volt Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete. (MTI) Szojuz T-9 — Sikeres rajt Ismét szovjet űrhajó a világűrben A hétfő déli órák óta ' ismét szovjet űrhajó tartózkodik a világűrben. A Szojuz T—9-et moszkvai idő szerint 13 óra 12 perckor indították útnak a Szovjetunió területéről, fedél zetés Vlagyimir Ljahov parancsnokkal és Alekszandr Alekszandrov fedélzeti mérnökkel. A kozmonauták feladata az, hogy feljussanak a múlt év áprilisában felbocsátott és ez év márciusa óta a Kozmosz—1443 jelzésű mesterségei holddal összekapcsolva föld körüli pályán keringő Szaljut—7 űrállomásra. A Szojuz T—9-et ösz- szekapcsolják a Szaljut— Kozmosz űrkomplexummai, majd átszállnak annak fedélzetére és ott tudományosműszaki és orvosbiológiai kutatásokat és kísérleteket végeznek. Mint a rajt után adott el(F oly tatás a 2. oldalon) nius elején vágni lehetett a kalászosokat Megyénkben 112 ezer hektárról kell betakarítani a szemet. Ebből 101 ezer hektár a kalászos gabona, a többi repce. A változékony június — tizennégy napból nyolc volt esős, 58 milliméter csapadék esett: annyi, mint áprilisban — visszavetette ugyan az aratást, az érést; ennek ellenére az őszi árpa betakarítását — 12 és fél ezer hektár — befejezték. Folyamatosan vágják a repcét és a magborsót. E héten várhatóan minden nagyüzemben megkezdődik a búza aratása. A 101 ezer hektárnyi kalászos területről — a tervek szerint — 430 ezer tonnát kell betakarítani. Mindehhez 616 kombájn, csaknem ezer kombájnvezető és váltótárs — áll csatasorba. A néphadsereg alakulatai tizennyolc sorkatonai szolgálatát töltő honvédet — kombájnost — küld a gazdaságok segítségére. A szemlék és a próbavágások alapján — a szakemberek szerint — a tervezettnél jobb lesz a termés. A gabonaforgalmi vállalat 280 ezer tonna gabona felvásárlására szerződött. A termés elhelyezése megoldódott: részben a vállalat tárolóiban, illetve bérelt tárolókban. A szalma begyűjtése folyamatosan követi az aratást. Az esó hátráltatta ugyan a szalmalehúzást, e munkát követően pedig megkezdik a tarlóhántást is. BALATONI HÉTVÉGE Újdonsült vendéglősök Vasárnap délután, szabadstrand. „Parti szemle” közben egy kis úszásra, napozásra támad kedvem; nosza félre a jegyzetfüzetet, le a ruhát, s irány a Balaton. Az üdítő fürdés után puha pázsitra terítem a plédemet, és olvasnivalót veszek elő táskámból. Néhány mondat után önkéntelenül nyúlok a cigarettáért. Elfogyott. Megkeseredik a szám íze; leteszem a könyvet. Hova mehetek én most cigarettáért? Legközelebb valamelyik aranyparti üdülőbe kopogtathatnék be, de elég messzire van mindegyik. Közben esetleg lába kél a holmimnak. Óriási a tömeg. A kempingek, az üdülők, az autóutak ontják a strandotokat. Most örülnék csak igazán egy büfének! No, de nem lehet minden egy helyen, s különben is miért nem valamelyik ellátottabb partszakaszon jutott eszembe, hogy fürdőruhára vetkőzzem. ■ Minden „kilométerkőnél” még Siófokon sincs árusítóhely, pedig már nagyon sok van. Ezen a nyáron nyolcvanöt magánkereskedő nyitott itt üzlet*, f « fgU **»iégUMegység étteremigI a büféig). És még ezután is nyitnak. Júliusban előreláthatólag húszán. A vállalkozók főként az ellátatlan — vagy közepesen ellátott — helyeken próbálnák szerencsét a működési engedélyt kiadó tanácsi szervvel egyetértésben, s ez esetben köz- megelégedésre. Néhány ilyen újdonsült vendéglőst látogattunk meg Szarka < Józseffel, a városi tanács termelés- elíátásfelügyeleti osztályvezetőjével, aki érthető módon kíváncsi, hogy a megállapodás szerint jártak-e el a vállalkozók. A szabadi fürdő környékén mindig sok a vendég, s ez a városrész közepesen van ellátva. Elkel tehát néhány bolt, vendéglátóegység. Ifj. Balazs Gergelyné harmad- osztályú büféjét a müút felöl kerestük, s a megadott szám alatt egy befejezetlen házat találtunk. Ám az épület partra néző oldalán a ragyogóan tiszta kis üzletben el kell hinnünk a tulajdonosnak, hogy itt meg kerthelyiség is lesz a nyáron. A telente kihalt, ám a szezonban zsúfolt sóstói nyaralóte- — f Bél klangt» g*fában — Tornán János <ftl a harmadosztályú, de berendezését, ellátottságát tekintve kifogástalannak mondható bárszerű büfé pultja mögött. Sört, bort, üdítőt, szendvicset, sült halat kínál saját házában az eddig ellátatlannak minősített terület lakóinak. (Közben a sóstói szabadstrandon arra leszek figyelmes, hogy meglehetősen közel egymáshoz 3 széllovas-kölcsönző tűzte ki tábláját. Tavaly csak egy szörfös volt itt, S ami oz üdülők szempontjából nem lé- \ nyegtelen: a múlt nyáron 100 forintot kellett fizetni egy-egy órára a kedvelt sporteszközért, most pedig 60 forint. „A verseny a közönségnek kedvez — jegyzi meg Szarka József. — Tavaly 17 szörfkölcsönző volt csupán a városban, most 39 van.” Mindkettőnknek nagyon tetszett Örökös Ferenc- né Tavernához címzett „rusztikus” borozója, amely távol a Balatontól, a város- központtól, falusias környezetben nyílt a ,Sallai utcában. Tágas kert, dús lombú fák az épület körül, száz- esztendős pince, egy rendki- jriH gazdag ég szaké r tetemre. jó ízlésre valló néprajzi gyűjtemény. A múzeumnak is beillő taverna télen iz nyitva tart majd. Három új — a hétvégén nyílt — vendéglátóhely a sok közül. Most mindegyikről jó véleményünk van. De hogy valójában mivé lesznek, az a vendéglősökön ÉU vagy bukik. Mert sok magánvendéglő kért „helyet a nap alatt” az utóbbi időben, de kevésről mondhatjuk el azt, amit például a zamárdi Patkóról vagy a szemezi Csabáról (hogy ne csak sió- foki egységeket említsek), hogy érdemes megjegyezni a nevüket. Még egy jó érzést keltő tapasztalat... Ugye, isménk önök a Sió büfét? „Bár ne ismernénk" — mondanák, akik az idén még nem járták a siófoki mozi közelében. Nos, a „dülöngélő” egykori törzshelyén most békés családok üldögélnek a tiszta fehér asztalok mellett, az öreg gesztenyefák alatt. A Pannónia 'ugyanis szeszmentes, harmadosztályú büfévé alakította át, s tejet, kávét, kakaót, egytálételt, üdítőt fogyaszthat itt a vendég. Végre egy igazi réggé lizőhelyl Kecskés Tamásáé üzletvezető-helyettes elmondta, hogy t máris népszerű a büfé, ahol a szülök olcson kielégíthetik csemetéjük jó étvágyát. ...$+ ÉJ
