Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-03 / 103. szám
Mozgássérültek vállalkozása Egyed! aegédeszkőzök Egy idős hölgy kereste föl ■ mozgássérültek somogyi egyesületét. Segítséget kért: magatehetetlen testvérének szüksége volna egy tolókocsira, ám a kapható típuskocsit nem tudja használni. Hamar kapott választ: az egyesület két tagja. Hegedűs Hajós — aki az elnöki tisztet is ellátja — és Vég}i János vállalkozott a tolószék elkészítésére. Mindketten afféle ezermesterek, mégsem volt könnyű a dolguk. Végh János: — Több mint egy hónapja kezdtük el a bütykölést, de csak menet közben derült ki, hogy igen nehéz a feladatunk. Ilyen alkalmatosság még egy sincs Magyarországon ; a tervezés sokszor nehezebb volt, mint a szerelés. Többször szétszedtük, újra összehegesztettük, módosítottuk, mire rájöttünk egy-egy részmegoldásra. A kocsi különlegessége, hogy jóval keskenyebb a sorozatban készülőknél és ülésé változtatható magasságú — használója és segítője csak így tudja munkába fogni. Nem volt olcsó már a hozzá való anyag sem, s a két fiatalember is sok munkaórát áldozott rá. Szerencsére akadt segítségük: a típuskocsikhoz járó tarsadalombiztosítasi kedvezményt ezúttal a városi tanács szociális- segélye pótolta, így sikerült előteremteni a „járműhöz'’, szükséges pénzt. Hegedűs Lajos elmondta azt is: — Egyik régebbi ötletünk megvalósításához ez az egyedi munka adta a végső lökést. Terveztük már jó ideje, hogy gazdasági munkaközösséget alakítunk, mert sok mozgássérült foglalkozik barkácsolással, kézi- munkázással. Úgy gondoltuk, hogy összefogva több eredményt érhetünk el. A szerződésünk elkészült, majdnem harminc vállalkozó akadt. Dísztárgykészítéssel, egyedi gyógyászati segédeszközök tervezésével és készítésével, valamint gépjárművek kézi vezérlésre való átszerelésével kívánunk foglalkozni. Végsősoron azt akarjuk elérni, hogy szervezetünk ne szoruljon adományokra, hanem gazdaságilag is önellátó legyen. Természetesen nem utasítjuk el a közadakozást, mégis jobb lesz azonban, ha elmaradása esetén is boldogulunk, a magunk erejéből. — Ha szert'ezett gazdasági egység készíti majd a különleges, egyedi segédeszközöket, előfordulhat-e, hogy ezeket is be lehet vonni a társadalombiztosítás útján kedvezményezett gyógyászati cikkek közé? — Ilyesmit nem remélünk. A mai gazdasági helyzetben nem hiszem, hogy erre sor kerülne. Rövid válasz. Egy sokakat érintő gond megoldatlanságára világít rá. A jelenlegi helyzetben ugyanis azokat, akik a sorozatban gyártott segédeszközöket használni tudják, megilleti a kedvezményes ár. A még nehezebb körülmények között levő, egyedi eszközre szoruló embereket nem .. . Erre az ellentmondásra mindenképpen föl kell figyelni. Hegedűs Lajos és Végh János féligmeddig társadalmi munkában, a ráfordítás értékénél jóval szerényebb összegért csinálta ezt a kocsit. A gazdasági munkaközösséget is — többek között — azért alakították, ' hogy segítsenek sorstársaikon. Ám i^em kívánható tőlük és közösségüktől, hogy a várhatóan nagy igényeket ingyen avagy féláron elégítsék ki. Ha viszont az igényhez nem társul fizetőképesség ... Nem folytatjuk a sort. A kérdés továbbgondolására mások hivatottak. Luthár Péter 95 hektáron helyreállítják a termőföldet Somogybán 96 hektárt vonnak ismét szántóföldi művelésbe az idén. Ehhez 3 160 000 forintot kap a földvédelmi alapból három állami gazdaság es nyolc termelőszövetkezet. Olyan területről van szó, amelyet az előző években szántóként nem hasznosítottak. Ez a támogatás azonban a rekultiváció összköltségének csak a fele, a többiről az üzemeknek a saját aiapj okiból kell gondoskodni, s a hozzájáruláshoz is csuValutaárfolyam A MAGYAR NEMZETI BANK hivatalos valutaárfolyama Érvényben: 7983. május 3-tól. Vételi Eladási Pénznem árf., 100 egységre Ft-ban Angol font é 310,88 6 701,24 Ausztrál dollár 3 499,70 3 716,18 