Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-04 / 104. szám
Be mutatkozik a területi válogatott A múlt évben dteór rendezték meg » területi bajnokságok válogatottjainak tornáját. Bizonyára *»- kan emlékeznek még am, hogy a Dráva csoport egészen a döntőig ve reked te magát és csak 11-esekkel maradt alul, így vesztett el egy afrikai utat. Két hármas csoportban kezdődnek a küzdelmek, az egyikben a Dráva csoport mellett a Bakony és a Dana csoport legjobbjai la «Terepeinek. A tavalyihoz hasonlóan most is Csordás István, a Siklós trénere kapott megbízást az edzői teendők ellátására. A tízeiv- hetes keretben van a K. Rákóczi három labdarúgója Is. Az első mérkőzés ma tizenhat órakor kezdődik Siklóson. Az ellenfél: a Bakony csoport válogatottja. A keret: Horváth, Csorba, Walter (K. Rákóczi), Hornyuk, Bochner (Mohács), Kurdi (Dombóvár), Horváth J, Klein, ~Mex, Nagy S. (Kisdorog), Z ircher, Sebestyén (Bony- hád), Ratting (Boly), Zrínyi, Kovács, Ferenczi (Siklós), Hubcr (Komló). Ilyear» wm volt még pél- ö» Somogybma- kiét-MB lies kédhbdaaapsturii; bm- gyei rangadót játszott vasárnap Nagyatádon. Nagy érdeklődés kísérte, a küzdelmet, amely» a bajnokság tavalyi esldeí újonca csapott össze. A* első -.Játék - részben még Jobban - érvényesült a siófokiak nagyobb rutinja, ráadásul a hazaiak kissé megilletódötten is küzdöttek. A négygólos hátrány tudatában a szünet után aztán rákapcsolt az Atád, és úgy látszott, bogy meglepetést szerez. A közönség fergeteges buzdításától kísérve ehhez közel is állt. Az utolsó percben aztán a lehiggadt Bányász a maga javára fordította a mérkőzést. Siófoki Bányász—Nagyatádi VSE 20:19 (11:7) ' Nagyatád, 400 néző.’ V.: Róth. Siófok: Kovács — Kiss, Szappanos, Kulimár, Czété- nyi, Komor, Pintér. Csere: JsUat, Amt Schncfc. Fodor, Kmzsna Bdzás Görbéi I!-, M an fáj ■ f> — jMttfOa, Takács, Mád. Varga, Jüng- Ung. ImdvaL Csőre: Béli, Bakony Vegyész—K. Dózsa 3.-0 a «. 5) K. Dózsa: Torma, Imává:n, Witz, Gál, Balogh Z„ Bán- hidi. Csere: Mándli. Edző: Witz István. Tartalékosán állt föl a vendég kapós vári együttes a bajnokaspiránssal szemben, merít a felinőttcsapatban szereplő ifjúsági korú játékosok ezúttal az ifi számára fontos mérkőzésen jutottak szóhoz. Az elképzelés azonban nem vált valóra, mert ők is 3:0- ás vereséget szenvedtek. Balatoni Hajózás—Dunaújvárosi Volán 3:0 (6, 11, 5) B. Hajózás: Sudár L., Tóth, Sudár P., Matyók, Horváth, Tyukos. Csere: Vcgh, Balázs.. Edző: Tyukos LipoL Magabiztosan játszottak a siófokiak ezen. a mérkőzésen, a második játszmát 3:11- rőd fordították saját javukra. Jók: Sudár L., Tyukos. Tabi Videoton—Szombat- helyi Stíl 3 2 (-10, 8, ÍZ,-13, 10) Végh, Ifwr, BsImWl Karaja. Fázó: Simon Istoán. A Siófokból KI«*, Komor és Czétényi 4—4, « Nagyatádból Huros 4, Jüngling, Balaskó és Kwtecz 3—3 gólt dobott. Tab: Narfy, Horváth, Stefik, Farkas, Eigner, Patakfalvi. Csere; Slemóczky, Lukács. Edző: Nagy Károly. Azonos képességű csapatok küzdelmét hozta a