Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-24 / 121. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Ft NÉPLAP XXXIX. évfolyam, 121. szám 1983. május 24., kedd Sokéves pártközi kapcsolatunk és együttműködésünk újabb állomásához érkezett A megyei pártbizottság meghívására tegnap négytagú kulinyim pártmunkásküldöttség érkezett Somogvba. Vendégeinket úttörők várták virágcsokrokkal, s a delegációt — amelyet Pável Pavlovics Szmirnov, az SZKP Kalinyin Területi Bizottságának titkára vezet — Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte Kaposváron. Vendégek és vendéglátók azonnal munkához láttak. Az eszmecserén a megyei pártbizottság titkárai és Sugár Imre, a megyei tanács elnöke is részt vettek. Varga Péter az országos helyzetképbe ágyazva tájékoztatta a szovjet pártmunkásokat megyénk fejlődéséről, gondjairól. A megyei pártbizottság első titkára bevezetőjében méltatta pártjaink, országaink és megyeink kétoldalú kapcsolatát. Együttműködésünk kölcsönös hasznáról és nélkülözhetetlenségéről beszélt. Ezután Somogy történelmi útját-örökségét mutatta be vázlatosan és kiemelte, hogy 1919-ben a tanács hatalom tíz nappal előbb jött itt létre, mint fővárosunkban ... Ezután már a mai valóság örömei, gondjai foglalkoztatták az előadót, gondosan ügyelve arra, hogy több, izgalmas témakörben a legapróbb . részletek is érdeklik vendégeinket. Könnyű és nehéz helyzetben is volt egyszerre. Egyrészt a Központi Bizottság legutóbbi ülésének és a megyei pártbizottság félidős értékelésének alapján a lehető legszilárdabb talajról indulva mondhatott véleményt és következtetéseket valamennyi ágazat munkájáról, helyzetéről, feladatairól. Másrészt gazdálkodnia kellett az idővel, amely egy ilyen átfogó tájékoztatás na k nem mindig kedvez. Vendégeink — annak ellenére, hogy aznap érkeztek távoli testvérmegyénkből — a fáradtság legapróbb jelét sem mutattak. Érdeklődéssel figyeltek az ipar, a mezögaz- dasag, az egészségügy, a kultúra munkásainak sikereire, módszereire, feszítő gondjaira, és elismerően fogadták, hogy Somogy lakói alapjában véve eredményesen járultak hozzá a XII. kongresz- szus, a VI. ötéves terv időarányos feladatainak végrehajtásához Varga Peter részletesen elmondta, hogy a párttestüietek döntései alapján milyen sokrétű és szigorú intézkedéseket hozott a kormány, milyen feladatokat határozott meg a tanács, hogy a fő Céljainkat — a nehezebb politikai és gazdasági körülmények között is — elérjük. S ez nem más, mint ahogy a Központi Bizottság megfogalmazta: a népgazdaság fizetőképességének és megbecsült életszínvonalunknak megőrzése. Nyilvánvaló, hogy kalinyinl barátainkat foglalkoztatja az is: hogyan állunk Magyarországon a szocialista tulajdonviszonyokkal. Varga Péter hangsúlyozta: az iparban, a mezőgazdaságban, a közlekedésben, a kereskedelemben a szocialista szektor uralkodik, és nem is lesz másképp. A kisegítő gazdaságok mindösz- sze néhány százalékot jelentenek, s ezek különöse*! jő szolgálatot tesznek a mező- gazdaságban a háztájiak révén, de hasznosan tevékenykedhetnek a kereskedelemben, a vendéglátásban, a szolgáltatásban is. Sok sző hangzott el aa idegenforgalomról, a kultúrába értékek megőrzésére tett erőfeszítéseinkről, az életszínvonal alakuláséról, az ötnapos munkahét örömeiről, hasznos eltöltésének szervezési gondjairól. És természetesen néma maradhatott el a kiemelt imádatokról: az egészségügyről, a lakás- és tanteremépítésről szóló tájékoztató sem. Végül a párt belső életével, cselekvési egysége fokozásának követelményével ismerkedtek meg testvérmegyénk küldöttei. Pável Pavlovics Szmirrvov megköszönte a szívélyes loA Balaton koszorúja FUrdözök, kempingezők A kitűnő strandidőt sokan kihasználták a hét végén. Rengeteg ember fürdött, napozott, s a Balaton-parti fizetőstrandok is jelentős bevételhez jutottak. Siófok három strandpénztáránál ösz- szesen 8000 belépőt váltottak, de a szabad fürdőhelyeket még többen keresték fel. Jövő szombaton kinyit a két új fizetőstrand