Belga frank 83,17 88,31 Dán korona 463,95 492,65 Finn márka <4 744,94 791,02 Francia frank 551,07 585,15 Görög drachma b) 47,42 50,36 Holland forint 1 471,15 1 562,15 Japán yen (1000) 169,79 180,29 Jugoszláv dinár a) * 50,67 53,81 Kanadai dollár 3 309,36 3 514,06 Kuvaiti dinár 13 904,30 14 764,36 Norvég korona 569,02 604,22 NSZK-mark a 1 651,44 1 753,60 Olasz líra (1500) 27,28 29,50 Osztrák schilling 234,80 249,32 Portugál escudo 41,12 43,66 Spanyol peseta 29,57 31,39 Svájci frank 1 954,30 2 075,18 Svéd korona a) 539,28 572,64 USA-dollár 4 050,32 4 300,86 e) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as. b) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as. Ax államközi megáftapedésoko* •lapaté hivatalos árfolyamok változatlanul a szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényban. pán akkor juthatnak hozzá, ha a tennivalókat rendben befejezték: szántóföldi művelésre alkalmassá tették a területe íA szántóföldi művelésben levő terület különböző okókból fogyatkozik. Emellett azonban mindig adódnak olyan területek is, amelyeket művelésbe lehetne venni, igaz, tekintélyes költséggel. Újrahasznosításra érdemes péidául a megszüntetett majorok helye, a használaton kívül helyezett út- és vasútszakasz, az átvett pariagte- rület. Ehhez a munkához először li980-han kaptak anyagi hozzájárulást a mezőgazdasági nagyüzemek. Két évvel ezelőtt pedig az Elnöki Tanács létrehozta a földvédelmi alapot, melynek felhasználásáról miniszteri rendelet intézkedett A megyék különböző nagyságú területen vállalták erre az évre a rekultivációt, vagyis azt hogy korábban nem művelt földekkel növelik a szántóterületet, s ily módon igényt tartHáromhetes tanulmányúton van a Somogy megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson három kínai szakember. A két vegyészmérnök és az egy technikus az állomás laboratóriumának működésével ismerkedik. A tanulmányút egy új üzleti kapcsolat részeként jött létre. A Kínai Népköztársaság ugyanis az esztergomi Laborműszeripari Művektől megvásárolt egy, az ittenihez hasonló talajvizsgáló hatnak a földvédelmi alapból sczarmazó hozzájárulásra. A Somogy megyei Földhivatalnál elmondták: a munkákat folyamatosan ellenőrzik. A mostani tavaszi határszemléken péidául ezt a feladatot külön is figyelemmel kísérik, és számonkérik a teljesítést: teteiesen felülvizsgálják a rekultiváció menetét Ahol fennakadást tapasztalnak, ott intezkedeseket javasolnak az ütem gyorsítására. A\ földvédelmi alap támogatását élvező gazdaságok felében még a határszemlék kezdete előtt megnézték, milyen lépéseket tettek, hogyan kívánják teljesa- teni azt amit vállaltak. A megyei földhivatal az ellenőrzései során nemcsak arra ügyel, hogy a téeszek és állami gazdasagok elvégezzék a rekultivációt, a szántóföldi művelésbe vételt, hanem arról is meggyőződik, hogy az adott üzemben ezzel a művelésbe vonással növekszik-e az addig művelt szántóterület. gépsort. A szakemberek a múlt hét óta ismerkednek a berendezések működésével, munka közben sajátítják el a technológiát, a talajtáp- anyag-vizsgálatok itt kialakított módszerét, a következtetések, a szaktanácsadás gyakorlatát. Három hét után a teljes technológia ismeretében térnek haza, a berendezések üzemeltetésére otthoni munkatársaikat ők tanítják majd meg. Kínai szakemberek kaposvári tanulmányúton MÁJUS A naip 5.25 Aratom* kél, s 19.58 Araikor nyugszátoj a hold 1.21 órakor kél, s 5.43 óraikor nyugszik. KEDD Tímea, Irma A vérható időjárás: Többször los« erősön fefflhős a« ég, teanéfiMdő záporok, hedyen kénit zuyaitaor is várhaitó. A többféle erős, néhol viharos nyugtartii szól mára mér- sék.iőclik, és inkább már csak Kedeteea várhatók erős stz?é!ilökés>ek. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14 és 13 fok között alakúk Magyar-szovjet barátsági találkozók Tegnap a Hazafias Népfront vendégeként megyénkbe látogatott Mihaljov Kupcsenko, a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgatóhelyettese. Csokonyavison- tán megtekintette a Rákóczi Tsz néhány telepét, majd magyar—szovjet barátsági gyűlésen vett részt a gépjavító társulásnál. Ma Kaposváron a megyei és városi népfrontvezetők tájékoztatása után a textilművekben az — üzem- látogatást követően — vesz részt barátsági gyűlésen. Cso- konyavisontán is felszólalt, s ma a fonodában is ismerteti a Szovjetunió békepolitikáját. — A két Kapoli címmel jelenteti meg a Corvina Kiadó DomanoVszky György könyvét, mely kilenc színes és negyvennyolc fekete-fehér fotóval szemlélteti a somogyi motívumkincs két nagy hírű fába faragójának munkásságát. — Patronálják a kaposvári Kisfaludy általános iskola úttörőcsapatát a Mezőgép Vállalat szocialista brigádjai. A gyerekeknek a közelmúltban gyárlátogatást szerveztek, amelyet pályaválasztási előadással is egybekötöttek. — Megkezdték Lellén az állomás mögötti tér átépítését. A rendezésre, a díszburkolatra, a szökőkút építésére 3,5 millió forintot fordítanak. A felújítás elkészül a szezonra. — A vízmű építése az idén kezdődik, s jövőre fejeződik be Somogyudvarhe- lyen. A két év alatt a községben élő családok, intézmények mintegy 3 millió forint értékű társadalmi munkával segítik a valamennyiük érdekét szolgáló beruházást. — Termékkiállítás’ nyílik holnap Barcson az új városi kenyérgyár készítményeiből. Bemutatják a megyei sütőipar által gyártott süteményeket és más tartós termékeket is. — A kokszolható mecseki fekete kőszén bányászatának fejlesztését szolgáló liászprogram megvalósítása fontos állomásához érkezett tegnap: elkezdődött a Pécs bányaüzemi István III-as akna mélyítése. Az első ünnepélyes csákányvágást Mérei Emil, a Mecseki Szénbányák vezér- igazgatója ejtette a leendő akna középpontjában, majd — az aknamélyítő bődön ezt követő felavatása után — fel dübörögtek a gépek és elkezdődött a több évig tartó munka. Költenek a vadkacsák A zalai vadásztársaságok vadkacsatelepeket hoztak létre a megye mesterséges tavain, víztárolóin. Az eddig mesterségesen keltetett, s zárt tartással nevelt több százas törzsállományt ezekre a tavakra, tározókra telepítették. A vadkacsák az új környezetben — Nagykanizsa környékén, Zalalövő térségében, Pókaszepetknél stb. — jól érzik magukat, amit jelez: máris költenek. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: * 11-510 6,2 millióval nőtt a betét Eredményesen teljesítette első negyedévi betétnövekedési tervét a Barcs és Vidéke Takarékszövetkezet. Három hónap alatt az új betétesek száma 240-nel, a betétállomány pedig 6,2 millió forinttal növekedett, s elérte ezzel a lakosság takarékban gyűjtött pénze a 167 milliót. A takarék első negyedévi nyeresége 543 ezer forint, az elmúlt év hasonló időszakánál 43 százalékkal magasabb. — A TERMO ÉKES ÁG című országos fényképtárlat Békéscsabán vasárnap megnyílt. A békéscsabaiak idei kiállítására 135 művész hatszáz felvételét küldte el, s a zsűri döntése nyomán félszáz fényképész 80 alkotását állították ki Az anyaság s a családi élet szépségeit megfogalmazó fényképek e hagyományos tárlatán öten kaptak díjat. — A szociális segélyezésre fordított, összeg egymillió forinttal emelkedett hét év alatt Kaposváron és környékén. Házi szociális gondozásban 39-en, szociális étkeztetésben 132-en részesülnek: 78 idős ember részére az ebédet házhoz szállítják. — 20 ezer hektoliterrel több sör kerül az idén üvegekbe a vései Új Élet Tsz palackozójában. összesen 1983-ban 170 000 hektolitert szállítanak innen a kereskedelmi és vendéglátó egységeknek. — A toponári városrészben levő öregek napközi otthonába látogattak tegnap a kaposvári Húskombinát Egyetértés -szocialista brigádjának képviselőd. Évek óta patronálják az otthon lakóit. Most a közelgő anyák napja alkalmából köszöntöttéik az otthonba járó idős asszonyokat, anyákat. Tizennégy halott Szombaton — közvetlenül felszállás után — motorhiba miatt kigyulladt és az Silóim folyóba zuhant, fedélzetén 15 emberrel az amerikai haditengerészet C—131-es gépe. Eddig tizenkét holttestet találtak meg, két személy eltűnt, egyetlen túlélője van a szerencsétlenségnek, a gép egyetlen női utasa. — Brahms Magellone dalciklusát adja elő szerdán .19 órai kezdettel a Somogyi Képtárban Keönch Boldizsár, Balatinecz Márta, Harazty Miklós, illetve Vincze Péter. 