találkozó, ahol az utolsó játszmában mutatott jobb korrubiriatív játékával nyert a tabi csapat Ezen a mérkőzésen nem akadt gyenge pontjuk. Tab ifi—Szombathelyi Stil ifi 3:1. NŐK: Pápa—Tabi Videoton 3:1 (9, -4, 13: 9) Tab: Nagyné, Palotainé, Sza- kályné, Ángyán, Angyal, Guz- mics. Csere: Mizerák, Szabó. Edző: Nagyné Garas Gizella. A Pápán játszott találkozón csak a második játszmában mulatott tudásának megfelelő játékot a vendég csapat, igaz, néhány — a hazaiakat támogató — játékvezetői ítélet is közrejátszott az eredmény alakulásában. Asztalitenisz’vb Bronzérmes a magyar férficsapat Pápa ifi—Tab ifi 3:0. légkorong-vb után Röplabda NB II A férfi csapatverseny helyosztói során Magyaror- zág a 3. helyért vívott mér- .őzésen 5:2 arányban legyőzte Angliát — a nőkhöz hasonlóan visszavágva a korábbi vereségért —, s ezzel bronzérmet szerzett A további helyosztók eredményei: Férfiak: az 5. helyért. Japán—dél-Korea 5:2, a 7. helyért: dél-Korea—Francia- őrszág 5:2, a 9. helyért: Jugoszlávia—Csehszlovákia 5:2, zón az NSZK ellen lépett asztalhoz, és 3:0 arányú győzelmet aratott — ezzel visz- szavágott a csoportmérkőzések során elszenvedett vereségért. További eredmények: Nők: A 3. helyért: KNDK— Szovjetunió 3:1. a 7. helyért: Anglia—Hollandia 3:1, a 11. helyért: Románia—Svédország 3:1, a 13. helyért: Jugoszlávia—Franciaország 3:0, a 15. helyért: Finnország— Ausztria 3:1. A Magyarország—NSZK női találkozó részletes eredménye: Szabó—Krüger 2:1 (-23, 16, 15), Urban—Wenzel 2:0 (18, 16), Szabó, Urbán— Krüger, Wenzel 2:1 (12, -15, 17). Az 5. helyért: dél-Korea— Csehszlovákia 3 :0. a 11. helyért: Olaszország— Lengyelország 5:3, a 13. helyért : Egyesült Államok— Dánia 5:4, a 15. helyért: NSZK—Szovjetunió 5:4. Kedden a csapatmérkőzések utolsó napján a helyosztókra került sor a tokiói asztalitenisz világbajnokságon. A magyar női együttes a 9. helyért vívott találkoBp. Hoövéd vagy Ű. Dózsa? — Tizennégy ev irtáé ismét egymás ellen a kupadöntőben a pirosak és a lilák. Döntőjéhez érkezett a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa. Szerdán a Népstadionban 17 órai kez- déttel küzd meg egymással a hagy sorozatban hat ellenfélen túljutott kéé együttes, a Bp, Honvéd es az U. Dózsa. Egyikük útja sem volt aima, sőt... Az újpestiek $ mérkőzéséből csak egy ért vege4;, a 90 perces mérkőzés- időn belül, háromszor hosz- szabbítáabao, kétszer pedig * 2x15 perces „ráadás” utáni büntetűrúgásokban kerekedtek felül. A Bp. Honvéd egyszer élte át a hosszabbítás, egyszer pedig a 11-es rúgások izgalmait. Ez utóbbi egyedülálló a kupa történelem ben, hisren a 28, büntető eredményezte a legjobb 4 közé kerülést a Ferencváros elleneben. SOMOGYI NÉPLAP A 11-es rúgások idegtépő perceit nem számolva a Honvéd ÜOOt, a Dózsa pedig 600 perc alatt érte el a finálét A két csapat már találkozott MNK-döntőben, éspedig 1060. augusztus 30-án, a Népstadionban. Akkor az Ü. Dózsa a vártnál biztosabban 3:1 (2:0) arányban legyőzte ve- téiytársát Értesítjük