is Siófokon, a Latinca utcai és a gamá- szai. Most nyitotta kapuját a városi tanács Zichy Mihály kempingje az Ezüst part közelében, s a hét végén itt már sokan táboroztak. A Saotour hét nyitva tartó kempingjében 2200 turista töltötte a hétvégét. A legtöbb vendéget (ötszázat) a szemesi Vadvirág nyaraló- telep és a zamárdi Autós I. kemping fogadta. A hagyományos vitorlás évadnyitót kétnapos rendezvénysorozat tette ünnepélyessé Balatonfüreden, illetve a tó vizén. Az északi parti város tanácsa és a Magyar Vitorlás Szövetség, valamint a Veszprémi Idegenforgalmi Hivatal rendezte a programot, mely látványos, változatos, az eseményhez méltó volt. Népművészek kirakodóvására, térzene, néptánc, amatőr színjátszók produkciója előzte meg az ünnepélyes vitorlabontast, s a Kis Árpád tiszteletére rendezett emlékversenyt. Sok érdeklődőt vonzott az MHSZ sportbemutatója és a felemelő pillanat, amikor a hajósok megkoszorúzták a Balatont gad tata st. a. széles körű tájékoztatót és azt mondta: — Nagyon őrölök, hogy ismét találkozhatunk: erősíthetjük hagyományos kapcsolatainkat. Jók és hasznosak ezek a találkozások. Ma első nap vagyunk az önök vendégszerető földjén, de máris sok kellemes benyomást gyűjtöttünk. Ahogy Kapos- várra utaztunk, szép és gazdag szántóföldi kultúrát láttunk az utak mentén. Látszik, hogy valamennyit a jó gazdák hozzáértésével gondozzák. Kaposvár is megváltozott. Sokkal modernebb, szebb, mint régen volt. Tetszettek azok a szép, hatalmas, színesre festett lakóházak, ahogy beértünk a városba — Mi egy nagy terület kis küldöttségeként érkeztünk önökhöz. De az egész kali- nyini terület — amely csaknem akkora, mint Magyarország — dolgozóinak forró üdvözletét hoztuk a somogyi embereknek. Az egész lakosságnak — itt levő vezetőiken keresztül — minden bonyolult és nehéz feladathoz sok sikert kívánunk. A küldöttség vezetője ezután arról beszélt, fíogy rengeteg tapasztalatot szeretné nek gyűjteni egy hét alatt. A magyar mezógazdasagnak a Szovjetunióiban is igen jó híre van. Elsősorban tehát a mezőgazdasági terme les módszereivel, a technikai, agrokémiai eljárásokkal, a munkaszervezéssel, vagyis a modem mezőgazdasággal szeretnének ismerkedni. Ha sikerül sok hascsnos tapasztalatot szerezniük. akkor nagy«« hálásak lesznek, vendéglátóiknak. Araikor vendégeink megismerték a gondosan előkészített programot, PáveJ Pavio- wes Saniraoer azt mondta.: — Ez tökéletesen egybeesik kívánságainkkal. Ahova eljutnak majd, ott igencsak fölkészülhetnek a vezetők — ámbár tudjuk, hogy ez nem Okoz gondot — a kérdésáradátra... Kaílnykii testvérmegyénk küldöttsége a látogatás első napjának befejezéseként megkoszorúzta a Szabadság parki szovjet emlékművet. Az idei BNV-n matatták be az NSZK-be,H Newrs eég és a Szellőző Művek kooperációjában készült silóauto- matát, a termények ki- és berakodásának fontos eszközét Papandreu Budapesten Megkezdődtek a magyar-görög tárgyalások Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására tegnap hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Andreasz Papandreu, a Görög Köztársaság miniszterelnöke. • A Ferihegyi-repülőtéren — ahol 14 órakor landolt a görög kormányfőt és hivatalos kíséretét hozó különrepülőgép — ünnepélyesen fogadták a vendégekét. ' A magyar és görög zászlókkal díszített légikikötőben csapatzászlóval fölsorakozott a néphadsereg díszszázada. A fogadtatásra megjelent Lázár György, Pufa Frigyei külügyminiszter, Dobos István, hazánk görögországi nagykövete, valamint politikai és gazdasági életünk több más vezető személyisége. A külön gépből kilépő Andreasz Papandreu* «sóként Lázár György üdvözölte, köszöntve a kíséret tagjait is. Egy úttörő kislány virágcsokorral kedyesken» dett a magas rangú vendégének. A díszszázad parancsnoka jelentést tett a görög kormányfőnek, majd fölcsendült a két ország himnusza. Ezután a magyar és a görög vezetők, a házigaz(Folytatás • 2. oldalon) j TESTVÉRMEGYÉNK KÖVETEI íapasztalatiyííjtők Kalinyinhól A látogatások haszna