110 évvel ezelőtt, 1873. május 3-án rotüetett Nagykanizsán, és 66 éves ko~ ráha<nv 1989-bem hal* meg Budapestem Hevesi Sándor rendező, író, műfordító és kritikus. Egyetemi tanuilimáiiyaimak végeztével egy ideáig új- ságírósikodolt, majd reáJJtelko- liai tanár volt. 1301 - ben Beöthy Lástziló a Nemzeti Színházhoz szerződtette rendezőnek. 1904- ben a Thálna Társaság egyik aűaipítójia, majd rendezője. A következő éveikben a Népszínháznál, a Nemzeti Színháznál, az Operaházban volt rendező; 1923-tól a Nemzeti Színház igazgatója; 1932 és 1939 között a Magyar Színházban működött. A modern rendezés kísérletező úttörője votht hazánkban. A ntaiturailazimusibóa indult ki, s egyebek közt S z t anyiswlavsz- kíj törekvéseinek is eteő magyarországi ismertetője. Csaknem négy évtized akut* Z80 darabot rendezett. Mint igazgató, bevezette a bért<etorend- «zerrt, megnyitotta a Nemzeti Színház Kamaraszínházát; nyolc Shakespeare-ciklus* rendezett és ugyancsak ciklusokban felújította Mo®ére, Ibsen műveit, valamint az ismert nöpeztmm fi v eket, ö miaga is írt színdarabokat, s több Jókai-regényt alkalmazott színpadra. Népművészeti pályázat A Kaposvári Helyőrségi Művelődési Otthon pályázatot hirdet a magyar népművészet textiles hagyományait őrző hímzéseket készítők részére. Egy pályázó több alkotással is pályázhat, a szak- zsűri előnyben részesíti az eredeti népi motívumokkal készülő pályamunkákat. Az első három helyezettet díjazzák, a legszebb munkákat kiállításon mutatják be. Beküldési határidő 1983. május 15. — A szénsavval dúsított borsodi víz palackozására a borsodsiziráki és az edelényí tsz szövetkezeti társulást hozott létre. Edelényi üzemükben havonta 2000 hektoliter ásványvizet töltenek félliteres paiackokba. — Ultrahangos rágcsáló- riasztó készüléket szerkesztettek a mezőtúri Magyar— Mongol Barátság Tsz szakemberei. Á készülék az ultrahangra igen érzékeny állatok elleni védekezésre alkalmas, csaknem 85 decibeles, emberi füllel nem érzékelhető ultrahangot bocsát ki, és ezzel menekülésre készteti az egereket, patkányokat, illetve zárt helyiségben megzavarja a rágcsálók táplálkozását, szaporodását, s végül is elpusztítja őket. II méhészek figyelmébe A MÉM állategészségügyi és élelmiszerhigiéniai főosztálya felhívja a méhekkel vándorolni szándékozó méhészek figyelmét, hogy nyúlós költésrothadás miatt Somogybán Tab és Nagyatád környékén zárlat van, A zárlat alatt álló helyekre, illetve övezetébe vándordiáim tilos. — EGY ÜVEG KONYAK elfogyasztására kötött fogadást a 35 esztendős, makkegészséges Albert Wanderberghe egy belgiumi vidéki kocsma pultjánál iszogat TM. Még nem is ért az üveg aljáig, hirtelen lefordult a bárszékröl ' és meghalt, ö áz alkohol és a könnyelműség egy újabb áldozata. — IBUSZ-hírek- Társaaufazást ind ttunk Krakkó—Czesboóhowaba autóbusszal Kaposvárról, 5 napra, félpanziós ellátással. A programban szerepel városnézéa Krakkóban, kirándulás a Jasr.a- Gara-i kolostorhoz. Részvételi díj: kb. 21500 Ft. Időpont: julius 5—9. Jelentkezés május 10-ig. IBUSZ Utazási Iroda, Kaposvár, Tanácsiház u. 1—3. Tel.: 13-797. (80768) — KÖZKÍVÁNATRA! 193S. május 18-án, este 10 órakor ismét bemutatásra kerül a Csiky Gergely Színházban Peter Weiss: MARAT HALALA (tragikomédia) előadás. Jegyek a jegyirodában kaphatók! Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-103. (80704)