t Fogyasztóinkat hogy hibaelhárítási munkák miatt m3. MÁJUS 4-fiN, SZERDÁN 8—11 ÓRÁIG a vízszolgáltatás szünetel Kaposváron a Kinizsi lakótelep teljes területén, a Béke utca 17—22. lakóházban, valamint a Toldi utcai iskolában. Az ideiglenes vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. DRW Somogy megyei Üzemigazgatósága (222324) Véget ért a módosított lebonyolításé formában megrendezett „A” csoportos jégkorong-vb az NSZK három városában, s mitsem változott a kép egy újabb év le- pergésével: a Jurzinov—Tyi- honov duó által irányított Szovjetunió toronymagasan, éllovasként vezeti a földkerekség legjobb válogatottja listáját. így van ez még akkor is, ha csak a rájátszás utolsó csatája döntött arról, vajon a címvédő szovjet, a kanadai vagy csehszlovák^ együttes ér-e révbe? A záró forduló két találkozóján, a csöhszlovák—svéd (4:1), illetve a szovjet—kanadai (8:2) rangadón, azonban az első 20—20 perc kiegyensúlyozott küzdelme után csak a győzelem aránya volt kérdéses. A csehszlovákok, ez az újjászervezett, fiatal válogatottá végére nagyon belelendült, könnyen végzett a svédekkel. Amint saj tóvisszhangok is tükrözik: a jövő nagy gárdájává nőheti ki magát az ezüstérmes csikócsapa L Az egyik legilletékesebb megfigyelő, a szovjet sajtó szakavatott képviselője, p. „Szovjetscdkij Szport” tudósítója Írja: „Csehszlovákia tempós jégkoronggal rukkolt elő. Olyan ígéreteket talált, én dobott mélyvízbe, akik a nem is olyan távoli jövőben, talán már a Kanada-kupán vagy a jövő februári szarajevói téli olimpián meglepetéseket okozhatnak”. Az értékelések legtobbike persze a szovjet fölény ösz- szetevőiit boncolgatja. Sohasem fordult még elő, hogy az újságírók által összeállított úgynevezett „All star” válogatottban csakis egy nemzet fiai kaptak helyet. A hétfő esti, a Kanada elleni müncheni 8:2-es sikerrel végződött csata, a 19. vb-arany- érem kivívása után viszont megesett az a különleges eset ,js; A hat poszton csakis szovjet korongozó nevét lehetett olvasni... A szovjet válogatott szakvezetése bizonyára később értékeli részletesebben is a vb-tapaszta- latokat Frissiben csak aggódásukat fejezték ki az új lebonyolítás miatt. Okkal tették. Az első fordulóban ugyanis Kanada csak arra ügyelt, hogy az 1—1. helyen fusson be, mert azzal biztosította pozícióját a legjobbak között. S mi volt ugyanekkor a szovjet és csehszlovák válogatott célja? A teljes erőbedobással megvalósított harc az Európa-bajnoki címért. A jövőben Kanada még árnyaltabb erőbeosztással akár a vb-aramyat is elorozhatja a Szovjetunió elől. Nyilvánvaló, hogy csak a rájátszó sós szakaszban igazán érdekeltek a juiharlevelesek... A DÉL-SOMOGYI ÁLLAMI GAZDASÁG lábodi húsüzeme azonnali belépéssel keres húsipari szak-, betanított és segédmunkásokat Fizetés teljesítmény alapján. Jelentkezés a Dél-somogyi ÁG lábodi iparkerület kerületi igazgatójánál vagy a húsipari üzemegység vezetőjénél személyesen. Az MNK-ért Honvéd? Dózsa? HÍREK MÁJUS SZERDA Mónika, Flórián — 1,4 millió dollár értékű tőkés exportot terveztek az idén a barcsi Unitech ipari szövetkezetben. Tavaly a nem rubelelszámolású exportjuk 8,3 millió forint volt. — Folytatják a tavaly kezdett parkosítást Nagyatádon, a Kiszely- és a Jó- kai-lakótelepen. Az idén 200 ezer forint értékű társadalmi munkára számítanak. — Egyre nagyobb értékű saját építési és szerelési munkát végez az IKV Kaposváron. Egy év alatt négymillió forinttal nőtt az ilyen tevékenység értéke; főként a saját erős karbantartásokkal léptek előbbre. — A debreceni színházi napokra megkezdték a jegyek árusítását a hajdúbihari megyeszékhelyen. A hagyományos kulturális találkozót az idén május 18. és 21. között rendez'k meg — a budapesti József Attila Színház, a nagyváradi Állami Színház és a debreceni Csokonai Színház részvételével. — Baleset következtében elhunyt Fábián Zoltán József Attila- és SZOT-díjas író, a Hazafias Népfront Országé? Tanácsának tagja, az Olvasó népért mozgalom munkabizottságának elnöke. 57 éves volt. — Műanyagkollokvium '83 címmel tanácskozás kezdődött Siófokon. A Magyar Kémikusok Egyesületének rendezvényén előadások hangzanak el a műanyagfeldolgozásban elért fejlesztési eredményekről. — Fejlődik az ipari termelés a Karád—Koppány völgye Áfész-nál. Karódon és Gerézdpusztán végeznek ilyen munkákat; a két üzem együttvéve 44,3 százalékkal növelte termelését egy év alatt. Bulósorszámok Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 561 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 28 Trabant Lróm. (Bp.) 14 65á Trabant I.iim. (Dcbr.) 11 244 Tra/batH Lim. (Győr) 15 743 Trabant C’omW Spec, (Bp.) 7 143 Trabant Combi Spec. (Győr) 3 4i>6 Wartburg lim. (Bp.) 8 134 Wartburg lám. (Győr) r> 002 Wartburg <1« Luxe (Bp.) 11 £24 Wartburg de Luxe (Győr) 6 182 Wartburg Lim. tfL (Bp.) 1 362 Wartburg de Luxe tt. (Bp.) 2110 Wartburg Tour. (Bp.) 4 171 Wartburg Tour (Győr) 1 612 Skoda 105 (Bp.) 6 759 Skoda 105 (Debr.) 5 274 Skoda 105 (Győr) 5 742 Skoda 120 (Bp.) 12 811 Skoda I2d (Debr.) 7 886 Skoda tan (pyőr) 9 183 Skoda 120 GLR (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) 2t 720 Lada 12oo (Debr) 13 795 Lada 1700 (Győr) 7 045 Lada 1300 (Bp.) 0 045 I ada 1900 (Debr.) 5 932 Lada 1300 (Győr) 2 197 Lada 1500 (Bp.) 8 742 Lada 1500 (Debrv) 5 960 Lada 1500 (Győr) 2 562 Lada Combi (Bp.) 4 664 Lada Combi (Befor.) 2 475 Moszkvics (Bp-) 12 050 Polski Fiat 126 (Bp.) 16 358 Polski Fiat 126 (Győr) 4 521 Polskit Fiat 1500 (Bp.) 3 5132 Dácia (Bp.) J2 226 Dácia (Dcbr.) 5 570 Zastwva 1/100 OLT fBp-) 1 617 75 évvel ezelőtt, 1908. május 4-cn aiLaikuiit meg Budapesten a Munkás Testedző Egyesület (iVUE). A század euiejen a szoukudciiio..- ra&a miuniKásmozgaiiom 1 wummerte a sport oűás jelen, óságét, valamint a spor.t-ve- kenységúen rejlő t«. out. .mi lehetőségeket, s megk-zdic a munkássportegyestivéiUK tervezését. Az lvii'E a kárpitoséi niyoandász&rziak>z*ervezei vezetőinek kezdemény e- zásérc alakult meg; 1910- ben izi követte a > ennészetoarátoÁ 1 uristaegyesülctc (T I E), Vikiben pedig a vasas szakszer- veziet égisze aulait lóiirejot. a Vas- és l éuimunkások sportklubja, a Vasas. A fő ob szakszervezeti sportegyes ügetek köz/ül ez és síz élelmezési munkásoké ért el már az első világháború előtt említésre miéit ó eredményeket. A Horthy-korszakban ezek az egyesületek fő feladatuknak tekintették, hogy kivonják a munkásfiatalokat az cliicnfor- radnumii rendszer áltat szer- veziett milátaristia-naeionalisla ifin sági szervezetek hatása akXL Ezt a célt támogatta az i>l- legavis.un harcoló Kommunisták Magyarországi Pártja is, amelynek aiktávistái ott voltak a legális sporl szervezetekben. A kommunistáknak küíönösen erős befolyásuk voit az MTE tornaszakosztályában, vakarni nt a TTE több szakosztály ában, felhasználva a túrák adta lehetőségeket poliitikai név élőm unkára is. — Száz kisgyerek elhelyezésére alkalmas óvodát adnak át június végén Marcaliban. A Ho Si Minh sétányon épülő intézmény udvarának rendezésében a város üzemeinek, intézményeinek szocialista brigádjai is részt vesznek. — HOBB1KI ÁLLÍTÁS nyílt tegnap a Balatonmária és Vidéke Áfész ifjúsági bizottsága, valamint KISZ- szervezete rendezésében. A szövetkezet tagjai és dolgozói által készített munkák a hét végén láthatók a központi iroda épületében. — Kizöldült az ezeréves tölgy a Borsod megyei Zili község határában. A famatuzsálemet kerítéssel vettéli körül; a csaknem hat méter törzskerületű fa már mesz- sziről felhívja magára a figyelmet. — Megkezdték a munkát Szársomlyó-hegyen, a néni-; zetközi szobrász-alkotótéle«-,* pen. Négy hónapig a magyarok mellett bolgár, csehszlovák, francia, holland, japán, NSZK-beli, olasz, osztrák és szovjet művészete is dolgoznak itt. — Ausztriából számított használt gépeket bont a va- szari Hunyadi Tsz. A Miner - ralimpex közvetítésével együttműködési megállrno- dást kötöttek egy bécsi c ?- gél, s az osztrák partner , kamionokkal szállítja a ki é-". lejtezett gépeket, motorokat - a szövetkezet üzemegységébe. — ÜJ mlurtájú import Uin-f’k érkeztek a Zfcelic Aruhá/.lxi. H-t- &ai tapétákból engedményes v*-- »árt tartóink. (uO.7ő) Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: *11-510 — Gj^rmetettoercplokei kere- ffüuik (8—'10 év közötti fiúk, lányok) nyári szünidei filmforgatásra. Próbafelvételre a jelentkezést személyesen várjuk 19; 3* V. 12-én, csütörtök ön 10.00—17á)0 óra között a kaposvári Latinka ■ Sándor Művelődési Házban. (Kn- posvár, Kossuth L. u. 1—9.) . gyár Filmgyártó Vállalat, „Gyermek játéikok** produkció. WftitesMa-lTO ii Megyei rangadó siófoki győzelemmel Kern váltszett a kép, a Szovjetunió a legjobb i.-«*»- *4» imUM' Mfc -• Araflrtar nruestäfet j > arnfcnr tsM. « imm Amíw ayue»r*. A várható időjárás: «sem vaCfaztnü. As Aténftc, hetymkénit erős fepznfcniyufratf, étsrA* ki mnél tovább usársékítodBik. A Begmaca*»bh tvaurvpaflii hőrniprw^kJv>i, ni«, bzer- dau 20 Cetem»-fok körül atevkiuL 4 .